974.4
C714p
v. 38
1160373
GENEALOGY COLf ACTION
a i l PKI r.nilMTY PIIRI 1C l IBRARY
R
Digitized by the Internet Archive
in 2016
https://archive.org/details/colonialsocietyo38colo
Publications
of
W$t Colonial ^>ottetj» of Jtlassarfjusetts
• •
TRANSACTIONS
1947-1951
Committee of publication
LYMAN HENRY BUTTERFIELD
ROBERT EARLE MOODY
WALTER MUIR WHITEHILL
COitor of publications
WALTER MUIR WHITEHILL
ALLYN BAILEY FORBES
1 897— 1 947
Editor oj Publications oj the
Colonial Society oj Massachusetts
i932~i946
PUBLICATIONS
• ~i ti tj' i rtnMiMii»B<ii«inii^wi ■mrfru . vt» r.auiMv * * i •*Nmv wrmi.
of
Clje Colonial Society of £pae&acl)u0ett0
VOLUME XXXVIII
_
TRANSACTIONS
1947-19 f i
Gc
<i J3> *L0&
t n.
15omn
PUBLISHED BY THE SOCIETY
1959
Table of Contents
LIST OF ILLUSTRATIONS
OFFICERS, i NOVEMBER 1958
RESIDENT MEMBERS
HONORARY MEMBERS
CORRESPONDING MEMBERS
NON-RESIDENT MEMBERS
MEMBERS DECEASED
1160373
Page
vii
ix
xi
xiii
xiii
xiv
xv
PAPERS AND DOCUMENTS
Sir Christopher Gardyner, by Louis Dow Scisco 3
John Dury’s Correspondence with the Clergy of New Eng-
land about Ecclesiastical Peace, by G. H. Turnbull 18
Robert Child, by G. H. Turnbull 21
Extortion, Captain Turner, and the Widow Stolion, by
Charles Eliot Goodspeed 60
The Routes of Boston’s Trade, 1752—1765, by Murray G.
Lawson 8 1
Antoine de Lamothe Cadillac, Lord of Douaquet, by Richard
Walden Hale, Jr. 121
The New England Company of 1649 and its Missionary En-
terprises, by Frederick L. Weis 134
George Stirk, Philosopher by Fire (1628?— 1665), by G. H.
Turnbull 219
A Seventeenth-Century Pennacook Quilled Pouch, by Ernest
S. Dodge 253
Fund Raising in the 1750’s, by Palfrey Perkins 265
The King’s Chapel Library, by Walter Muir Whitehill 274
Judge Oliver and the Small Oliver House in Middleborough,
by Peter Oliver 292
VI
Table of Contents
The Islesford Museum, by Wendell Stan wood Hadlock 314
Early Parliamentary Legislation on Writs of Assistance, by
Joseph Raphael Frese 318
T utor Flynt’s Silver Chamber-Pot, by Walter Muir W hite-
HILL 360
The Pilgrim Fathers, Their Significance in History, by Sam-
uel Eliot Morison 364
The Mayflower s Destination, and the Pilgrim Fathers’ Patents,
by Samuel Eliot Morison 387
The Question of French Involvement in King Philip’s War,
by Douglas Edward Leach 414
BUSINESS PROCEEDINGS
Members Elected 17,
54, 60, 129, 134, 252, 260,
302> 313> 3!7> 380, 386
Committee to Nominate Officers Appointed
Committee to Examine the Treasurer’s Ac-
17, 121, 252, 291
counts Appointed
17, 121, 252, 291
Deaths of Members Announced
3, 16, 54, 121, 219, 252,
265, 313, 3*7
Report of the Council
55> i29> 263, 308, 382
Report of the Treasurer
57) J3i) 260, 306, 380
Report of the Auditing Committee
58, 132, 262, 307, 380
Officers Elected
59) I32. 262, 308, 380
Annual Dinner
59. 133. 263, 308, 380
Changes in By-Laws
252, 262, 308, 383
Journey to Hadley
128
Journey to Middleborough
292
Journey to Plymouth
364
INDEX
423
Illustrations
A llyn Bailey Forbes
Seventeenth-century Indian pouch
List oj books in Kings Chafel Library
The Oliver house in Middleborough , Massachusetts
Mrs. Daniel Oliver
The three Oliver brothers
Chief Justice Peter Oliver
Chief Justice Peter Oliver
Peter Oliver fishing
Thomas Fitch Oliver fishing
Frontispiece
between pp. 256—257
between pp. 280—281
between pp. 296—297
Officers of
Cfte Colonial ^ocietg of fi@assact)U0etts
i November 1958
President
RICHARD MOTT GUMMERE
Vice-Presidents
SAMUEL ELIOT MORISON
THOMAS BOYLSTON ADAMS
Recording Secretary
ROBERT EARLE MOODY
Corresponding Secretary
DAVID BRITTON LITTLE
Treasurer
CARLETON RUBIRA RICHMOND
Executive Members of Council
LYMAN HENRY BUTTERFIELD
FREDERICK SCOULLER ALLIS, JR.
WILLIAM BRADFORD OSGOOD
Editor of Publications
WALTER MUIR WHITEHILL
Resident Members
In the Order oj their Enrolment
1899
Frederic Haines Curtiss
1902
Francis Apthorp Foster
1908
Charles Edwards Park
191 1
Mark Antony DeWolfe Howe
1912
Clarence Saunders Brigham
Fred Norris Robinson
Samuel Eliot Morison
1915
Henry Wilder Foote
1922
George Pomeroy Anderson
Arthur Stanwood Pier
1923
Kenneth Ballard Murdock
1924
Benjamin Loring Young
Edward Motley Pickman
1928
James Phinney Baxter, 3rd
1929
Philip Putnam Chase
Arthur Orlo Norton
Richard Ammi Cutter
Francis Parkman
1931
Robert Ephraim Peabody
Harold Bowditch
1932
Clifford Kenyon Shipton
Perry Miller
Henry Lee Shattuck
Robert Earle Moody
1933
Ludlow Griscom
1935
Richard Mott Gummere
Albert Warren Stearns
1937
Jerome Davis Greene
Henry Rouse Viets
1938
William Alexander Jackson
1939
Palfrey Perkins
Morton Peabody Prince
1940
Frederick Scouller Allis, Jr.
Walter Muir Whitehill
Stephen Phillips
1941
Elliott Perkins
1942
Richard LeBaron Bowen
George Norton Northrop
Arthur Meier Schlesinger, Jr.
1943
Lawrence Waters Jenkins
Henry Morse Channing
1944
Charles Dyer Childs
Xll
Resident Members
1945
Howard Mumford Jones
Ernest Stanley Dodge
Ellis Wethrell Brewster
Richard Walden Hale, Jr.
1946
George Talbot Goodspeed
1947
Charles Henry Powars Copeland
George Caspar Homans
Mark DeWolfe Howe
Frederick Milton Kimball
Chauncey Cushing Nash
Frederick Lewis Weis
Kenneth John Conant
Samuel Chamberlain
Bartlett Harding Hayes, Jr.
Henry Forbush Howe
Carleton Rubira Richmond
1948
Raymond Sanger Wilkins
Edward Ely Curtis
Henry Hornblower, II
1949
John Otis Brew
Francis Whiting Hatch
1950
Charles Howard McIlwain
Arthur Meier Schlesinger
ZOLTAN HARASZTI
Arthur Joseph Riley
Michael James Walsh
Oscar Handlin
Mark Bortman
John Phillips Coolidge
Bertram Kimball Little
David Britton Little
David Pingree Wheatland
Stephen Wheatland
1951
Gordon Thaxter Banks
Buchanan Charles
I. Bernard Cohen
Dennis Aloysius Dooley
William Henry Harrison
David Milton Kendall McKibbin
David Thompson Watson McCord
Richard Donald Pierce
Stephen Thomas Riley
Robert Dale Richardson
Douglas Swain Byers
Alfred Porter Putnam
Howard Arthur Jones
Augustus Peabody Loring
James Otis
John Adams
Arthur Adams
Alexander Whiteside Williams
1952
Warren Ortman Ault
Thomas Boylston Adams
1953
Robert Hammond Haynes
Edward Neal Hartley
1954
Lyman Henry Butterfield
Charles Rutan Strickland
Hugh Whitney
William Bentinck Smith
Bernard Bailyn
Claude Moore Fuess
1955
Ebenezer Gay
William Hall Best
William Bradford Osgood
Myron Piper Gilmore
Perry Townsend Rathbone
Walter MacIntosh Merrill
Charles Akers
Resident Members
1956
Marion Vernon Brevvington
Paul Herman Buck
Edward Pierce Hamilton
Frederick Johnson
Benjamin Woods Labaree
Edwin Williams Small
Duncan Howlett
1957
Abbott Lowell Cummings
William Rotch
Conover Fitch
Richard Bourne Holman
Frederick Josiah Bradlee
Malcolm Freiberg
1958
Bryant Paine, Jr.
John
Honorary Members
1934
George Macaulay Trevelyan
James Bryant Conant
1944
Samuel Williston
1947
Richard James Cushing
Norman Burdett Nash
Leverett Saltonstall
Robert Fiske Bradford
1951
Julian Parks Boyd
1953
Nathan Marsh Pusey
Keyes DeWitt Metcalf
Henry Francis duPont
1954
Waldo Gifford Leland
1955
Mark Antony DeWolfe Howe
Corresponding Members
1926 1933
Henry Crocker Kittredge John Farquhar Fulton
1929
Chauncey Brewster Tinker
Thomas Stearns Eliot
George Andrews Moriarty, Jr.
1931
John Howland Gibbs Pell
Leonard Woods Labaree
1932
Walter Goodwin Davis
Samuel Flagg Bemis
1935
Lawrence Counselman Wroth
1936
Curtis Putnam Nettels
1937
James Alexander Williamson
Verner Winslow Crane
1938
Fulmer Mood
xiv Corresponding Members
1939
Ernest Caulfield
Theodore Hornberger
1940
Thomas Herbert Johnson
William Gurdon Saltonstall
1944
Carleton Sprague Smith
Ralph Henry Gabriel
Raymond Phineas Stearns
1945
Herbert Ross Brown
1948
Carl Bridenbaugh
1949
Wendell Stanwood Hadlock
1950
William Greenough Wendell
Bernhard Knollenberg
1951
Henry Beston
William Robert Chaplin
Louis Booker Wright
John Edwin Pomfret
Marius Barbeau
Douglass Adair
Arthur Pierce Middleton
Oliver Morton Dickerson
Lawrence Henry Gipson
1952
Carl Purington Rollins
Raleigh Ashlin Skelton
Frederick George Emmison
1953
William Hutchinson Pynchon
Oliver
Ray Nash
Jose Maria de la Pena
1954
Robert Sturgis Ingersoll
Henry Joel Cadbury
1955
Lester Jesse Cappon
Gilbert Stuart McClintock
1956
Vernon Dale Tate
Wesley Frank Craven
Alfred A. Knopf
Francis Lewis Berkeley
1957
Thompson Ritner Harlow
Thomas Randolph Adams
Non-Resident Members
1950
James Lincoln Huntington
Parl Birdsall
Chandler Bullock
Robert Walcott, Jr.
William Roberts Carlton
Edmund Sears Morgan
Peter Oliver
Robert William Glenroie Vail
Edward Allen Whitney
Charles Leslie Glenn
John Lydenberg
George Lee Haskins
Daniel Joseph Boorstin
Sarell Everett Gleason
XV
Non-Resident Members
*95 1
Joseph Raphael Frese
William Lewis Sachse
Whitfield Jenks Bell, Jr.
1952
Douglas Edward Leach
Alexander Orr Vietor
Everett Harold Hugo
1953
Hamilton Vaughan Bail
Charles Woolsey Cole
John Douglas Forbes
Francis Taylor Pearsons Plimpton
1954
Charles Cortez Abbott
Sumner Chilton Powell
1955
Lawrence William Towner
Lucius James Knowles
1956
Earle Williams Newton
Members Deceased
Members who have died since the publication of the preceding volume of T ransac-
tionSj with date of death
Resident
Harold Hitchings Burbank
7 February
1951
George Gregerson Wolkins
2 March
1951
Augustus Peabody Loring, Jr.
1 October
1951
Winthrop Howland Wade
26 January
1952
George Parker Winship
23 June
1952
Reginald Fitz
27 May
1953
Julian Lowell Coolidge
5 March
1954
James Melville Hunnewell
21 March
1954
Alfred Marston Tozzer
5 October
1954
James Duncan Phillips
19 October
1954
Roger Ernst
1 April
1955
Willard Goodrich Cogswell
20 May
1955
Allan Forbes
9 July
1955
Stephen Willard Phillips
6 July
1955
John Peabody Monks
3 March
1956
Robert Walcott
1 1 November
1956
Robert Dickson Weston
30 November
1956
Llewellyn Howland
5 January
1957
Joseph Breed Berry
28 January
1957
Zechariah Chafee, Jr.
8 February
1957
William Emerson
4 May
1957
Robert Peabody Bellows
23 May
1957
XVI
Members Deceased
Wilfred James Doyle
i 8 J une
1957
Stewart Mitchell
3 November
1957
Paul Whitman Etter
23 May
1958
Laurence Brown Fletcher
30 June
1958
Honorary
Douglas Southall Freeman
1 3 June
1953
Alice Bache Gould
25 July
1953
Francis Henry Taylor
22 November
1957
Corresponding
Ogden Codman
8 January
1951
Robert Francis Seybolt
5 February
1951
William Gwinn Mather
5 Afrit
1951
Richard Clipston Sturgis
8 May
1951
Reginald Coupland
6 November
1952
Frederic Adrian Delano
28 March
1953
John Marshall Phillips
7 May
1953
Kenneth Charles Morton Sills
1 5 November
1954
Herbert Putnam
14 A ugust
1955
Earl Morse Wilbur
8 January
1956
Stanley Thomas Williams
2 February
1956
Foster Stearns
4 June
1956
Joseph Burr Tyrell
27 August
1957
Non-Resident
Warner Foote Gookin
2 March
1953
William Greene Roelker
29 May
1953
Transactions
1 947_1 951
Transactions of
Cl)e Colonial £>octety of £0agsacl)U0ctt0
February Meeting, 1947
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Samuel Eliot Morison, at No. 44 Brim-
^ mer Street, Boston, on Thursday, 20 February 1947,
at a quarter after three o’clock in the afternoon, the President,
Augustus Peabody Loring, Jr., in the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The President reported the death on 21 January 1947 of
Allyn Bailey Forbes, a Resident Member, and that on 3 Feb-
ruary 1947 of Wilbur Cortez Abbott, a Resident Member.
Mr. Kenneth John Conant then read a paper entitled
“The Newport Tower.”
The Editor communicated by title the following paper by
Mr. Louis Dow Scisco:
Sir Christopher Gardyner
FOR three hundred years romance and mystery have surrounded
the personality of Sir Christopher Gardyner, so-called Knight of
the Golden Melice and early sojourner at Massachusetts Bay in the
days of the Puritans. Where the wilderness touched the sea he reared his
cabin home, ensconced therein a comely consort from Old England, and
tried to cultivate the friendship of his colonist neighbors. But those neigh-
bors, being mostly serious-minded Puritan persons, made no pretense of
liking Sir Christopher or his ways. Despite his assertion of social quality
he was courteously but firmly ushered out of the country, leaving in local
records no clear reference to his identity.
So, for three centuries students of colonial history have wondered who
4 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
he was and whither he went after he left New England. The aura of ro-
mance that lay about him led Longfellow to write a pleasant poem on Sir
Christopher and his lady fair. Some writers of fiction have made him a
character in their tales. In a more serious way the scholarly Charles Fran-
cis Adams wrote a historical treatise about his brief stay in New England,
but failed to reveal his identity otherwise.
Thanks to the accumulation of printed historical material in England
in the last few decades, historical research into the identity of mysterious
English gentlemen is not so difficult as it was in former times. Governor
John Winthrop, writing about Sir Christopher in 1631, said <CI never in-
tended any hard measure to him, but to respect and use him according to
his quality.” Winthrop knew him to be a man of social standing and pos-
sible influence. Evidence now reveals that Sir Christopher was a member
of a respected family of English gentry in Surrey, that he was a nephew of
Sir Thomas Gardyner, a friend of the royal family, and that he was a
brother-in-law of Sir John Heydon, trusted official of King Charles, hold-
ing the position of lieutenant of ordnance. All of which was good reason
for the Puritan magistrates to avoid meting out any “hard measure” to-
ward him.
The ancestry of Sir Christopher is revealed by the visitation pedigrees
of the heralds, three of which show his position in the family.1 The found-
er of the family, as shown by the pedigrees, was one William Gardyner,
who removed from Hertfordshire somewhere around 1540 and estab-
lished himself on the Surrey side of the Thames, in the Southwark area of
modern London. King Henry had then sequestrated the lands of Ber-
mondsey Abbey. The abbot’s farm, called Bermondsey Grange, was
granted to the Earl of Salisbury, and he in turn transferred it by some
form of long-term lease to William Gardyner. In the published records
William emerges from obscurity in 1542, when he is mentioned casually
in a royal grant of abbey land as being abutting owner.2 The Bermondsey
parish register records the burial in June of 1549 of William, described
as “farmer of Bermondsey Grange.”3 A son, also named William, then
inherited the family property. When Sir Christopher was in New Eng-
land he boasted that he was of the same family stock as Stephen Gardiner,
1 The earliest pedigree, apparently made about 1598, is in the first volume of the
Harleian Society. The second, of 1623, is in Surrey Archceological Collections , XI.
The third, of 1624 or 1625, is in the forty-third volume of the Harleian Society.
2 Calendar of State Pafers , Henry VIII , xvn. 167.
3 The Registers of St. Mary Magdalene , Bermondsey [supplement to The Geneal-
ogist, New Series, vi], 3.
1947] Sir Christopher Gardyner 5
formerly bishop of Winchester and lord chancellor of the realm.4 His
assertion is believable. The bishop was contemporary with William of
Surrey, and was a native of Suffolk, not so far from Hertfordshire as to
make relationship unlikely.
The second William of the family line was somewhat of a public figure
in his county. In 1569 he appeared as arquebus man at the militia mus-
ter.5 6 In that same year he was collector of assessments for the drainage
commission of Surrey and Kent, resigning because the farmers with whom
he had to deal were largely his own tenants.0 Later, in 1574, he was made
disbursing officer for the commission. On this occasion he is described as
“William Gardner, gentleman,” which shows that he had acquired ar-
morial bearings and ranked with the country gentry.7 The arms thus ob-
tained were “Azure, a griffin passant, or.”8 In 1588 he subscribed £50
for defense against the Spanish armada.9 He may have been the member
of parliament of that name chosen in 1588 and in 1592. In 1592 the
privy council put him on a commission to suppress disorders in Southwark,1
and in 1594 he was criticized for not doing well thereat.2 Meanwhile he
was assessor of subsidies in 1593 and 15 94. 3 About this time he bought
property at Dorking. The parish register notices his burial in December,
1 5 97, 4 and his will is recorded, describing him as of Bermondsey and
Dorking.5 Of his four sons, the eldest died just before his father. Two
other sons became local notables known as Sir Thomas of Peckham and
Sir William of Lagham.
Third in the family line was Christopher Gardyner, eldest son of the
second William, and father of Sir Christopher. His birth was about Janu-
ary, 1563, but his baptism does not appear in the Bermondsey parish rec-
ords. Of his personality there is hardly a trace. In 1581 he is recorded as
4 Bradford’s History of Plymouth Plantation , William T. Davis, Editor (New York,
1908), 286.
5 Surrey Record Society, Surrey Musters , 147.
6 Court Minutes of Sewer Commissioners, 1. 240.
7 Id., I. 193. 8 Harleian Society, 1. 87.
9 A. Ridley Bax, “Surrey and the Spanish Armada,” Surrey Archceological Collec-
tions, xvi. 249—250.
1 Acts of the Privy Council of England , New Series, xxn (London, 1901), 551.
Id., xxiii. 19.
2 Calendar of State Pafers, Elizabeth, 1591— 1594, 464.
3 A. Ridley Bax, “The Lay Subsidy Assessments for the County of Surrey,” Surrey
Archceological Collections , xvm. 165, 187, 188.
4 The Registers of St. Mary Magdalene, Bermondsey [supplement to The Geneal-
ogist, New Series, vm], 166. 5 Index Society Publications, xxv. 166.
6
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
a youthful law student at the Inner Temple,6 and then he disappears from
view for some years. In June of 1594 he reappears as a bridegroom. The
bride was Judith Sackville, daughter of a good Sussex family.7 He now
became a resident at Dorking,8 where his father owned the estate called
Sondes Place. However, when their first child came, a daughter named
Frances, they seem to have been in London, for their girl was baptized
there.9 Their second child was a boy, named after his father. Christo-
pher himself died in 1596 according to the visitation pedigree. As his fa-
ther William outlived him by a few months, Christopher never possessed
the family estates. His widow married again later and had a daughter
known in the records as Mary Phillips.
The younger Christopher Gardyner was born probably in 1596. Both
date and place are uncertain, as the Dorking parish register has no men-
tion of his arrival. Of his boyhood there is no direct information. Appar-
ently the widow kept Sondes Place and brought up her children there, for
young Christopher was his grandfather’s heir and it is known that Sondes
Place remained with the Gardyner family for many years. The first defi-
nite glimpse of young Christopher reveals him as beginning student life in
1613 at Cambridge University.1 But seemingly he did not fit well with
the scholastic atmosphere, for, a year later, in November, 1614, he started
the study of law at the Inner Temple,2 following in his father’s footsteps.
But even this did not hold him, and in July, 1615, the privy council min-
utes show that one Christopher Gardiner and his servant Alexander Darby
were allowed license for three years of travel, with the usual proviso that
they should not go to Rome.3
If the three-year period were observed by the travelers, they got back
to England in 1618 and the matured young man was ready to assume
control of his inheritance. The elder Christopher seems not to have had
much money of his own, but, being an eldest son, he had been named in
6 A. Ridley Bax, “Members of the Inner Temple, 1547-1660,” Surrey Archaeologi-
cal Collections , XI v. 22.
7 The Registers of St. Mary Magdalene , Bermondsey [supplement to The Geneal-
ogist, New Series, vm], 147.
8 A. Ridley Bax, “Documents Illustrative of the Heralds’ Visitations,” Surrey
Archaeological Collections, xxm. 21 1.
9 Harleian Society Registers, V. 65.
1 John Venn and J. A. Venn, Alumni Cantabrigienses, Part I, 11 (Cambridge, 1922),
191.
2 A. Ridley Bax, “Members of the Inner Temple, 1547-1660,” Surrey Archceologi-
cal Collections, xiv. 26.
3 Acts of the Privy Council of England , 1615-1616 (London, 1925), 246.
1947] Sir Christopher Gardyner 7
his father’s will for a double portion of the father’s estate. When death
claimed the elder Christopher just prior to the father’s death, this legacy
devolved upon the younger Christopher as grandson and heir. Sir Thomas
of Peckham tells this and complains about young Christopher. He says
that he had been partner of the elder Christopher in some transaction that
left them £2000 in debt. Of this, £600 was the elder Christopher’s obli-
gation, which Sir Thomas had to bear, and when the younger Christo-
pher came into his inheritance he showed no inclination whatever to repay
Sir Thomas that amount.4
At some time about 1620 both young Christopher and his sister Fran-
ces assumed matrimonial bonds. Frances married her cousin William
Gardyner, son of the peevish Sir Thomas, and the latter is irritable also
about this marriage. He says that he had hoped to marry his son to some
woman of property whose money could be used in making jointures for
William’s sisters, and as it was, William’s marriage was not helpful. Sir
Thomas admits that Frances brought her husband money, for she had
£400 in cash and £200 in annual income, all of which William scattered
to the winds, as well as an allowance of £55 a year that Sir Thomas him-
self gave for support of the family. Evidently William had his faults, but
nevertheless he moved in high circles and in 1626 attained in some way to
the honor of knighthood.
Young Christopher seems to have married more happily than did his
sister. His bride was Elizabeth Onslow, daughter of Sir Edward Onslow,
a resident in Surrey. The wedded pair lived at Dorking and two children
came to them, a son named Onslow and a daughter Judith. Both of them
are shown in the visitation pedigrees. Then, on 12 April 1624, the young
mother died. A mortuary brass in her memory was set up in the Dorking
church by the bereaved husband. It bore a commemorative inscription
and the combined arms of Gardyner, Onslow, and Sackville.5 In the
latest of the family pedigrees the date of the wife’s death is stated and a
third child is indicated by a dash,6 from which it may be supposed that she
died in childbirth. This last child presumably is another Christopher, who
appears in the records in later years.
When Gardyner in after years was in Plymouth Colony as an unwill-
ing guest he lost a notebook which contained “a memorial what day he
was reconciled to the pope and church of Rome, and in what universitie
4 Sir Thomas Gardyner’s letter to the King-, 1630, transcript in author’s possession.
5 Mill Stephenson, “A List of Monumental Brasses in Surrey,” Surrey Archceologi-
cal Collections , xxvn. 86.
6 Harleian Society Publications, xliii. 60.
8
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
he took his scapula, and such and such degrees.”7 From middle 1624 to
middle 1626 there is a gap in references to Christopher. Apparently these
experiences might fit into this gap, assuming that he went to the continent
after his wife’s death. More intriguing is the fact that about this time he
became a papal knight, by reason of which he assumed a little swank with
a “Sir” before his name. Governor Bradford of New Plymouth called
him Knight of the Holy Sepulcher and said he acquired knighthood at
Jerusalem, all which seems somewhat doubtful. Governor Winthrop
seems more accurate when he calls him Knight of the Golden Melice,
meaning the papal Milizia Aurata y an order of merit conferred at that
time on Catholic laymen of minor distinction. The recipients of this
honor were usually called knights of the golden spur.8 Just why an ob-
scure Englishman should have obtained this distinction is not clear, unless
one may suppose that Christopher was rewarded for some service done
for the new king in England who succeeded to the throne in 1625. 9
Perhaps also a clue exists in the fact that on the mortuary brass set up in
Dorking church Christopher’s father-in-law is described as equitis aurati.1
Gardyner is noticed in England again in 1626. Royal license of 9 June
authorizes John and Henry Gage to convey to Christopher Gardyner their
holding of Haling Manor at Croydon in Surrey, for which the buyer is to
pay £2850. The premises were conveyed on 12 July and John Gage died
on 6 December.2 Presumably Gardyner then took possession. Whether
Christopher’s mother was still living at Sondes Place is not in evidence. If
living, she probably came to Haling Hall, for in March, 1627, Christo-
pher’s brother-in-law William Gardyner was living at Dorking and
pleading poverty as his excuse for not paying a subscription that he had
formerly given.
In 1628 Christopher appears in the position of guardian or trustee for
his half-sister Mary Phillips. Her father had died, leaving her some money.
On the scene arrived Sir John Heydon as suitor for Mary’s hand and her
money. Sir John was about forty years old and Mary was probably con-
siderably younger, but he held a government office of some importance,
and probably he had courtly manners, so his suit was quite successful. Sir
7 Bradford’s History , 287.
8 Revista del Colie gio Araldicay 1905 et seq.
9 Records of the old milizia aurata are believed to be in the Propaganda archives
of the Vatican. A special search of the archives failed to reveal any mention of
Gardyner.
1 John Aubrey, History of Surrey , iv. 158.
2 Paget, Croydon Homes of the Pasty 53.
1947] Sir Christopher Gardyner 9
Christopher signed an ante-nuptial contract to pay over £1500 to Sir John
and the marriage took place in December, 162 8. 3 That contract by Chris-
topher became a matter of contention years later because Gardyner was
remiss in living up to his agreement.
In 1630 Christopher ventured to visit America. He sailed in some ship
going to Newfoundland or Maine, and from one of these places went on-
ward, reaching Massachusetts in the spring of that year, bringing with
him a woman as companion and housekeeper. He set up his house on the
shore of Neponset River, where North Quincy is now located. Charles
Francis Adams, in a monograph of many years ago,4 states that one of
the sons of Sir Ferdinando Gorges had a claim on the land where the Puri-
tans aimed to settle, and evidence indicated that Gorges sent Gardyner
from England as an observer of Puritan activities. John Winthrop and
his shipload of colonists arrived a few weeks after the coming of Gardyner.
For several months Gardyner lived quietly in his cabin home, keeping
friendly relations with his neighbors and, according to Bradford, even of-
fering to join with them in worship. Nevertheless, he was held in suspicion
by the colonial leaders. Their disapproval came to a head when, in Febru-
ary, 1631, they received a report about him from England. They were in-
formed that Gardyner had left behind him in England two wives, each
of whom was earnestly wishing to get him back to her particular hearth-
stone.5 6 Inasmuch as he had still another consort with him in New Eng-
land the situation was felt to be one that needed correction, and an order
for his arrest was made. Gardyner had friends, however, and was warned
in time. As the enemy came to view he rushed from his cabin, swam the
river, and vanished in the woods. Later, when in England, he declared
Sthat he had been “driven to swim for his life.556 Safe in the forests, he
remained about a month “and traveled up and down among the Indians,”
as Winthrop says. Then some of the Indians, troubled by his presence,
notified the governor of New Plymouth and were told to bring the wan-
derer to town. They had a lively fight with Gardyner before they were
able to club him into submission, but they finally tied him up and brought
him to Plymouth town, where he was held until officers from Boston
came and took him away.7
3 Chancery records, abstract in author’s possession.
4 1 Proc. Mass. Hist. Soc ., xx. 60-88.
5 John Winthrop, Winthrof’s Journal “ History of New England ,” J. K. Hosmer,
Editor (New York, 1908), I. 63.
6 3 Coll. Mass. Hist. Soc.y vm. 321.
7 Bradford’s History , 287.
IO
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
The Puritan leaders at Boston had intended to send Gardyner back to
England, but the ship chosen for that purpose sailed before they brought
Gardyner from Plymouth. So he remained at Boston, or perhaps at his own
cabin at times. It is mentioned that at one time he was present in court
and argued with the magistrate during the course of a trial. While await-
ing departure, letters to him were relayed from Piscataqua, whereupon the
magistrates seized them and read them. Winthrop says they came from
Sir Ferdinando Gorges, but he abstains from telling their import. Finally,
about August, Gardyner was allowed to sail for Maine. Winthrop says
later that “he was kindly used and dismissed in peace, professing much
engagement for the great courtesy he had found here.”8 The next
twelve months must have been unhappy ones for Sir Christopher. His girl
friend married a Maine colonist, and the long winter that followed was
unusually severe. It would be interesting to know how he passed the time,
but there is no record of it. Not until August, 1632, was he able to get
back to England. He finally landed at Bristol, uttering loud complaints
about the way he had been treated. One Thomas Wiggins wrote from
Bristol to Boston that “an unworthy person, Sir Christopher Gardiner,”
had arrived there and was telling about swimming the river to escape Puri-
tan malevolence.9
Except for the unkind comments of Puritan critics there is nothing on
record about Gardyner’s amatory affairs. Had there been any actual evi-
dence of legal criminality in the way of bigamy, most certainly Winthrop
would have recorded it, but evidently there was none. Wiggins, in Bristol,
had heard rumors about Gardyner’s women and understood that they
lived in London, knowing no more than that. None of the many refer-
ences to Gardyner from 1624 onward indicate that he ever entered into
matrimony a second time. He may have been a gay widower but it is most
unlikely that he was a bigamist.
Gardyner and two others came before the New England Council in
November with requests for land grants in New England. The Council
was favorable apparently, but it took no action at the time, or, so far as
is known, at any later date.1 There is no record that Gardyner ever
tried to locate any grant or to convey title. He showed himself active in co-
operating with Gorges and others in trying to make trouble for the New
England men. In December, 1632, he joined in a complaint to the privy
council alleging acts by them indicative of disloyalty, the which complaint
8 Winthrop, of. cit.} 11. 194.
9 3 Coll. Mass. Hist. Soc ., VII I. 321.
1 Proc. Am. Antiq. Soc., April 1867, 113.
1947] Sir Christopher Gardyner 11
was duly considered by the council and dismissed three or four months
later as not deserving action.2 One of Gardyner’s companions in this
complaint was Thomas Morton, whose New English Canaany a sarcas-
tic commentary on colonial doings, mentions Gardyner’s experiences.
Morton refers to him as “Sir Christopher Gardiner (a knight that had
been a traveler both by sea and land; a good, judicious gentleman in the
mathematic and other sciences useful for plantations, chemistry, etc., and
also being a practical engineer).”3 Gardyner contributed two bits of
verse to appear in Morton’s book.
Morton’s book bears the date 1637. In the next year was printed a
pamphlet entitled A T rue Relation oj the Late Battell j ought in New Englandy
between the English and the Pequet Salvages y with a Latin dedicatory verse
by Philip Vincent.4 This Vincent was a clergyman who had formerly
been pastor of the Stoke D’Abernon church, seven miles from Dorking,
and he was also a brother-in-law of Sir John Heydon, having married
Hey don’s sister. So far as is known, he had no connection whatever with
New England affairs. Under the circumstances one must feel a strong
suspicion that Sir Christopher had something to do with the printing of
this booklet, although his name nowhere appears upon it.
So far as one may judge from brief glimpses of his life, Gardyner’s
tendency to roam was for awhile satisfied by his New England experiences,
and he settled down at Haling Hall to the routine of a country gentle-
man. In the winter of 1636—1637 he seems to have had the company of
his half-sister Mary, wife of Sir John Heydon, for her baby was baptized
at Croydon in May following.5 Gardyner and Heydon were on very
friendly terms. Letters from Gardyner still exist, showing frequent con-
tact and a common interest in the crude chemistry of that day.6 They
studied books together and engaged jointly in experimental efforts of their
own contriving. Gardyner’s letters of 1637 an<^ are somewhat on
the style of the old alchemists, using symbols for substances handled and
for methods of treatment. One vaguely gathers from his messages that
he was testing various substances by application of heat in different de-
grees. His “vaporing oven” and his “digesting oven” seem to have been
2 Winthrop, of. cit.y I. 101. Calendar of State Pafers} Colonial Series , 1574— 1660,
I57*
3 Thomas Morton, The New English Canaan} Charles Francis Adams, Editor (Bos-
ton: Prince Society, 1883), 338.
4 3 Coll. Mass. Hist. Soc.y vi. 29-43.
5 John Corbet Anderson, Chronicles of the Parish of Croydony Surrey , 79.
6 Gardyner letters, 1637—1638, photostats in author’s possession.
1 2 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
his chief appliances. One letter reveals that a substance tested came out
very yellow and that it “did stinke much.” He then tried a more temper-
ate heat and it still came out very yellow and “it gave a fattish ill smell.”
On another occasion the experimenters mixed two substances, which went
into the vaporing oven and produced “a goode deale of green matter”
which Gardyner dismisses as “superfluous.” The letters give no hint of
what goal the two scientists were trying to reach.
Sir Christopher was not unmindful of his public duties. In one of his
chemistry letters to Heydon he adds a postscript. “Here will be a muster
very shortly in our Countrie and my Armes are at fault. I intreat you to
lett some of your servants direct this bearer to a Armorer to scowre and
repaire what is wanting in them and that thay goe on worke upon them
on Monday morning and dispatch them with as much speed as may be.
The midle of weeke I will see you. I intreat you to excuse me. I am ac-
quainted with noe Armorer and I would have them well donne whatso-
ever they cost me.”
Young Onslow Gardyner was sixteen years old in March, 1638, and his
father had him registered as a student at Cambridge.7 Like his father in
his early years, however, the young man seems not to have remained there
long. In January, 1641, a license issued to Christopher Gardyner of Hal-
ing Hall and his son Onslow, both being already beyond seas, allowed
them to remain abroad three years.8 But England was now beginning to
seethe with political antagonisms and it would appear that they soon re-
turned. There is among the English records an undated and unsigned
paper to which has been appended the name and address of Gardyner. It
may perhaps belong to this period. The anonymous writer offers his serv-
ices to the government for the discovery of designs and plots.9
In August, 1642, the king set up his standard at Nottingham and began
four years of civil war with parliament. Sir John Heydon, having been
the king’s chief of ordnance for many years past, threw in his lot with
the king and became chief of the artillery. Gardyner also joined the royal
army and his younger son Christopher went with him. Perhaps, in the
mass of historical material relating to the civil war, there may be some
mention of Gardyner’s military service, but it is not easily to be found.
All that is available is the probability that he headed a regiment, for in pe-
titions of after years he styles himself colonel. At the beginning of the war,
Gardyner conveyed his Haling Hall property to his eldest son Onslow, re-
7 Venn, Alumni Cantabrigienses , 11. 193.
8 Calendar of State Papers , Domestic Series , 1640— 1641, 425.
9 Calendar of State Papers , Domestic Series , 1627— 1628, 496.
1947] Sir Christopher Gardyner 1 3
serving to himself the use of rooms therein at his pleasure.1 Onslow seems
to have kept out of the army, but he did not go unscathed. His brother
Christopher, heading a royalist party, raided his place in 1643 and carried
off his horses.2 The household at Haling Hall also included Lady Hey-
don, for Sir John’s house at Trinity Minories was close to the government
arsenal and had to be vacated when he joined the king. These few facts
are all that are available in regard to the Haling Hall family. The war
ended in 1646 with the collapse of the royal cause and Colonel Christo-
pher was without employment.
The parliament government distributed penalties widely after the war
closed. Sir John Heydon was heavily fined but kept his realty. There
seems no mention of Gardyner being fined and he seems to have retained
his real property. He is mentioned in 1649 as stl^ holding Sondes Place
at Dorking.3
The old friendship between Gardyner and Heydon developed an open
rift in 1650. Sir John was out of office and was not as prosperous as of
yore. With diminished resources he remembered the old ante-nuptial
agreement of 1628 and started suit in chancery to recover from Gardyner
the sum of £600 plus £500 accrued interest.4 Heydon alleges that about
4 August 1642 Gardyner, “then and many other times lodging and of-
ten inhabiting in Heydon’s house” did, with his sister, obtain the said con-
tract and kept or disposed of it. This seems to refer to the time that Sir
John went into the army and his family vacated the home at Trinity
Minories in Middlesex. Sir John says the contract bound Gardyner to pay
him £1500 and interest, but that Gardyner paid only £900 and that
amount came in portions. Gardyner in response said that he had neither
Heydon’s copy of the contract nor his own and he thinks that Heydon has
gotten them “by some indirect means by him used in this defendant’s ab-
sence from his dwelling house.” He admits that he holds £400 belonging
to his sister and suggests that the court let him retain it for the better main-
tenance of Mary and her children, as Sir John has been niggardly in his
treatment of them. This suit seems to have been a result of a separation
of Mary from her husband. Some years later, when Heydon was ill, he
disposed of his estate by a written statement in which he refers to his wife
1 Paget, of. cit.y 54.
2 Seventh Refort of the Royal Commission on Historical Manuscrifts (London,
1879), 686.
3 Owen Manning and William Bray, The History and Antiquities of the County of
Surrey , I. 565.
4 Chancery records abstracts, transcription in author’s possession.
14 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
and “the five children that she deserted.”0 He provides property for her,
however, and when he died in 1653 s^e t0°k over the estate as adminis-
tratrix.
Except for the mention of him by his son Christopher in 1656 there is
no further record of Gardyner until the restoration of the English king
in 1660. Young Christopher appeared at Boston and wrote a letter dated
2 July 1656 to the younger John Winthrop, thanking him for courtesies
received and introducing himself with the words “Let me give you to
understand that I am son to Mr. Gardyner (whom you were pleased to
mention, whose sister Sir John Heydon married).” He sealed the letter
with the griffin passant of his family arms.5 6 The writer states that he is
“driven into these parts of the world by the sad misfortune of the times and
a very unhappy fate.” Another letter by the same writer exists, showing
that he had been living in some place where “cane tops” grew, and that he
was then on his way to join the royalist exiles who hovered about Prince
Charles in Holland.7
In 1660 the exiled prince came back to England to be king. Former
royalists then joined in a general push for recognition and recompense,
and Colonel Christopher Gardyner was among them. In one petition he
asked to be appointed keeper of records in the Tower of London,8 but
he did not get that office. In another petition of the same year he asked for
royal grant of the lease of a farm, because he had been ruined in fortune
in the king’s cause.9 Apparently he attained results, for one Cowper pro-
tested vigorously against a royal order of October, 1660, allotting to
Gardyner a lease at Waddon, presumably meaning Whaddon Manor
near Croydon.1
Paget, the historian of Croydon, says that Gardyner died in 1661. 2
His date is probably reckoned by the old-style calendar, for on 1 1 Febru-
ary 1662 Colonel Gardyner petitions for an interest in certain waste
lands in Durham near Holy Island.3 The true date of his death seems
to be February or March, 1662, within the old-style year 1661. Paget
mentions the former location of the Gardyner family’s burial vault and
5 Testamentary declaration 1653, photostat in author’s possession.
6 5 Coll. Mass. Hist. Soc.y 1. 381, plate 13.
7 Memorials of the Civil War comprising the Correspondence of the Fairfax Family ,
Robert Bell, Editor (London, 1849), H. 138.
8 Calendar of State Papers , Domestic Series , 1660— 1661, 104.
9 Id.y 403. 1 Id.f 600—601.
2 Paget, op. cit.y 54.
3 Calendar of Treasury Papers , 1660-1667, 328.
1947] Sir Christopher Gardyner 1 5
says no trace of it now exists. Sir Christopher’s dust is probably mingled
with the soil that he once trod.
In 1642, when war began Sir Christopher had given Haling Manor
to his son Onslow, and Onslow died in 1658, before his father. The
eldest son of Onslow, named Christopher, then took ownership and held
the manor for years, but died at some time prior to 1678, whereupon
the manor passed to his brother William. It was this William who sold
the Sondes Place residence at Dorking in 1678, and who moved out of
Haling Hall to another house in Croydon. William died in 1688, still
holding ownership of Haling Hall, which fell to his son William, a boy of
thirteen years. The old house, however, had seen its best days. In 1696
it was serving as a tavern. Finally in 1708 William sold the property. In
after years the old house was torn down.
c
April Meeting, 1947
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Augustus Peabody Loring, Jr., at No. 2
L Gloucester Street, Boston, on Thursday, 24 April 1 947,
at a quarter before nine o’clock in the evening, the President,
Augustus Peabody Loring, Jr., in the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved. I
The President reported the death on 27 February 1947 of
Bentley Wirt Warren, a Resident Member, and that on 28
February 1947 of Charles Francis Mason, a Resident Mem-
ber.
The following resolution was then read by Mr. Samuel
Eliot Morison: I
c
Allyn Bailey Forbes
ALLYN Bailey Forbes, elected a Resident Member of the Colonial
* ^ Society of Massachusetts at the April Meeting, 1931, was chosen by
the Council to be Editor of the Society’s Publications in November, 1931.
After completing the editing of Volumes XXVII and XXVIII [Trans-
actions] and Volumes XXIX and XXX [Suffolk Court Records] which
were already under way, Mr. Forbes persuaded the Council to shift its
printing to the Merrymount Press where, with the aid of the late Daniel
Berkeley Updike, he worked out a type, spacing and page by which the
most complicated colonial documents could be printed in a typography of
outstanding clarity and beauty. Volume XXXI was the first to be set in
this new style. Three more complete volumes were edited by Mr. Forbes,
and a fourth, XXXV, was begun at the time of his sudden and untimely
death 21 January 1947. He was also one of the active editors of the New
England Quarterly and contributed to it annually a valuable bibliography
of the year’s publications on New England history. In 1934 he was elected
Librarian and in 1940 Director of the Massachusetts Historical Society,
and brought about a similar change in the typographical style of its pub-
lications.
Mr. Forbes continued the high standards of editing established by his
predecessors Albert Matthews and Kenneth B. Murdock. A sound scholar
himself, endowed with the saving graces of humor and common sense, no
1947] Ally n Bailey F orbes 1 7
contribution passed through his hands without being considerably im-
proved in accuracy and in style. He was industrious in persuading members
to present interesting papers and contribute valuable documents; many of
the meetings arranged by him stimulated discussion and in turn led to
other papers. In the Council his advice on the prudential affairs of the So-
ciety was highly valued, and by the entire Society his genial companionship
appreciated.
The Most Reverend Richard J. Cushing, of Boston, the
Right Reverend Norman Burdett Nash, of Boston, and Miss
Alice Bache Gould, of Valladolid, Spain, were elected to
Honorary Membership, and Mr. Joseph Breed Berry, of Bos-
ton, Mr. Charles Henry Powars Copeland, of Salem, Mr.
Sarell Everett Gleason, of Cambridge, Mr. George Cas-
par Homans, of Cambridge, Mr. Mark DeWolfe Howe, of
Cambridge, Mr. Frederick Milton Kimball, of Andover,
and Mr. Chauncey Cushing Nash, of Boston, were elected
Resident Members of the Society.
The chair appointed the following committees in anticipation
of the Annual Meeting:
To nominate candidates for the several offices, — Messrs. Wil-
liam Emerson, Fred Norris Robinson and Elliott Perkins.
To examine the Treasurer’s accounts, — Messrs. F. Morton
Smith and Hermann Frederick Clarke.
To arrange for the Annual Dinner, — Messrs. Augustus Pea-
body Loring, Jr., Samuel Eliot Morison and Walter Muir
Whitehill.
Mr. Mark DeWolfe Howe read a paper entitled aThe Su-
preme Judicial Power in the Colony of Massachusetts Bay.” 1
The Editor communicated by title the following papers by
Professor G. H. Turnbull:
1 Printed, with Louis F. Eaton, Jr., as joint author, in The New England Quarterly ,
xx (1947)) 291-316.
1 8 The Colonial Society of Massachusetts [april
John Dury’s Correspondence with the
Clergy of New England about
Ecclesiastical Peace
IT has long been known that two letters were sent from New England
to John Dury about his work for peace among the churches, one
from John Norton and other ministers of Massachusetts, the other
from John Davenport and other ministers of Connecticut. Norton’s
own English translation of his Latin letter was published in 1664 after
his death as an appendix to his Three Choice and Projitable Sermons; ex-
tracts from the translation were quoted by Cotton Mather in his Mag -
nalia> and the letter was printed in full by Samuel Mather in his Apology
for the Liberties of the Churches in New England in 1 7 3 8 -1 2 Portions of Dav-
enport’s Latin letter were quoted by Cotton Mather in his Magnaliaf
with an English translation.3
Matthews quotes Cotton Mather to the effect that Norton’s letter was
subscribed by more than forty ministers, and states that it was written be-
fore 1661, the year in which the Reverend Ezekiel Rogers, one of the
signatories, died. Calder notes that the extracts from Davenport’s letter
given by Cotton Mather are undated, but suggests that the letter may
have been written in response to the books and papers sent to Davenport
by Dury in the summer of 1660 and that, if so, it was written after 1 1
August 1660.4
Among Samuel Hartlib’s papers5 1 have found a copy of Norton’s orig-
1 Albert Matthews, “Comenius and Harvard College.” Publications of the Colonial
Society of Massachusetts , xxi. 172, n. 5. J. M. Batten ( John Dury , Advocate of
Christian Reunion [Chicago, 1944], 147, n. 2) quotes part of the translation from
Cotton’s Magnalia.
2 Matthews, ibid.
3 Cf. Isabel MacBeath Calder, Letters of John Davenport (Oxford University
Press, 1937), 175—176. In note 1 to page 175 she refers also to A. B. Davenport,
A Supplement to the History and Genealogy of the Davenport Family , in England
and America , from A.D. 1086 to 1850 (Stamford, 1876), 393—395, but it is not
clear whether the whole of Davenport’s letter is printed here, or only the extracts
given by Cotton Mather.
4 She is referring apparently to the date of a letter (given by her on pages 1 72—1 74)
from Davenport to Winthrop mentioning the sending of papers and books by Dury
to Davenport and “the 2 Teaching Elders at Boston.” The letter is endorsed as
received by Winthrop on 11 August 1660, but is dated 11 June 1660.
n Which I have been permitted to examine by the kindness of their owner, Lord
Delamere.
1947] J°hn Dury’s Correspondence with Clergy 19
inal Latin letter, two copies of Davenport’s letter, and a copy of a letter
in English to Dury from John Wilson and John Norton, dated Boston,
19 September 1659. These letters determine the dates of Norton’s and
Davenport’s letters, indicate the time at which Dury asked for the opin-
ions of the New England clergy, and add other interesting details of in-
formation.
Norton’s letter is dated 19 September 1659 and is signed by thirty-nine
ministers, including Norton, and by Charles Chauncy, President of Har-
vard College, and four Fellows of the College.
Davenport’s letter is dated simply 1659 anc^ 1S signed by Davenport
and ten other ministers. It begins by referring to the receipt in the pre-
vious year, i.e. in 1658, of treatises describing his peace negotiations which
Dury had sent to Davenport for the information of the latter and of other
ministers in New England. Near the end it refers to Dury’s negotiations,
“undertaken twenty-nine years ago.”6 Comparison shows that Cotton
Mather did not transcribe accurately the passages from Davenport’s letter
that he published.
The English letter of 19 September 165 9, 7 signed by Norton and John
Wilson,8 9 indicates that Davenport’s letter was probably written about
the same time as Norton’s. It also makes it clear that Norton and Wilson
had just received from Dury a letter, dated 1 March 1659, and some
printed matter. These may be the letters, books and written papers re-
ferred to in Davenport’s letter to Winthrop of 19 August 16599 an<^ t^ie
documents replied to in the letters of Norton and Davenport. They are
certainly noty as has been erroneously supposed,1 the papers and books
mentioned in Davenport’s letter to Winthrop of 1 1 August 1660. 2 Con-
firmation of this view is, I believe, to be found in another letter among
Hartlib’s papers, written by Davenport to Dury on 25 June 1660. In it
Davenport says he has received Dury’s letter of 16 January and has com-
municated to some of the “Preaching Elders of the Plantations on the
Sea Coasts neare Newhaven”3 Dury’s letter to them; for which, and for
the “Intelligence you sent us,” they and Davenport thank Dury. These
6 Dury did in fact go to England in 1630 to begin his negotiations for ecclesiastical
peace.
7 Printed in the Appendix to this article.
8 One of the signatories of Norton’s letter.
9 Winthrop Papers , 11 (1865), 504.J Calder, 141—143, who dates it 19 June.
1 E.g., by Calder.
2 Matthews, 1 71 — 172; Calder, 172—174, who dates it 11 June.
3 Cf. note 4.
20 The Colonial Society of Massachusetts [april
letters from Dury were probably his answers to the letters of 1659 ^rom
Norton and Davenport.
APPENDIX
Reverend and dearest Sir,
This very afternoone not yet 2 houres since Septemb. 19. wee received yours
dated from James-house march 1. whereby wee are not comforted with your
remembrance and love alone, but allso with the hope of your life, strength and
continued purpose to persevere in that great service of being an instrumentall
publick peacemaker which wee cannot but mention as a matter of much joy
and thanksgiving; with your letter allso wee have received a packet of prints
inclosed, which (as at this instant wee are circumstanced) wee cannot peruse
without hazard of loosing the opportunitie of sending by this shipp or preju-
dice of some other Duty incumbent not admitting of delay. Bee pleased there-
fore, deare Sir, to accept of the acknowledgment of our debt in generall untill
a second opportunitie may enable us to send you our acknowledgment with the
enumeration of the particulars received from your selfe.
Sir you shall (wee hope) receive herewith a Latine letter (such as it is) with
the hands of the Elders of these parts subscribed, their owne hands are to the
Autograph (two except, Mr. Thompson and Mr. Miller, of whome though
absent wee persumed, not without cause) the attesting of which is the reason
of our two hands subscribing this poore paper. The Autograph it selfe is not
fit to bee seene being foule, slurred and rent: In that it hath beene to and fro
for the obtaining of hands in respect of the subscribers some of them so farre
distanced in their dwellings: let it suffice their names all faithfully transcribed
out of the original.
Our hope was that the same letter might have beene subscribed from all the
Elders in N. England, in order whereunto wee sent unto Mr. Davenport of N.
Haven to drawe up a Letter, but he not accepting thereof, that service fell
amongst the elders of these parts. Mr. Davenport himselfe disiring in his an-
swere returned to have it so, in respect the greatest number were here-abouts.
Which when it was done, wee understood from Mr. Davenport that hee judged
it rather eligible that two letters should be sent unto yourselfe; one from those
parts, a second from these, as beeing the surest course to pervent delay, which
else seemed to threaten our difficult procuring a generall subscription to the
same paper seasonably (not in respect of diversitie in apprehension) but in re-
gard of the habitations of the subscribers, unto which proposal of his the elders
of these parts readily consented, and this is the reason of two letters.
Now the Prince of Peace preserve your life and strength, and make your
service acceptable unto the saints, our desires and heartinesse herein, you will,
wee hope, in some measure understand by our letter to which in that respect
wee at present referre you.
Sir the hope you give us to heare further from you, is an encouragement to
1947] Robert Child 21
us, and with much joy shall wee receive intelligence from you, especially of
Gods further blessing upon your labours therein, our prayers wee owe unto your
pious labour. Continue to pray for and love in Christ Jesus.
Boston Septemb. 19. Revd. Sr. Yours to love and serve
1659. John Wilson
John Norton.
Wee shall the next opportunitie acquaint the Elders with your Letter, love
&c. assure your selfe they will not blame us for sending unto you their most af-
fectionate salutations and thanckfull acknowledgments before hand.
For the Revd. and much honoured Mr. John Durie,
Minister of the Gospel
at his lodging in James Howse, or elsewhere.
Robert Child
IN 1919 Professor George L. Kittredge read a paper on Robert Child
before the Colonial Society of Massachusetts.1 Since that time much
additional information about Child has come to light in the papers
of Samuel Hartlib, particularly about his first connection with Hartlib,
his description of the American plantations in 1645, the period of his life
between his leaving New England for England in 1647 and ^1S g°ing t0
Ireland in 1651, his stay in Ireland until his death in 1654, his acquaint-
ance with George Stirk and his contributions to the three editions of Hart-
lib’s Legacy oj Husbandry. This information2 is the main source from which
has been drawn the material for this article, which may be regarded as a
supplement to Kittredge’s paper.
The first mention of Child in Hartlib’s papers occurs in an entry in the
latter’s Efhemerides for 1641, after 13 April, of information from John
Pell that “Dr. Child of New Eng [land] hase many desiderata and
thoughts especially] about the exercises of children how to keepe them
in continual imploiment,” and of Hartlib’s note there that Pell and Mr.
(Edward) Ironside are “well acquainted with him.” By this time Child
had returned to England from his first visit to New England.3
To help to fill the gap in our information about Child from October,
1645, soon after his return to New England on his second visit, to May,
1 “Dr. Robert Child the Remonstrant.” Publications of the Colonial Society of Mas-
sachusetts, xxi. 1-146.
2 I am indebted to Lord Delamere, the owner of Hartlib’s papers, for permission to
use them.
3 Kittredge, op. cit.y 7-8.
22
The Colonial Society of Massachusetts [april
1646, when his Remonstrance comes to light, there is a long letter4 from
him to Hartlib, written from Boston on 24 December 1645, describing
the plantations on the eastern seaboard of America, and incidentally giv-
ing his opinion of the religious situation in them, including New England
itself, which is interesting in the light of the controversy5 which was so
soon to flare up round himself and his fellow-remonstrants.
According to Kittredge,6 Child sailed from New England for Eng-
land before 12 September 1647. Hitherto little has been known of his
history between that time and his going to Ireland in 1651 except what
could be gleaned from his letters to John Winthrop the younger of 13
May 1648 and 26 August 1650 and the latter’s letters to him of 25 Octo-
ber 1647 aRd 23 March 1648/49. 7 Hartlib’s Efhemerides for the years
1648—1651, however, supply much additional information which may
now be summarized.
In 1648 Hartlib recorded that Child knew someone in Kent who had
discovered a means, until then unknown, “for slitting of iron,” and that
Child wished a library to be erected and a botanical garden to be provided
in every county, and physicians to meet to compare “their knowledges and
experiences.” He told Hartlib that there was a great deal of “real phi-
losophy” in the sermons that Matthaesius8 had written on “the metallic
subjects” in the Scriptures, that Dr. Mayerne was going home to Geneva,
and that some of its members had resolved to ask the College of Physi-
cians in London to erect a laboratory,9 “in which all chymical medecins
may the better bee prepared, every doctor taking his turne to attend it.”
He also told Hartlib of the large numbers of beef cattle sold yearly in the
Bermudas after being fattened on fennel, “which grows very long,” and
of the great quantities of figs there, of which a drink or mead is made, and
he advocated, as the best things for advancing husbandry in England, the
improvement of pasturage and the growth of more wheat and its protec-
tion from blight.
4 The original letter, torn and eaten away badly in places, and two copies, one in-
complete, the other corrected by Hartlib himself, have been found among Hartlib’s
papers. The full text of the original, restored as far as possible, is given in the
Appendix.
5 Described by Kittredge, of. cit., 1 7—9 1 .
6 Of. cit ., 63.
7 Kittredge, of. cit., 60, 92, 93, 98, 99, 125, 129— 132. The letters of 13 May 1648
and 23 March 1648/49 are printed in Winthrof Pafers , V, 1645— 1649, Massa-
chusetts Historical Society (Boston, 1947), 221—223 and 324.
8 Johann Mathesius (1504—1565), minister to a mining community in Joachimsthal,
Bohemia, published a collection of sermons called Sarefta oder Bergfostille.
9 An entry in 1649 gives the information from Child that this had been done.
Robert Child
1947]
23
There are many entries concerning Child in the Ephemerides for 1649.
He told Hartlib of hooks: of a 1646 edition, published at Padua, of Nico-
las Papin’s “rare” book, De Pulvere Sympathetico Dissertation which he lent
to Hartlib “for a few houres”; of a “very choice and rare chymical book,”
which he names variously as Idaea Idaearum O pcratricum and Idaea Oper-
arum O peratricumy printed at Prague and to be had in St. Paul’s Church-
yard for seven shillings;2 of the books of new and old, retried experiments
made for “a vice-roy of Naples a D. of Doussy or some such name,”3
some copies of which escaped burning at the hands of the Jesuits and were
obtained by “one Kirton”; of his being engaged in “transcribing” out of
Low Dutch into English the “best pieces” of Isaac Hollandus, such as
“de quinta essentia4 with many others never published,” and of his wish
that all the chemical treatises of Englishmen, of which the library at Ox-
ford had a great store, might be printed together in one volume; and,
early in November, of the “great” work De Generatione to be published
“shortly” by Dr. Harvey.5 6 In March he was retiring for half a year to
try “Carmehels1’ chymical traditions,” was expecting his books and “nat-
urals” out of New England,7 and desired to have the instruments, of
Helmont’s own making, for easy injection into the bladder for the stone.
He informed Hartlib that there was a rich silver mine in Wales, much
spoiled, however, if not destroyed, by the “late warres,” and that some
antimony was to be found in Staffordshire; that near Salisbury a grass,
“good for many things,” grows as tall as a man and is mown thrice a
1 J. Ferguson, Bibliotheca Chemica , 2 vols. (Glasgow, 1906), II. 167, does not give
this edition.
2 Not in Ferguson, of. cit.y and not yet identified.
3 Perhaps Frangois du Soucy, of whose Sommaire de la medicine chymique Child
had a copy} cf. W. J. Wilson, “Robert Child’s Chemical Book List of 1641,” Jour-
nal of Chemical Education y xx. 127, number 33, and Ferguson, of. cit.y 11. 388.
4 I do not find this in Ferguson.
0 Published in 1651.
6 Carmihill, a Scotsman, is mentioned in one of Sir Cheney Culpeper’s letters to
Hartlib in connection with the menstruum universale or Alkahest} but he has not
yet been identified. He may be the “freind in Scotland, who hath perfected Helmont’s
menstruum and made many excellent experiments by it for transmutation,” of whom
Child writes to John Winthrop the younger in his letter of 13 May 1648 from
Gravesend} Winthrof Pafersy v. 222.
' An entry in 1650, probably written in February, says that his library “of many
selected books” had come from New England. A list of his chemical books, drawn
up in 1641, is given in Winthrof Pafersy IV. 334—338, and is exhaustively anno-
tated by Wilson, of. cit.y 126—129, where item no should perhaps read, not “Bor-
nellii,” as suggested by Professor Jantz, but “Burnetti,” or “Bornetti,” i.e., Burnet,
for whom see Ferguson, of. cit.y 1. 133.
24 The Colonial Society of Massachusetts [april
year, and that on the making of glass, which is still very defective in Eng-
land, there is an excellent little treatise in Italian, De Arte Vitraria ,8 of
which Dr. Merret has a copy, which, if translated, would cost only three
or six pence. He said that John Tradescant was willing, for an annuity
of £100, to sell his chamber of rarities, most of which were represented
“very lively” in a book, and his botanical garden, which together were
really worth more than £1,000, and to let his son continue to look after
the garden, as he had been brought up to do, thereby saving the cost of
employing someone else; that Parliament should purchase them and that
the rarities and garden might be given to the University of Cambridge,
which might thereby “outstrip Oxford in their bookish library”;9 and
that, moreover, Dr. Bate1 was offering £400 towards a botanical gar-
den. He expressed the wish that “the Histone of all incurable diseases
may bee accurately recorded from y[ear] to y[ear] by some in the Col-
ledge of Physitians.” He became acquainted with Thomas Henshaw and
gave Hartlib information about him, including the fact that he “exercises
hims[elf] in Chymistry.”
Belonging to 1649 there is also an interesting letter among Hartlib’s
papers, written by William White, an expert miner, who2 seems to have
been left stranded by Child’s departure from New England in 1647, anc^
who wrote on 24 July 1648 to the elder John Winthrop, on leaving
New England for the Bermudas with William Berkeley, a letter in which
he gives as one of his reasons for leaving that Child had covenanted to
pay him five shillings a day and to let him have two cows and a house
rent-free and land for himself and his children, but that the covenants
had not been carried out, “to my great loss.” In the letter,3 written on
8 May 16494 and unaddressed but without doubt to Child, White, far
from reproaching Child, as one might expect from his letter to Win-
throp, writes warmly wishing Child were with him in the Bermudas,
telling him of the great possibilities of the place in land unused that could
8 By Antonio Neri. Christopher Merret translated it for the Royal Society in 1662.
9 The collection of rarities ultimately went, through Elias Ashmole, to the Uni-
versity of Oxford.
1 It is probably he of whom Hartlib records: “Dr. Bates about Canterbury a pretty
man. An acquaintance of Mr. Worsley and Dr. Child. The 15 of Dec[ember] 1649
hee was the first time at my house.” I am not sure if George Bate is the man referred
to.
2 According to Kittredge, of. cit.y 63, n. 3.
3 There is also a list of “Mr. White’s inventions,” which include stoves, stills and
furnaces, and are no doubt those of this William White.
4 He writes from Spanish Point, Barbados, but his references are undoubtedly to the
Bermudas.
Robert Child
19471
25
grow sugar and tobacco, in fishing and oysters, minerals and the growing
of fruit, especially figs for the distillation of aqua vitae and for sale after
being dried, urging him to come out there because of the troubles in
England, and saying that, in that event, if his wife should die, “I will
place out all my children and travel with you till I dye.” Mr. Berkeley,
he adds, importunes Child to join them and promises him the best possible
entertainment.
Hartlib’s Efhemerides for 1650 contain many entries about Child. On
30 January he took Henshaw to visit Hartlib for the first time, and to
see the copy of Selenographui, which its author, Hevelius, had sent for the
University of Oxford. Henshaw’s father, now dead, was “a great chy-
mist,” and “so is his mother who is yet alive.” Henshaw had a laboratory
and a German “laborator,” and claimed to have the Alkahest, among the
manuscripts belonging to Sir Hugh Plat which he had, and which Child
had seen, being one inscribed “Helmont’s Altahest”; Helmont, when he
was in England, having, it seems, in Child’s words, been acquainted with
Plat. Child was trying to form “a chymical club” with Henshaw, Webbe
(presumably Joseph), Vaughan and others, which would collect “all
Englfish] Phil [osophical] bookes or other chymists” and all manuscripts,
would translate them and publish them in one volume, and would make
all philosophers acquainted with one another and “oblige them to mutual
communications.” 5 In Child’s view, Henshaw’s library of chemical books
and manuscripts was second only to that of Dr. Fludd of Maidstone,
which contained some “choice” manuscripts of John Dee and Robert
Fludd,0 his kinsman, and of which Child had taken a catalogue. La Maison
Rustique y most of which had been taken from Serres,8 had been trans-
5 Later in the year Child told Hartlib that Henshaw was about to put into practice
“a model of [a] Christian Learned Society” (referring- to J. V. Andreae’s Chris-
tianae Societatis Imago , translated in 1647 by John Hall as “A Modell of a Chris-
tian Society”) by joining with six friends “that will have all in common, devoting
thems [elves] wholly to devotion and studies, and separating thems [elves] from the
world, by leading a severe life for diet, apparel etc. Their dwelling-house to bee
about 6 or seven miles from London. They will have a Laboratorie and strive to do
all the good they can to their neighbourhood.” Child, Obadiah Walker and Abra-
ham Woodhead were to be members, and so, too, we may presume, were Joseph
Webbe and Thomas Vaughan, who was writing his “Philosophia Adamica” ( Magia
Adamica , Ferguson, of. cit ., II. 196) at this time, according to Child. This is the
group mentioned by Child in his letter of 26 August 1650 to the younger Winthrop;
see Kittredge, of. cit., 99.
6 Child went to see Dr. Fludd at Maidstone in 1650, and took Elias Ashmole there
in 1651 (Kittredge, of. cit., 100) ; but it is most unlikely that Child knew Robert
Fludd {ibid., 129), for, if he had, Hartlib would certainly have mentioned the fact.
' By Charles Estienne, completed by Jean Liebault; published in 1554.
8 Perhaps Oliver de Sevres, whose Theatre d* A griculture (Paris, 1600) is mentioned
2 6
The Colonial Society of Massachusetts [april
lated into English as The Country Farm / but the husbandry described in
it was not so suitable for England. Palissy’s works,1 Child thought, should
also be translated into English. In the library at Oxford the smaller pam-
phlets had been collected and bound up together into one volume, with
the result that not more than one or two of them were noted in the cata-
logue. He reported that one Johnson,2 the “laborator” to the College of
Physicians, was said to have the book called Helfs for suddain Accidents ,
that Carrichter’s3 books had been translated into English and were being
printed, and that the son of Dr. Dorislaus4 had translated “all Glau-
b[er].” He commended Kentmannus5 De Metallisz and considered it of
great use for the art of teaching. The author of Virg. Virgo Triumf.,6 he
said, promised, towards the end of the book, a treatise concerning saw-
mills. In regard to sawmills he also said that Richard Leader,7 who had
a good estate at Limerick in Ireland and the first house of brick ever built
there, was taking his brother to New England with him to superintend
the sawmills he had invented, which would supply “boards and deales”
to Limerick, not more than eight hundred leagues away, where they
were needed. Leader had invented a means of cutting through cold iron
“of an hand brea[d]th” and a way of making iron hoops and bars “with
fewer men and greater dispatch,” a device for making iron bolts easily,
after the manner of drawing wire, and better than hitherto, and an “ex-
in the third edition of Hartlib’s Legacy, 253 ; but in that case Child’s statement
seems unacceptable.
9 Maison rustique , or, the Countrie fame, translated by R. Surflet, appeared in
1600; a revised edition, by Gervase Markham, with additions from French, Span-
ish and Italian authors, was published in 1616.
1 Bernard Palissy (d. 1590), the French potter. Mersenne, writing- to Theodore
Haak on 10 December 1639, sa-id that Palissy had, like Gabriel Plattes, written a
book on minerals, waters, etc., which had been published in 1580, and that Palissy
“a de fort belles choses et est plaisant a lire”; later, he sent this and possibly other
books by Palissy to Haak for Plattes and Haak to look at. Hartlib seems to be re-
ferring to Mersenne’s opinion of Palissy in a letter of 10 August 1640 printed by
D. Masson, Life of John Milton, 7 vols. (London, 1859—1894), in. 217.
2 Probably William Johnson, for whom see Ferguson, of. cit., 11. 449.
3 Bartholomaeus Carrichter. No English translation of his works is listed in the
British Museum Catalogue.
4 Isaac Dorislaus the younger; I know of no translation of Glauber by him.
5 The British Museum Catalogue gives Johann Kentman: N omenclaturae rerum
fossilium , 1 565, in C. Gesner, De omni rerum fossilium genere.
6 Meaning apparently Virginia, Virgo Triumfhans. A book about Virginia, with
the title Virgo Triumfhans, by Edward Williams, appeared in 1650.
7 Leader had first gone to Massachusetts in 1645 to manage iron works in which
Child, John Winthrop the younger and others were financially interested; Kitt-
redge, of. cit., index under Leader.
Robert Child
1947]
27
cellent” new kind of weighing-scale. Leader also commended a wine
made of cherries, sugar and water of which he had promised the recipe
to Child, and another made of cider and perry. Child told Hartlib that
on 9 April he had met “a new man of Experiments and Art,” named
Marshall, who had “a whole chamber of insects” and was very skilful in
drawing, painting and representing objects. He also gave Hartlib much
information about the history, abilities and achievements of George Stirk,8
whom Hartlib met on the Exchange for the first time on 1 1 December.
Child had much to tell Hartlib about husbandry of various kinds. His
brother9 and cousin were planting a nursery of pear trees “a mile from
Greenwich,” and had already got more than forty kinds from different
parts of England, of which Child had given Hartlib a catalogue; they
intended to plant a nursery of apple trees in the following year. He told
Hartlib of “an excellent designe of great profit that should bee tried in
Engl [and] described in a little Tr[eatise] called Instructions1 for the
increasing of Mulberie Trees and the breeding of Silke-worms for the
making of silke in this kingd[om]”; this husbandry had not been known
or described by any of the ancient writers such as Varro or Columella,
but had been brought from Italy to Paris; Child himself had “a great
minde to set upon this experiment,” and Henshaw had a “choice” book
about silkworms. He recommended the “husbandry of bees” as “an ex-
cellent way of enriching,” saying that it would bring about £100,000 a
year into England, and also recommended, as the foundation of good
pasturage and therefore of husbandry, more study of all sorts of grass,
including the English kinds which had been accurately described in the
commendable Phytologia2 lucerne, recently introduced into France from
that place, “as is supposed,” and growing there better than any they have,
and sainfoin,3 brought into England from France by the Duke of Lennox
and growing “exceeding well” on his lands. He regarded the Earl of
Thanet, for a nobleman, as one of the greatest husbandmen in Kent,
8 I hope to write a separate article on Stirk, about whom Hartlib’s papers contain
much new and valuable information.
9 Probably John, for some information concerning- whom see later, and also Kitt-
redge, of. cit index. Child judged him in 1650 to have become one of the best hus-
bandmen in the whole of England.
1 William Stallenge wrote “Instructions for the increasing of Mulberie trees and
breeding of silke-wormes,” published in 1609. Child mentions him in the Legacie ,
first edition, 72, but says the book is out of print.
2 William Howe’s Phytologia Britannica , published anonymously in 1650.
3 Both lucerne and sainfoin are dealt with in Child’s “large letter” in Hartlib’s
Legacie.
2 8 The Colonial Society of Massachusetts [april
keeping no idle servant about him and providing himself excellently “with
all manner of gardens.” He did not think the growing of grain could be
improved in England unless the commons, “which are pretended for the
good of the poor but make them live basely, poorly and idly,” were all
put into gardens and enclosures, thereby maintaining twice as many peo-
ple; but he thought that acre for acre England would maintain as many
people or more than France, an acre about Paris being worth commonly
six shillings and six pence. He promised to get Hartlib an Italian recipe
for preserving mackerel in oil and spices for many months, which “should
be followed by good oeconomical English Families,” and declared that
the best way to increase the eating of fish was to encourage the fishing-
trade to make it plentiful and cheaper than meat, and not to pass laws
compelling people to eat it.
Other subjects about which information from Child was recorded in
the Efhemerides for 1650 were cures, inventions, experiments, doctors,
and members of the Universities, as the following brief account shows.
One Woodward,4 an illiterate Billingsgate shopkeeper, after suffering
grievous torments and trying in vain all kinds of physicians, cured him-
self of gout, and then many others, including an old woman of Canter-
bury known to Child, by means of a remedy he found in a book on physic
bought casually for sixpence from a woman who came to his door. A poor
mechanic in Kent invented an “excellent” device for polishing looking
glasses, but was with difficulty saved from hanging for making keys to
open locks. A way-waser made by “Alten the instrument-maker” cost
fifty shillings, but Robert Boyle had a special one bought in Italy or
France. Child intended to make an inventory of all chambers of rarities
with Dr. Merret, whom he commended for “mechanical endeavours and
industries.” William Oughtred’s son was an excellent maker of watches
and their cases, and sold one for £5 to Henshaw, who said it was the best
he had ever seen. Child wished that Sir Hugh Plat’s invention5 for taking
away smoke from London might be perfected and introduced, and so
make the city healthier and fuel cheaper. Dr. Heigenius6 having told
Haak that a mixture of goose grease and something which Haak had for-
gotten would keep the body from all cold, so that Dr. Heigenius needed
to wear nothing but thin linen in the coldest weather, Child said that fish
4 The name is given, from Child, as Wadwood elsewhere in the Efhemerides.
5 His coal-balls, according to his A new, cheafe and delicate Fire of Cole-balles
(London, 1603), 8. Plat had mentioned this invention briefly in The Jewell House
of Art and Nature (London, 1594), 69—70.
6 Not Christian Huygens 5 possibly his father, Constantyn.
Robert Child
>9471
29
oil had the same effect and was used by the natives of New England. Dr.
Savine of Canterbury, whose father had died and left him nearly £20,000,
had resigned his practice and was devoting himself entirely to experi-
ments,7 for which he wanted a German gardener. “Dr. Charlet8 be-
comes very fantastical, and Dr. Child feares that hee will fall madde.”
Child recommended the herb “calaminta” taken as a posset9 as an infal-
lible cure for fevers and agues, and an amulet of toads, hung on the pit
of the stomach, as mentioned by Helmont and seen in an old manuscript
by Child, against the plague. He believed that recipes and medicaments
that have more of Art (or artificial compoundings) than of Nature in
them are “to bee suspected to be the worst,” and that the fewer the sim-
ples or ingredients are, the better. He affirmed, and Boyle and William
Petty agreed, that physicians hitherto had achieved better skill to know
and discern diseases than to cure them. The Italian physicians, he said,
“physick” sick people handsomely rather than cure them; and Ireland,
according to some, had produced as many good physicians as Italy, Irish
physicians being much commended by Helmont, and usually one mem-
ber of every great Irish family becoming a physician; their many rare
recipes are preserved and imparted from one family to another. Of the
English universities, Child affirmed that their members are generally bet-
ter disciplined and more godly than those in foreign ones, that they study
as hard or more than those oversea, being bound by orders to rise at 4,
that they cannot abide that anyone should visit them in the morning, and
that in every college there are to be found many exquisite in school di-
vinity, or Aristotle’s philosophy or metaphysics; “but because they are so
retired and noncommunicative, and because they do not write and print
so much as other Universities doe by way of vaporising therefore they are
misjudged.”
Child left England for Ireland in 1651, and the last of the entries
about him in Hartlib’s Efhemerides for that year occurs between 12 Feb-
ruary and 10 April. These entries give more information about Stirk’s
previous history and present activities, record Child’s undertaking to tell
7 “As of muskmellons etc. etc.” The word is not so spelt in the Efhemerides , but as
“mashmillons.” Hartlib may have meant muskmelons, which Child wished to see in-
troduced into England from New England j Kittredge, of. cit., 107.
8 In 1650 Dr. John French mentioned him to Child as “my learned friend, and
your experienced fellow-traveller.” Walter Charleton may be meant.
9 Elsewhere in the Efhemerides Hartlib quotes Child: “The herbe called Cardomin
[Cardamine, presumably] beaten to powder and drunk in beer or posset hath done
most wonderful cures of the falling sickness.”
30 The Colonial Society of Massachusetts [april
Hartlib more about sainfoin and the grass grown near Salisbury,1 state
his view that the abele tree2 is perhaps the same as the sycamore or great
maple, and tell about four men, Elias Ashmole, Dr. Currar, Anthony
Morgan and William Howe. Captain Ashmole, as he is called, is de-
scribed as one of Child’s acquaintances and much acquainted with Mr.
Lilly,3 “a very ingenious man,” one “that was before with the Parlia-
ment” and that “offers to maintaine about him [one] that can draw, ex-
periment etc.” He married “a rich lady of some ioo a y[ear],”4 is “set-
ting out Theatrum Chymicum5 of Englfish] Philosophers,” and has
contrived a way for removing fleas from his house, which Child promises
Hartlib he will learn more fully from Ashmole. Dr. Currar, who had
been physician to Lord Inchiquin6 before the latter “wheeled about,” had
collected a number of Irish medicines and much information about the
natural history, especially the mines, of Ireland, but the collections had
fallen into the hands of one Dr. Harding, “one of the commissioners at
Corke,” from whom Currar could not get them back; but Child hoped
to “hnde favor,” and thus presumably retrieve them. Morgan Child de-
scribes as one of “the best Herbarists for Englfish] plants,” who is mak-
ing a public botanical garden “neere the booling greene or alley at West-
mfinster], giving 5 lb. for rent a y[ear] and having 27 y[ears] interest
in it”; with him in the enterprise are William Howe,7 Stanley, an apothe-
cary, and a third whose name Child has forgotten.
Child landed in Ireland from England on 20 May 1651 and remained
there until his death, which occurred between February and May, 1654.8
For Child’s life during this period Hartlib’s papers supply two main sources,
his letters to Hartlib, of which there are twelve, ranging from 1 August
1651 to 8 October 1653, and entries in Hartlib’s Efhemerides for these
years, the information from which may now be summarized.
His first letter, of I August 1651, was written from the house of Colo-
nel Arthur Hill at Lisneygarvey,9 sixty-eight miles from Dublin, and
1 Already mentioned above under 1649 an(f *650, respectively.
2 Parts (e.g., 115—116, 116—117) of the third edition of Hartlib’s Legacy (1655)
deal with abele trees. Child accepted {ibid., 150) Boate’s correction {ibid., 123)
that the abele is Poftilus alba.
3 William Lilly, presumably.
4 An entry in the Efhemerides for 1655 says that Ashmole “dwels not far from Mr.
Brewerton [William Brereton] in whose county [Cheshire] he married his wife.”
5 Cf. Ferguson, of. cit., 1. 52.
6 Murrough O’Brien (1614— 1674), who declared for Charles I in 1648.
7 See n. 2, p. 27. 8 Kittredge, of. cit., 122.
s Lisnagarvy, now Lisburn, is in County Down, a few miles southwest of Belfast.
Robert Child
1947]
3i
was received by Hartlib on 20 August, having been sent by the hands of
Mr. Howard, a merchant. Child was in good health but uncertain wheth-
er he would remain in Ireland and whether “the country aire, which is
hurtfull to our English bodys would agree with mine.” He enclosed Hart-
lib’s letter in one to Ashmole, hoping the latter would deliver Hart-
lib’s “with his owne hand, that you may be acquainted with him, for I
scarce know any man of a more publicke spirit, and at this time acteth
much for to advance it; perhaps some books at St. James1 may be usefull
for him.” Child had gathered seeds of some Irish plants which he would
send for Morgan with his next letter, and also had various insects for
Marshall,2 who “should do well to publish his experiences” on insects.
He sent his “love and service to John Dury, Benjamin Worsley3 and
Boyle,4 “if he be with you.”
The second letter, dated Lisneygarvey, 13 November 1651, was not
received by Hartlib until 3 February 1652. Child hoped that the Isle of
Man having been reduced5 a regular correspondence with London would
be possible and suggested that Hartlib should send his letters through
Matthew Locke, sometime servant to Colonel Hill but now with Secre-
tary Roe,6 with whom Worsley was well acquainted. He had received no
replies to the letters he had already sent, and indeed not “a syllable”
from anyone, so that he was like “an exile banished from all commerce
with my ingenuous freinds and acquaintance,” and if he could not hear
from his friends in London he would be “discouraged from writing, and
shal not with quietnes remayne here.” He has no news, for if anything
were done fifty or sixty miles away, London knew of it before him,
there being no passing between Lisneygarvey and Dublin without a strong
convoy of horse, because the woods were full of rogues. With the letter
he sent for Morgan fifty or sixty kinds of Irish plants — not rare plants,
but perhaps half a dozen of which might not be commonly known in
1 John Dury was at this time library-keeper at St. James’s Palace. Ashmole was
about to print “some ould Ms. of Chymistry,” according- to Child’s letter of 13
November 1651 to Hartlib.
2 In the Legacie , first edition, 68 (the second, but the proper page 68) Child men-
tions Marshall, “who hath 3. or 400 Insects, and can give a very good account of
their original feedings.”
3 Hartlib made Worsley and Child known to each other early in 1648.
4 Boyle did not go to Ireland until 16525 T. Birch, Works of the Hon. Robert
Boyle , 6 vols. (London, 1772), 1. L.
5 Under the Earl of Derby it had been a nest of Royalist privateers which had hin-
dered traffic* it surrendered on 31 October 1651.
6 William Rowe, secretary to the Irish and Scottish Committees of the Council of
State.
3 2 The Colonial Society of Massachusetts [april
England; he would gather more the next year and share any rare ones
with Morgan. He wished Hartlib to become acquainted with Morgan,
“an ingenuous man,” with Humphrey of York-garden7 and with Mar-
shall,8 “who can give the best account of insects of any in England,”
and to whom he would send all sorts of insects which he had gathered in
Ireland, if only he knew how to send them. Hartlib was to direct anyone
who wished to send Child seeds or anything else, how to do so. Child and
others had been trying experiments in husbandry, especially the draining
of bogs to make excellent land; in 1652 they hoped to experiment with
“wadd [woad], hops, hemp, flax, setting, howing etc.” He wished to re-
vise his “discourse of Husbandry,”9 “for you know in what hast I wrote
it,” and to know what Glauber and other “ingenuous” men in Germany
were doing.
The date of the third letter, also from Lisneygarvey, has been torn,
but it was written on the 26th, probably of February, and in 1651/52,
and sent through Royden, a goldsmith, who was to deliver it with his own
hands and also relate fully how things were with Child and “with these
north parts,” and who was to bring back to Child whatever Hartlib de-
livered to him. Child wished Hartlib to return three books left with him
by Child, “if you use them not”; one, a small book, “wherin is the pat-
terne for an Hopgarden,” and two Dutch books about engines. Also, he
wanted a copy or two of his “large letter” for revision and enlargement,
“if it be worth the reprinting.” He and others were trying to promote the
growing in Ireland of flax, hops, sainfoin, Flanders clover-grass, and
woad, to plant all sorts of fruits and to understand “the nature and pro-
priety” of the native plants. He had found great difficulty in deciding
whether to settle in Ireland, “because the Ayre, especially in winter, doth
not very well agree with me, and because I am out of the road of ingen-
uous men, and cannot as yet heare from my friends and kindred concern-
ing my private affaires; furthermore, as yet I am very idle, for Coll Hill
with whom I soiourne is not as yet at home,1 but the next summer re-
7 “The Gardiner of Yorke garden” is mentioned in Child’s letter of 1 March
1644/45 t0 ffie younger Winthrop ( Winthrof Pafers , V. 11) ; Evelyn (Diary,
ed. Wheatley, 4 vols. [London, 1879], 11. 79) mentions this garden as being in the
Strand and having belonged to the Duke of Buckingham.
8 Hartlib, in May, 1654, hoped “shortly to be acquainted” with Marshall ; Birch,
of. cit ., VI. 85.
9 His “large letter,” which formed the bulk of Samuel Hartlib his Legacie; Turn-
bull, Hartlib , Dury and Comenius (University Press of Liverpool, 1947), 97, num-
ber 37.
1 In his first letter of 1 August 1651 Child said that Colonel Hill had “scarce lyen
3 nights in his house” since Child’s arrival in May.
Robert Child
1947]
33
moveth to an house which he is building; but I have almost digested these
crudityes, and the winter being past, which hath bin could and tempes-
tuous 1 1 1 begin more and more to affect settlement here.” He might re-
turn the next summer to England to see his friends; “otherwise I cannot
promise my selfe much leisure these many yeares.” He asked Hartlib for
“the newes from all parts,” what works Glauber had lately published,
what new designs there were in husbandry and how public businesses
were proceeding; he had seen in a newsbook that Dr. French had trans-
lated a work by Glauber.2
On 1 1 March 1651/52 he wrote again from Lisneygarvey, saying that
he had at last received, about ten days before his last letter was written,
“a few lines” from Hartlib written on 15 December. He was sending this
letter by Mr. Burgh, a gentleman who was Hartlib’s neighbor, his father
living in the Strand “nigh St. Martins lane at the Beare and ragged
Staffe.” Child was in good health, “though at present people begin to be
sickly,” and, being likely to stay in Ireland for some time, wanted to have
a constant correspondence, which might be established soon, “when the
passages to Dublin are cleared.” Plans were being made to blow up Gal-
way, and “there is very great hopes of finishing the warre totally this next
summer.” Child “could have wished, that I had seene my letters which
I wrote to you before it had bin reprinted,”3 but was glad that it was
so much esteemed as to be thought worth reprinting. He would take no-
tice of the husbandry of Ireland and endeavor to set things right there;
flax grew well in the north and was the main interest, but, if they could
get seed, they would sow clover, which might be very useful and profitable
in England too. Three or four Dutchmen had come over to plant, and
he hoped they too would grow clover. He could not give an exact account
of the passage in his “large letter” about honey4 until he had seen it
again, but he knew that pure honey, or sugar, gently boiled in pure water,
then well skimmed and cooled, and afterwards “set to working” with
barm, made a liquor which some people with good palates had mistaken
for Greek wine. He hoped that Glauber, who had promised various things
2 Glauber’s Philosophical Furnaces (London, 1651), translated by John French;
see Ferguson, of. cit.y 1. 293.
3 His “large letter” in the second, 1652, edition of Samuel Hartlib his Legacy.
4 Cf. Legaciey first edition, 68— 69: “I know that if one take pure neate honey and
ingeniously clarify and scum and boile it, a liquor may be made not inferiour to the
best sack, muscadine etc. in colour like to rock-water, without ill odour or savour;
so that some curious Pallates have called it Vin Greco, rich and racy Canary, not
knowing what name to give it, for its excellency. . . . An excellent drinke not unlike
this may be made of Sugar, Molossoes, Raisins, etc.”
34 The Colonial Society of Massachusetts [april
of this kind, “and I suppose is most able to accomplish them,” would
make them more clearly manifest “for the good and comfort of these
northern countryes.” He regretted that he had not gone to see Mr. Wes-
ton5 and his Flanders husbandry at Guildford, for “it would be very use-
ful in these parts.” He asked how the handmill for grinding corn was
thriving and said it would not at present be of importance for Ireland,
which “wants neither wind nor water” for mills, and where handmills
were not permitted, “leste the State should be couzened thereby,” there
being an excise of sixpence a bushel on all wheat and barley ground. He
was sorry to hear of Ashmole’s sickness and would be glad to see finished
two or three “peeces” which Ashmole was busy with when Child left
England, viz., John Tradescant’s rarities, and “our ould English Phi-
losophers.”6 He hoped that Morgan, Humphrey and especially Marshall
would be useful to the public, and said that he would write only to Hart-
lib until he heard whether his other friends were alive or dead. He sent
his “love and service” to Webbe and Stirk.
Child did not, however, escape the sickness of which he had written
to Hartlib on 1 1 March, for his next letter, a very brief one written on 8
April 1652, began, “though I am so weake that I can scarce hould pen in
hand,” and ended, “truly I have bin even at the gates of death, and yet
am not throuly got out.” He had received the “much desired packet”
from Hartlib through Mr. Royden; it must have contained the second
edition of Hartlib’s Legacy , for Child went on to say that there were er-
rata in his “letter,” though only superficial ones, and that the annotator7
had alluded to all, and added some of his own. He entreated Hartlib to
get Stirk to write a line, asked to see all Glauber’s works, if possible, and
hoped that, if Morgan was sending him any seeds, they would arrive in
time.
On 23 June he wrote again, saying that when he last wrote he “was
newly crawled up,” but was now “in perfect health.” He will soon an-
swer the “Annotations” of Dr. Boate, whom he thanks for his pains, and
will correct also some errata which Boate had missed. If his “large letter”
is to be printed for the third time Hartlib should let him know, so that
he may “add some things, and rectify what is amisse, both in the first and
second edition, which last seemeth to be more imperfect than the for-
5 Sir Richard Weston, who died in 1652, and whose Discours of Husbandrie used in
Brabant and Flanders was published by Hartlib in 1650; second edition, 1652.
6 See n. 49 for his Theatrum C hemicum. He assisted John Tradescant the younger
in the preparation of his book, Museum Trade scantianumy published in 1656.
7 Arnold Boatej cf. Kittredge, of. cit ., 108.
1947] Robert Child 3 5
mer.” He is gathering “stubble” for the “Alphabet”8 which he has re-
ceived from Hartlib. A bag of seed has come to him, he supposes from
Morgan, but without any letter. He is resolved to stay where he is and to
give Hartlib the best account he can of those parts and to try some experi-
ments of husbandry; the Irish are surrendering, Sligo being their last
garrison of importance, and there are great hopes that soon “all things
will be in peace and quietnes”; the seas have been cleared of pirates. He
would like to hear from friends such as Dr. Currar, presents his service
to Sir Cheney Culpeper,9 and asks what Glauber is doing and what other
things in husbandry are coming forth, because husbandry is beginning to
flourish very much in his part of Ireland and men wish to see books on it.
The English in Ireland are very busy draining bogs, which become the
best land; anything more by Blith,1 therefore, about draining will be
“very acceptable.” 1160373
In his next letter of 29 August, taken to Hartlib by Mr. Burgh, he
said that he received a line or two sometimes from Hartlib, but from
scarcely any other friend, though he writes to them. He had received the
previous week a packet from Hartlib with the two Dutch books about
engines and some of Glauber’s works. He had not yet been able to recover
his copy of the Natural History oj Ireland , which he had lent out, every-
one in the place wanting to perfect husbandry and there being “scarce
any place in Ireland, where men are more active in fencing, drayning,
dunging and liming their land.” If Dr. Arnold Boate were willing to
undertake to complete his brother Gerard’s Natural History oj Ireland j
Child would help, knowing that Boate’s experience was greater than his
own, “for my abode here hath bin but a little while, neither have I any
time travelled far, because the Hand is as yet unsetled ... I can give a
considerable account of the plants which grow naturally in the woods and
which are in the garden, I have bin able to draw a century or two of
them, . . . what stones and earth and mines are in these northerne parts I
have somewhat observed, I have likewise taken notice of the customes of
the Irish and English and Scots, and some politick observations, concern-
ing the settlement of Ireland, I hope shortly to draw them up in some
8 “The Alphabet of Interrogatories,” of 25 pages, which comes after “An Inter-
rogatory relating more particularly to the Husbandry and Naturall History of Ire-
land” in the 1652 edition of Hartlib’s Legacy.
9 Whom he had got to know, through Hartlib, early in 1648.
1 Walter Blith. The third impression, “much augmented,” of his The English Im-
prover, or a New survey of Husbandry , was published at London in 1652.
2 For a second edition, the first having been published in 1652} Turnbull, of. cit .,
100, number 41.
36 The Colonial Society of Massachusetts [april
order, and by the next opportunity to send them to you.” He hoped that
his “cousin Long sometimes visited Hartlib.”
Writing again on 23 November, he acknowledged a letter from Hart-
lib of 7 August, but said he had not received other letters mentioned by
Hartlib, for he knew nothing of Worsley’s “intentions”3 and had re-
ceived no questions “till these 4 last, to which I cannot at present returne
an answeare.” Worsley and Petty (the latter of whom is mentioned by
him for the first time4) are in Dublin and well, but he has not heard from
them. Colonel Hill is in London, so that Child can give Hartlib little
account of Sir Hugh Stafford’s notes.5 He encloses amendments for his
“large letter,” if it is reprinted, and a sheet “in answeare to the animad-
verser”; “the other part” is ready, but not yet written out fair; if Hartlib
finds mistakes in it, he is to return it. He may see London in the summer;
“this place and I do not very well agree, the winters are troublesome to
me, and I am troubled that I am in a corner of the world, where is little
ingenuity in.”
The next letter, written from Lisneygarvey on 2 February 1652/53,
is a very long one. Child had never received Hartlib’s letters of 29 March
and 20 April, which came when he was ill and were stopped by some of
his friends at Dublin, so that he cannot tell what the 41 questions were
that Hartlib had wished him to answer, and which he would have tried
to answer, though Hartlib knows well how unfitted he is to do so, being
where he has little help from books or friends, so that he must write
“quicquid in buccam venerit.” Hartlib’s letter of 6 August he had re-
ceived and answered,6 and he had also received from Hartlib “2 Ger-
maine bookes Glaubers opus minerale.”7 He will now keep a more con-
stant correspondence with Hartlib, because Worsley, from whom he had
lately had two letters, had promised to enclose Child’s letters to Hartlib
in the state packet. He has some “stubble” to send for the Natural History
oj Ireland, when it is wanted. In his Appendix8 Arnold Boate had been
able to add much in respect of plants, animals, etc., to remedy the de-
ficiencies he had noted in his brother Gerard’s “History”; when Arnold
3 Probably his appointment as Secretary to the Commissioners for the Affairs of Ire-
land; see Kittredge, of. cit., 120, n. 2.
4 Though he had known Petty since at least as early as May, 1648; Kittredge, of.
cit., 98.
5 He is referred to as Sir Edward in the next letter.
6 On 23 November 1652; in that letter he acknowledged a letter from Hartlib of
7 August, not 6 August; but see n. 82.
7 Cf. Ferguson, of. cit., I. 326.
8 To the second edition of Hartlib’s Legacy, apparently.
Robert Child
1947]
37
has added his own observations, as Child supposes he intends to do, Child
will see if he can add “a mite or two.” The copy of the “Natural History”
which Hartlib had sent him, Child had lent, after reading it over once
and “but slightly,” to a doctor in the neighborhood, and could not get
it back, the doctor saying he had already returned it. He thought the book
contained, for the most part, descriptions of harbors and havens, and he
could not censure it much, though he had smiled when it spoke, in one
place, of Mouse Hill for Sir Moses Hill,9 the father of Colonel Hill. He
had now heard from Petty, and was glad he had arrived in that part of
Ireland; Child expected to be in Dublin for the most part of the sum-
mer because Colonel Hill was returning there “for a long season.” Of
himself Child said: “What is naturall, either plants, earth, stones, min-
erals, I endeavour to know; and also what fame or superstition doth
make more than naturall, I do observe.” He had desired Petty, “though
I suppose it needles to desire him who is curious,” to note whatever was
worth observing, “that we may by little and little perfectly understand
these parts”; for there are some things in these places “worth a Philo-
sophical pen.”1 Child himself thinks about these matters, but only when
9 Cf. Kittredge, of. cit., 121.
1 Hartlib embodied most of the things in Ireland “worth a philosophical pen” in
his letter of 8 May 1654 to Boyle (Birch, of. cit.y vi. 84). His account there is
worth comparing with the following which Child wrote in his letter of 2 February
1 6 52/ 53 to him: “there are some things worth a philosophical pen in these places
viz. how it cometh to passe, that here are not frogs, toads, snakes, neither moale, nor
nightingales, rarely magpyes, and how some kinds of fowles and beasts, we have
not in England, as diverse hawkes, Cockes of the wood, Pintayles, wolves, black
foxes, greyhound wondrous large, as also diverse plants, viz. maccamboys, sunaman
maine[?], cane apples, also diverse fishes, further to enquire what truth there is
concerning generation of barnacles, which much abound here, what vertue in the
mosse of a dead mans skull, how it grows — also what vertue in St. Patricks well,
about 1 6 miles from hence, as also of diverse things which the Irish foolishly report
of Saint Patrick, also it were worth the while, strictly to examine their petrifying
fountaynes, which abound in these parts, whither they transmute all woods, or only
holly, as is commonly reported : whither turfe doth grow, how much and how, also
concerning diverse lies, in one of which its reported a dog will not live, and a
woman cannot have children in — also of Lakes, some of which are accounted bot-
tomless, another at certaine times casting forth yellow amber — also concerning
stones like birds, which they say St. Patrick turned into stone for chirping, when
he was preaching.” Many of these “things” were listed in the “Interrogatory re-
lating more particularly to the Husbandry and Natural History of Ireland,” ap-
pended to the second edition of Hartlib’s Legacy. Cf. Kittredge, of. cit.y 115—116
and 122, n. 2. Sir Thomas Browne referred several times in his writings to the
(supposed) absence of venomous creatures in Ireland ; in his Pseudodoxia Efidemica
(first published in 1646), Bk. VI, Chap. VII, he referred particularly to the absence
of frogs, toads and serpents 3 see his Works , ed. S. Wilkin, 3 vols. (London, 1852),
11. 79.
3 8 The Colonial Society of Massachusetts [april
he hears from Hartlib, and since he cannot think of settling in Ireland,
and letters seldom come to him, “I let such thoughts as soone dy, as they
are born, and hope some other will undertake such things, and indeed
lazines doth much possesse me, methinks, its best to be quiet.” He was
sorry to hear of Stirk’s indisposition and to learn, from a short letter
from him, of his misfortunes and of his having to leave St. James’s, and
he urged Hartlib and Dury to give Stirk some good advice. He had re-
ceived one of Blith’s books, sent by Hartlib, and is glad that Dr. Currar
thrives in London, “for the man is reall and honest to his freind[s], and
a very good chymist”; he remembers Currar telling him that his library,
containing many manuscripts concerning Irish medicines, was in the
hands of a minister in Cork belonging to the Army, whose name was not
known to Child, but could be learned by Hartlib from Currar himself.
Irish physicians and surgeons, in Child’s opinion, were generally illiter-
ate; but they knew and used constantly in decoction some plants that
grow in Ireland and had recipes, obtained from their predecessors, for
most diseases, many of which Child had collected but could not recom-
mend “till experience confirme the truth.”
Child then turned to answer Hartlib’s letter of 7 August,2 which had
come with ten books, than which “scarce any thing is more welcome to
me”; he rejoiced that husbandry and chemistry were flourishing so much
and that clover grass was being sown everywhere “with wonderful en-
crease.” According to Colonel Hill, Sir Edward Stafford’s project, of-
fered not publicly but only in discourse among his friends, was about
copper, not tin mines, and Child supposes that, if it is of such great im-
portance as Hartlib says it is, the Colonel will not have it commonly di-
vulged, “for ... he is very chary of his secrets”; besides, though he is un-
willing to censure any man that is thought ingenious, Child does not ad-
mire Stafford’s manuscripts, some of which he has read, as Colonel Hill
does, but regards them as “speculations.” He hopes Mr. Thicknes of
Maulden, whom he loved very much for his ingenuity, is not dead. An-
other letter from Hartlib of 7 August, sent through Mr. Locke, with
fifteen questions, he has never received. He does not need Glauber’s book
in Latin, as he understands it as well in High Dutch and “the translatour
may more fade than I shall.” As for Hartlib’s friends thriving by means
of Glauber’s books on minerals,3 Child, who has read them lately, can-
2 He says he received this letter on the day after his letter of 23 November was writ-
ten. His reference in that letter to Hartlib’s letter of 7 August (see n. 77) must
therefore be a mistake for 6 August.
3 See n. 78.
1947] Robert Child 3 9
not believe that Glauber will reveal the Alkahest to anyone, “though
perhaps they may get some particulars from him, which may sufficiently
enrich a moderate spirit.” He hopes to try a wonderful, rich, iron stone,
found in the neighborhood, when Colonel Hill moves, in two or three
months’ time, into his own house about four miles away, where there will
be more convenience for the trial of minerals and for the advancement of
husbandry. He can say nothing about Dr. Higgins,4 who was hanged at
Limerick, which is too far off for him to have heard as yet, but Petty and
Worsley, who are so much nearer, could probably tell Hartlib of his
cures.
Child next answers Hartlib’s letter of 9 October 1652. He would like
to know who Silvanus Taylor is and what good there is in the book5 6 * that
he has written about enclosing commons and preserving timber. Child
assents to the first part of the comment of Hartlib’s friend on Hartlib’s
four questions,0 but doubts that sal martis 7 is the chalybs of Sendivogius.8
IA better method than Mr. Bacon’s of sowing haws is to hoe them in, but
haws are of little value, because enough of them can be got from the
woods at four pence a hundred. He dislikes putting fruit trees into hedges
and does not know what use would be made of so much barberry; he
commends rather plum trees or paschnuts [?], as they do in Kent, or
sweetbriar for pleasantness; but every man has his own way, for reasons
best known to himself, and Child commends every man that is ingenious.
He has shown elsewhere9 that the unbarking of boughs of trees in July
and putting earth on them to make new trees is rather a way of spoiling
good trees, for the boughs to be unbarked are principal branches, the trees
they grow into are small, poor and not worth planting, and trees like the
Kentish codling and sweeting, and all boyny [? ] or trees with knots, will
grow very well “without all this ceremony”; in his brother’s orchard
near Gravesend, grafted codlings are six times bigger than those grown
from slips. The ordinary husbandry of the chalk lands of Kent, which
extend sixty miles from London to Dover, is not to ridge the ground but
to plough and harrow cross continually, and to lay not dung, but only
4 He was executed after the surrender of Limerick on 27 October 16515 S. R. Gar-
diner, History of the Commonwealth and Protectorate , 1649-1656, New Edition,
4 vols. (London, 1903), II. 124.
5 His Common Good, or, the Improvement of Commons, Forrests, and Chases by
Inclosure , etc., was published at London in 1652.
6 Mentioned in Child’s letter of 23 November 16525 see above.
‘ My colleague, Dr. T. S. Stevens, thinks that ferrous sulphate is meant.
8 For Michael Sendivogius see Ferguson, of. cit., 11. 364—370.
9 I do not find this in Child’s “large letter.”
40 The Colonial Society of Massachusetts [april
mold or turf on the chalky banks. As for the experiment from Paris about
steeping corn,1 he had declared in his former discourse2 that barley is
steeped in Kent to take away all soil (except drake3) and also all light
corn, further to accelerate growth, if it be sown late; pigeon dung, if
added, may be as good as half a dunging; but what little strength the
corn draws by this steeping cannot do wonders and, since, if all the salt,
nitre, cow, sheep, and pigeon dung in this brine were put on the earth, it
would not dung a quarter, “how can the extract do so much?” Child
cannot see any great reason for it, unless “perchance there be some oc-
cult vivifaction of the spirits of the seed, which as yet I am ignorant of.”
To get 1 14 ears of corn from one4 was to him nothing, for he had had
140 of oats “without any steeping or such doings,” but by a trifling art,
which he would all the world did know, viz., by putting some broad
thing like clods or tileshards on the corn when it begins to spread, to
make it spread, and by not letting any corn grow within a foot or a foot
and a half of it; he had had more than 2,000 grains5 for one or of one
“cut in the midst,” and more than 100 in one case6 “without the steep-
ing.” His opinion of the second experiment with brine7 is the same as
that of the first, but he adds four considerations: first, that “they are to
blame who think to medicine the earth, as physitians doe the body, and
1 This experiment is described in the third edition of the Legacy , 12—13, at the end,
after 303.
2 His “large letter”} Legacie , first edition, 48—49 : “In Kent it is usual to steep Bar-
ly when they sow late, that it may grow the faster} and also to take away the soile;
for wild Oates, Cockle and all save Drake will swimme; as also much of the light
corne, which to take away is very good. If you put Pigeons-dung into the water,
and let it steep all night, it may be as it were half a dunging.”
3 Drawk.
4 An extract of a letter from Amsterdam, 28 November 1650, in the Legacie , first
edition, 120— 1 21, says: “From Paris I am advertised (for certain) of one, who did
last year (1649) ferment one grain of wheat which this year hath produced him
1 14 Eares and within them 6000 graines, which is more than 80 Eares, and 6oo[!]
graines of your English Friend’s [i.e., Cressy Dymock, see n. 94].” The “secret”
of this experiment is given, ibid., 124.
5 In the Legacie , first edition, 120, Cressy Dymock, in a letter of 26 September
1650 describing one of his experiments, says: “Out of one single Barly-Corne is
sprung about 80 Ears, of which neare 60 had, some 38, some 36, 34, 32, 30, and
hardly any less than 38 [? = 28], which in all is above 2000 for one.”
6 Cf. Legacie , first edition, 8, wrhere Child had already claimed these results. Sir
Thomas Browne considered the question of the hundredfold increase of grain in his
Miscellany Tracts, 1, section 31, Works, ill. 174—178.
7 Described in the Legacy, third edition, 12—13, at the end, after 303. Experiments
somewhat similar to this and to the one referred to in n. 90, including the sugges-
tion of Gabriel Plattes for steeping grain in rain water and cow dung or saltpetre,
had been described in the first edition, 124— 125 and 128.
i947l Robert Child 41
therefore add such varietys of dungs, as cowes, pidgeons, horse, sheep, as
so many radices, folio, fructus, semina, and then add salt and nitre, as
physitians doe ginger and mace, then a little lute8 and oxegall, as they
do muske and ambergrease, then boyle and strayne, then Cape Colaturam,
and dissolve ut prius. I for my part thinke that our ould grandame the
Earth, ought not thus to be noursed, and suppose that there is more vani-
ty in these than in the apothecaryes bills”; secondly, nitre being dear, the
crop will not pay charges, and that the countryman will consider, though
the “projecting husbandman” do not; thirdly, an overcharged solution
means that the undissolved material is wasted; and fourthly, the cause
of fruitfulness is not only the vita media in dung. On the question of
fruitfulness he has sent Hartlib a short discourse,9 “which is only to show
you the difficulty of the question and to stir up some other to attempt it”;
he has a larger discourse on the subject, not yet “thoroughly digested”;
if he sends it with his next letter Hartlib is to add it where the three as-
terisks are in the margin,1 or at the end. As for the result claimed for the
experiment with brine, that one will reap an hundredfold, Child wagers
that he could dig land, provided it were not extremely barren, and get
the same increase “without all these slibber slops.” The last experiment2
he likes best, since it is the most probable, but he does not know how to
get so much sal terrae as to supply everyone, nor how it could be extracted,
nor how it differs from nitre;3 the grain, he supposes, will be excellent
8 This is what the word appears to be in the manuscript. It is printed as “salt” in
the third edition of the Legacy (see n. ioo) ; but this is probably a mistake, be-
cause the addition of salt had already been mentioned.
9 The discourse survives among- Hartlib’s papers as a sheet headed “Quaestio de fer-
tilitate omnibus Naturae scrutatoribus indefessis proposita.” An English translation,
under the heading “A great Question concerning Fruitfulnesse. Offered to all in-
genious Searchers of Nature,” was published in the Legacy , third edition, 1 6, at
the end, after 303. It is not the same as “A Philosophical Letter concerning Vege-
tation or the causes of Fruitfulnesse,” printed in the Legacy , third edition, 2x7—219.
1 Not found.
2 Described in the Legacy , third edition, 13, at the end, after 303. The description
is an English version of an account in Latin sent by Dr. George Horne of Leyden to
Hartlib on 12 September 1652 and preserved among Hartlib’s papers. Hartlib cop-
ied out the Latin version, and a further account of the experiment (drawn from
Horne’s letter to him of 1 5 September 1653, also preserved among Hartlib’s papers)
in his letter to Boyle of 28 February 1653/54 (Birch, of. cit ., vi. 82—83). Child’s
observations on this experiment and the other two referred to in notes 90 and 96 are
printed in the Legacy , third edition, 13—15 ; they are taken, almost word for word,
from Child’s letter of 2 February 1652/53 to Hartlib.
3 To satisfy this desire of Child’s to know how to extract sal terrae and how it dif-
fers from nitre, Hartlib obtained (cf. Legacy , third edition, page wrongly marked
42 The Colonial Society of Massachusetts [april
and long lasting. He commends Blith “and the rest” very much, and
will say more about them in his next letter. He has received Hartlib’s last
letter of 4 January. He has found more errors in his “large letter” on
rereading it, and has added two or three more “deficiencies”; and “so
have set my last hand to it, resolving never more to looke it over, better
or worse, so let the world have it.” He has sent another sheet in answer
to Dr. Boate, and will send the rest (“two sheets more”) the following
week through Worsley. If Henshaw ever visits Hartlib, Child would
like to know if his “college” still goes on. In a postscript he adds that “Sir
Philom O’Neale the grand Rebell is taken, also the lies of Arran, therfor
the war ended.”
The next letter, dated Lisneygarvey, 8 April 1653, t>egins by thanking
Hartlib for the books sent on 1 March. He sends the conclusion of his
answer to Dr. Boate, saying he “had much adoe to finish” it, partly
through his own negligence. He has received Hartlib’s letter of 2 1 March,
but neither that sent in April nor Morgan’s that was with it. He cannot
as yet finish his discourse, De Fertilitatef partly through idleness, partly
for want of books, and the subject is very difficult; perhaps he will go on
leisurely with it, but he can promise no more than stubble for such a work.
Boate is most able to go on with his brother’s discourse about Ireland,
“and I hope will hearken to reason”; if he wants it, Child will contrib-
ute what is as yet in his scattered papers, for he wishes to have it perfected.
Stirk is not discontented with Hartlib or Dury, but only laments his mis-
fortune in removing to St. James’s to distil oils, which seemingly did not
succeed as expected;5 Child begs Hartlib to continue his goodness to
Stirk and to advise him for the best. Child will not be in London in the
summer, as he had expected, but hopes to be there in the next spring and
to stay there, “for my thoughts do not fix here, so remote from ingenuous
men.” He has had a long letter from Worsley.
On 7 July 1653, wrote again to Hartlib, the only one in England
12, at the end, after 303) from three friends explanations which are printed as
“expositions” in the Legacy , third edition, 17—23, at the end, after 303.
4 Apparently it was never finished.
5 In 1 649 Dury and his wife were at any rate contemplating the making and selling
of perfumes as a means of earning a living at St. James’s Palace 5 Turnbull, of. cit.,
260— 261, 267. Dury was appointed keeper of the books and medals at St. James’s on
28 October 1650 (ibid., 2 66), and Stirk may have begun to distil oils there soon
after his arrival in England towards the end of 1650. He was certainly doing so in
March, 1652, as Dury’s letters to Hartlib showr; but illness, apparently in April of
that year, stopped the work, and it wras perhaps when Dury returned from a mission
to Sweden in July, 1652 (ibid., 271), that Stirk had to leave St. James’s, the news
being conveyed to Child in Hartlib’s letter of 6 August.
1947] Robert Child 43
from whom he can receive a word or two, for “I have wrote to my other
friends till I am weary, and therefore at present give over writing to
them.” If Mr. Royden fails as the bearer of the letters between them,
they can scarcely correspond any more, which consideration causes him
to throw the few observations which he has collected, “into some blind
hole or other, from whence (perhaps) when an opportunity presents, I
may take them forth.” His poor gleanings would be better preserved for
a second edition of Boate’s work, “by which time I shall collect more ex-
perience whither I can adde any thing or nothing.” He can add scarcely
anything to what he has said in his “large letter” about bees;() he sup-
poses that “Butler' and Leveret* have done so much that little can be
picked out of ould authors, and little added by new.” Yet Hartlib does
well to go forward, “for dayly new things are found out not known to
the ancients, and indeed this kind of creatures may be very beneficiall
and pleasant to the true managers of them.” His treatise, De Fertilitate }
lies, as at first, “rude and undigested”; he cannot readily find and digest
it, for they are moving to a new house ; but it will serve for the next edi-
tion, “though indeed I cannot heartily goe about it, because I shall be
so paradoxicall, and further, I want bookes and other necessarys to polish
any treatise, and therefore it will only be as stubble.” Sir John Clotwor-
thy, to whom Child is beholden for his love through Hartlib’s commen-
dations, is returning: to London.
The last letter is from Dublin, 28 October 1653. Mr. Royden not
having brought an answer from Hartlib, Child suspects that he did not
visit Hartlib; “I perceive that he is dayly more negligent of my letters.”
Worsley has promised to forward Hartlib’s letters to Child if they are
enclosed in those to him. Child thanks Hartlib for “Mr. Austine booke,”6 7 8 9
sent through Mr. Moore. There is nothing to communicate to Hartlib,
“these places being wholy busied in stating debentures, displanting the
Irish and Scots, and settling English plantations.” If Leader is in London,
Hartlib is to ask him to write to Child an account of New England, “as
concerning the Dutch, and how far the iron works (of which I should
be a partner) do thrive.” Worsley and Petty “are about a physic garden,
and I suppose, will desire your assistance therein.” He encloses a letter to
Morgan.
6 Cf. Legacie , first edition, 63— 69.
7 Charles Butler wrote The Feminine Monarc hie, or a Treatise concerning Bees
and the due ordering of Bees, 1609.
8 Child probably means John Levett, who wrote The ordering of Bees, 1634.
9 A Treatise of Fruit-Trees , by Ralph Austen, published in 1653.
44 The Colonial Society of Massachusetts [april
In the Efhemerides for 1652 there are five entries concerning Child
which do not seem to be touched upon in his letters. First, Pell tells Hart-
lib that great quantities of damsons were wont to be produced in Ireland,
and doubtless will be again, and that therefore Child, who “affirms the
making of Damsin wine,” should be reminded of this. Secondly, Dr. Fit-
tens, of Essex, a friend of Child, and now dead, made an index of Hel-
mont. Thirdly, Johannes Norwegus, according to Child, had become
chaplain to the King of Denmark, and is “a fit correspondent.” Fourthly,
Child told Hartlib that Appelius had a way of making beer without malt
or hops,1 some of the ingredients being “Ella Campana2 and the refuse
or that which is left3 after the sugar is refined.” Fifthly, Child claimed
to have several recipes for making marbled paper.
Kittredge suggests4 that Child died between February and May, 1654,
because Child is mentioned, obviously as alive, in Hartlib’s letter to Boyle
of 28 February 1653/54, but referred to as “the late Dr. Child” in Hart-
lib’s letter to Boyle of 8 May 165 4. 5 We may assume that Boyle would
have known if Child were already dead when he wrote on 10 January
1 65 3/54 from Youghall to Hartlib the letter6 which Hartlib answered
on 28 February 1653/54, and that similarly Hartlib would have known
when he wrote to Boyle on 28 February. Though Boyle and Child were
not in direct communication with each other, as appears from Child’s
letters to Hartlib already quoted, Boyle was at the time in such close touch
with people like Worsley and Petty, who knew Child and were in Dub-
lin near Child at the time, as to be informed by them immediately of
Child’s death. As for Hartlib, we do not know when he received Child’s
letter of 28 October 1653, the ^ast written by Child to be found among
Hartlib’s papers, nor when he replied, if he did, nor whether Child ever
wrote him again; but Child’s last letter, of 28 October 1653, from Dub-
lin, speaks of “our loving freinds Mr. Worsley and Dr. Petty” being
there, and they would no doubt tell Hartlib of Child’s death. Moreover,
Sir Cheney Culpeper, writing to Hartlib on 25 February 1653/54, men-
tions Child’s letter of husbandry, but does not say “the late” nor that
Child is dead. Kittredge, therefore, is probably right in his suggestion
about the time of Child’s death.
Kittredge points out7 that John Winthrop the younger did not hear
1 In his “Answer” to Dr. Boate in the third edition of the Legacy (1655), 142,
Child wrote of making beer without malt 5 cf. Kittredge, of. cit ., no.
2 My colleague, Dr. T. S. Stevens, suggests that Enula camfana , i.e., elecamfane , is
meant. 3 Molasses, presumably. 4 Of. cit., 122.
5 Birch, of. cit., vi. 80, 81, 82 and 85. 6 Ibid., 78.
7 Of. cit., 123 ; the letter is printed in 1 Proc. Mass. Hist. Soc ., xvi. 212— 214.
Robert Child
■
1947]
45
of his friend Child’s death until Hartlib told him of it, in a letter of 3
September 1661, as having occurred “about 3. 8 yeares agoe.” Among
Hartlib’s papers there is a letter from Winthrop to Hartlib, dated 25
October 1660, which says: “I find in your book the legacy of Husbandry
mention of my name in a letter,9 which hath no name to it but I guesse
it to be Dr. Rob. Child, of whom I should willingly understand whether
yet inter vivos for I feare he is dead because I have not heard from him
these many years.” Hartlib had sent him, on 16 March 1660, a copy of
the Legacy in quarto, probably of the third edition of 1655, along with
other books and manuscripts, which Winthrop listed and acknowledged
in a letter of 25 August 1660.
Child’s “large letter” to Hartlib forms the bulk (pages 1— 108) of the
first edition, 1651, of “Samuel Hartlib his Legacie” on husbandry. None
of the rest of this book, which runs to 13 1 pages, excluding three pages
at the beginning containing Hartlib’s address “To the Reader” and Sir
Richard Weston’s “Legacy to his sons,” seems to have been contributed
by Child. Child wrote the “large letter” in haste, as he says in his letter to
Hartlib of 13 November 1651, when he wanted to review it, “that I may
partly adde and mend what is amisse” ; in his next letter of 26 (probably)
February 1651/52, he repeated his wish to amend the errors in the “im-
perfect” “large letter” and to add some things to it, “if it be worth the
reprinting.” But it must have been reprinting even before Hartlib re-
ceived, on 3 February 1652, the first of these two letters from Child, be-
cause Hartlib’s letter of 15 December 1651 must have conveyed that
news to Child. Yet the printing cannot have been completed before 3/13
January 1652, the date of the last letter from Arnold Boate contained
in the Annotations which follow the “large letter” in the second edition.
It must have been completed very soon after that, however, for by 8 April
1652 Child had received from Hartlib “the packet,” presumably of cop-
ies of the second edition, and was commenting on it.
This second edition has in “An Appendix” two main additions to what
is contained in the first edition. The first addition is entitled “Annotations
upon the Legacie of Husbandry” and consists of extracts from ten letters
written by Arnold Boate to Hartlib from Paris between I July 1651 and
3/13 January 1651/52. The second has as title-page “An Interrogatory
relating more particularly to the Husbandry and Natural History of Ire-
8 I wonder if the 3 is not a misreading of an 8 written by Hartlib; it would be
worth while comparing this figure with the other two threes in the letter, which is
presumably in the possession of the Massachusetts Historical Society.
9 Cf. Kittredge, of. cit ., 112, where the “mention” is quoted from the third edition
of the Legacy , 133— 134.
4 6 The Colonial Society of Massachusetts [april
land,” and consists of “The Alphabet of Interrogatories,” of twenty-five
pages, the subjects of the questions, drawn up apparently by Arnold Boate,
being arranged in alphabetical order. Hartlib obviously intended the an-
swers to serve as material for the completion of Gerard Boate’s Ireland's
Natural History , first published in 1652. A letter1 from Hartlib to Child,
placed at the beginning of “An Appendix,” asks him to “look upon this
Alphabet of Interrogatories, and consider what Answers your observa-
tions will afford unto them; or what you can learne from the observa-
tions of others to clear them.” Child’s letters show that Arnold Boate was
being urged by Hartlib to undertake the completion of his brother Ger-
ard’s work on Ireland's Natural History. Child himself acknowledged the
receipt of the Interrogatory on 23 June 1652, and his letters of that date,
and of 29 August 1652, 2 February 1652/53, 8 April and 7 July 1653,
show that he was gathering “stubble” of certain kinds for it. Among
Hartlib’s papers there are sheets dealing in alphabetical order with various
topics ranging from “Galls” to “Wood,” the same topics as are contained
in the Interrogatory, and in the same order, though some in the Inter-
rogatory are not dealt with. I think it very likely that these sheets are
some of the “stubble” contributed by Child to Hartlib.
On 23 June 1652 Child wrote to Hartlib that he could easily answer
the contents of Boate’s “Annotations” and amend errata, and would do
so, and also make additions, if a third edition were to be made. On 23
November he sent amendments2 for his “large letter” and a sheet in an-
swer to Boate. On 2 February 1652/53 he sent a short discourse about
fruitfulness,3 more corrections for his “large letter,” two or three more
deficiencies to be added,4 and another sheet in answer to Boate; and on 8
April 1653 sent conclusion (two more sheets according to his let-
ter of 2 February) of his answer to Boate. This answer, though only of
four sheets apparently, must be “An Answer to the Animadversor on the
Letter to Mr. Samuel Hartlib of Husbandry,” which occupies pages 132—
1 72 of the third edition of the Legacy , published in 1655, and is placed im-
mediately after Boate’s “Annotations” (pages 118—132). Apart from
the “large letter” and this answer, Child made one other contribution
1 Quoted in part by Kittredge, of. cit ., 108-109.
2 Kittredge, of. cit.y 103, n. 1, and no, n. 1, indicates changes made in the “large
letter” for the third edition.
3 See n. 98 above.
4 Probably included in the third edition, 91—92 (where he writes of the destruction
caused to crops by crows, rooks, rats and mice, and of the failure to plant saffron,
hops, etc.) and on 93—95 (where he mentions a great deficiency in the storing of corn
and indicates remedies).
1947] Robert Child 47
to the third edition, viz., “Observations and Animadversions upon the
foregoing secrets or experiments.”5 6
Hartlib, as was his wont, passed the annotations on the “large letter”
written by Boate in his first two letters from Paris, of i July and 12 July,
respectively,'5 on to Dr. William Rand for his comments, which are duly
recorded in a letter of 1 September 1651 from Rand at Amsterdam to
Hartlib, found among Hartlib’s papers. Child does not mention Rand’s
comments in his letters, so perhaps Hartlib never passed them on to him ;
and they do not seem to have been incorporated at all in the second or
third editions of the Legacy.
Hartlib’s papers, besides throwing much light on the topics which have
just been considered, give us some information on three other matters
mentioned by Professor Kittredge, viz., Child’s possession of a book by
William Petty, the identification of Eirenaeus Philalethes with Stirk, not
with Child, and the Child family.
According to Kittredge7 there is a copy of William Petty’s The Advice
oj IV. P. to Mr. Samuel Hartlib for the Advancement oj some f articular Parts
oj Learning in the library of the Massachusetts Historical Society, which
may have been a present from Hartlib to the younger Winthrop. Hart-
lib certainly sent Winthrop a copy on 16 March 1660, 8 and the latter
acknowledged its receipt in his reply of 25 August 1660, calling it “Ad-
vice for advancement of some parts of learning, in 4t0” ; and this may be
the copy to which Kittredge refers.
Kittredge discusses9 the identity of the mysterious chemical adept called
Eirenaeus Philalethes and comes to the conclusion that he was not Robert
Child, as has been sometimes supposed, but George Stirk. A few points in
that discussion can be illuminated from the information concerning Child
and Stirk contained in Hartlib’s papers. First of all, the “freind in Scot-
land who hath perfected Helmont’s menstruum,” mentioned in Child’s
letter to John Winthrop the younger of 13 May 1648, appears to have
been one “Carmihill” or “Carmehel,” perhaps Carmichael, v/hom Child
mentioned to Hartlib in 1649 and whose name occurs in a letter from
Cheney Culpeper to Hartlib.1 Secondly, the conjecture of Kittredge2 that
nothing is more probable than that Child knew Robert Fludd seems to
5 Printed on 13—15, at the end, after 303 5 see n. 100 above. The “experiments,” for
steeping- corn, are also printed there, 12-13.
6 Printed in the Legacy , third edition, 1 18-120. 7 Of. cit ., 98, n. 4.
8 Hartlib’s letter of this date, and Winthrop’s reply, are among- Hartlib’s papers.
9 Of. cit.y 129—146.
1 See above, under 1649, and n. 15.
2 Of. cit.y 129.
48 The Colonial Society of Massachusetts [april
be wrong.3 Thirdly, the statement that Eirenaeus Philalethes, or Stirk
was twenty-three years of age in 16454 does not taHy with Stirk’s age as
given in Hartlib’s Efhemerides for 1650, when Stirk was twenty-two years
of age. Fourthly, Kittredge gives5 Stirk’s pseudonym as Eirenaeus Phi-
loponus Philalethes. A copy of a letter6 from Stirk to Johannes Morian,
of 30 May 1651, ends thus: “A Philaletha Philopono Hermeticae Scholae
Chemiatra indignissimo tibi devotissimo Ad obsequium, Honoremque
syncerum exhibendum, Georgio Stirkio.” About Stirk, Hartlib’s Efhem -
erides record, from Child, that “he can fix Mercury (1650),” that he
“hath the Helmontian Alkahest or a Liquor (1650),” and that “his is
not yet that Universal Alkahest but it is an approximation (1651).”
Child’s letters say about Stirk: “I believe he hath already tould me his
Alkehest, I am glad if it prove soe”;7 “if he have the Alkahest as I hope
he hath, he hath enough whithersoever he goes.”8 There is nothing here
to suggest that Stirk got the elixir and the manuscripts on chemistry from
Child, and that therefore Child was Eirenaeus Philalethes. So far as Hart-
lib’s papers go, therefore, Kittredge’s argument against this identification
is borne out.
Kittredge says9 that Child’s father, John Child, appears to have had a
comfortable estate, probably at Northfleet in Kent. Hartlib’s Efhemerides
for 1653, however, contain the following entry, made in June, between
the 7th and 22nd: “Mr. John Child, Mr. Child’s father living in the Isle
of Ely a Councillour of the Inner Temple but a great Husbandman for
Cattel his wife makes a most admirable kind of butter far exceeding the
ordinarie way. For she makes it without setting the milke for creame thus.
The milke so soon as it is come from the cowe must bee strained then
churned, as usually creame is done. Also the cheese made of the Butter-
milke will bee better than the best two-meale cheeses that you ever did
eate. And one pound of this Butter shal be worth a pound and a halfe of
your best Butter which is made of creame.1 Probatum. This I had from
Mr. Childs hand, whose father keepes 30 or 40 servants by reason of the
great number of Cattel in which hee deales. Dr. Francius2 fellow of
3 See above, under 1650, and n. 24. 4 Kittredge, of. cit.y 135.
5 Of. cit.y 134, n. 4. 6 Found among Hartlib’s papers.
7 Letter of 23 November 1652. 8 Letter of 2 February 1652/53.
9 Of. cit.y 4 and n. 4 there, and 5, n. 4.
1 A sheet containing this recipe in Hartlib’s hand lies among his papers. Hartlib
sent the information to Boyle on 28 February 1653/54 (Birch, of. cit.y VI. 83),
and printed it in the third edition of his Legacy , 263.
2 John Francius, a refugee from Silesia; cf. J. and J. A. Venn, Alumni Cantabrigi-
ensesy Pt. I (Cambridge, 1922), 11. 172.
Robert Child
1947]
49
Peter-house is very well acquainted with him and continually resorts to
their house. For hee base most excellent Bier of 3 or 4 y[ears] old which
the Dr. loves. Also their cheeses some of them of 2 yfears] old are very
renowned which they give away as a rarity. For they are very singular
and delicate. The Countesse of Arundel was a mighty suiter and lover of
them.”
The Mr. Child just mentioned and described by Hartlib as John Child’s
son may have been the Major John Child about whom Kittredge gives
a good deal of information,3 though Hartlib never gives him that title,
nor indeed refers to him as other than Mr. Child.4 The reference in 1650
to Dr. Child’s “brother and cozen” planting nurseries of fruit trees near
Greenwich has already been mentioned above; likewise the reference in
the same year to Dr. Child’s opinion that his brother had become one of
the best husbandmen in England. The Efhemerides for 1653 record that
Mr. Child told Hartlib of a method used in Norway for pickling mack-
erel;5 of an Englishman, Gore of Amersford,6 “an arch-Cavallier, but
so drunken a sott that he is no ways dangerous,” who used logwood as an
indelible dye, and whom Mr. Child was trying to get over into England;
of one Banks, a clerk in the Excise Office, who could write backwards
“with great expedition”; of his and Hartlib’s joint opinion that if Otto
Faber,7 who says that “the English are to conquer all other nations,” be
a true Adeptus, he should come to England and reveal it; of his telling
Culpeper that the abele tree is really the white poplar,8 which is plentiful
in England, and that the lime tree is a fast grower and provides useful
timber. The Efhemerides for 1655 record from Mr. Child that Gore had
come to England and that Mr. Child was to give Hartlib a further ac-
count of Gore’s art of dyeing with logwood ; later, that Gore had gone
3 Op. cit.y 4, 45—47, 84, 93-98.
4 I have assumed, on what seems to be sufficient evidence, that when Hartlib quotes
Mr. Child in his Ephemeridesy he does not mean Robert Child, whom he usually re-
fers to as Dr. Child or occasionally as simply Child ; and I have assumed that for
Hartlib there is only one Mr. Child.
5 Cf. above, under 1650, for Dr. Child’s promise to get Hartlib an Italian recipe for
preserving mackerel in oil and spices.
6 Amersfoort, in the Netherlands.
7 He seems to be “that famed pretender in France” mentioned by Hartlib in his let-
ter to Boyle of 28 February 1653/54 (Birch, of. cit.y vi. 79). He is mentioned
in 1661 in the correspondence between Hartlib and John Worthington (J. Crossley,
The Diary and Correspondence of Dr. J. Worthington , 3 vols., Chetham Society
Publications, 13, 36, 114 [Manchester, 1847-1886], 11. 6, 54), and a letter from
him to Hartlib among the latter’s papers shows that he was in London in that year.
8 See above, n. 46.
50 The Colonial Society of Massachusetts [april
to Norwich, but that one Bigs claimed to know Gore’s secret, but would
only reveal it if paid £20 in advance and allowed a half share in the profits.
APPENDIX
Boston this 24th Decemb. 1645.
u1
Though the times be so exceeding cold, that Inke and pen freeze extreame-
ly, and colder weather scarce knowne in this country yet I wil write a word or
two to you according to my promise, though I cannot inlarge my selfe as I
would, or as you expect: by the next opportunity I shall be more large, and de-
sire you to pardon my brevity. This country of New England from Virginia
southward to the french northward at Penobscott is about 6 or 700 miles along
the sea coast. Towards the South at a place called Delaware bay live some Swedes
about an hundred, and likewise some few Hollanders, which hinder the Eng-
lish from planting there, though some 20 familyes from Mr. Davenports planta-
tions attempted to settle there. This river is a very great river, very fruitfull,
and will contayne more people than all New England beside. I suppose this
place for health and wealth the best place the English can set there foot in. if
any leave the Kingdome I pray counsell them to this place, and many here will
joyne with them who have seen the place. About an 100 or 120 miles from
this place is a river called Hudsons river, a very great river navigable about 200
miles up, here live about 2 or 300 Hollanders and English under the protection
of the West Indy Company, here hath bin warres betweene the Dutch and In-
dians 3 or 4 years which hath almost ruined the plantations, but now peace is
concluded: this place is poore, subsists especially by bever trade with the Indians.
The West Indy Company thought to have built ships here, and for that end
erected 3 great saw mills, and also to have made it a magazin for victualing of
their ships, but missing of their ends, they neglect it and count it a burthen, for
its chargable unto them, and therefore have not sent any supplyes hither these
2 yeares, yet the States will not permit them to sell it. There is a rumor of a
gold mine found here, some say its naturall cynabar or £ 9 with a few golden
spangles. I shall (God willing) next spring see it, and by my next give you a
further and certayner relation. About 20 miles from this river eastward begin
the English plantations, and continue along the coast about 400 miles or more:
The whole number of the English is about 40000 people, divided into 6 Juris-
dictions and into 80 plantations or there about. I could tell you the names of all
of them, there situations, and number of familyes, but it would be too tedious
to you to heare: the first iurisdiction southward is Mr. Davenport or Mr. Eatons,
contayning about 10 plantations. I wonder Mr. Davenport hath not written to
you, when I see him I shall inquire the Reasons, he is the strictest man for the
church covenant, and admitting of members in N. England. These plantations
flourish indifferently well in corne and cattle, and have build 2 or 3 good ves-
9 Mercury.
1947] Robert Child 51
sels, which they imploy, and intend, as I heare, to send one of these vessels for
London this year. The next jurisdiction is Connecticut river, where Mr. Hook-
er lives contayning 5 or 6 good plantations, exceedingly abounding in corne.
the last yeare they spared 20000 bushell, and have already this yeare sent to the
bay 4000 bushell at least of new corne. these are the fruitfullest places in all
new England: 3d jurisdiction [is] Rhoade lie and Narragenset bay: there is
some controversy about it, for the bay1 got a patent for it from the Parliament,
and the inhabitants likewise, who most of them are banished men, yet rich and
the place fruitfull. I am sorry, they should suffer more, having suffred twice ban-
ishment for consciences sake, first in England, secondly in the bay patent, for
mayntayning liberty of conscience, and not approving there Covenant, which
I confess I stumble at. if you can doe them any good by your freinds in Parlia-
ment you shall doe well, this place abounds with corne and cattle, esp. sheep
there being nigh a IOOO on the lie. it contaynes 4 plantations. 4th jurisdiction
is Plymouth, an ould Patent contayning 10 or 12 plantations, the land is barren,
the people very poore, but moderate men. 5 jurisdiction is the Bay patent, a
great Patent and is usually called New England, richer and greater than all the
rest, contayning about 30 or 40 plantations, indifferently fruitfull: Here they
are exceeding bitter against Anabaptists, and other that differ from there rules,
enacting lawes banishing and punishing all schismaticks, as they call them, yea
counting banishment nothing. I know a captaine that came over in the last ship,
who had spent his bloud and estate in the Parliaments service not permitted to
live above 3 weekes with them, although nothing spoken on shoare, only in the
ship he endeavoured to defend Dr. Crispes sermons, who is counted an Anti-
nomian. I suppose you have read him, but if not, pray doe it, and let me know
your iudgment. I suppose truly the Dr. writes nothing but truth. 6th and north-
most jurisdiction is Sr fferdinando Gorges, or Mr. Rigbys a Parliament mans,
wherein are 10 small plantations, where I have purchased a small plantation at
Sacho, and shall settle there, if I abide in these parts, for I cannot endure the
bitternes of the other plantations. This place abounds in fish and timber.
We are here (God be thanked) in peace, yet in August the whole country
was in armes 560 souldiers pressed, as in England, to goe against the Indians
Narragenset, and a declaration printed, which if I can find, you shall have it, but
the poore Indians submitted to the English demaund: gave 500lb in there mon-
eys, and 4 of their chiefest mens children for hostages, which are to be educated
civilly: the ffrench towards the north threatened those plantations because the
bay relieved one Monsr La Torre against Monsr La Donne,2 who having 4 men
of war from France and 2 or 300 souldiers, besiedged La Torres fort, and tooke
it, where he did put about 50 English and French to the sword, the bay sent
an Embassador to Mr Le Donne, for to be at peace, but he returnes answeare,
1 Massachusetts.
2 The rivalry between Charles de Menou, Sieur d’Aulnay (Dony) de Charnisay
and Charles de Saint-Ltienne de la Tour is referred to in Winthrof Papers, IV,
1638— 1644 (Massachusetts Historical Society, 1944), 'passim.
5 2 The Colonial Society of Massachusetts [april
he will have satisfaction for iniuryes, and is not content, though he tooke a
barque laden with provisions worth above 6ooIb-, yet he promiseth not to med-
dle with them, till he heare from France. We have victuals here reasonable
cheape, beefe at per pound, porke at 3d, wheat at 3s 6d, ry at 3s, Indian
grayne at 2s 6d, pease and barley at 4s, and we hope things will be cheaper
dayly. Cloathing is scarce, yet flax is sowen here in abundance, and hempe,
likewise leather of all sorts increaseth dayly. in former years much cotton was
spun here, but this last yeare none came from the West Indyes, so that if cloath-
ing had not come from England, they had bin much streightned. they yearly
build many ships, hoyes,3 catches,4 and go on with there fishing, I suppose they
catch nigh iooooIb worth of codd, basse, and sturgeon, and some are about
herrings and salmon which are plentifull here.
The country abounds with minerals, esp. Iron stone, we have discovered
about 10 or 12 severall sorts, which I have sent to Mr Bucknar an apothecary
at Bucklarberry5 and to Dr- Merrick6 dwelling there, where you may see them,
if you please, and other stones, which promise better things, and I hope, will
not deceive us, though yet we have made no experience of them. I doubt not
(by the grace of God) but we shall prosper in Iron works, and make plenty of
iron spedily. Truly, I suppose, that all things would prosper in this place, if they
would give liberty of conscience, otherwise I expect nothing to thrive, and in-
deed the merchants here have had very great losses, and nothing goes on merrily,
but every day we have breach upon breach, both in Church and Commonwealth,
between magistrate, ministers people members non-members, and truly things
cannot stand thus long but all will be [lost] . The non-members who are most in
numbers, as rich and valiant [as] other thinke themselves enslaved here, not
having liberty to bear office, or give a vote, in choosing either minister or mag-
istrate, neither are they permitted to have ministers, as they thinke fitting, to
have there children baptized or to receive the sacrament, though many have
lived here many yeares and pay taxes (which here are very great) equall if not
more than members, are prest for souldiers, and there goods taken on publicke
faith by force (which is in worse credit here than in England). On the other
side the members doe all at their pleasure, and from the premises you may draw
a conclusion. The Colledge at Cambridge goes on indifferently well, every yeare
some graduates proceed, the library pretty well filled with bookes, buildings en-
crease, the President hath a fair house newly built, likewise there is a Presse
erected. I have bin there but once, and care not for medling with them, for
truly I cannot doe anything cheerefully here, till things be better ordered in
Church and Commonwealth. The winters here are very cold, nothing can be
3 Small coastal vessels.
4 Ketches.
5 A street near the Mansion House, London. For the history of the name, cf. John
Stow, Survey of London , ed. W. J. Thoms (London, 1842), 97-98.
6 Christopher Merret.
1947] Robert Child 53
done comfortably without stoves, which God willing we shall procure next yeare.
the summer is hot enough for vines, I suppose; Apples and Cherrys, Peaches,
Apricocks, with all sorts of garden ware [?] flourish incredibly heere. Well,
to conclude, the unscasonablenes of the weather causeth me to huddle up things
rudely; but by my next expect things better ordered. I have sent diverse seeds
to Dr Merrick, and shall yearly send more over to him, if I can doe you or any
of your freinds any service here in that busincs or any other pray let me beg
imployment, and be so happy as to have some correspondence with you, that
we may have some light in these dark corners. At this present with my love to
you and all our freinds, I take my leave
Your loving freind Robert Child.
Mr. Winthrop the elder every day writes particular passages of the country
in a great book which he freely communicates to any and saves me a labour in
this kind, who intended the same busines. at Boston, which is the great towne
in New England contayning about 400 familyes is lately erected a free schoole,
by putting 40lb per annum upon the drawers of wine in this place, and other
wayes. Mr. Leader, in whose house 1 soiourne at Boston, remembers his love to
you, and desires to be excused for his neglecting writing according to his promise.
Yours Robt- Child.
Annual Meeting
November, 1947
THE Annual Meeting of the Society was held at the
Algonquin Club, No. 217 Commonwealth Avenue, Bos-
ton, on Friday, 21 November 1947, at a quarter after
seven o’clock in the evening, the President, Augustus Peabody
Loring, Jr., in the chair.
With the consent of those present, the reading of the minutes
of the last Stated Meeting was omitted.
The President announced the death on 1 8 May 1947 of Mil-
ton Ellis, a Corresponding Member $ that on 24 June 1947
of Evarts Boutell Greene, a Corresponding Member $ that on
23 July 1947 of Lawrence Shaw Mayo, a Resident Member ;
that on 9 September 1947 of Frederick Morton Smith, a
Resident Member ; that on 29 October 1947 of Hermann
Frederick Clarke, a Resident Member, and that on 16 No-
vember 1947 of Lincoln Colcord, a Corresponding Member.
The Corresponding Secretary reported the receipt of letters
from the Most Reverend Richard J. Cushing, the Right Rev-
erend Norman Burdett Nash and Miss Alice Bache Gould
accepting Honorary Membership, and from Mr. Joseph Breed
Berry, Mr. Charles Henry Powars Copeland, Mr. Sarell
Everett Gleason, Mr. George Caspar Homans, Mr. Mark
DeWolfe Howe, Mr. Frederick Milton Kimball and Mr.
Chauncey Cushing Nash accepting Resident Membership in
the Society.
The Reverend F rederick Lewis Weis, of Lancaster, and Mr.
Kenneth John Conant, of Cambridge, were elected Resident
Members of the Society.
The Annual Report of the Council was read by Mr. Zecha-
riah Chafee, Jr.
1947]
55
Report of the Council
Report of the Council
IN the past year the Society has held, as usual, three stated meetings: on
19 December 1946 at the Club of Odd Volumes; on 20 February
at the house of Mr. Samuel Eliot Morison, and on 24 April at the house
of Augustus P. Loring, Jr. The attendance has been about the same as in
previous years.
The following members have been elected to the Society:
Resident:
Joseph Breed Berry
Charles Henry Powars Copeland
Sarell Everett Gleason
George Caspar Homans
Mark DeWolfe Howe
Frederick Milton Kimball
Chauncey Cushing Nash
Honorary :
Richard James Cushing
Alice Bache Gould
Norman Burdett Nash
In the autumn of 1946, Mr. Forbes indicated his wish to retire as Edi-
tor, after fifteen years of devoted service, during which he had been re-
sponsible for volumes 27, 28, 31, 32, 33 and 34 of the Society’s Publi-
cations. Consequently on 19 December 1946 the Council appointed Mr.
Walter Muir Whitehill to succeed Mr. Forbes as Editor. Wartime re-
strictions upon the use of paper had prevented the printing of any volumes
since 1943, but Mr. Forbes had been actively at work in preparing manu-
scripts for future publication and consequently four volumes are now in
various stages of completion. These are Transactions (1943—1947), a
volume of Maine land-grant papers (which Mr. Allis has been editing),
the Massachusetts Council records from 1689 to 1698, and a fourth vol-
ume of Harvard College Records. A supply of rag paper is now on hand,
and these volumes will be issued as the Society’s funds and the Editor’s
time permits.
The Society has continued its support of the New England Quarterly ,
copies of which are sent to all members who desire them.
During the year we have lost by death eleven members, an unusually
large number.
56 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
Charles Francis Mason, Resident, 1896, died 28 February 1947.
He was the senior member of the Society in order of election and received
our greetings at the time of our last annual meeting. Bursar of Harvard
University for thirty-four years, long an officer of the Watertown His-
torical Society and Moderator of the First Church of Watertown, es-
tablished in 1630.
Alfred Lawrence Aiken, Corresponding, 1926, died 13 December
1946. During his membership he held the presidency and other high offices
in the New York Life Insurance Company. While previously living in
Massachusetts, he was a leader in banking and served as a Trustee of
Clark University, Wellesley College, the Worcester Art Museum, and
the Boston Symphony Orchestra.
Wilbur Cortez Abbott, Resident, 1921, died 3 February 1947.
An eminent historian who migrated from New Haven to Cambridge.
Oliver Cromwell became his lifework, but he was able to give odd mo-
ments to peopling the past with shady and entertaining characters like
Colonel Blood, stealer of the British Crown jewels.
Bentley Wirt Warren, Resident, 1936, died 27 February 1947.
A distinguished Boston lawyer, he served as Trustee of Williams and Rad-
cliffe Colleges and the Boston Symphony Orchestra, and had an im-
portant part in many public activities in Massachusetts.
Evarts Boutell Greene, Corresponding, 1915, died 24 June
1947. A teacher of history at the University of Illinois and at Columbia
University, his publications were especially concerned with the colonial
period.
Frederick Morton Smith, Resident, 1939, died 9 September
1947. An officer in various Boston wharf companies, he assisted in carry-
ing the maritime traditions of Massachusetts into the present day.
Hermann Frederick Clarke, Resident, 1934, died 29 October
1947. A banker and collector, who devoted his leisure to the study of co-
lonial silversmiths, he was the author of books on John Coney, Jeremiah
Dummer, and John Hull.
Lincoln Colcord, Corresponding, 1940, died 16 November 1947.
The sea was in his blood. Born off Cape Horn in a bark, after boyhood
he was cast away by fate on the shore of Penobscot Bay, where he looked
for the vessels that had sailed by in former years and reviewed the maritime
adventures of other men. Escaping from our landlocked age, he shipped in
the Ptarmigan with the historian of Columbus for a stormier passage to the
1947] Report of the Treasurer 57
West Indies than Columbus ever knew. His monument is the Penobscot
Marine Museum at Searsport and in the hearts of his fellow- voyagers.
Milton Ellis, Corresponding, 1933, died 18 May 1947. A pro-
fessor at the University of Maine, he was, as Managing Editor of the New
England Quarterly y intimately associated with the projects of this Society.
Lawrence Shaw Mayo, Resident, 1916, died 23 July 1947. A pa-
tient scholar, the biographer of John Endecott, John Winthrop, John
Wentworth and other colonial leaders, he was engaged, at the time of his
death, in preparing a fourth volume of Harvard College Records for pub-
lication by this Society.
Allyn Bailey Forbes, Resident, 1931, died 21 January 1947. As
Director of the Massachusetts Historical Society and as Editor of this So-
ciety’s publications for fifteen years, he was a scholar of meticulous ac-
curacy and a valued friend to all who concerned themselves with the New
England past. A central figure at all gatherings of this Society grave or
gay, we shall miss him sorely. Ave atque vale !
The Treasurer submitted his Annual Report as follows:
Report of the Treasurer
In accordance with the requirements of the By-laws, the Treasurer
submits his Annual Report for the year ending 14 November 1947.
Statement of Assets and Funds, 14 November 1947
ASSETS
Cash:
Income
$1 1,913.26
Loan to Principal
10,449.46
$1,463.80
Investments at Book Value:
Bonds (Market Value $138,098.51)
*i39>537-°4
Stocks (Market Value $116,028.00)
85,205.75
Savings Bank Deposit
3,244.70
227,98749
Total Assets
$229,451.29
FUNDS
Funds
$212,482.33
Unexpended Income
16,968.96
Total Funds
$229,45 1.29
58 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
Income Cash Receipts and .
Disbursements
Balance, 14 November 1946
$12,375.78
RECEIPTS:
Interest
$2,901.26
Dividends
4,945.9°
Annual Assessments
800.00
Sales of Publications
57.00
8,704.16
Total Receipts of Income
$21,079.94
DISBURSEMENTS:
New England Quarterly
$2,600.00
Editor’s Salary
L375-00
Secretarial Expense
800.00
Annual Dinner
589-95
Storage
300.76
Notices and Expenses of Meetings
141.70
Postage, Office Supplies and Miscellaneous
92.32
Auditing Services
1 25.00
Publications
1,533.26
Safe Deposit Box
24.00
General Expense
175.10
Interest on Henry H. Edes Memorial Fund added
to Principal
300.40
Interest on Sarah Louisa Edes Fund added to Prin-
cipal
1,109.19
Total Disbursements of Income
9,166.68
Balance of Income, 14 November 1947
$1 1,913.26
Report of the Auditing
Committee
The undersigned, a committee appointed to examine the accounts of the
Treasurer for the year ended 14 November
1947, have attended to their
duty by employing Messrs. Stewart, Watts and Bollong, Public Account-
ants and Auditors, who have made an audit of the accounts and examined
the securities on deposit in Box 91 in the New England Trust Company.
We herewith submit their report, which has been examined and ac-
cepted by the Committee.
Willard G. Cogswell
Arthur S. Pier
A uditing C ommittee
1947] Report of the Auditing Committee 59
The several reports were accepted and referred to the Com-
mittee on Publication.
On behalf of the committee appointed to nominate officers
for the ensuing year the following list was presented ; and a
ballot having been taken, these gentlemen were unanimously
elected:
President Augustus Peabody Loring, Jr.
Vice-Presidents Hon. Fred Tarbell Field
Hon. Robert Walcott
Recording Secretary Robert Earle Moody
C orresfonding Secretary Zechariah Chafee, Jr.
Treasurer James Melville Hunnewell
Registrar Robert Dickson Weston
Member of the Council for Three Years Arthur Stanwood Pier
Member of the Council for One Year Robert Ephraim Peabody
After the meeting was dissolved, dinner was served. The
guests of the Society were Admiral R. A. Spruance, Rear Ad-
miral M. L. Deyo, Captain J. B. Heffernan, Captain H. B. Hud-
son, Lieutenant Commander Henry Salomon, Jr., Messrs. Sam-
uel Chamberlain, Henry Forbush Howe, David McCord, Rich-
ard W. Leopold, Carleton R. Richmond, Dwight C. Shepler,
Sidney T. Strickland, Vernon D. Tate and Thomas J. Wilson.
The Reverend Henry Wilder Foote said grace.
After dinner Mr. Samuel Eliot Morison read the May-
flower Compact, and Admiral R. A. Spruance, President of the
Naval War College, Newport, Rhode Island, addressed the So-
ciety and its guests.
December Meeting, 1947
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
L Thursday, 18 December 1947, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the Annual Meeting in November were read
and approved.
The Corresponding Secretary reported the receipt of letters
from the Reverend Frederick Lewis Weis, of Lancaster, and
Mr. Kenneth John Conant, of Cambridge, accepting Resident
Membership in the Society.
The Hon. Leverett Saltonstall, a Resident Member since
1931, and the Hon. Robert F iske Bradford were elected Hon-
orary Members, and Mr. Samuel Chamberlain, of Marble-
head, Mr. Julian Lowell Coolidge, of Cambridge, Mr.
Bartlett Harding Hayes, Jr., of Andover, Dr. Henry For-
bush Howe, of Cohasset, Mr. Carleton Rubira Richmond,
of Milton, and Mr. Sidney Talbot Strickland, of Plymouth,
were elected Resident Members of the Society.
Mr. Charles Eliot Goodspeed read a paper entitled:
Extortion, Captain Turner, and the
Widow Stolion
1
IN the year 1825 James Savage, reviewing the trial of Robert Keayne
for extortion in 1639, wrote: “. . . the attempt to prevent demand
of high price for any commodity, however willing the purchaser
may be to give it, is preposterous and destructive to all commerce between
man and man.”1 Fifty-nine years later the English economist Thorold
Rogers said, “In the middle ages, to regulate prices was thought to be the
only safe course whenever what was sold was a necessary of life, or a nec-
essary agent in industry. Hence our forefathers fixed the prices of pro-
1 John Winthrop, “ The History of New England ” [Journal], (Boston, 1825), I.
3*4 n.
1947] Extortion in Colonial New Haven 6 1
visions, and tried to fix the price of labour and money. . . . That we have
tacitly relinquished the practice of our forefathers is, I repeat, the result
of the experience that competition is sufficient for the protection of the
consumer. But I am disposed to believe that, if a contrary experience were
to become sensible, we should discredit our present practice, and revive,
it may be, the past, at least in some directions.”2
The opinions of these two men are quoted here as a reminder (if a re-
minder be necessary), of the changed attitude towards government regu-
lation of industry within a comparatively short time. With a new eco-
nomic structure of society has come the fulfilment of Professor Rogers’
prediction. The laissez-faireism of men like Savage has been tossed out of
the window.
The measures that have been taken to control labor and commerce in
the United States during recent years are not new. They revert in prin-
ciple to the mediaeval statutes to which Professor Rogers referred. They
also, which more closely concerns us, follow attempts along these lines
made by the Bay colonists of Massachusetts. Government control of
wages, prices and profits in the United States today raises questions that
are still debated, but, as has often been said, in New England three cen-
turies ago no one dreamed of challenging the right of magistrates to dic-
tate the wages paid to workmen, the prices set on commodities and the
percentage of profit allowed to merchants. The fifty or more orders on
these subjects passed by the Massachusetts courts between 1630 and 1650
show how important they were thought in that colony. Reading these
measures for the first time one is surprised to see the extent to which they
were aimed at wage-earners. Winthrop repeatedly declaims against the
exactions of laborers. Labor legislation in Massachusetts began with an
order of the Court of Assistants passed at its first session in August, 1630, 3
which placed a ceiling on wages and became the forerunner of laws now
in force, more favorable to the worker.
The subject of wages, however, enters only incidentally into the fol-
lowing account of Captain Turner, and’ it has nothing to do with Turner’s
complaint against Mrs. Jane Stolion. In these subjects, extortionate profits
in trade is the economic background. Turner’s relations with Mrs. Sto-
lion are in themselves unimportant, but Turner was a useful man and an
appreciation of his services to both the Bay Colony and New Haven is
overdue. Mrs. Stolion is another pack of goods. A hard and grasping
2 J. E. Thorold Rogers, Six Centuries of Work and Wages (New York, 1884), 139,
140.
3 Records . . . of Massachusetts Bay . . . (Boston, 1853—1854), I. 74.
6 2 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
shopkeeper, no religionist, I wonder what visions of gain lured the wid-
owed Jane to trust her life and goods to the bleak Atlantic and her future
to an association with the censorious followers of John Davenport.
The words “extortion” and “oppression” were in common use in early
New England. They were used interchangeably, chiefly to indicate ei-
ther the excessive wage-demands of laborers or the excessive profits of
shopkeepers, especially in circumstances where the buyer’s necessity gave
an undue advantage to the seller of services or of merchandise. Practices
of this sort have been condemned as immoral or anti-social from the times
of Moses and the Hebrew prophets. Saint Paul wrote in one of his letters
to the Corinthian church: “. . . if any man that is called a brother be a
fornicator, or covetous, or an idolator, or a railer, or a drunkard, or an
extortioner; with such an one no not to eat.”4 A dictum less exclusive
but wider in scope and carrying a greater weight of authority to the Mas-
sachusetts puritan of 1630 was the Levitical injunction: “And if thou sell
ought unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour’s hand, ye
shall not oppress one another.”5 Today, the words oppression and extor-
tion have other meanings. Here, they are only used as men like John Cot-
ton and John Winthrop would have understood and applied them.
An illustration of these remarks is supplied from New Haven by the
defendant’s response to a charge of slander printed in the Town Records,
2 November 1658:
Jo. Thompson, being warned to the Court to answere Tho. Morris in an ac-
tion of defamation, Tho. Morris being disabled to attend the Court by reason
of sicknes, Gervase Boykin his Attorney declared that the said John Thompson
had spoken reproachfully concerning the said Tho. Morris; he being at Jere-
miah Osburnes, they speakeing to him of the dearness of commodities, he an-
swered, how could they be otherwise when workemen take so deare for their
worke, instancing Tho. Morris, who demanded as he said 5s a day, & Good-
man Peakins 3s a day. Another time being at Sargeant Jefferies, he said that he
was a 1001 the worse for Tho. Morris, and that he had opprest him, and that
he had not walked according to rules of righteousness towards him, with other
bad words. . . .6
II
At the height of the immigration tide in 1635 complaint was made in
Boston that goods brought for sale by the emigrant ships were excessively
4 1 Corinthians, V. 11.
5 Leviticus, xxv. 14.
6 New Haven T own Records (New Haven, 1917), 1. 365. Cotton Mather has some
remarks on oppression in his Magnalia (ed., 1855), II. 398-399.
1947] Extortion in Colonial New Haven 63
priced. It is not clear that this grievance was chargeable to the adven-
turers who owned the goods or to the shopmen who bought them for re-
sale in the town. Either way, the transactions on shipboard bred disorder.
Winthrop hints at the doings on these occasions. Their precise nature can
only be conjectured, but as the imported merchandise was greatly needed,
a crowd of shopkeepers and thrifty householders doubtless competed for
it; and, we may imagine, the riffraff of the town came along to carouse
with the sailors and join in their rowdy songs.
Conduct of this sort was not tolerable in Massachusetts and the Gen-
eral Court took action for its suppression. On the fourth of March an
order was passed to prohibit all purchases from the ships except under li-
cense from the Governor. A partnership-committee was appointed with
authority to board the vessels and purchase such goods as were judged
“to be usefull for the country,” these to be stored “in some maggasen,
neere to the place where the shipp anchors,” and for twenty days offered
for sale “after v1 per centum profitt, & not above.”7 Nine men [from
Cambridge, Charlestown, Dorchester, Ipswich, Roxbury, Salem, Sau-
gus and Watertown] were selected to supply the necessary capital and
put the measure into effect. Captain Nathaniel Turner [of Saugus] was
first on the list of those named.
The scheme did not work and after four months’ trial the prohibitory
order was cancelled.8 On which, it may be presumed, the committee dis-
posed of the goods that were piling up in its warehouse and shut up shop.
Eight months later, in modified form, the order was revived.9 The new
order omitted the provision for a sales agency and the prohibitions were
limited to the purchase and resale of “provision of victualls.” Evasions
of this act followed, however, and at the next General Court it, too, was
repealed.1 Winthrop sums up the business in his journal. He says: “For
preventing the loss of time, and drunkenness, which sometimes happened,
by people’s running to the ships, and the excessive prices of commodities,
it was ordered, that one in each town should buy for all, etc., and should
retain the same within twenty days at five per hundred, if any came to
buy in that time. But this took no good effect; for most of the people
7 Records of . . . Massachusetts Bay . . . , i. 141— 142.
8 Id., 149. 9 Id., 1 66.
1 Id., 174. A transaction in which Winthrop’s “brother [Hugh] Peter” bought at a
round profit to its owners the consignment of provisions on a ship (“the Charity, of
Dartmouth”) that arrived in Boston in 1636, illustrates a phase of the existing con-
ditions. Peter’s purchase, for benefit of the Colony towns, included thirty-nine hogs-
heads of meal, twenty-five of peas, eight of oatmeal and forty of malt. This, Win-
throp says, “saved the country £200.”
64 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
would not buy, except they might buy for themselves; and the merchants
appointed could not disburse so much money, etc. ; and the seamen were
much discontented, yet some of them brought their goods on shore and
sold them there.”2
Although these measures failed they might have been taken for a
warning to those traders, whether forestalled, engrossers or regrators3
whose operations seriously increased the price of commodities. Imported
goods were urgently needed, not only for the original settlers of the Bay
Colony, but also for newcomers whose rapidly increasing numbers were
causing inflation. Nevertheless, the evil of oppressive prices grew, bearing
fruit five years later in the notorious case of extortion in which Robert
Keayne, the leading shopkeeper of Boston and founder of the Ancient
and Honorable Artillery Company was the defendant.
In the attempt to suppress extortion in Massachusetts, Nathaniel Turn-
er, of whose English antecedents I have no information, is seen to have
been an agent.
From the fact that Turner applied for admission as a freeman in the
Massachusetts Company in October, 1630, it has been inferred that he
was one of the Winthrop company that came over in the summer of that
year. He settled at Saugus (renamed, Lynn) and in 1632 was made a
2 Winthrop, “History of New England” [Journal] (Boston, 1853), I. 192.
3 “A Forestaller is he, that buyeth or causeth to bee bought, or maketh contract or
promise for the having or buying of any victuall or wares, comming by land or
water towardes any Faire or Market to be solde, or comming from beyond the Sea
towards anie Citie, Port, Haven, Creek, or rode of this Realme, to bee solde, before
the same shalbe in the Faire or Market, Citie, Port or Haven readie to be sold: Or
that by any meanes maketh motion to any person for enhauncing the price of the
same: or that doth disswade, moove, or stirre any person (comming to the market
or faire) to forbeare to bring any of the same to any faire, market, citie, Port, or
haven to be sold.
A Regrator is he that regrateth or getteth into his possession, in any faire, or mar-
ket, any corne, wine, fish, butter, cheese, candles, tallow, sheepe, lambes, calves,
swine, pigges, geese, capons, hennes, chickins, pigeons, conies, or other dead victuall
whatsoever brought to any faire or market to be sold, & selleth the same again in
any faire or market kept there, or within foure miles thereof.
An Ingrosser is he that ingrosseth or getteth into his hands by buying, contract,
or promise taking (other than by demise, lease or grant, of land or of tithe) any
corne growing in the fieldes, or other corne or graine, butter, cheese, fish, or other
dead victuall, within England, to the intent to sel the same againe. But such as doe
buy barley or oates (without forestalling) and turne the same into malt or oatmeale,
and sell it again: and such victuallers of all sortes, as buy victuall (without fore-
stalling) and sell it by retaile againe, and Badgers and Drovers (being lawfully
licenced and not abusing their licences) are excepted. So be al buyers of wines, oiles,
spices, and other forraine victualles brought from beyond sea hither, except fish and
salt onely, 5. Ed. 6. cap. 14: 5. Elizab. ca. 12: 13. Elizab. cap. 25.” William Lam-
bard, Eirenarcha: or of The office of the Justices of Peace (London, 1594).
1947] Extortion in Colonial New Haven 65
freeman. His residence in New England was about equally divided be-
tween Massachusetts and New Haven. In Massachusetts he was em-
ployed in various colony affairs. His services there may be briefly sum-
marized.
In 1634 he was named Captain of the military company at Saugus. In
the years 1634—1636 he was a Deputy to the General Court. He was ap-
pointed to the Salem Quarterly Court 1636—1637. He was a member of
various committees for establishing boundaries. One of the committee for
building fortifications at Castle Island, Charlestown, and Dorchester, he
contributed £10 towards the Castle Island “Sea fort.” His name is the
twelfth on the earliest membership list of the Military Company4 and he
was one of the four Massachusetts commanders under Endecott in the
military excursion that began the Pequot War. Underhill, in his narrative
of this affair at Block Island in 1636, tells of Turner’s alertness and cour-
age in the irregular fighting with the natives. He says that on one occa-
sion “Captain Turner stepping aside to a swamp, met with some few
Indians and charged upon them, changing some few bullets for arrows,”
by which “Himself received a shot upon the breast of his corselet, as if it
had been pushed with a pike, and if he had not had it on, he had lost his
life.”5
After Endecott and his command returned to Boston late in 1636
Turner did not stay long in Massachusetts. Two years had not passed
before he joined the company of recent comers from London to the Bay,
who, under the leadership of John Davenport and his wealthy parishioner
Theophilus Eaton, without colonial status made a settlement at the mouth
of the Quinnipiac River in Connecticut.
From the time when Turner came back from Block Island to the day
that he left Boston for good, eighteen months elapsed. What he did dur-
ing some of this time is a mystery. The historian of Lynn says that in 1637
he took part in the campaign in which the Pequot tribe of Indians was
destroyed.6 Convincing evidence to fortify this statement is lacking. The
4 This body, “The Ancient and Honorable Artillery Company” of today was gath-
ered not later than February, 1638. It was licensed by the General Court 8 June but
did not receive full recognition until 13 March 1639 when, designated as “the
Millitary Company of the Massachusetts,” its powers were defined and provision
for its support was made through a grant of 1,000 acres of land. Winthrop, “ The
History of New England ” [Journal], I. 305 ; Records of . . . Massachusetts Bay . . .
1. 231, 250-251.
5 Underhill, Newes from America (London, 1638), in 3 Coll. Mass. Hist. Soc.y
vi. 6.
6 Alonzo Lewis, History of Lynn (Boston, 1829), 61.
66
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
question is debatable and will not be discussed here.7 It may be mentioned,
however, that on 17 May 1637, the day on which Israel Stoughton was
put in command of the Massachusetts troops taking part in the Pequot
expedition, Turner was appointed to a committee for providing men,
munitions and provisions for the campaign.8
Several reasons why he left Massachusetts may be suggested. Turner
had considerable ability in both civil and military affairs and in material
things he was well-to-do above most of his neighbors. If, as may be imag-
ined, Turner entertained ambitions, he could have seen little opportunity
in the Bay Colony for the advancement that his intelligence, military
skill and soundness in the puritan faith warranted, for, there, in the words
of Trumbull, “the principal men were fixed in the chief seats of govern-
ment which they were likely to keep.”
Another circumstance may have prompted Turner to emigrate. Some
of the Bay towns were becoming over-settled. From Saugus, Turner’s
neighbors were leaving, one group going to Long Island and another to
Cape Cod.9 John Cotton, then in the curious, if not awkward situation of
lodging his friend, Anne Hutchinson, under duress, while he entertained
her inquisitor, John Davenport, beneath the same roof — John Cotton
himself (though for a different reason) was toying with the thought of
moving to Quinnipiac.1
But there was a more important consideration than either of these.
Turner was orthodox and the congregations about him were in turmoil.
They were, in the words of the hymn
... by schisms rent asunder, by heresies distrest.
In Saugus the church was divided by the recent ministry of the Rev-
erend Stephen Bachelir. Scarcely two years had passed since Salem and
Boston were at odds over Roger Williams; and now, just as Eaton and
Davenport were about to lead their followers to the shores of Connecti-
cut, Boston almost to a man (and woman) was infected with the theo-
7 Those parts of the records of the time that give color to Lewis’s claim may be
studied by any who are interested. Pertinent passages can be found in Winthrop,
“ History of New England ” [Journal], I. 254; Records of . . . Massachusetts Bay
. . . , I. 112, 175, 190— 191, 195, 197, 2325 Records and Files of the Quarterly Courts
of Essex County , Massachusetts , 1 (Salem, 19 11), 5, 7. Besides these references the
accounts of the Pequot War given by contemporary writers should be consulted.
8 Records of . . . Massachusetts Bay . . . , 1. 195.
9 Records of the Colony of New Plymouth . . , I. 57, 895 Hubbard, General His-
tory of New England (Boston, 1815), 244—245.
1 Winthrop, A Short Story . . . 1644, in Antinomianism in the Colony of Massachu-
setts Bay} C. F. Adams, Editor (Boston, 1894), 225, 361, 388.
1947] Extortion in Colonial New Haven 67
logical vagaries2 — the “schismatical singularities” — seditiously promul-
gated by Mistress Hutchinson. Surrounded by these manifestations of dis-
cord in the most vital affairs of the Bay Colony, it is not surprising that
Turner, whose house had been destroyed by fire not long before, threw
in his lot with Davenport’s people. Skilled as he was in the use of arms,
the founders of New Haven found in Turner a valuable recruit.
Ill
Just when Turner and his family left Massachusetts is not known.3
Probably they were in the company that sailed for Quinnipiac on 30
March 1638. It is certain that Turner was domiciled in New Haven when
the settlement there was organized in 1639. He was one eleven men
appointed in June to the foundation work of the church; in October he
was elected Deputy to the New Haven Plantation Court. The following
year, having been chosen Captain of the Guard, brother Turner’s position
as one of the top-notch men in the quasi-colony was assured.4
Eaton and Davenport, the leaders of the infant community in which
Turner was now established, were described by Cotton Mather as the
“Moses and Aaron” of New Haven. The men who led their followers to
the Canaan of New England were — again Mather — “as holy and as
prudent and as genteel persons as most that ever visited these nooks of
America.” Their plan was to settle in Massachusetts but for several rea-
sons it was decided to seek another place. Quinnipiac, an Indian town at
the mouth of the river of that name in Connecticut, was chosen, its com-
modious harbor being a prime consideration.
2 On the antinomianism controversy, Cotton Mather remarks: “ ’Tis believed, that
Multitudes of Persons, who took in with both Parties, did never to their dying Hour
understand what their Difference was; . . . Nevertheless there did arise in the Land
a Distinction between such as were under a Covenant of Works, and such as were
under a Covenant of Grace ; . . . The Disturbance proceeded from thence into all
the General Affairs of the publick: the Expedition against the Pequot-Indians was
most shamefully discouraged, because the Army was too much under a Covenant of
Works ; and the Magistrates began to be contemned as being of a Legal Sfirit , and
having therewithal a tang of Antichrist in them. . . .” Magnolia Christi Americana
(1702), book vii, 14.
3 Turner had six children, whose names with some facts concerning them are given
in Savage’s Genealogical Dictionary . Three of these children are also mentioned
(one, discreditably), in the New Haven Town Records. Of Mrs. Turner little ap-
pears beyond the information that after the death of her husband she was married
to a Dutchman, Samuel Van Goodenhausen, admitted as a free burgess of the town
in 1647. Goodenhausen’s name frequents the town records, some of the references
being concerned with the inheritances of his step-children.
4 Records of the Colony and Plantation of New Haven (Hartford, 1857), 16, 21,
40.
68
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
It is not necessary to emphasize the commercial side of the settlement.
Davenport, the religious leader (who also participated in some commer-
cial undertakings), planned to establish a rigid church order, with legis-
lation based on the Code of Laws for Massachusetts,5 compiled by his
friend Cotton, for which the Word of God was fundamental authority,
while Eaton, the Governor, and his fellow-merchants, looked for a speedy
and profitable return on their capital. Though the conduct of their enter-
prises probably differed in no way from the general practice of the day,
the development of a commercial spirit “taken up with the income of a
large profit” was criticized by a contemporary writer,6 whose censure
points to what has been called “the ‘perpetual dilemma’ of the religious
community in secular society,” the “in the world but not of the world,”
of New Testament teaching. Though the tender conscience of Edward
Johnson led him thus to rebuke the merchants of both New Haven and
Massachusetts it is highly improbable that these men were aware of a
variance between the precepts of religion and their commercial ambition.
Yet the spiritual dangers of their circumstances were apparent to Daven-
port when he preached his first sermon (the substance of which has not
been preserved) from Matt, iv: I, “Then was Jesus led up into the wil-
derness to be tempted of the devil.” How an attempt to enforce the code
of ethics set forth by John Cotton in connection with the Keayne extor-
5 Isabel M. Calder, “John Cotton and the New Haven Colony,” New England
Quarterly , ill (1930), 82—94.
6 Captain Edward Johnson, who attributed the loss of ships voyaging on commer-
cial ventures to “the correcting hand of the Lord upon his N. E. people.” He
writes: “. . . the Lord was pleased to command the wind and Seas to give us a jog
on the elbow, by sinking the very chief of our shipping in the deep, and splitting
them in shivers against the shores 5 a very goodly Ship called the Seaforce was cast
away . . . : as also another ship set forth by the Merchants of New-haven, of which
the godly Mr, Lamberton went Master, neither ship, persons, nor goods ever heard
of . . . with divers others which might be here inserted ; this seemed the sorer afflic-
tion to these N. E. people, because many godly men lost their lives, and abundantly
the more remarkable, because the Lord was pleased to forbid any such things to be-
fal his people in their passage hither; herein these people read, as in great capital
letters, their suddain forgetfulness of the Lords former received mercy in his won-
derful preservation, bringing over so many scores of ships, and thousands of per-
sons, without miscarriage of any, to the wonderment of the whole world that shall
hear of it, but more especially were the Merchants and traders themselves sensible
of the hand of the Lord out against them, who were in some of the ships, and had
their lives given them for a prey. . . . W onder-W or king Providence of Sions Saviour
in New England , W. F. Poole, Editor (Andover, 1867), 214— 215.
It is of interest to find a somewhat similar criticism by Francis Parkman, who in
an introductory note to Pioneers of France in the New World says that in early New
England “in defiance of the four Gospels, assiduity in pursuit of gain was promoted
to the rank of a duty, and thrift and godliness were linked in equivocal wedlock.”
1947] Extortion in Colonial New Haven 69
tion case in 16397 would have been regarded by the traders of Boston, or
of New Haven where Cotton’s Code of Laws proposed for Massachusetts
was taken as a pattern, is an interesting speculation.
New Haven received its name by designation of the General Court in
September, 1640. Excepting a seaport of that name on the Solent (whose
association with the Quinnipiac settlers, if any, I have not discovered)
the name is not found in England, but its general significance, indicating
“a place of shelter, safety or retreat”; the “happy harbour of God’s
saints” is obvious.
In its early days the New Haven settlement, as has been said, looked
to Massachusetts for leadership, particularly in legislation. Yet the first
wage and price order passed by the New Haven court was more com-
prehensive in scope and detail than any similar measure adopted in Mas-
sachusetts up to that time.8 In June, 1641, less than eight months after
7 The “rules of direction” suggested by Cotton for such cases, as quoted by Win-
throp, are:
Some false principles were these : —
1. That a man might sell as dear as he can, and buy as cheap as he can. 2. If a
man lose by casualty of sea, etc., in some of his commodities, he may raise the price
of the rest. 3. That he may sell as he bought, though he paid too dear, etc., and
though the commodity be fallen, etc. 4. That, as a man may take the advantage of
his own skill or ability, so he may of another’s ignorance or necessity. 5. Where one
gives time for payment, he is to take like recompense of one as of another.
The rules for trading were these : —
1. A man may not sell above the current price, i.e., such a price as is usual in the
time and place, and as another (who knows the worth of the commodity) would
give for it, if he had occasion to use it; as that is called current money, which every
man will take, etc. 2. When a man loseth in his commodity for want of skill, etc.,
he must look at it as his own fault or cross, and therefore must not lay it upon an-
other. 3. Where a man loseth for casualty of sea, or, etc., it is a loss cast upon him-
self by providence, and he may not ease himself of it by casting it upon another; for
so a man should seem to provide against all providences, etc., that he should never
lose; but w’here there is a scarcity of the commodity, there men may raise their
price; for now it is a hand of God upon the commodity, and not the person. 4. A
man may not ask any more for his commodity than his selling price, as Ephron to
Abraham, the land is worth thus much. “ The History of New England ” [Journal],
1. 381-382.
s In preparing this order the New Haven Court doubtless had before it (in manu-
script form) Cotton’s draft of laws for Massachusetts. Paragraphs one and three of
Cotton’s chapters on “Commerce” read: 1. First, it shall be lawful for the gover-
nor, with one or more of the council, to appoint a reasonable rate of prizes upon all
such commodities as are, out of the ships, to be bought and sold in the country.
3. To the intent that all oppression in buying and selling may be avoided, it shall
be lawful for the judges in every town, with the consent of the free burgesses, to
appoint certain selectmen, to set reasonable rates upon all commodities, and pro-
portionably t:> limit the wages of workmen and labourers; and the rates agreed upon
by them, and ratified by the judges, to bind all the inhabitants of the town. The like
70 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
the first General Court convened, that Court passed an order of consid-
erable length in which hours of labor and rates of pay for services were
dictated. Laborers, planters, mowers, boatmen, thatchers, carpenters,
joiners, plasterers, bricklayers, coopers, ship-carpenters “and the like”
found their daily wages fixed. The price of building material, such as
planks, clapboards, shingles, lime, etc., was prescribed. Piecework also was
included. As house lots in New England were generally enclosed9 and
the protection of field crops from depredation was of major importance,
the paragraph in which the charges allowed for fencing are fixed is quoted
below as a specimen of the regulations adopted in this comprehensive
statute.
Fenceing with pales, as houslotts, now are, for felling and cleaveing posts and
rails, crosscutting, hewing, mortising, digging holes, setting up and nailing on
the pales, the worke being in all the parts well wrought and finished, not above
2s a rod, butt in this price pales and carting of the stuffe not included. Fencing
with 5 railes, substantial! posts, good railes, well wrought, sett upp and rammed,
that pigs, swine, goates and other cattell may be kept out, not above 2s a rod.
Fencing with 3 railes, good stuff, well wrought and finished, not above i8d
the rod.1
The measure from which these provisions are taken was not concerned
with wages and prices alone. The hand of Captain Turner appears in an
earlier section where the profit on imported goods is determined. On
transactions at retail three pence to the shilling was the limit except “when
bought from ships or other vessells here” in which instance “not above
three obulus in the shilling by retale, nor above a peny in the shilling by
wholesaile” was permitted.2 Although this order did not prohibit ship-
board purchases it is evident that Turner had not forgotten the futile at-
tempt to stamp out forestalling which had been assigned to him when in
Massachusetts.
All of these regulations of wages, prices and profits were repealed by
course to be taken by the governor and assistants, for the rating of prizes throughout
the country, and all to be confirmed, if need be, by the general court. 1 Coll. Mass.
Hist. Soc., V. 180.
An order that dealt with wages, prices and oppression was adopted at Hartford
in 1639. That order was less comprehensive than the New Haven enactment. “Hart-
ford Town Votes 1635— 1716,” Coll. Conn. Hist. Soc., vi. 27—28, 82.
9 The eight original divisions of land (now bounded by York, Grove, State and
George streets) that surrounded New Haven’s Market Place would call for nearly
a thousand rods of fencing.
1 Records of the Colony and Plantation of New Haven, 37.
2 Id., 35.
1947] Extortion in Colonial New Haven 7 1
the General Court in 1642, 3 and so far as the records show, when Turner
laid the charge of extortion against an elderly New Haven shopkeeper in
1645, 110 statute expressly mentioning extortion or oppression was in
force. Had the defendant in the case so pleaded, the New Haven Court
might have quoted the Mosaic ordinances which, being dictated by God,
were of fundamental authority. That these ordinances were so regarded
was clearly stated by the General Court for the Jurisdiction at New Ha-
ven in 1644 when it was “ordered thatt the judiciall lawes of God, as
they were delivered by Moses, and as they are a fence to the morrall law
. . . shall ... be a rule to all the courts in this jurisdiction in their pro-
ceeding against offendors. . . .”4 No one familiar with the Mosaic code
and the early New England courts will doubt that extortion would be
treated by any of those courts as a breach of the moral law.5
It was in such conditions that Turner brought his complaint against
Mrs. Stolion.
Having made Turner’s acquaintance we will introduce his adversary.
IV
Jane Stolion was the daughter of William Edwards, a yeoman of May-
field in Sussex, England. Her husband, dead long before she emigrated
to America, was Thomas Stolion of Buckstye.6 About the year 1640 Mrs.
Stolion arrived in New Haven with her son Abraham, leaving another
son and a daughter in London; and having rented a house on Chapel
Street began business there. Mrs. Stolion, like Captain Turner, her an-
tagonist, possessed considerable means.7 Her trading was on a larger scale
3 Id., 6 1 .
4 Id., 130.
5 Extortion was, however, forbidden by law not long- after. In the New Haven Code
of 1655 a paragraph headed “Oppression” reads:
“To prevent, or suppress much sin against God, and much damage to men, which
doth, and may growr by such as take liberty to oppress, and wrong others, by taking
excessive wages for work, or unreasonable prises for commodities: It is Ordered,
That if any shal offend in either of the said cases, upon complaint and proof, every
such person shal be punished by Fine, or imprisonment, according to the quality and
measure of the offence, as the Court shal judge meet.” New-H averts Settling in
New- Engl and. And Some Lawes for Government . . . (London, 1656).
6 John Comber, Sussex Genealogies , Ardingly Centre (Cambridge, 1932), 191.
7 In 1659, “Mrs. and Mr. Stolion’s estate” was a creditor of Stephen Goodyear’s
estate in the sum of £478-08-01. Records of the Colony or Jurisdiction of New Ha-
ven (Hartford, 1858), 306. Mrs. Stolion had property, real and personal, in Eng-
land, as her will, signed 9 April 1640, shows. The American Genealogist , xvi. 138-
140. In fairness to the widow’s reputation it should be said that on the death of her
husband, which occurred several years before her emigration, she “medled not with
72 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
than that of a dame’s penny shop. The charges against her in the extor-
tion case show that she was avaricious in her dealings. She was not a
member of the New Haven church. An inkling of her character may be
gathered from the New Haven court records. On one occasion Mrs.
Stolion was granted an order against a slanderer. At another time arbi-
trators were called to settle her difference with “Mr. Eliz. Goodman.”
In 1644 an order was issued for payment of a debt due her. In 1646 a
special order rated her for taxes.8 Even more illuminating than these
sidelights on Mrs. Stolion’s affairs are the charges produced in her quarrel
with Turner.
The Stolion case arose from a matter of little moment. The difference
between the widow and Captain Turner was in itself a trifling affair. Mr.
Stolion had some cloth which Turner agreed to buy. Barter being usual,
the Captain offered in exchange, a cow. The bargain was practically com-
pleted when, for reasons which will appear, the Captain welshed. He not
only welshed, but with a prudence dictated by the circumstances, he dis-
patched his servant with an oral message to the widow.
Captain Turner has been called “New Haven’s Miles Standish” and
there is more than one parallel. Longfellow has recited in familiar verse
the Plymouth captain’s faintheartedness before a pretty maiden. Turner,
who like Standish feared no foe so long as the foe was an Indian, was
afraid to face the visage of an angry shopkeeper.
It is said that a woman always has her weapon ready. Mrs. Stolion’s
weapon was her tongue. She had a double grievance. Turner’s decision
to repudiate their deal affected her purse. The captain’s failure to justify
his action in person silenced her affaratus belli.
But if the widow was thus debarred from the exercise of her tongue
before Turner himself, the story was told to her customers who quickly
retailed it about town. In a small community gossip flourishes, and it may
be imagined that New Haven’s market place with its grisly decoration of
a murderous Indian’s head buzzed with feminine excitement. For Turner
all this talk meant loss of face and to the military leader of the colony loss
of face was unbearable.9
any part of his estate, further than her owne joynture extended.” These matters are
detailed in a letter from Theophilus Eaton to John Winthrop, 30 October 1648.
4 Coll. Mass. Hist. Soc.y vi. 350—353.
8 Records of the Colony and Plantation of New Haven , 56, 80, 147, 186, 199.
9 Turner lived on Church Street between Elm and Wall Streets. Mrs. Stolion’s shop
was on the southerly side of Chapel Street at or near the High Street intersection.
Within the central area of New Haven at this time there are said to have been some
100 families.
1947] Extortion in Colonial New Haven 7 3
The desire to retaliate injuries to oneself is not an amiable trait but it
is pretty firmly planted in human nature. Turner had not attained the
virtue of disregarding aspersions. Moreover, the temptation to revenge
himself on the widow was strengthened by the present opportunity. Many
of his neighbors had suffered from Mrs. Stolion’s exorbitant prices and
were willing to give their testimony of her exactions. Determined on re-
prisal, the injured captain therefore collected evidence of the widow’s op-
pressive dealings with her customers, and thus armed, laid his complaint
before a friendly court. From this point the record will take over. The
entry, of dated 3 December 1645, reads:
Captayne Turner informed the court that Mrs. Stolion hath complayned to
sundry persons that he made a bargaine with her for cloth for which shee ac-
cepted cowes; but was disapoynted to her great damadge, & therfore he desired
she might shew what cause he had given her soe to doe.1
Mrs Stolion pleaded that the captayne came to her howse to buy some cloth,
chose a peece of 20s a yard, and said he would have sixe yards of it, and Mrs.
Stolion should have a cow, and both aggreed to have her prized by some in-
different men; the captayne said alsoe that he had neede of more cloth & com-
modities to the vallew of 1 21 & told her she should have 2 cowes, and she said
when her son came home he should come & chuse them; accordingly when her
son came home he went to the captayne, chose 2 cowes, and when he came
home he tould her the captayne would come the next day & speake with her,
but came not according to his promise, and though she sent to him yet he came
not.
The captayne said he did really intend to have had some cloth and that she
should have a cowe, and when Mr. Stolion came to chuse one of the best cowes
he had, and Mr. Stollion told him he might as well let his mother have 2 cowes,
for she had neede of cowes and the captayne had need of cloth and commodities,
whereuppon the captayne let him chuse another cow & set him a prise, namely,
121. Mr. Stolion said he would give but io1, the captayne told him he would
abate 10s. Mr. Stolion said he would give noe more but io1, they parted and
the captayne promised he would come and speake with his mother, but because
he could not well goe to Mrs. Stolion, & haveing heard of the dearnes of her
commodities, the excessive gaynes she tooke, was discouradged from proceedinge,
& accordingly bid his man tel her he would have none of her cloth, and name-
ing sundry perticuler instances of commodities sold by her at an excessive rate,
left it to the consideracion of the court whether she had not done him wronge
1 Although no law concerning sales contracts existed, either in New Haven or Mas-
sachusetts, it seems probable that a formal complaint by the widow would have re-
ceived favorable attention by the court. In the Bay Colony records (1. 309), there
is this entry 29 October 1640, “Attachment was granted to Thomas Fowle against
Thomas Owen, to attach such goods as are in his possession, for performance of his
bargaine of corne.”
74 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
in complaining of him, and if she might not be dealt with as an oppressor of
the commonweale.
The court conceyved the captayne was to blame that he did not goe to her
according to his promisse, espetially that after he heard she was unsatisfied he
did not attend her satisfaction, but withall that the captayne might justly offer
it to the consideration of the court whether such selleinge be not extortion, and
not to be suff erred in the commonwealth.2
1 The captayne complayned that she sold some cloth to Wm Bradly at 20s
per yard that cost her about 12s, for which she received wheate at 3s 6d per
bushell, and sold it presently to the baker at 5s per bushell who received it of
Wm Bradly, only she forbaring her monny 6 monthes.
2 That the cloth which Leiut Seely bought of her for 20s per yard last yeare,
she hath sould this yeare for 7 bushells of wheate a yard, to be delivered in her
chamber, which she confest.
3 That she would not take wompon for commodityes at 6 a penny3 though
it were the same she had paid to others at 6, but she would have 7 a penny, as
Thomas Robinson testified.
4 That she sold primmers at 9d apeece which cost but 4d here in New Eng-
land. Thomas Robinson testified that his wife gave her 8d in wompom at 7 a
penny, though she had but newly received the same wompom of Mrs. Stolion
at 6. 4
5 That she would not take beaver which was merchantable with others at
8s a pownd, but she said she would have it at 7s and well dryed in the sun or in
an oven. Leiut. Seely, the marshall & Isaacke Mould testified it. 'John Delling-
ham by that meanes lost 5s in a skinne (that cost him 20s of Mr. Evance and
sold to her,) vizd 2s 6d in the waight and 2s 6d in the price.
6 She sold a peece of cloth to the 2 Mecars at 23s 4d per yard in wompom,
the cloth cost her about 1 2s per yard & sold when wompom was in great request.
7 That she sold a yard of the same cloth to a man of Connecticott at 22s per
yard, to be delivered in Indian corne at 2s per bushell at home.
8 She sold English mohejre at 6s per yard in silver, which Mr. Goodyeare
and Mt. Atwater affirmed might be bought in England for 3s 2d per yard at
the utmost.
9 She sold thridd after the rate of 12s per pownd which cost not above
2s 2d in old England.
10 That she sold needles at one a penny which might be bought in old Eng-
land at 1 2d or i8d per hundred, as Mr. Francis Newman affirmeth.5
2 Only eight months before Captain Turner had himself been a defendant (with
two others) in a charge of “extortion or sinfull unrighteousness in the prices of
leather.” The complainant failed, howrever, to make good his charge. Records of the
Colony and Plantation of New Haven , 1. 161, 163.
3 The rate fixed by the General Court at New Haven, 23, 8mo., 1640.
4 Wampum, of inferior quality, currently passed at a reduced rate.
5 Records of the Colony and Plantation of New Haven} 1 74—176.
1947] Extortion in Colonial New Haven 75
With this presentment of Mrs. Stolion’s alleged extortions Turner
rested. He was, perhaps, content that in a measure attention had been
diverted from himself. After all, the broken agreement concerned only
two persons. The effects of the widow’s extortions, however, were felt
in every house in the town. Again the record.
The Court seriously weighing all the perticulers chardgcd agaynst Mrs. Stolion,
conceived that the nature and aggravations of the aforesaid chardges was proper
for a court of magistrates to consider off, and therefore respited and reff erred it
to the Court of magistrates to be held at Newhaven the last Munday in March
next.6
In the latter part of February following this decision the General Court,
or town meeting, levied a tax on the three shopkeepers of New Haven,
Mrs. Stolion being one of them. Besides the ostensible reason for the order
there were probably others. Popular resentment against extortion was
doubtless one. The repeated distress call of the town treasurer, whose
funds were exhausted, was another. The record supplies a third:
For that some of considerable estates & tradeing doe live in the towne & have
hitherto injoyed comfortable fruite of civill administrations & chardges, them-
selves in the meane time haveing small or noe rates, it is ordered that hence
forward all such shalbe rated from time to time as this court shall judge meete.
And for the present Mrs. Stolion is ordred to pay after the rate of 20s a yeare
to the treasurer, Mr. Godfrey 20s a yeare [etc].7
Nothing more of the Stolion case is known as the records of the New
Haven Jurisdictional Courts (which would include the Magistrates’
Courts) for a period that would cover March, 1646, are lost.8 If a sub-
stantial fine was imposed on Mrs. Stolion the result may have affected her
health. Death was at hand. On 25 May the session of the General Court
was interrupted by a message for Mrs. Stolion’s trustees. It is recorded
that
Mr. Goodyeare & Mr. Robert Newman being desired to goe to Mrs. Stollion
who lyeth very weake & thought her change draweth nigh, they had leave to
depart the court.9
And so departed Mrs. Stolion,1 her body to the earth of the neighboring
6 Id., 1 76. 1 Records of the Colony and Plantation of New Haven , 199.
8 Id., IV. 9 Id., 241.
1 Records of the Colony and Plantation of New Haven, 307. Mrs. Stolion’s son
Abraham was not with his mother at her death. Having been sent to England on her
affairs in 1645 be did not return until late in the year 1646. His conduct as admin-
7 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Green; her soul to await the Judgment of the Great Assize. Turner’s
death also occurred about the same time. The circumstances that led to
his untimely end are these.
The colony — to use that common but inaccurate designation of the
New Haven settlement — auspiciously founded by men of wealth, had not
prospered as was expected. Its capital was dwindling. Currency was ex-
tremely scarce. The trade that had been developed with the West Indies,
Virginia, Manhattan, New England and across the seas was insufficient
to supply the community’s needs. A profitable commerce with England
had not been established.2 Moreover, the so-called colony had neither
charter nor patent. The New Haven settlers had no title to their lands
other than those secured from the natives through the agency of Captain
Turner.
These being the conditions, late in 1644 it was voted to send a repre-
sentative to England for the purpose of soliciting a patent from Parlia-
ment.3 A small vessel was built; a cargo of wheat, peas, hides and beaver
skins4 was collected for adventure; some plate, perhaps for conversion in-
to coin, was supplied by the wealthier men of the community, and in Jan-
uary, 1646, a month after Turner parted from Mrs. Stolion in the town-
house, the ship, carrying some of New Haven’s leading men, Turner in-
cluded, made way through the frozen harbor bound for London and a
market. She was never seen again. No word came from the men who in
winter rashly faced the North Atlantic in a craft believed by many to be
unseaworthy.
On Turner’s death, therefore, history is silent, and the sketch of his
life ends here.5
There is, however, a legend that purports to show the manner in which
istrator of his mother’s estate was that of a fair-minded man. 4 Coll. Mass. Hist.
Soc., vi. 350-351. In substance, the will of Abraham’s brother Thomas, “gent,”
administered in 1680, is given in the New England Hist. Gen. Reg., xlix. 247—248.
2 Hubbard makes some interesting comments on the New Haven traders and the er-
rors of their mercantile policy. A General History of New England . . . (Cambridge,
1815), 318 ff.
3 Records of the Colony and Plantation of New Haven, 149.
4 Hides were obtained by barter from the West Indies; the New Haven merchants
obtained beaver from Delaware Bay and from their Dutch neighbors at Man-
hattan.
5 Turner’s estate, rated at £800 in 1643, was appraised in 1647 at £457.07.03. His
indebtedness, which amounted to less than £50, included the sum of 12 shillings due
to Mrs. Stolion. Records of the Colony and Plantation of New Haven , 91. New Ha-
ven Probate Court Records , 1. 15. The respect in which Turner’s memory was held
is shown by incidental references in the New Haven Town Records for 1659 and
1 663, I. 406 ; II. 40.
1947] Extortion in Colonial New Haven 77
the New Haven ship was lost. As an introduction of that legend will ele-
vate the conclusion of the Turner-Stolion case to a region above the plane
of petty mundane ethics, the story is given below. Relating as it does to a
preternatural appearance at New Haven two years after the undescribed
disaster occurred, it is taken from accounts that are either contempora-
neous with, or not too remote from, the event that they commemorate.
V
Half a century after the appearance of a “phantom ship” in the sky at
New Haven, Cotton Mather (h. c. 1678), who was then gathering
material for his Magnalia Christi Americana , asked the New Haven min-
ister, James Pierpont (h. c. 1681), for some account of the phenomenon.
Pierpont’s reply follows.
Reverend and Dear Sir ,
In Compliance with your Desires, I now give you the Relation of that Ap-
parition of a Ship in the Air, which I have received from the most Credible,
Judicious and Curious Surviving Observers of it.
In the Year 1647. [J^] besides much other Lading, a far more Rich Treas-
ure of Passengers, (Five or Six of which were Persons of chief Note and Worth
in New-Haven) put themselves on Board a New Ship, built at Rhode-Island,
of about 150 Tuns; but so walty, that the Master, ( Lamberton ) often said she
would prove their Grave. In the Month of January, cutting their way thro’
much Ice, on which they were accompanied with the Reverend Mr. Daven-
port, besides many other Friends, with many Fears, as well as Prayers and Tears,
they set Sail. Mr. Davenport in Prayer with an observable Emphasis used these
Words, Lord, if it be thy pleasure to bury these our Friends in the bottom of the
Seas, they are thine ; save them! The Spring following no Tidings of these
Friends arrived with the Ships from England : New-H averts Heart began to
fail her: This put the Godly People on much Prayer , both Publick and Pri-
vate, That the Lord would (if it was his Pleasure ) let them hear what he had
done zvith their dear Friends, and prepare them with a suitable Submission to
his Holy Will. In June next ensuing, a great Thunder-storm arose out of the
North-West’, after which, (the Hemisphere being serene) about an Hour be-
fore Sun-set a SHIP of like Dimensions with the aforesaid, with her Canvas
and Colours abroad (tho’ the Wind Northernly) appeared in the Air, coming
up from our Harbour’s Mouth, which lyes Southward from the Town, seem-
ingly with her Sails filled under a fresh Gale, holding her Course North, and
continuing under Observation, Sailing against the Wind for the space of half
an Hour. Many were drawn to behold this great Work of God; yea, the very
Children cry’d out, ‘ There's a Brave ShipP At length, crouding up as far as
there is usually Water sufficient for such a Vessel, and so near some of the Spec-
tators, as that they imagined a Man might hurl a Stone on Board her, her Main-
78 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
top seem’d to be blown off, but left hanging in the Shrouds; then her Missen-
top\ then all her Masting seemed blown away by the Board: quickly after the
Hulk brought into a Careen, she overset, and so vanished into a smoaky Cloud,
which in some time dissipated, leaving, as everywhere else, a clear Air. The ad-
miring Spectators could distinguish the several Colours of each Part, the Prin-
cipal Rigging, and such Proportions, as caused not only the generality of Per-
sons to say, This was the Mould of their Ship , and thus was her Tragick End\
but Mr. Davenport also in publick declared to this Effect, “ That God had con -
descended , for the quieting of their afflicted Spirits , this Extraordinary Account
of his Soveraign Disposal of those for whom so many Fervent Prayers were made
continually .
Thus I am Sir, Your Humble Servant, James Pierpont.6
It will be noticed that Pierpont speaks of the manifestation described by
him as being viewed by “admiring [astonished] spectators,” and this at
a time when marvels were not uncommon.7 His testimony, however,
comes some years after the event. A nearly contemporaneous report is
supplied by John Winthrop in his Journal. Winthrop must be credited
with a belief in the phenomenon, being himself not untouched by the so-
called superstition of the day. His account, the earliest that we possess, is
under date 28 June 1648. It reads:
There appeared over the harbor at New Haven, in the evening, the form of
the keel of a ship with three masts, to which were suddenly added all the tack-
ling and sails, and presently after, upon the top of the poop, a man standing
with one hand akimbo under his left side, and in his right hand a sword stretched
out towards the sea. Then from the side of the ship which was from the town
arose a great smoke, which covered all the ship, and in that smoke she vanished
away; but some saw her keel sink into the water. This was seen by many, men
and women, and it continued about a quarter of an hour.8
It is possible that Winthrop’s account of the phantom ship was sup-
plied by Theophilus Eaton of New Haven, with whom Winthrop was in
6 Cotton Mather, Magnolia Christi Americana (London, 1702), book 1, 25-26.
7 Savage, in his Genealogical Dictionary , speaks of Pierpont’s account of the phan-
tom ship as “evidence of his felicity of fancy.” Savage’s own labored opinion of the
whole matter is given in a note to Winthrop’s account in the latter’s uHistory of New
England ” (1853), II. 400—401. Hubbard makes no reference to the story, nor does
Hutchinson. Hutchinson in speaking of the voyage quotes only Cotton’s phrase that
the passengers “all went to heaven by water, the ship never being heard of after their
sailing.” In 1824 the pastor of East Haven reprinted the Pierpont story in The East-
Haven Register with the remark: “It is a singular affair and will be amusing to most
of the readers.” To this he adds: “I insert it without any comment, leaving every
reader to make what speculations he pleases concerning it.”
8 Winthrop, uThe History of New England ” [Journal], 11. 399-400.
1947] Extortion in Colonial New Haven 79
correspondence.9 The testimony of “credible, judicious and curious [care-
ful ] surviving observers,” on which Pierpont’s version was based, may
have been supplemented by family tradition for Pierpont’s first wife was
a Davenport, granddaughter of the Reverend John who died 1670.
These witnesses and their reporters, like everyone of the time, accepted
without question the validity of the New Haven manifestation as a divine
revelation. Belief in special providences was universal.
Today, if such demonstrations were seriously discussed, the pragmati-
cally minded would regard their truth as unimportant; the significance
lies in the appropriateness of the legend to the circumstances from which
it arose. Psychology, however, speaking from an assured seat in the aus-
tere company of the approved sciences, credits the stories to “collective
hallucination” or “mass hysteria,” the workings of imagination in over-
wrought minds under the promptings of preconceived ideas.
Yet until the tenets of humanism disclose reality in their own phantoms
of security and well-being there will probably be those who look back on
the past with a sympathy that is spiritually akin to the faith of the New
England fathers; back of the time when the turbid flood of modern life
swept over the New England wilderness; back to the day when Daven-
port’s little company standing on the New Haven shore saw above the
water that lapped their feet, not a mirage to mock their sight, not phantasy
to betray their yearning — only the divinely miraculous sign of the right-
eous, beneficent God.
0 Eaton wrote to Winthrop on 6 August 1646, “I have received yours of the 19(4)
and 3(5) the later letter almost a month before the former came to hand, two days
since. In both I see your labour of love, and that you are sensible of our affliction &
exercise concerning Newhaven shipp, of which we yet heare no certainty, but desire
to waite with due submission (though the cupp be very bitter) to our wise and good
Father’s providence.” 4 Coll. Mass. Hist. Soc., vi. 345-346.
February Meeting, 1948
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Samuel Eliot Morison, at the Club of
L Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
Thursday, 26 February 1948, at three o’clock in the afternoon,
the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The Recording Secretary, on behalf of the Corresponding Sec-
retary, reported the receipt of letters from the Hon. Leverett
Saltonstall and the Hon. Robert Fiske Bradford accepting
Honorary Membership, and from Mr. Samuel Chamberlain,
Mr. Julian Lowell Coolidge, Mr. Bartlett Harding
Hayes, Jr., Dr. Henry Forbush Howe, Mr. Carleton
Rubira Richmond and Mr. Sidney Talbot Strickland ac-
cepting Resident Membership in the Society.
Mr. Edmund Sears Morgan read a paper entitled “Thomas
Hutchinson and the Stamp Act.”1
Mr. Samuel Eliot Morison made brief remarks concerning
the Falkland Islands, “rocky, barren, surf-rimmed,” presently
claimed by both Great Britain and the Argentine Republic. Mr.
Charles Eliot Goodspeed commented on the fact that a shrub
which grows on the Falklands is called by the same name — diddle
dees — as a New England pine shrub which grows on Cape Cod,
and that a vine which grows under these pine shrubs in New Eng-
land belongs botanically to the same family as the Falkland
shrub.
The Editor communicated by title the following paper by Mr.
Murray G. Lawson:
1 Printed in The New England Quarterly , xxi (1948), 459-492.
1948] Routes of Boston’s Trade, 1752—1765
81
The Routes of Boston’s Trade,
1752-1765-'
EVER since the launching in 1642 of its first home-built vessel,
The Trial,2 colonial Boston can be said to have lived and thrived
by the sea, the umbilical cord of its economic prosperity. This
cardinal truth has long been recognized and accepted by historians. A
typical expression of this view is that of a New England historian who, a
quarter of a century ago, tersely remarked that “the importance of mari-
time commerce in the history of Boston . . . can hardly be overestimated.”3 4
Nevertheless, despite this recognition, apparently “no one has attempted”
to prove the validity of this contention by “a systematic description of that
commerce.” 1 This failure has long been ascribed to the lack of the “statis-
tics and materials” necessary for such a study.5 6 Actually, however, a small,
but rather significant, part of the statistical data essential for a quantita-
tive analysis of Boston’s trade in the pre-revolutionary period of the eight-
eenth century has always been available in the English Public Records
Office, in the form of the Massachusetts Naval Office Lists of Entries and
Clearances for the ports of Boston and Salem for the years 1686—1719
[and 1752—1765.° These Naval Office Lists which were prepared by the
Naval Officer, the Governor’s personal agent for the enforcement of the
various Navigation Laws,7 contain information as to the date of entry or
clearance, the type, name, tonnage, crew and armament of the vessel, the
place and date of construction, the place and date of registry, the master’s
1 The data for this article was gathered at the University of California where the
author held the appointment of Research Associate in History during the summer of
1946.
2 William B. Weeden, Economic and Social History of New England , 1. 143.
3 Samuel E. Morison, “The Commerce of Boston on the Eve of the Revolution,”
Proc. Am. Antiq. Soc.} xxxn. 24.
4 Id. Professor Morison’s study is based on incomplete statistics for the three years,
1771, 1772 and 1773.
5 Id.
6 Colonial Office, Series 5, volumes 848 (1686— 1719), 849 (1752—1756), 850
(1752-1765) and 851 (1756-1765). See Charles M. Andrews, Guide To The Ma-
terials For American History , To 1783 , In The Public Record Office of Great
Britain , I. 1 7 1 . It should be noted, however, that these Naval Office Lists do not give a
complete picture of Boston’s trade, since the activities of the fishing fleet and of the
vessels participating in the intra-New England trade are not recorded.
7 For a description of the office of the Naval Officer see George L. Beer, The Old
Colonial System , 1660—1734, 1. 267—272 and Lawrence A. Harper, The English
Navigation Laws , 170—176.
82
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
and owner’s names, the cargo, the terminus and the place, date and
amount of bond, if any. About a decade ago this material was first made
available in this country when it was microfilmed for the University of
California.8
As this article is intended as a contribution to our rather meager knowl-
edge of the actual geographical areas with which Boston traded in the
mid-eighteenth century only that portion of the Massachusetts Naval
Office Lists pertaining to the port of Boston are utilized.9 These were pre-
pared under the direction of Benjamin Pemberton (1697—1782), the
Naval Officer of Boston since 1 7 34,1 and cover a span of roughly four-
teen years, from 10 October 1752 to 9 October 1765, inclusive.2 Of
these, eight (1753, 1754, 1755. 1756, I759> i76i, 1762 and 1764)
are complete years of four quarters each, beginning on January fifth and
ending on the following January fourth, and six (1752, 1757, 1758,
1760, 1763 and 1765) are incomplete, consisting of from one to three
quarters each.3 Unfortunately, as almost two-thirds of this period was a
time of war— as far as the English colonies were concerned the French
and Indian Wars may be said to have begun with the failure of Wash-
ington’s mission to the French in the summer of 1754 and to have ended
with the capture of Havana in August of 1762— a certain amount of di-
vergence from normalcy can be expected for these war years. How large,
or small, this distortion actually is may be easily gauged from a compari-
son with the normal years both preceding and succeeding the period of
the wars.
Before proceeding to an explanation of the charts, which appear below,
it might be advisable to sketch briefly the imperial and colonial laws af-
8 This microfilming project, consisting of copying all the extant Naval Office Lists
of the English, American and Caribbean colonies, was undertaken by Professor Law-
rence A. Harper of the Department of History. During the late war the Metcalf
Committee on Micro-copying Manuscripts in English Depositories copied all of the
Colonial Office Series 5 and deposited the film in the Library of Congress. For further
information regarding this latter project see Vernon D. Tate, “From Binkley To
Bush,” The American Archivist , x. 253.
9 It is the intention of the author to prepare a similar study for the port of Salem.
1 For further biographical details see Walter K. Watkins, “The Pemberton Family,”
New England Hist. Gen. Reg., xlvi. 396.
2 Actually the extant portion of the Naval Office List for the year 1752 begins with
29 September. However, for the sake of uniformity and comparability the entries
and clearances for the eleven days from 29 September to 9 October inclusive have
been excluded.
3 The inclusive dates of the four quarters are (1) 5 January — 4 April, (2) 5 April
— 4 July, (3) 5 July — 9 October and (4) 10 October — 4 January.
1948] Routes of Boston’s Trade, 1752-1765 83
fecting the course of Boston’s trade in the period under discussion. The
imperial framework “regulating the trade of the colonies in . . . America
dealt chiefly” with three objects, “(1) the ships carrying the goods, (2)
the places to which colonial goods might be exported, and (3) the places
from which goods might be imported.”4 By the Navigation Act of 1660
only English shipping, that is shipping owned by the people of England,
Wales, Scotland (after 1707), Ireland, the Channel Islands and the
English colonies, was permitted to trade with the colonies.5 By the same
act “colonial produce might be exported from the colonies freely, except
enumerated articles which had to be sent to England or an English
colony.” (After 1685 Ireland was no longer deemed “English” and Scot-
land didn’t become so until 1707.)° The regulations governing imports
are much more complex and vary with the continent from which they
came. African products, although subject to the monopoly of the Royal
African Company, could otherwise be imported freely. East Indian goods,
beginning in 1698, had to be obtained from England.7 “The importa-
tion of European goods . . . was governed by the Staple Act of 1663 . . .
which required that such goods be obtained in England . . . with certain
exceptions . . .” such as servants, horses and victuals from Scotland and
Ireland, wines from the Azores and Madeira and salt from Europe for
the fisheries. (Until 1707 and 1780 Scotland and Ireland, respectively,
were regarded as foreign countries which could export to the colonies only
when specific permission was granted.)8 American products, with a few
exceptions, could be imported without hindrance, although occasionally
subject to an import duty, which might or might not be prohibitive in na-
ture. From 1735 to 1758, however, foreign coffee was required to be im-
ported from England and in 1764 the importation of foreign rum and
spirits was prohibited.9
4 Lawrence A. Harper, The English Navigation Laws, 394—395.
5 389, 395-
6 Id., 396—399. The chief enumerated articles which affected the trade of the Ameri-
can colonies are:
1661: cotton wool, dyewoods, fustic, ginger, indigo, logwood, sugar (white
and brown) and tobacco.
1705: molasses and rice.
1706: naval stores.
1722: beaver skins and furs and copper ore.
1764: cocoa nuts, coffee, hides and skins, iron, lumber, pimento, pot and
pearlashes, raw silk and whale fins.
7 Id., 400.
8 Id., 401.
9 Id., 402—403.
84 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
During the course of the French and Indian Wars special measures
were resorted to which tended to interfere with the normal course of
trade and commerce. In the period preceding the official declaration of
war in May, 1756, both the imperial and colonial governments took steps
to prevent the French colonies in America from being supplied with pro-
visions and warlike stores. As early as November, 1754, instructions to
this effect were despatched to both the naval and military commanders in
America.1 In March, 1755, Massachusetts, realizing the extreme gravity
of the situation, adopted the first of eight laws for the “prevention of sup-
plies of provisions and warlike stores to the French.”2 In May, 1756,
England declared war on France and as it was a “clearly defined and
unequivocal principle of British law, [that] all commercial intercourse
with the enemy was absolutely prohibited in time of war,”3 such trade
with the French was immediately proscribed, as it was later with the Span-
ish when England declared war on Spain in January, 1762. Despite this
“prohibition of all direct trade with the French,” the British blockade of
the French West Indies proved to be ineffective as “provisions could still
be legally shipped . . . from the American colonies to the islands of the
neutral powers in the West Indies, whence they could be transported to
the French colonies.”4 Consequently, in 1757 Parliament attempted to
close this gap by “prohibiting . . . the exportation of all provisions (except
fish and roots, and rice . . .) from the colonies to any place but Great
Britain, Ireland, or some British colony.”5 In addition, occasionally the
military situation in America necessitated the temporary imposition of a
general embargo on all trade. In 1757 Loudon laid such an embargo for a
few months in order to obtain sufficient transports to move his troops to
Halifax; in 1758 Abercromby imposed a similar embargo preparatory
to the Louisbourg expedition; and finally, in 1762 Amherst embargoed
1 George L. Beer, British Colonial Policy , 1754— 1765, 76.
2 Session 1 754—1 755, c.34 5 session 175 5—1 756, c.6, 7, 1 1, 16, 20, 30 ; session 1756-
1757, c.15. Massachusetts (Colony), The Acts and Resolves . . . of the Province of
the Massachusetts Bay . . . , III, 814, 865, 866—867, 870—871, 880—881, 884—885,
901—903, 998. In 1757 and again in 1758, as a contribution to the military effort,
Massachusetts placed a temporary “embargo upon [the] ships and other vessels in
this province.” Session 1756-1757, c.35 (7—20 April 1757) and session 1757-1758,
c.25 (25 March — 1 June 1758). III. 1046; iv, 70—71.
3 George L. Beer, British Colonial Policy , 7754-/7(55, 72.
* Id.y 79.
5 Id., 84. The “Rule of 1756,” that is the ruling of the British prize courts that a
neutral power could not engage in a trade which was opened to it only by “the
pressure of war,” to some extent hampered the trade of the English colonies with the
Dutch and Spanish in the Caribbean. Id., 94-96.
1948] Routes of Boston’s Trade, 1752-1765 85
the export of provisions from the Northern and Middle colonies in order
to maintain a sufficient store of supplies for the provisioning of his troops.6
As can readily be seen from the titles of the four statistical tables, which
form the heart of this article, they represent an attempt to fill in one of
the many lacunae in our knowledge of colonial trade and commerce by
presenting a quantitative analysis of the course of Boston’s trade in the
middle period of the eighteenth century. The format adopted is that of pro-
ceeding from the general to the particular. Consequently, the first table
presents a breakdown of Boston’s trade in the years 1752—1765 with the
major geographical regions of the world, North America, the Caribbean,
the British Isles, Europe and Africa. The second shows a further break-
down by sub-dividing each of these major regions into their component
geographical sub-regions. The third offers an even more elaborate break-
down by listing, in alphabetical order, the specific ports with which Bos-
ton traded. The fourth gives a list of those voyages which had more than
a single terminus. In this connection it should be noted that for the pur-
poses of calculation these multiple termini voyages were counted twice
(in one instance three times), once for each terminus.
6 Id., 85, 1 1 2-1 13.
Tables
The Routes of Boston’s Trade,
J7 5 2—I7 65
TABLE I
The Termini of Boston’s Trade, by Major Geographical Areas, 1752-1765
in
to o
r-f C3
'FrO
60 o
»pQ
1— ( c3
CO
60 T3
b- o
pH C3
(MtJ
to o
1>.£!
1— 1 m
1— ( r^j
<0 O
b-XJ
iH CS
00
CM
O rH ^
rH
60
rH
m
O pH
C0
co
rH
.-f in
0
60
^ rH
C0
00
os
rH
co
os
in
Oi
CM
CM
CO
H
C0
co
pH
O
60
Tf
xf Oi
CO
O
b-
n in 01
00
0
co
rH
OS 00
Hf
CM
in
rH
Tf
rH
Os
in pH
00
in
CM
rH
CM pH
cm
pH
Hf
cm
CO
"F
CM
rH
00
00
CM
0
Os
Os
O
H
Os
CM
iH
J>
00
CO
Os
rH
1
•
0
CM
C0
rH
00
00
iH
"F
in
Os
CO
1>
pH
rH
<
ng
CM
pH
CO
rH
iH
CO
co
CM
)
v
CM
CM
'F
<0
in
OS
CM
in
m
co
CM
”6*
l>
Os
co
00
1
A
K
iH
co
"F
rH
0
60
CM
CO
CO
»n
1>
CM
CO
pH
in
CM
pH
•F1
in
CM
(
'&
V
in
CM
O
co
F1
TP
in
in
Os
m
CO
CM
O
1>
Os
00
<N
<1
A
m
iH
CO
rH
rH
co
OS
CO
pH
Os
Os
0
60
CM
rH
<
cu
CM
pH
■F
CM
CO
■6*
CM
(
o
60^3
b- os
7
5
9
6
rH
in
Tf rH Tf
•
Os
rH
CO O
0
60
OS
OS
CO *"H
•
OS
0
rH
rH
rH
rH
•
rH
pH
rH
</)
W
O
C
O
>
Os T3
10 o
t--S
pH CS
00
10^3
1>.0
i—t o3
t>
10 o
pH eg
w
PQ
§
p
5
to^
in o
J>pO
pH Ctf
lO rQ
m o
b-pQ
pH
CM
»n
Oi
00
in
Os
CM
00
Os
b*
CO
OS
CM
c
rH
m
co
m
pH
0
»n
pH
pH
c
CM
pH
rH
CM
"'F
rH
b
CO
OS
O
CM
CM
CM
rH
60
O
Os
CO
Os
’’F
60
pH
in
r
Os
OS
rH
H
CM
H
CM
00
co
rH
CO
CM
r
iH
CO
rH
pH
C0
rH
t-
iH
Oi
00
CO
00
O
CO
OS
•
CO
60
CO
CM
co
«!
60
OS
rH
pH
Os
O
CM
CM
rH
•
1>
rH
CO
t
pH
CM
rH
•
pH
CM
rH
T
CM
Os
rH
OS
pH
CM
rH
00
m
CM
co
CO
Os
^F
m
pH
CO
CO
CM
rH
O
CO
CO
00
00
60
60
c
CM
pH
T?
rH
CM
CO
rH
6C
rF
00 IH
0
"F
to >-H
00
pH
b-
rH
^F cm
it
O
CO
CO
CM
O
t>*
m
CO
CM
00
00
00
»n
c
CM
pH
rH
CM
co
pH
6C
^pO
»n o
t-jo
pH C3
TF
in
rH
60 60
CM
O
0
in
1>
O
CM
TF
in
60
CO
60
T
CO
»n
OO
CM
in
»n
00
''F
CM
rH
rH
00
co
»n
rH
6<
CM
pH
'F
rH
CO
CO
CM
b
S'0
in o
b-^3
1— t o3
pH
^F
CM
O -F
pH
^F
CM
60
0 rH
Os
»n
60
00
60
VO
60
in
"'F
CM
00
00
TF
rH rH
CM
tF
CM
00
co
rH
CM
rH
'F
rH
CO
^F
CM
OS
CM
t> CM pH
rH
00
<N
CM CM H
in
^F
9
4
2
00
in
rH
O
rH
CO
rH
CM
CM
pH
60
CO
o
Eh
Co
tq
CJ
£
an
Kl
o
<
u
HH
«
<
<
H
O
H
o
o
co
S*3
>H
Eh
£
f*3
W
§
w
H
pq
O
£
co
W
£ J
< ffl
W HH
rn H2
S ffl
53 &
< pq
U pq
W
PU
O
pq
P
w
o
HH
PH
E
<
J
o
H
60 — N
«J Cc
tj 9J
SIS
023
Eh
o
Eh
<1
u
PH
B 55
3 <
< w
ffi &
h a
pq PH
<
V
C/3
w
J
C/3
l-H
a
C/3
HH
H
l-H
pp
pq
w
PL,
o
a
a
w
u
pq
pH
GRAND TOT AT.
b>
CO
<N
r-H
o
co
00
CM
00
o
O
00
VO
00
o
rH
o
o
(N
(N
04
CM
pH
CO
O
vo
vo
O
CO
t-
CM
vo
l£
00
o
00
OJ
00
CO
1>
VO
»
CO
vo
!>
vo
CM
vo
C a
o
rf
o
00
VO
Tf
oT
04
04
oT
pH
o
■w"
r-H
CM
pH
rH
4i >
04
o
CO
t>*
o
04
o
CO
04
CO
o
00
04
CO
CM
o
o
t>
T »Tl
^ 7\
co
04
o
co
CO
CM
o>
CO
tH
CO
00
00
00
Tf
rH
CO
»o
J o
m _Q
»o
Tf
CO
04
CO
04
Tf
CM
o
vo
cO
°1
°I
CO
vo
co
04
H Ctf
ci
00
VO
1>
04
VO
CO
pH
CM
pH
CO
»-H
CM
pH
o
W
pH
CM
CM
CM
pH
rH
vo
/H-S
/"V
pH
t>
OJ
vo
o
VO
»o
tH
o
O
CO
CO
pH
04
VO
o
pH
J
n ptH
04
r-H
CO
Hf
04
pH
co
pH
o
CO
CO
»o
CO
CM
U VJ
>• u
<N
t>
<N
00
VO
00
vo
VO
rH
&
CM
VO
CO
CO
VO
H Cd
O
00
CO
CO
Ch
vo
00
00
1>
pH
CM
pH
CM
pH
rH
pH
NJ ftH
CO
00
<N
CO
o
CO
04
vo
CM
00
o
CM
CO
pH
o
o
* H U
o o
Tf
40
CO
pH
<N
04
CM
04
vo
CM
C0
CO
l>
vo
rH
vo
CO
-X)
00
co
VO
04
C0
CM
CM
o
CO
'Cf
rH
CM
o
1>
04
CO
Tf
VO
H Cj
co
00
CO
pH
CO
CM
vo
vo
CO
pH
oT
rH
CM
pH
CM
CM
pH
HT)
O O
04
CM
00
VO
VO
04
»o
CM
04
vo
o
rH
o
VO
O
VO
00
vo
CO
o
pH
00
04
r-
CM
CO
CO
VO
vo
>-Q
co
04
CM
CO
CM
pH
CO
04
CO
»o
pH
q
q
CO
t>
h a
pH
CO
oT
CM
O
»o
rf
rH
pH
CM
pH
co
pH
CM
pH
CM
CM
pH
o
pH
04
»o
»o
vo
VO
CO
00
vo
o
rH
04
o
VO
VO
CO
OTJ
CO
CO
»o
co
04
VO
co
vo
VO
»o
C0
04
04
rH
00
04
00
l> c3
pH
04^
CO
CM
't
00
C0
CO
CO
q
CO
00
04
CM
q
H
rf
O
co
pH
pH
CO
rH
W
pH
pH
04 T3
O
o
00
O
»o
co
CO
CO
VO
»o
04
co
CO
rH
CM
VO
VO o
Tf
»o
00
co
CO
o
CO
CM
04
o
CM
pH
pH
rH
CO
CO
CO
t--g
pH OS
CM
vo
°l
CM
VO
°i.
CO
CO
CO
CO
o
CM
q
<o
pH
CO
q
pH
oT
pH
C0
vo
CO
vo
l>
CM
o
pH
00
pH
CM
rH
pH
pH
CO
CO
o
VO
o
VO
co
o
o
O
lo
04
CO
o
04
O
O
CM
uu
1 rrH
00
04
CM
CO
00
pH
o
CM
co
rH
o
04
04
^p
CM
O
VO
'U
t>
o
q
CO
o
q
04
q
vo
rH
q
q
q
q
q
CM
q
pH d
00
pH
00
»o
cm"
oT
co
00
co
pH
w
pH
pH
Ol
1>
co
C0
1>
o
o
CO
CM
o
vo
•
tP
CO
vo
i>
vo
O
o
04
00
rH
00
04
00
co
•
00
vo
^p
00
CO
n
^ -Q
q
pH
vo
o
pH
04
q
q
q
q
•
q
q
q
q
q
rH
q
rH 03
vo
CO
pH
rH
CO
pH
CM
pH
•
oT
oT
CO
of
TP~
rH
CM
O TJ
oo
pH
00
o
o
co
pH
t**
VO
o
04
^p
CM
VO
vo
o
CO
in u
vo
04
pH
co
o
o
vo
vo
CM
o
CO
04
vo
4 T
o
q
I>
00
q
q
q
q
q
Tp
q
q
q
q
o
^p
q
pH &
oT
oT
CM
pH
CM
CO
CM
C0
cm"
vo
vo
rH
CO
'cp
00
CM
pH
pH
rH
CO
vo T3
CM
pH
o
CO
o
CO
CO
pH
»o
co
o
»o
00
CM
vo
CO
o
pH
vo o
CO
00
vo
o
vo
pH
CO
CO
CM
CO
o
00
04
pH
co
VO
o
I^tQ
o
q
00
q
q
pH
q
pH
q
q
q
o
q
pH
q
pH d
00
00
cm"
pH
pH
1>
cm"
CO
pH
^P
vo
O
co
CO
vo
CM
pH
pH
pH
CO
Tji -0
CO
CO
VO
o
o
Tf
CM
00
VO
00
o
vo
CO
co
VO
00
TP
VO o
CO
CO
vo
04
Tf1
C0
o
o
00
»
pH
04
1H
CO
vo
CO
»o
00
q
00
pH
CM
q
t>
c>
q
o
CO
q
q
q
q
q
04
q
pH C4
o
o
cm"
CM
CO
vo
CM
CO
»o
^p
Tp
pH
pH
CM
pH
pH
pH
^p
CO p^3
CO
VO
CM
00
rH
04
00
CO
rp
oo
O
CO
pH
00
CO
CO
pH
CM
vo O
vo
CO
vo
J>
oo
vo
CO
co
CM
-cp
CM
pH
04
00
O
pH
rH
t-pO
q
VO
vo
q
pH
q
q
q
q
q
CO
q
q
q
q
q
00
o
pH d
pH
o
CO
pH
i>
vo
CO
pH
CO
TP
co
TP
pH
pH
<M
pH
pH
pH
^p
CM
00
00
o
vo
o
pH
vo
CO
o
VO
o
CO
CO
'P
O
O
o
VO pH
CO
pH
CO
04
CO
CO
CO
pH
vo
CO
co
00
o
rH
04
pH
vo
q
q
pH
q
q
CO
o
CM
»o
pH
q
q
rp
q
pH
co
co
rH
oo
pH
CM
^p"
CO
■cp
co
co
o
h.
co
£
Kl
•H
<
u
l-H
P$ M
W g
§ <
< w
K W
- CQ
H
g «
9 <
X O
H«
c n
w
J
co
HH
>o
w w
CO Oh
£ H
O
. . «
« !□
« W
<5
u
»— i
pp
<
J
<
H
O
H
o
Ph
Co
fea
►«N
Os
Eh
£
f*3
<1
O
l-H
«
w
CO
W
co
•J
<U
H
O
H
55
. < ~
w§WW >
W s CO Oh
hSro^
g « £ g «
o «J pes £> -
55 O «
D
W <!
«0 — N
4} Co
O <4j
§'4S
Js 8
§P*3
Eh
o
Eh
<
u
HH
Ph
w
w
H
PS
O
z
co
W
J
co
« w
CO Ph
PS D
pq W
H 2 H
■ ■ g PS
J
<
h
O
h
Q
s
o
Ph
<
»o
IfSS
» = =J
2 O^X
H -u 44 „
e -t->
bn
o>
<u
so
09
<s °
>-2
T3 *3
?&!.§
> 2J <u >h
PTH 5 fl ~
'o a 5
g o Sg
•H <U -
•a S| |
PP SPP?
H O+J f||)
*- <u 'S, 8
£-3%
I
rq
c/2
C
O
bo
<L>
Pi
i
p
c n
c5
U
*P
Oh
03
bo
■— ■ c
M CJ
w o
>-Q U-H
PQ .8
< rc
pu
03
*h
H
C/2
S
c
o
co
o
PQ
o
crH
s
ty
<L>
H
0)
-C
H
to
co o
r-XJ
-h cs
©cot^to • b- • os co co oo to cq
^ CO -CO -HHW
HCt' • Cs O • Cq « b* iHl>Tj'cO>
• >— I < (N • CO
rH jH rj< rH
_*CT COtOOSCO • b~ • O O H (O CO
ST? CO CO rH • C} • CO CN to i-H
CO O
t~X2
i— ( cs
rHb«© *Cq to • CO *10
rH • rH Cq • CO •
HCKNifl Cq
1 ■'*
-coo
ca • CO 00 00 C0 to
<0-3 Cq CO (N *Whioh
b- o
i— i cs
CM to O • CO to -CO
Cq • i— i i— ( • b»
(01--) CO CO • CO • h co Oh .
<£ O (N CD i-H • to cq CO cq
b-X>
H IS
rH C» tO • CO rH .00
>— I • i— l CO • to
rHrfoOrH cq .tooo
•CO
y— i 03
O O
t-X2
i— i cs
to b- hJ 00 pH Oi • (N Cs 00 O CN
(NCNCO CM • h* CO -1
O
COT?
b- cs
Oi no to >—i oo i— i
to O H rH
b- XS i— I
I— l cS
b» « Tf Os y~y I CO
>— I • <N h}>
CD
W
O
<
o
>
00 00
5-d
*^X>
rH CS
rH b- cq rH Os cq •'3'
rH cq cq
fan
O
. ^ Cq • co b» *C0 • CO 00 CO CM
^ o >— i * oo • cq • >— i »h
*^X)
IS
p$
W
- Q>
<L> ^
<0-3 b- • Os b- • o cq co cq rf oo
^ Q rH • VO rH ’CO HH^i
t-g
1— I CS
Jr-—, rf • b- oo • co cq to os i— i to
ifj o cq *to *cq h «o
t-XJ
cs
r*rr 1 CO • cq CO . co r-l to ^ Os to
uo u co •t}'i— i • co cq i— i f— i
t-X2
cs
co to co • i— 1 1> • os cq co —i to
too co • to i— i «co cq f-i co —i
t-X2
IS
cq >h • b* t? -OHHMocq
to --j * rH I • I—I rH CO
b* •
to to • H to .to
rH • cq • co
cq
cq
cq b- •
to cq rH •rj'HOOi'OtJ •
CO rH CO
rH CO * OS rH "CO
rH « I— I . CO
Tf • rH
cq
iH*cq
hJ1 rf O CO 03 CO • 00 rH
cq rH -CO
, tocqi
cq • cq —i .co
rH CO * rH b- " b»
cq • cq
rH cq rH cq •
ocq
rH OS rH -rf1 Cq • CO rH •
CO rH • CO •
- to CO rH » Hji . . CO rH
* rH • • • rH
I O • O • O rH • •C^IOCO • Ci *HC0O
1 H • • rH • • • • rH
co rH os • cq h? • co • • cq co b* cq • co • • to co
• rH • O • • cq * ..rH
to -H .rfrH • -rj< . . . to cq CO rH O • • t» 00
Cq • H H "O • * * cq rH * .
CO to CO . cq . rH
cq . rH -O
CO
CO CO '
CO
rf< . co CO . os
rH . • cq
co cq cq
cq
n
rl ’3. ^ W
HIM J2 Ch
” « w
w a r a» to
as
h
H
(S ®
o
•o s —
° 5 w hS •o
W3 H <C — y
cu CO ^ "> M
a
6
a 2 |§.S g| 2^
“ M 8 S?£.s 3 8~ “
'ISSOoscSIs^-hOHiu-
C3 c/2
“Wc
^CO.-2oso Wh,10
C l-l b jy rl N >.N ^
« . fl rrt CS m
Cq rH rH
«
«■
co co cq
os rf oo >-h cq • * co co cq • toco
• rH
CO
■ I «
1®
1 1*
H
to
" I
- «
cqcq
cq
rH rH cq cq
rH rH Cq
c 3
«’ as cs «-.n o;f>. as o
u
VO
■O O
-H c 3
ooioovn
CO 00 VO o
<N (N tFCN
r> r
CN rH
•vo • hF ©
• rH • O vo
•CM • © ©
; ci *
VO VO O vo
b- cn oo
VO VO ''F
O vo »o
• ON
• Ov
• o
O CN vo VO o
VO VO O O O
vo b- vo
• O O
• 00
• ov
00 vo O CN
CO VO I> CO CO
rH VO
• tF vo
• vo
* rH
• VO
rH (N CO H
TF
CO co
ooo • •
h vo vo • •
VO o
CO
O T3
» O
I-I cvj
• (NTS
VO O
rH t<3
rH>^
© O
t--Q
rH cS
O
©T>
b- a
©TJ
vo O
iH evS
©03
vo W
1^*9
rH ra
©t3
vo o
rH eS
1
"F'd
vo O
i— i ra
(MOOi1
VOOVOH
OHtON
•00 • CN CN <H o O
• rH • o CO VO 00 CO
•© •COO®^|H
j rH _ rH I— I CN rH
CO vo vo CO O O
<-t rF vo 00 ”<F O
C0 >—1 rH ©
•n c*
• © © © cn ©
•VOOMHCO
• © i-i vo cn hF
a r» o
. rH (N rH
CN CO 1-1 O
b* b- © ©
rH (N »flb
-H CN
•'vf
■ vo
• ©
> b- O rH O vo
• © hF © CN CO
■ rH © 00 ©
' CN -H CN
O CO 00 vo o »o
© C0 CN Oi C0 b*
O CN CN vo
r< o r« »v
H H O) rH
•tOO'JiOO
•OvobON
• 00 CO b« b*
0>ObO
HCooco
CN rH CN rH
• VO O VO rH 00 O •
•O^OnOco •
• CN b- rH rH (Hq .
CO vo O CO • vo
© b» © rH • vo
00 vo-vf • 00
vo"
• rH 00 VO o •
• VO O CN VO •
• O CO b- CO •
, »n rv #
O • b- rH O © © rH 00 00 00 •
tF • 00 Tf vo » rj rj< vo 00 •
CO
• 00 H^<
00
04 VO b* rH
•
I co
•
vo
• VO VO
• o
•0»fl»OH
vo
• co oo
•o
• vo VO CN b-
•
TF
• VO rH
• rH
• vo CO b-
•
* rH
•
•
r—i
• VO VO
• O vo VO vo vo vo
#
VO
• VO o
• hF VO (N vo o
•
1>
• 00 vo
• CO
-Vf vo O 00
•
:<n
| fH
•
vo
• co a>
• tF (N 00 CN ^ vo
#
o
• CO vo
• O CO H^1 O rH CO
•
CN
• CO rH
•04
vo Ht vo CO
•
; cn
•
CN
•
VO
• VO VO
• VO O VO CO 03 vo
vo
• O »"H
• rF VO vo VO b- 00
•
O
• 1> vo
•vo
O VO rH rH
CN
fH
# »H
rH CN rH
*
OVflO • hvF VO • rH • VO
• O CO o o
»o
• ’(NO •
•
vo o o »n
•
•
co vo vo • tF O *0 *0
• CO O 00 04
• • CO 00 •
•
CN CO VO rH
•
•
•
<N 00 • O O • ^F • C0
. rH rH t ■vf .
• CO -rF rH co
• • rH {© •
• • •
• • •
•
•
CN rH rH rH
•
•
•
O CO O • 00 VO • O •
•
• 04 ^ 04 O
vo
• -ooo
•
VO© • • vo
•
O CO VO • VO »0 * rH •
rH rH <N • » C7> • »0 •
r , . r i
^ ! .»« .
•
•
• rH (N TF
. © TF b-
:<n"
VO
• • O Ci Ci
• • VO
•
•
vo b* • • vo
<N rH • •
O CO *0 • vo CN • CO •
• O 40 04 00
o
• O 00 • vo
•
© •© •
•
.
CO ^F CO • tF O • b* •
•
• TF CO VO rH
CN
• CO rH • tF
•
•
•
•
CN • rH CN • VO •
CN CN CN # ^ #
•
• 40 CO VO
rH
• co -VF •
•
CN •
•
•
•
rH . rH CN .CO .
•
,<N
• •
•
•
•
o O vo • 00 O *04 ♦
•
• O 00 O •
o
• • .vo O
«
VO • • ©
•
•
rH VO vo • vo VO • co •
•
• O oo O •
"■vF
• • • 00 CO
•
CO • • CO
•
•
rH CO • CN CN *00 •
•
• vo CN CN •
<N
• • • rH CO
•
CN • •
•
•
•
F' , r • * •
rH # »H # CO .
•
•
:<n :
• • •
• • •
•
• •
• •
•
• vo vo • CN O • b- •
.
• vo • O •
VO
• • OVOVO
•
vo • • ©
•
#
• tF VO • 04 vo *00 •
•
• VO *04 •
• • VO rH 04
•
hF • • vo
•
•
• VO • O • O •
•
• CO •
• • •
rH
• • CO
#
CN • ♦
• •
•
•
•
• •
•
V0OC4O00VO • b* O
#
VO 00 O VO •
o
•VO O • CN
•
©©© •
•
•
00 (N co 00 • C4 O
•
^ O H (N •
o
• Ht}1 • rH
•
hF © (N •
•
•
rH rH VO CN CN • 04 rH
cn cn , r
•
VO CN rH •
CN #
CN
• rH • rH
•
•
rH rH •
•
•
•
•
CN rH .TF
•
I— 1 9
•
•
•
• VO -^F • CO vo • CO •
#
VO vo O vo •
• • o o •
•
• • vo •
•
«
• rH rH • 00 CN * VO •
•
<N b* ^F co •
• • Qi N •
•
• • oo •
«
• vo • CO CO • VO •
•
rH O »H •
• • ^ rH •
•
•
^ •
•
•
: rn > > :
•
rH #
•
•
•
• VO Vf4 O O O • CO O
#
• O 04 00 •
O
• -oo •
•
©o •©
•
•
• (N H rF © rH .©C0
•
• VO b» tF •
o
• • rH O *
•
vo © • ■'$■
•
• vo vo VO *tF
• (N (N
• r •
CN
• • t'" H •
• • •
•
•
; CN . CN
rH
• • •
••
•
•
• • VO • O VO • rH O
#
• vo »o 00 •
o
• O vo vo •
•
• • CN • O 04 • CN CO
•
• 04 04 o *
CN
• tF CO rH •
•
• • •
•
•
• • a • VO • CN
•
•HC^d •
VO
• 00 •'F •
• • •
•
•
•
: : :
•
•
:<n
•
.
• • •
•
#
© O vo • VO 40
• ©
•
•
© rH © © •
o
.
• © © © o
• •©
•
•
00 40 rH • o 00
• ^
•
•
© © © © •
©
•
• © CO CO rH
• • vo
•
•
VO • rH ©
• ©
•
•
CN ^ rH •
CN
•
• b* 40 rH
•
•
•
•
•
• F'
. <o
•
•
CN I
•
•
•
•
• © CO • VO 40
• ©
• © © © ©
©
#
• o© •©
© o ©
•
•
•
• © b* • rH ©
• ©
•
• b- rH © ©
rH
•
• 00 br * ©
b- © rH
•
•
• CN J> • rH ©
• ©
•
*
• © CN rH rH
•
• © © • CN
f-H rH
•
•
rH 9 rH
. b~
•
•
•
1
•
it CO-O
vo o
b» rO
rH rt
I CN
:
rH
VO
©
VO
O
vo
©© ^©©ObO
#
•
©Ob
• © ©
• CO
•
•
© CN © © ©
©
•
• CO O
•nF CN -©©tF©©©
•
•
© rF ©
•©CN
• ©
•
•
•<F 04 ■'F rH ©
©
*
• tF ©
CN © • b- Hb-F04
•
•
rH CN ©
• © ©
• rF
•
•
b^^F CN
©
*
• ©
CN *rH rH CN
•
•
*N
o*
•
* ©
*
•
CN
•
•
* rH
© © • CN b- 00 CO © O
.
• • vo
• © o
• CO
#
#
• © © © •
•
• • ©
CN © • 00 rH b- nF © C0
•
•
• .o
• © rH
• ©
•
*
• b- © CN •
*
• • ©
b- • tF -"F CN © rH
•
•
• • rH
• © tF
• 00
•
*
• O CN rH •
*
• • rH
rH
#
, , *N
# rH
•
rH
•
#
•
! rH
•
• •
• •
VO O vo
vo vo VO
o
■’F
O
Co
£
Kl
<
O
HH
w
9
<
w
h
rt
o
55
CO
\n
d
d ctf
C G
r— ' p— H
O O
H »h
• rH "f. ^ 5 V0
U > S'? *P d 5
av1so«’£SS.Sou«<2.
Mr»?fBH2L:Via05 H ^Jh<UVh<D.H
Hi 3 O o D J 1»H”H O o ^h ryH 4) re VH -S 4)
fcOtefcfcPHQS>*fccnOp4 ^CQfflO>rj£
r-l
, CO CO t-
H ’1'^ lO *
»«i2 Oh £
D H ^ C3 Cfi O
S <2 J2 vo
rs t3 o =2 ri
-t-* rj ^H >— « rO C/5 H
e SSHTsiSi
CC rH ,__i . H
* 2 ^ “©i £<2^
T3 2 ^ > c
2 £ .£ o
c 2 5* bo ^ o
V-irC p Ih ?^r-3
<t> CO H rrH
CQ
G o
«**G
6
S -m
«5 «5 +h -tH
» u C 3
av [> 4v o
tf)
W c
rJ *3
C/2 +j as o
M v<i£lH M
rflTJ'u m <n
w £ Rn:3^2
+j ra (4 oT3
a C
g C <=>%£
r K r5 _y Jh CO
UWC/^HH
w
co
P5
PQ
W
Ph
O
P
w
^2
a
■
•Ki
Ph
o
h0
cj
H
w
PQ
£
5
ID
«o O
t-^2
i— i cl
"tf1 'O
tO y
l>rQ
i— l cl
CO
to
1> o
rH Cl
t-^3
Cl
I— I r£
to u
»>X!
i-h a
vo o
b-rQ
ih cl
CD
w
o
<J
><
o
>
00
>fl'C
»rQ
i— * el
vo o
£jQ
i-h es
cl
-tf'd
VO o
^•g
rH Cl
C0T3
vo o
t--Q
rH Cl
CM
O
g
TfHOtO • CO • VO >-H O 1> CO
<M • CO • CO CM vo
to CM b- rH
•CO -CTOWO
• VO • CM rH to rH
OV to Tf to I-H O • rH to CM i-h CO
rH <M CM • CO rH VO rH
w-n hji to to <N t> O • ov -H co
too rH (M rH tO • CO CO VO
to to rH to I-H O • rl o N VO (M
CM
tO • VO rH VO
o oo • to lo •COOJOiOOOHf
to no * • <N rH <N
1> cl • •
05 03 to • rH 00 • VO VO <M CO CO Hf
H}1 (M rH C0
CO • VO CM rH 00 Hf 05 Ol T* CO
• rH rH CM rH rH ^
(NN • VO <M vo CM 05 Tf • CM
•CM rH rH 00 •
(OH CM rH o CM • to rH (M Tfl Oi Tjt
o rH O} -CM CM tO
vorH o • CO VO • O (M vo to CO CO
Vfjo rH • H rH • CO CM rH VO
OH • to rH (M vo 00 to
rH H • CO CM VO
• co i
CM
»0 CM -H Tf 00 05
^ CM rH VO
cm
I vo
CO CM 05 >
Co
F*h
£
S*3
<
u
W *
M H
V
09
A
cd
.9 o
• CO Hf co to 00 (N •HjrH
rH 05 CM CM O- rH CM
CM CO CM
(M l> 05 to O Hf
vo CM
CM
vo tO CO 05 vo (M • rH ^
rH lO • »-H
0’_
a e2 £ ^ ^ 2 ^Tl.Sr£3 43 tand
h £ £ £ cJS J3 0 °*§
in « ^ O « « 0} «k2-r O o
g £(?£££ PnQ^ZcflOfe
Z
O 00 Tf CM ■
to
vo CO CO »o
rH
to
VO VO O • » <M rH . CM
rH • CM •
rH . ©q • rj1 rl H • tO rH
• rH CM • 00 VO • • rH
H H Tf rH 05 •t'*
CM VO VO rH VO O rH . rH
00 to rH 00 to t> • Hp
rH CM rH •
H (M 00 H CM t> 00
HH CM
CO
CM to •
09
V
el
09
ci t»
09
03
co a
T3 cl «
=2i5 da* <u
.73 ^ cti
h-> «> a Eh
^■Sf ’Bills
HrC
co oq
• Tf
• CO 05 VO
• Tj<
• Hf t>
CO
vo 1> co
CM
• cq i>
•CO
• co vo
•CO
• oq t> rH
O CM
CM
•CO »o
•CO
■ 05 co CM
•CM
• 00 VOCM
•CO
• 05 vo CM
• co
05 rH (>q .
g el
Vh >
z
<1 „
W ^3 5 « u > io:
cq
Eh JJ ^ (U.h m O C 3
^ pqpqO>H^
U
C/3
W fl
J*e3
CO H
HH C
cSt3t3
a w 13 C'O^
' Hf< tO
•IOO
• t> CM
•vo *CM
•t'i'i*
• rH H}| oq cq •
• to CO
•050 •
• • l> >o • co
' t> 09 • •
• CM O vo • •
■ to o • •
IH i-i TO
cd d at
y C
cl
^ Se§1,
W
Ph
o
rH
0 rQ Cl
» a 1 a
o SrfH B.
5h rH
CO
: 5
K.
H H '
! ®
w
1 N
h
• rH r |
H r
• 00 CM
cl
Vh
0Wc/]i
^pSo ^
g WOWPhc^O^ g<<
<
u
H w
W <u
9 *H
c 9
«H N
1 Lh
| a
^ S
!o
w
1765
(abc )
100*000 • *C • o *o >-h o © •
CO *0 © © -CO • 00 00 CO O co •
(M Ol rH .00 • Tf ® *0 CO 'H *
f» #* ** •
^ H t H (N ,
. o *o o <o O >h i -oo
• O CN ft co CN 00 • *o -a
«C0OHH(N<0 . -H 1>
th' r—{ r—i *
•
4,348
220
. . -oo • •
. . • CN 00 • •
• • . CO CO • •
• • . . .
... . .
• • . -o
• • • • lo
• • • •
• • • •
1764
( abed )
OlflOO) • O • 00 00^*0 •
Tj« t"- CN *o • t- • CO O o 00 CO •
o* 00 CM • 05 rf CO hJ<
t ^ •
.CN . CN
00’-c*00*00 • • *o
CO co ft *o ft *o • • l>
lO >H o 1 1 • *
r* CN ! I
4,974
590
475
673
900
• © *o »o •
• CN CN * •
1763
(acd )
CO o CO *o <N o • *n ^ *o *o o •
O ^ 00 rH rH • *0 l> O O *0 •
00 co ft CN ft • CN CO 1-1 •
;»h <n :
00*0*OCNN • • • *0
00HTjift*O<O • • -ft
CO ^ CN CO *0 • • • l>
CN ^ . . .
• CN *0 • •
• oo *o • •
• 0*0 • •
395
115
• © •© •
• O) • *o •
1762
( abed )
CN CO CN © *0 CN -C0OHOO •
00 rf t- co *0 05 •— ICOOCO'-I •
CO CN ft *0 CN t> • ©^--^*0 CO 1—1 ’
|h H (M .
• 0*000000 • O CN
. 00 O -H O rH t— • CN ft
• *0 "Tt CN t}1 CO rH • Oi
rs •* ,
CO -H
2,420
657
275
. . • co • *o •
• • • O • <N •
• • • CO • r— 1 •
... • •
• • • • •
130
1761
( abed )
00O'-'OO>fl -C0HWU5O •
CO co O CO ft • i> i> © t- © •
1> 00 1— 1 C* • i— 1 CO co ■— 1
, r> ^ •
CN . CN CN
o oo *o CN o *o O • • CN
CN O CN ft t> *0 O • • O
G H H • • N
^ • •
CO . .
• CO CO • •
• h}1 CO • •
• rH in • •
: :
500
270
205
uo • *o O •
o • •"$ •
CN • >~l •
• •
1760
( ad )
O .0*0 • *o © oo *o © *o • •
CN -0*0 • l> 00 CO >— 1 00 l> • •
CO • CN rH «0 CO CO 00 I-H • •
• • •* • •
• •*"* • •
i— i*0O*0CN • • *0*0
CO CT> <0 >-l co * • • CO h}1
HHCNG • • • CO
• • •
. o • *o •
• Cl • co •
• CN •
. - . .
350
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
1759
( abed )
o • *o CO • *o O »h CO CO CO • •
CO • ^ • rH © rH O) © *0 • *
(M • in CN • >-^CN ft 03 rH^rH • •
; ; cn ’-i '. !
CO *o *o • o o o • o •
CO CN o • o *o 00 • J> ♦
CN CN O • O • i-h .
^ • •
— * . ■— 1 .
• O co • •
• 00 • •
. i-H ^ * *
! !
• • *o *o o *n •
• • l> O t-* •
• • CN CO
• • •
• *o © © ©
• CO CN © CN
• CN i-l
•
•
1758
(abd )
ID •O'OOOOcOftCO'O • •
•cOCO'cfftGO'OOH • •
i— 1 . CO COHOO-^GH • •
r • •
. ^ . •
in • *o • *o o o -0*0
CO • o « *o oo *o • l> CO
. • i-H " tF
• • *
• • •
1,540
634
50
. . • o o • •
• • • o o • •
• • • t}4 rH • •
• • • • •
• • • • •
© *o • © •
CO co • *o •
• •
1757
(abc )
o .*o*o -ioohiooh • *o
rf • Ci Oi .-^t^CNCOftO -co
. 1-t • o liO CO CN CM •'-I
, •* r •
^ .
• OO • H H * "O •
. rf I-H . o O • • •
• CO • CN • •
• • • • •
• • • • •
2,005
225
50
. . • *o o • •
• • • Cl • •
. . . <o o • •
I-H ’
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
1756
( abed )
0 0*0*0 • CN o o *o co o • •
OiO*OCO • CN ^ CN ^ • •
H *0 00 • >“ ' I— 1 rj CN • •
; rH (N . .
OO*<3OC0OO -oo •
Tf *0 CN ^ o Tf >-H . CN •
CN CN ^ ^ *
• •
• •
3,270
437
. . .0*0 •©
• • • CN h? • ft
. • • CO CN • CO
* * ‘ r^ *
... •
• • © © ©
• • JO CN 00
• • i-h CN
1755
( abed )
IT) -OO* • CN <N CN co co *o • •
CO .i—iOO . O* co 1> l> O CN • •
co * 00 CO *CN G<OHH • •
9\ r • •
; ; rH cn . .
0^0*000*0 *o •
O CO «-h i CO CN • CO •
HO) 0*0
2,788
252
85
1,068
795
00T
1754
( abed )
O .*0O • O *0 CO *0 CN CN • •
Tjt .0*0 • CO rH os r-4 00 O • •
. ^ (N . *0 CO CN rH CN • •
; CN . .
• HOOO*nH • o •
• 00 O O • >H •
• CO O CO co l'* • *o •
»* ** • •
. «H -• .
4,016
482
110
150
625
1,310
• oo o © ©
• 00 rf *o ©
• ^ i-H
1753
( abed )
o .*0*0 "HlflOMOO • •
Tf . CO CN • *0 O t> O * O • *
.10*0 *ft OlO’-^'^' • •
• ;-h cn * !
O O O O oo o o • »o •
CO *C *0 CO CN 'cf • CO •
in CN c* • CN •
3,804
495
135
. . • 00 o • •
• • . 00 . •
• • • CO CN • •
i-h"
... . •
.©© .©
• Oft • *o
• lO
• •
( P )
Z>$1\
CO -0*0 .*0NOO*0O • •
CO -COCO • Ci -H CN Hi’ 0^ • •
rH . i— i .CO I-H CO • •
• 10*0 • • CO • • • •
• 0*0 • *o • • • •
■ -h CO • • CN • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
1,800
80
160
• • *o © • • •
. • 1> Tj< • • *
• • rH • • •
• • • • •
• • • • •
. .© • •
• • »o • •
o
k
k
<
U
Co pi
G
3
k
k
£
k
o12
O o
ca
>»*g
<U 2
co ^
u >
<u
5 G
G G
12 »ph
’
2 °
(UTS ca rt
H rt P W <H ca
i'is
oo
^3
co c
'G ca go
CO is
J8">^&g|;g*2-frg
S’S £ £ £ §.2 *3 £?? g o §
d 3 o d i) § Dl2-- o o i; °
£ O' £ £ £ Oh Q S > £ CO O k
£ G
•< « co
2
PQ g d "£•? >
PQ G 5 ?! 6c >
, i
HH T3
U
CO
W G
i— 3 "3
co
G ^
T3 c • G 2 d ffi .2
-th G l“l H
^ G <J ■ ■ CO
yg.S fetl 2^3
253i1/3^ctoco+i'ti
_ „^3 }) ^ u.3 « d G 3
rp <UG>p-vr'^>^>r^0
5cqpqO>J!>h-]|>Uco
ffi
co
rnTP'G
B C G-O
be '
Pi
PQ
OHco££
. E'3.o *
G <D o O Q,*2 03
WOffiPwcoO^
Gj
^ _J c/3
618-1
g«<s
<
co
T3
G
ca
'co
<u
T3
b
co 4)
.<*>►>
H
ca <u
G ft
ca ca
UU
a
bt
• t>4
■Kt
bl
bn
Q>
Ph
o
<D
-Q
03
H
pq
w
pq
5
2
to o
b.Q
i— I d
Tf b l'* i— (
T* lO pH
O • Tf Tf CM »0 00 Cl
b • If) CO 05 pH
pHO5pHC0tO00ClClCOtO
’-• CM (NOlHOI r-t
OOC1H
00
hh^ioo
Cl pH pH
__, 05 b tO b
Slj Tf to Cl
»X3
i— i el
O • Cl O 05 to Tf
00 • *f) CO pH CM
W(0 5t(NH!O(N(0 • to
<—1 co to tf to .
Tf io b to
00 r-t
cm
* 00 05 .
CO b* to o
ID
o t)
ft "
«-
ec
co O05OO(NO • Tf -rf o Tf 00
to TJ ^ to r-t r? • to CO pH Cl
by • ph
■-I d
Tf Cl 05 tO CO 05 • CO • CM
Cl to CO • l> • 1-H
■ co IH 00 I
If) pH
Cl • • O tO CM
>f) Tf • <Jj KJ
• '£'
. ft
I H '
0103 00 CM 05 to b CO 'OcoiON-tf
too co 1—1 CO G1 o • 05 to Ol CM
b.O i— I • i— (
pH d
PHTfpHCObtOCMOOpHTf
CM CM b tO to pH
• to ■
■ to i
Cl • to CO • co
• «S
■ h’
v,
i-Hpq p-1 co to ^ CM 05 • CO 05 to to Tf
too TfcOOOpH 00 •05PH05I-H
b.Q
pH d
CM CM CO ^ CO to pH to • pH
pH CM 00 tO • pH
to PH CM
to pH
T* • • b* tO pH
t> • pH tf
O CO CM b» 05 • b CO b Cl O 05
tOT3 pH CO • CM CO pH tO
b d •
pH to to CO rf1 pH • CO pH tO
pH CO • CO
•Tf • CM
CM • • to Tf CM
to
0
01
M
0503 pH pH 05 05 • Cl IO tO Cl Tf O •
too CM to PH .to ■'tfdb.PH •
b*-Q pH
pH d
Oi05OC0tO00H00C0
CO Tf CO
pH CO b* pH
Tf
CM • CO to CM to
CM co Cl Tf £’
1!)
N
CO
w
O
<!
><
O
>
00
to-d
b,0
pH d
•COCOGltotOOpHtOb*
• pH CM Tf Tj CM to
pH pH tO • tO 00 pH b tO '
Cl *CM Tf
pH Tf 00 CO
01
to to
01 1
b
tf) o
pH 03
CO • CO rf « 00 CM 00 O »o to "CM
pH • CO pH • pf CM CM »f)
' CM pH pH CM b- • CO CM
CM Tf pH • CO
•tO If) 01
co
CM i
■ CM ■
tOT3 05 pH 05 05 • to co to to CO CM • •
Ifl U pH b CO • to CO PH pH pH • .
b pO • pH . .
pH «
H pH 05 H CO pH 05 O 00
Cl pH pH pH
• to O CO
' to pH
05
I O pH
CO CM
■co
1 CM pH C V
' Ifl
N
I H
tOTJ ^ • tO co • CO Tf o to 05 00
too CO • b Cl • to Tf CM pH
b rQ * * PH
pH d
tOCOTfpHtbrfpHOOi
CM pH cm O
CM to O Tf
tO pH
CO • • CM b* pH pH
• • CO pH
' p Ifl
' Ifl
' Is
P
TfO 1> • CM b • Cl Cl 1> 05 b- pH • •
too CO • to CM • b* Tf pH o Cl • •
b* »-Q • • pH • •
pH d
•CObpHClbbTfTf
' pH CO Tf pH pH ©
CO b to i
to
O • Cl b CO • pH
pH • pH Cl •
05 CO pH p tf
X!
N
CO 03 b • Tf 00 • pf Tf 00 b 05 Tf
too CO "toco *00 Tf Cl pH cm
b ,0 • • pH
fh rt
Tf bif HO5O5 00 HC0
pH Tf CM pH O
I O pH U) l
b pH
00 • • b PH
• • Cl
I 05 Tf • p o
• X)
* l'
p
Cl CO *00 05 • Tf CM Tf 05 to CO
^2 T3 * 'H • Cl pH rf
Cl O • CO O *05
Cl • pH • CM
CM CO Tf
CO
I Cl
t<5 -~N
<tJ 05
tj tu
g’C
is 8
S&3
<
u
d d
E“H
o
Eh
d
cn H
.S c
CW
<
X
h
«
o
| si
g^^i^|Uu-2d
=hh « 1/3 b/jp©
^*2 > ^ §■ gj»t: -g oh
^ t» e— p
W-oS Si h .
QH 0) d H . - ojb,. <U <U 5
^ PQCQO^iJI^i-Qp>CJc/)
u
03
H3
to c
'S d «
C ^ QJ
d,w'
c-d *3 S
5-S | is IS gi I'gtS o’g
o 3 0 y y ^ O § y O
a,QS>Zc«0E
C/3
w
pj
C/3
d
t
t
c
R
?
R
2l ^
d
C/3
pqT3t3
w 3 3 Pd w
+j d d pd
E 2
“ h 3 o y
^ OWcfiq
I— <
y gPd «
a® C 5P
o £ 5,
" *3 U
a
Ca
PQ
W
&H
§ 3 y o S ^
g W0K&HC/30
H >»
d rb ' 1
<
2 8|
S-S H>
T3
d 05
d S S
v_h d d
<^UU
N ,
( sqs)
QQ/.T
Mioioci •© •woovioio
t" co © t- • © • cn rtf o cn ©
rtf CO CO CO • O • OC °lr7c° *°
of of | rtf i 04 rH rtf
O>nOOc0NH0>OO
(01-0004C0040000C004
4>inrHinoo©coo4C4
#> *N r- rs **
rH H H rH
o o © © o
© 04 b- O 04
rtf rtf © rH
00
© © © © o • •
© © br © rH • •
© © t> * *
o©© •©
rH © © • ©
•
17 64
( abed )
04 in O co *oo • o rH >h rtf *o •
Ol CO 04 b* -00 •4>rtfrH©© •
CO 04 r£04 • <N • O^ rtf CO O^rH •
of of ‘rtf * 04 f— '
o in >-h in o o rH *o
© oo 04 04 04 o in o • co
4> O OOOHTf • ©
04 C0O4 .
• rtf © © O
• O 04 © 04
• © 04 © ©
lei
© • • © © • •
1> . • © CO • •
. . co © • •
• • ** . •
rH 9 #
© o © © •
04 © rtf © •
04 rtf rtf 04 *
•
•
1763
( acd ) i
cri in oo oo 04 o •
OO'JOtO'OH • rH J> rtf rH 00 •
rH -rtf rtf rtf oo • 04 1> co © © •
04 04 rH . 04 rH rtf rH
0©©©OCO •© *>o
00 O 04 H 04 • rH *04
rH rtf 1> 04 rH lO •© •»
»N
rH ©04 . © .
• rH 04 04 O
•©4>rtf rtf
• O 04 4>
:«
65
895
305
90
© o • o ©
© © • © ©
04 04 •
1762
( abed )
rtf co co co © o • in o 04 o in •
© rH co 04 © © • rH © © rtf •
oo in in co 04 1> • co rH rtf 04 rH •
«\ r> r» ^ # «\ *\ r f' •
rH CO rH rtf . CO 04 © 1—1
ocoooioOOcoocn
©04b-rHrtf04t^4>0404
00 00 04 © ICO rH © 04
«s n ^
rH rtf © ©
• © 04 rtf ©
. © 04 rtf rH
• 04 04 Os
• rtf'
O • © rH • O •
04 • © 04 • t" •
rH • © tr • rH •
• • •
• • •
o .o . .
04 • © • •
© • • •
1761
( abed )
cocooimoo •cihiooo •
04 CO 04 CO CO 4> • 4> 04 00 CO •
00 CO 04 rtf in • 04 b- O CO rH •
#\#v#N r • ** r •
rH rH CO rtf . CO rtf
o oo o 04 oo © o 04 *04
© © 04 04 © o co © • o
rtf O rH rtf © CO • t>
n c\ r •
04 rtf © .
6,646
821
200
240
500
455
535
440
45
170
1760
( ad )
O in in • o o co co oo in • •
CO O 00 00 • 00 04 t" 04 00 O • •
in rH rf 04 • 04 rH co Hf 04 ^ • •
#\ # ^ ^ r • •
rH _ rH rH rH . .
H O in © rtf o -t-O©
© rtf 04 rH 04 © * CO CO rtf
04 oo 04 1> • O rH ©
rH rH * of
• © • © •
• © • © •
. © • rH •
: :
© . . o © © •
1> . • O © •
rH • • rtf © •
• • *
• • •
© • • © •
rtf • • © •
04 • •
• • •
• • •
1759
( abed )
co in in co • O o 04 rH co co • •
04 4> 04 in •OOOOON’-I • •
rH rH (O • 04 04 04 4> CO in • •
r ^ • r* ** _T • •
rH CO ,04 H 04 . .
© rH rtf O 00 © O 1> O ♦
rH t>. © © rtf © 00 04 l> •
rtf © © © © 04 04 •
#N ^ T* •
© 04 rtf
io oo co •
t* 00 iO (N •
IQ r-H •
^ •
©
© • © © O 1> •
o • OS rtf rtf co •
04 • rH 04 © rH •
• •
• •
©©©©©
rtf © rtf O 04
rH j — 1 04 rH
1758
(abd )
in •i^cooimn^f'Hco • •
oo •^Ncoinco^ocoo • •
rf • in 00 04 04 4> O CO co • •
04 rH rH 04 . .
©©04 • © © o © o ©
© rH © • © O © © fr ©
© • © rtf © rtf
n . i' ^
rH . rH rtf
© © rtf © •
04 rH >> © *
rH © © 04 •
« •
04
890
330
© © © © •
© © © © •
•
•
•
i>
© o
».3
rH cj
in • o o • in o >-h o in 04 • no
o • co co • "(f n n >n h n -co
in "COCO • rH ©t>004 • rH
n . r» #\ «n •
; 04 . 04 rH 04
• © © O rH rH *©0 *
.© 04 rtf O rH »©l> •
. rH 04 © • ^
r\ r , •
; rH 04 .04
3,255
504
98
200
1,355
1,190
o © • • ©
© 04 • • rtf
• •
• •
• •
1756
( abed )
rH o o o • C4 in 04 o 04 in • •
m O 04 Tf • 00 1> Tf co co ^ • •
00 rH -rtf CO rlbOO • •
CO rH .04 rH ^ rH . .
O O O O CO © O rH © •
rtf©©rtfl0©rH04© •
© © 1> rtf 04 rtf •
r r
rH 1>
5,465
832
208
520
40
2,155
1,660
390
90
120
280
1755
( abed )
o • co co • 2 'cfl o »n 04 o • •
t> . • 04 o 04 1> 04 CO • •
oo • rH in •’“I in O co ^ • •
rH . CO . rH rH ^ . .
O H © © © © © © O •
rtf rH 04 rtf © © rtf rtf © •
rH 04 rtf 4> 04 CO
r\ ^ #
rH rH ©
O 04 rH © •
04 rtf © » •
©l^rH •
© :
260
1,831
1,380
85
110
• • o • O
• • *o • o
• • • f"H
1754
( abed )
2,096
2,110
765
3,075
65
1,958
778
4,360
1,388
• rH © O © O rH © O •
• © © rtf © tr © © rH •
• © © 4> © lr* © © •
, «> •> . ^ •
. 04 04 t>
• rH 04 © ©
• 04 04 t> ©
• © © 04 rH
715
150
1,205
1,985
200
© © © © ©
4> © © © O
© rH rH
1753
( abed )
© • 00 -'tf • oo O cO O* 04 O • •
co • 04 in • in co rH o oo o • •
4> • 00 O •© rH 04 04 in CO • •
r. . c^V . r '' T ? • .
rH . 04 rH .CO H H ^ H , .
© o t> o © o o CO © •
O b» © © 04 rtf rtf © © •
04 t> © ©CO rtf rtf^ 04 •
© i-frH ©
© © © © o
rtf 04 rtf rtf CO
©04 ©
©
550
436
2,320
© © © • ©
© © © • ©
© rH •
•
•
(N
rH
co • o oo • t>. Tf oo oo in O • •
oo • in 04 • j> co 04 oo 04 >n • •
rH • 4> 04 • rH in 04 l> rH • •
. . r _?
. .-1 M • •
105
1,460
335
616
1,868
2,870
345
285
• *100*0 • •
• • t"* ^ o • •
• • H H • •
• • • •
• • • •
• o© • •
• rtf © • •
• • •
• • •
• • •
«o
(to Co
§5
OS)
E-H
o
h
<
u
►-H m-4
w
9
<
s
H
Pp
o
a c
• »— h .
a cs a
« 2 >»‘3 o *3
C S’SH I S’g-^S
| 0^5 sig g|uO« «
^■eSis|S|“i1o-s
zo'Z£zphq£;>£
a --
' ^ O "Z *-H
720h
7h w
<3 a
W ^
W 2
PP £
S 3!
as
T3
„. to d
iJ 2
•Sl-S^g
bjq'o
S lhT3 c3<h cj
~ S-l to L_n ’-“ 1
5+3.3 >T3 o> -h j+ -3
S^bfl^eccd+i+H
J 4) to D.Jh «1 4) C S
pq O > J £ J !> u </)
S a ® a)r-i i- a jj o o
0Wcfl£h2 g WOffiPn
W
Ih
cd
4-*
C cd ^
l^a
- * p-
P-l
<
CflO.
tf
on
T3
a
d
<u
T3
»H
CO (U
.22 >
«H
cd <d
co .£) •
0)
c a.
nJ2 3 d
(H
<<2UU
9 6 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
NOTES TO TABLE II
1 Includes Belle Isle (British after June, 1759).
2 Includes Montreal and St. Lawrence River. The province of Quebec became British
after the capture of the cities of Quebec and Montreal in September of 1759 and
1760, respectively.
3 Includes Annapolis, Annapolis Royal, Bay of Chaleur, Canso, Cape Breton Island
(British after July, 1758), Chignecto, Ft. Cumberland, Halifax and Louisbourg (Brit-
ish after July, 1758).
4 Includes Long Island.
5 Includes Philadelphia.
6 Includes Newcastle-on-Delaware and Wilmington.
7 Includes Petersburg.
s Includes Cape Fear and Roanoke.
9 Includes coast of Florida and Pensacola. Florida became British after the Treaty
of Paris in February, 1763.
10 Includes New Providence, Turk Island and West Caicos.
11 Includes Cuba (Havana), Hispaniola (Monte-Christi and Santo Domingo), Jamaica
and Porto Rico.
12 Includes St. Croix, St. Thomas and Tortola.
is Includes Anguilla, Antigua, Dominica, Guadeloupe, Montserrat, Nevis, St. Eusta-
tius, St. Kitts and St. Martin.
14 Includes Barbados, Grenada, Martinique and St. Vincent,
is Includes Curacao and Sal Tortuga.
16 For the convenience of those who are interested in the ownership of the West
Indian islands the following compilation is offered:
British West Indies: Bahamas (New Providence, Turk Island, West Caicos),
Bermudas, Jamaica, Leeward Islands (Anguilla, Antigua, Dominica [after June,
1761] , Montserrat, Nevis, St. Kitts), Virgin Islands (Tortola) and the Windward
Islands (Barbados, Grenada [after February, 1762], St. Vincent [after February,
1762] ).
Danish West Indies: St. Croix and St. Thomas.
Dutch West Indies: Curacao, St. Eustatius and St. Martin (southern half).
French West Indies: Dominica (until June, 1761), Guadeloupe, including the
northern portion, Grande-Terre (British from May, 1759 to February, 1763),
Grenada (until February, 1762), Martinique (British from February, 1762 to
February, 1763) and St. Martin (northern half).
Spanish West Indies: Cuba (British from August, 1762 to February, 1763),
Hispaniola (the eastern portion, i.e. Santo Domingo), Porto Rico and Sal Tortuga.
17 Includes Honduras and the Mosquito Shore.
!8 Includes Surinam (Essequibo).
19 Includes Albany, Bristol, Cowes, Dartmouth, Dover, Exeter, Falmouth, Hull,
Liverpool, London, Newcastle, Plymouth, Swansea, Tingmouth, Topsham, Water-
ford, Whitby, Whitehaven and Workington.
29 Includes Ayr, Glasgow, Greenock, Irvine, Kircaldy, Kirkwall, Leith, Orkneys and
Stromness.
21 Includes Belfast, Cork and Newry.
22 Includes Guernsey, Jersey and the Isle of Man.
23 Includes Hamburg.
24 Includes Amsterdam and Rotterdam.
25 Includes Faro, Figueira, Lisbon, Oporto and St. Ubes.
1948] Routes of Boston’s Trade, 1752-1765 97
20 Includes Alicante, Barcelona, Bilbao, Cadiz, Corunna, Ferrol, Ivica, Malaga and
St. Lucar.
27 Although geographically a part of Spain, Gibraltar is listed separately, being a
British colony.
28 Includes Cagliari and Leghorn.
20 Includes Fayal and Western Island, the eighteenth-century name for the Azores.
so Includes Teneriffe.
si Includes Bonavista and the Isle of May.
TABLE III
The Termini of Boston’s Trade, by Specific Ports, 1752-1765
10
to o
rH 03
CM
x}1 ^
to o
1>X3
rH rt
CO
<O'0
l> o
rH rt
CM -o
CO o
J>.Q
rH a
rH ^
tO O
rH C«
00
to-d
t- JD
rH CB
>0 o
£ja
rH pj
tO 13
IT) O
rH w
to 03
to o
*>•9
rH C8
to o
rH 03
OO >X3
»o o
t>,0
rH CJ
(N
CO
V)
x* CO
CO xf
O *0
tO'd
t>« rt
O to cm
10 o
*^•9
rH CS
OJ rH rH
CM "31 •
> • .
• ^ rH
to • •
• <M CM
> • •
• 00 If
•
• •
•
• •
•
• •
•
•
• •
•
• •
• •
•
Co CO •
. • to
5
5
lO rH •
*x co xj
tx . .
• CMC
•
• •
• •
•
•
• •
• rH
• •
• •
•
• •
10 • •
^ -rH
*X OW
•
•
ts • •
• Tp •
n- • co
3
2
CM I-H •
•X CMCM
• •
♦ CMxf
• •
• •
•
•
*
• •
• CM
• •
• •
•
•
• •
•
b, . •
•X CM «— 1
CO • rH
*x • •
• tO rH
•
• •
•
•
• •
•
*0 • •
*x CM •
O) • •
• rH •
•
• •
• •
• •
• •
<M • •
• CM -1
CO • co
CO • •
• N •
K, to CM
00 • •
• to CM
• •
•
•
• •
• •
• •
•
*x • •
tfr tO rH
tx . .
• •
• •
• t>» rH
•X • •
Oi to CM
tx . •
• CM x*
rH
*X • •
• rH j
• • fH
• •
• •
rH •
•
*H • *
• •
• •
• • •
• • •
• • •
• l> •
• •
• •
b* C0 co
to • .
•
•
• CM •
CM
to t-t 00
Ol ♦ •
• X* O
• •
• •
• H H
• •
•
• •
•
*H rH
H •
•
•
*X
•CM
•
•
<N
•Cl
•
• •
•
• •
CO 00 V) CO
*X
CO'
CM *CM
CM CMCM
*X
00
*X CM
CM
'X rH tO
rH
*h CM tx
to
OH Ex OH Ex OH Ex OH Ex OH Ex OH Ex OH Ex UW Ex UH
13
>»
o
3
05
eg
• rH
03
ci
0)
4->
q
W
CD
a
'o
Pi
'o
a
e a
G
O
0
CJ
0
+->
CO
rH
P
bo
ca
a
ca
G
be
*■0
u
rO
fa
<4H
;q
£
a
a
G
G
fH
ca
<
<
<
<
<
<
<
<
pq
©
© o
t-xxl
rH ea
© o
ca
o •
O OO
o © •
o • •
• vo o
VO • •
• VO ©
vo • •
• o »o
»o
r-H •
XH © ©
»o b- •
b* • •
• CM xp
Co • •
• »o ©
. .
• co VO
oo
rH •
*x
»x co •
CO • •
• »"H
*x • •
CM
• vo CM
vo •
lo o •
o • •
• • vo
vo CO •
CO © •
O © vo
vo • •
• ©©
o
CM •
CM O •
o • •
• • VO
»0 b- •
b. Xf •
> © 00
b • •
• CM ©
»H
CM •
CM CO •
co • •
•CM
CM >-1 •
*x
xp rH
Co • •
• •
• 00 xp
co
•
•
• •
• •
•
•
• •
•
»H
CO
©T)
b* o
rH ta
ID
©
CM
©
©
<M
o o
00 CM
O
o
CM
•©
•©
o
©
t- c
CM rH
©CM
CO
CM t3
© o
rH ca
,-JFd
© o
bX3
rH ta
o
©T)
b- ca
oo
O CO
CM -h
© in
CO O
CM CM
©
xp
CM
o • •
• vo •
vo • VO
vo © •
o © •
© * •
• © •
© • b»
br 00 •
00 VO •
co ' •
• CM •
CM • xH
XH
•
•
• •
•
•
•
•
• •
*
*
•
o . •
• • •
• • •
© •
O VO ©
\p . •
VO © ©
M- . •
•
•
vo . •
> • •
CM • •
• *
O
©
©
CM
co
>
OO
O CM
O
o
CO
o
CM
cm
o o
CO Co
o
o
Co
CM CO
co x*
xp (M
O ©
© ©
CM
O
©
£
CO
©
o
co
o
©
©T)
© o
t-rQ
rH ca
o
xp
o
’H
© vo
rH b»
o
©
*H
• o
■ 00
■ CO
o
oo
co
o
CO
CM
o
oo
CM
oo
00 00
^ rH
o
co
co
VO O
00 VO
CM
»o
co
CO
00
VOT3
b-XJ
rH ca
©
O • •
©
co • •
• • •
• • •
. io •
• • •
• • •
o
©
♦H
00 VO
CO x*
VO
CO
oo
Co
»o o
CM 00
co
Vo
o
VO <J
rH cs
© •
o • •
© •
© • •
• • •
• • •
• • •
. 00 •
•
•
•
©
Oo
CO
vo vo
CM ©
CO
o
CM
K
oo
rH co
CO rH
o
£
COT)
VO CJ
l-g
rH «
•vo
•X*
»o
o
xp
o
CM
CO
CM
CM
CO
CM
O CO
Xf rH
CO rH
co
»o
VO O
Os
xp CM
©
CO
b
©T)
vo o
tx,Q
rH ca
o
xp
o
>p
*H
CO vo
CO
oo
oo
xp CO
CO
o
b.
co
VO O
00 CM
co vo
*0
o
CM
xp T)
vo o
l^rQ
rH ca
»o
b»
©
K
o
CO
o
oo
o
vo
XH
VO
CM
• co
©
CM
CO
o
xp
o
M-
XH
oo
xPO
CO CM
©
©
CO VO *H
co co b*
• o
• 00
o
oo
vovo
co O
vo co
o
b.
oo
CO r^J
vo o
b>rQ
rH a]
CM
vo^j
»o
VO
©
»o
©
b.
• VO Vo
• oo oo
o
xp
o
O
o
© ©
vo ©©
O
rH ©
b. © Tp
>
©
© CM xH
Co
© •
If) • •
© •
• •
o
• 00
o
Co
OO
CM CM
© xp
o
rH
xp
O
co
o
»H
>
UH Ex UH Ex OH Ex UW Ex OH Ex OH Ex OH Ex OH Ex OH h
13
>»
O
a
Ph
H
&
co
09
ca
iG
Ih
<D
o
a
'o
ft
•M
‘3
C3
a
CO
rt
bfl
G
0
5
G
G
G
<1
<
<
<
ca
0
.fcn
"■H
a
<
Sr
<
05
o
no
ca
rQ
Sr
ca
w
a
8
<D
C3
H
o
PS
w
5
2
90
o o
J>jQ
rH ta
^T3
50 O
1-X3
i— i aj
co
50 T3
*p u
pH ca
(NT3
50 o
t- J3
pH ca
pH pQ
50 O
tpjQ
pH ca
o
50 -d
*p ca
oj-d
90 o
pH Ca
C/5
w
o
><
o
>
oo
io^d
i»x>
pH Ca
Ip
»0 o
*^.0
pH ca
. .
• rH •
ph CN •
(N • rH
PH 90 50
♦H pH CO
^ rH •
• rH
PH • •
• •
• •
•
•
PH
•
•
• •
*
'
•
*
*
• •
©J pH • PH
00 00 50 90 l> CN pH • ph
CN CN CN
>*• pH pH
OJ • •
• cot-
O PHHf
ic • •
• rH •
PH • •
•
• •
•
PH
• •
• •
• •
•
• *
*
• *
• •
* *
CO 00
<N
CO
(N
90 50 "H <N CO »0 • pH *H
PH
CO
pH CO ^ ’M*
CO ■
nf m Oi
<N »0 N. • -H PH
pH PS
pH CO > <M CO lO CM <N M-
00
CN
CN
1756
( abed )
• • rH
PH CO CN
lo -pH
PH >0 Tf
Oi CN CN
rH
14
• • CN
2
14
1755
) ( abed )
• C0 CN
•
•
»0 CN pH
CO • pH
•
PH CO CO
50 CO 00
11
1
• rH
•
•
PH • •
1754
) ( abed
• • •
• l> *
t>% • rH
ph CN
<C *H CO
rH
14
5
90 * pH
PH • •
1753
) ( abed
• C0 pH
\}- 90 •
io • •
• CO 50
Oi • b-
N. 90 CN
K • rH
PH • •
1752
( d
• * *
• (N •
• •
• •
CM • ;
• CO CN
ifi . •
• rH •
PH • •
UH
h oh
Ep oh
Ep oh
Ep oh
Ep oh
Ep oh
h OH
Ep oh
1 10
• 1
0
CO (N
C0
\
N.
PH
>
PH
53
u
CM (N
53
CN
c n
XS
C
ca
09
-M
</}
C3
'U
6
u
09
o
ca
w
*>
ca
C
+-»
.2
C4H
0)
rO
c
o
CO
*Sh
,pd
ca
CQ
H
S
«
PQ
O
u
ca
v
Pm
09
a
ca
O
09
T3
u
09
>
09
a
ca
O
o
09
c
be
pC
O
t*
o
O
o
©
o
to
o
©
o
©
• o
©
o
©
o o
© o
if) ©
o
©
*H
O O
If) ©
O O
00 Tf
O
o
U)
o
©
o o o
*s CO CO
o
<0
o
If)
o
©
If) If)
'H O
00 00
o
cn
to
O ©
CO
co ©
If)
O)
o
o
K
O if)
t>l>
If)
*f)
©
•
©
oo
©
o ©
©
•
•
•
CN t'-
©
o ©
©
© •
©
• •
•
>
O 00
©
© Tf
CO
•
•
© ©
©
to ©
CN
to •
©
• •
r-H
•
*H
pH
*H
•
•
•
CN ©
©
r-H
cn
• •
•
.
•
•
•
• •
o •
©
o o
©
•
•
•
© •
co
• •
•
•
•
•
O Tf
>
• •
•
• •
•
• •
•
© •
•
•
•
• •
•
•
•
•
© »
©
•
•
•
• •
•
•
•
•
*
•
*
• •
•
•
•
•
o
CN
o o
Co ©
*h iH
O
CN
O
to
*H
o o o
rH O) CO
CO
If) CO
00 CO
-H CN
*H
co
oo
*h
if) if)
CO CO
o o
00 ©
o
>
o
*h
If) o
© rj<
©
o
<N
If) If)
O^f
<M -H
©O
l>* to
If)
o>
If)
o
00
©
©
o
If)
CO
If)
co
CN
If)
O)
If)
o
00
©
©
•o
■o
•o
■ o
■o
■o
o
o
o
o
•H
o
o
*H
© o
© © ©
o
r-H
oo © ©
CN
© 00
1—1 ^
>
oo
o © •
©
© o
© r— 1 •
©
CN © •
©
o o
o • o
o
-tf ©
u • ©
©
fH ©
to
o ©
© oo
o
© l''
CN l> ©
©
»-H
<M r-H r-H
©
© ©
o o o
o
i> H1
CN © ©
N.
cn ©
<o o
i "H
oo
o o©
©
co ©
*H Tf ©
©
© ©
K HO
*H
*H
o©
© o ©
©
© rH
O CN ©
©
CN CN
© CN I>
©
O ©
© OO
o
t> CO
© © o
©
fH ©
© o
»“H
o
C'
© o
© -o
o
CN ©
© • o
O
CN ©
N. . ©
•
•
©
© ©
o • •
CN ©
oo • •
CN fH
© . .
uw
h uw
h
CO
to
If) o
00 IH
o
CN
©
O)
*H
o
CN
If)
co
If)
CO
O if)
t^©
CO
o
If)
If)
Co
©
co
©
to
>
o
©
*N
o
■o
(N
©
CN
•o
■ 00
• CN
• o
■o
•o
•o
o
00
CN
o
o
©
o
*H
■o ©
• If) ©
©
o
o
© if) ©
CM ©
if)
t-
CO
©
"tf
If)
If)
'tj-
*H
5
©
©
©
©
O© ©
05 to ©
©
©
o ©
If) ©
©
©
©
©
o © ©
O 00 ©
©
*H
*1
o ©
00 ©
© ©
l" b-
©
©
F-H
UW hi U w h UW h UW h
UW h UW h OH h UW h
0)
T3
C
rt
ct)
d
4J
a
■d
&
o
4->
09
<4H
T3
3
o
CtJ
XI
CO
ci
C
o
CO
N
'd
V
h
a
4)
>
0)
a
u
0)
.1
M
«-i
%
V
5 pH
o
*s
cd
cd
*J3
o
PQ
PQ
PQ
PQ
m
U
U
U
U
U
^3
8
<u
od
h
vo o
rH d
■"tf1 rQ
O O
»^2
i-h rt
CO
<0 T3
t~ o
i-( o3
<NT3
<© O
t--Q
rH 03
i— ( rQ
<0 O
t-JO
rH 03
O
<OT3
l> cS
Os T3
»o o
1>^
rH CS
</}
w
o
<
><
o
>
00
in^J
»rQ
rH c3
O
»0 o
i-H pj
Ph
w
PQ
§
5
(0-0
io o
»-s
rH 01
»Ot3
lo o
t- JO
rH 03
^ n3
in o
1>J0
rH 03
CO T3
lO O
JO
rH (3
<N
VO
"H • <N rH • *H
CO CO
1>
*H rH • *H (M • (0} rH • >H • iH *H (M ^ <0
l" 00
»n
*H
(N (M (N
<N
(N rH I C0
(N rH CO • rH
<N
<N
I (N
rH »H CN
CN
<N
(N
"H rH
OS • 05
CO • CO
Ol (M H
O
*H
<N
00
00
^H rH t- 00
rH • hh
uy Fh uw e^ uh e*h uw Fh uh e-h uw ^ uw e^ uh e>h uw ^ ow
-C
■♦->
etf
u
o
.3
■5
CO
0)
£
o
6
-t->
in
"S
i
Ih
09
>
3
O'
09
09
09
&
O
IH
Ih
09
-*->
09
3
O
S
»— <
13
>>
o
n
o
o
09
3
X
c$
C3
o
Q
Q
Q
W
w
w
09
3
be
vo o *o
Ov CO
I <N
CN
■ O
to
o
to
o
Co
vo
CO
*o
CO
»o
' to
to
to
*H
to vo
b- vo
rH CO
*1
Co
to
o
o
o o
O b-
*H
o
K
vo
b-
»o
N.
CO
vo
eo
*o
©
' to
o
to
oo
>H vo
rH Ol
o
to
CO
<N
s
VO VO
OvCN
CO CO
o
g
o o
* OV Ov
vo to
vo to
to
to
to
to
o o
<M Ov
o
*1
CN
OO
»©
o
N.
(N
©
vo
o
to
o
<N
o o
<N 'tf
"1
o
O 00
1> rH
rH
00
oo
o
Ov
o
ov
o
<N
o
<N
o o
00 00
vo
r-
£
*H
o
o
<N
' vo
' CO
to
Co
»o *o
• CO CO
o
to
o
to
• o •
O • •
• •
• vo •
vo • •
• • •
• • •
• (N •
• •
• •
• •
•
o
o
o
<N
to
• o
■Tf
o
>
•O
O vo •
vo • •
• vo
to t> •
b^ • •
• • •
• • •
• rH •
• rH
•
•
*1
o
to
to
<H
• •
• • •
00
Oo
M-
O
O
*H
O
O
• •
• • •
• • •
• vo •
o
to
to
o
(N
0 o o
01 »o 00
<1 CO
O
co
>*■
o
Tf
o
UW Eh UW Eh UH Eh OW Eh UW Eh UW Eh UP Eh UW Eh UW Eh OH frs
CO
<L>
£
o
u
u
rt
Q
rf
u
‘3
• rH
3
o
Q
Vi
<u
>
o
o
xi
*3
©
ov
to
co
w
0)
Qi
O
u
3
w
<1
u
-t->
0)
X
w
X
•4->
a
3
o
c
•a
u
• r*
4)
3
E3
•a
>»
d
M
Pm
Pm
a
a
1
+-i
a
CD
rO
03
h
O
W
pq
5
£
in
o o
ȣ
i-t ca
nf '■Q
<o o
t^x
i— ( c3
CO
<o-o
t> o
i— t ca
<No3
to o
^-9
rH CS
i— ( rQ
CO O
Is* X
i— l C3
O
<oo3
b- ca
0 03
in o
rH ta
CD
W
O
<
o
>
oo
in-d
t>Xi
rH ca
b-
in o
£x
rH
<0 03
in o
»-g
rH ca
ino3
in o
b-X
rH S3
Hf no
in o
rH Ca
co no
in o
l> X
rH ca
CM
uo^
»h in co
oo • •
. Tf .
Xf . .
• H •
• <o
co (N <N
• •
• •
• •
• •
•
•
• •
• •
• •
• •
•
•
*H C0H l)-
CO xf h.
CO O
<N
rH O b.
»n co oo (N • <N co cm in
(N <N
xf b* »H
to Co
• rH CO
M- rH(N
CO xf CO
N. • co
CO • •
• • rH
*H rH CO
^ O 00
•
• rH
*H • •
• •
pH
•
#
• •
• •
00
*H
<N • <N
CM
<N
cun
*H
in cn co
in • b*
pH •
• rH
*H * •
• CO <N
• • •
•
•
•
•
• •
•
m «n
co cq in
Of rH in
rHTf in
(N
<N
co co
O)
rH CO Of
COCO CO
CJ
<N
* ( s
• cu
•
•C
0
hi
• <N <M
> b-xf
*H CM (N
4
7
N. • •
• -H
CO • •
• Tf <M
<o • •
•
*H
•
• •
•
• •
• rH rH
(N • •
•
*
• •
•
• •
*
• •
J
CO
D®0
n
!?S
UW Eh UW Eh UW Eh OH Eh OH Eh OH Eh OH ^h OH Eh OH Eh U WE
"d
a
ca
Sh
01
X
s
d
U
ca
Ih
o
W
be
o
0)
O
ca
u
x
£
o
be
co
ca
O
O
4)
c
c
a
*1
<D
4->
h
i
V
u
«
M
o
o
ca
03
03
-H
G
ca
C
CJ
0)
c
ca
<v
a>
cu
(r
u
u
Jh
<u
ft
d
o
O
0
O
0
<v
TO
ca
d
0
>»
0)
co
e
CL)
d
O
(abed) (abed) (abed) (abed) (abc ) (abd ) (abed) ( ad ) (abed) (abed) (acd ) (abed) (abc
• 0
0 OO
0 . .
. to •
• ^
>*■ Tf CO
N. • .
. to •
•
•
I-H
to . .
• CM ■
0 •
O 0 to
to . •
• co O
:o •
co CO CO
co . .
. O T*
rH
"H • •
• CO CO
•
• •
•
• •
9 m
• 00
0 0 •
O Tf O
• •
• co to
00 ot •
Ot to 0
• *
• rH
to
C0 CM
. to 0
to to to
O »o CM
• •
• CO I-H
> Tf CM
ts CO CM
• •
• rH
"H I-H
"H CO CO
• 00
O O to
to 0 0
• •
• t" CO
co co O
CO to to
• •
•
CO CM
rH rH
• • •
• to •
If) • •
. .
• • •
• • •
• • •
• at •
Ot • •
• •
• •
• CM to
ts 0 00
• •
• • •
• rH 1>
00 I-H Ot
• •
• • •
• • •
• rH
IS CM CM
ID
CM
CO
<0
M-
to
tO
ts
tO
co
o
o
CO
00
o
tO
co
10
o
00
o
00
o
00
' >0
•t>
• 00
•tO
■ o>
' CM
*0
ts
o
I-H
00
to
ot
CM
10
10
' co
to
10
CO
00
o o
—1 CM
O
o
o
CO
10 to
00 to
t> to
lO CM
Ot 00
CM h*
O to
co >-h
o
o
o
co
Is
N.
ts
»o
*H
■o o
' t> ts
»o
to
CM
lo
»o
CM
"H
to
■o
*0
o
"h
OO
O CO
O to
to t^
i-H co
o
■ to
CM
OO
to
to ^
to to
CM Ot
at »o
to to
1— 1 at
i-H
o o
o at
o
co
CM
to
CM
to
o
to
CM
O
CM
O
o
CM
to
o
co
o
at
*s
o
to
o
00
O
*o
o
00
at to
» CM
CM CM
>
O
to
*1
t- ts
OO
at o
CM -H
O
Ot
Co
tot^
O co
i-H CO
CM
■Sh
to
CO
to
00
Ot
at
os
Ot
0
01
0
01
CM
»o
CM
to to
o o
o
*h
<M
to t"
o at
rH CM
CM
o
to to
to CO
CM CO
O
at
»o
to
to
Xj-
}
• •
• • •
• • •
. <0 .
»o
co
CM
UH Es UH h UW Es UW Es UW Es UW Es UW Es UH Es UW Es OH Es
h3
J
*u
at
£i
s
a
o
&
o
pH
Cl
bn
<4
o
at
0
Pc
o
p
Pc
JO
• pH
O
£
o
bn
03
a
o
a
u
p
at
h
1
at
^a
c
a
p
O
a
*3
p
*p
FQ
p
03
at
p
O
M
u
O
a
at
at
p
a
cci
T3
C3
a
at
p
o
at
ft
P
Ps
O
at
73
at
03
E
cS
at
p
o
a
a
•Ki
8
<L>
J3
C2
h
in
to o
inJD
rH rt
co
<Oh3
J> o
>H rt
CM 03
to O
i— i rt
rH rQ
CO O
tn.0
rH rt
IT) O
^-2
i-H G
C/3
W
o
<
><
o
>
00
Jo-d
J>Xi
7—t rt
pH
o
jo o
i— i
pc
w
(OT3
JO O
t-g
rH CO
5
£
Jo t3
»o o
rH CO
CO
CO rQ
»0 O
».D
rH CO
CM
JO^
^ T3
to o
0.0
rH CO
CO JO
CM rH
00 CM CO
CO
Tf CO
CO rH
O CO
*o
o jo
JO rH
*o
CO
o JO CO
cord <M
l> CO
Co
CM
O <M
to
CM
co
oo o
Hf rH
CO rH
»o
h*T3 ^ JO
JO O CM
t-rQ
05
CM
CM
*H
*o
CM
CM
Co
*H CO CO
05
05 CO
CM
O rH
oo
• •
•
CO
*H CM
CM
<M
*H CO
CO rH
CM
t'- Tf
rH rH
*H • •
CO • •
• -CO
• •
• •
CO • CO
CO rH •
*H CO •
CO rH •
•
•
HH • •
• •
• •
• •
• •
• •
*H tH 05
co t"
CM
30
1
"H rH CO
>
• rH <M
•
•
co • •
• •
• •
♦ CO •
• •
• •
co • •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
• 1> CM
• rH
•
i 1 ^
j. '.
00 ^
O JO
coco cf
in to
"H • •
CO • •
• rH •
*H • •
• • pH
*H • •
• 050
t>
00 • •
• • •
•
• •
• •
• •
• •
• •
• rH rH
• •
• • •
•
• •
• •
• •
• •
• •
•
CM CM
05 CM
CN
00 • •
Oo • •
• CM •
CM • •
• • rH
<H • •
Jo • •
• • •
•
• •
• •
• •
• •
• •
• rH rH
• •
• • •
•
• •
• •
• •
• •
* *
*
io ;
hi
05 JO
CM
I to
«10
NJ
t>.
1> 05
co • •
• • pH
*H • CO
co • •
• CO rH
> rH .
*H . •
• • rH
*H (ON
CO
\J* • •
• •
•
• •
•
•
• •
• •
CM rH
• •
• •
•
• •
•
•
• •
• •
2 «
X
to
t
N
UW Eh OH Eh UH Eh UW Eh OH Eh UH Eh OH Eh OH Eh OH Eh OH Eh
rt
X
rt
e
rt
►
A
X
a
'o
• pH
G
c3
cu
C0
K
00
ctf
Eh
G
'■G
§
K
o
EC
t3
G
rt
"o
Jh
Hh
O
<u
EC
P%
03
s
rt
o
cm
• PH
O
rt
rt
0)
o
B
CO
• rH
>
rt
HH
HH
*“5
o o
© • •
. . in
in
• in
©
00 •
00
in •
© o •
.. t^ 04
© . .
• • (N
CN
• o
©
o •
©
o •
© Cl •
.O t-o
ctf
> • •
*F ! !
•CN
(N • >H
*H rH •
»H
co •
C*} rH •
.in in
• t> ts.
in m
in co
in id
©
xt-
CN
t- in
CN O •
© in in
© • •
• o o
© • •
• in •
CO ID
© r •
*-H rH 00
© • •
• 1> 04
<o • •
• CN •
O co
rH
\J- rH •
*-1 l
H H
CO • •
• rH
<N • •
• CN •
in 10
t> rH
40©
04
o -t
'H
40 O
©
•40
pf <
b~ lO
(N
Tf O
xt-
• rH
u
Ctf
04 ©
©
r»
rH rH
<N
• rH
in O
rH CO
rH CN
r\
»n
>
CO
*■"4
© 04
40 40 •
40 • •
• • •
• O •
©
04 40
CN 00
"1 Cl •
CN * •
• • •
• © •
©
o»
CO ©
rH
O rH •
oF !
*"H • •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
• rH •
"S
40 CN
40 »0
^ CN
CN CN
o
xt-
#s
T3
o
J3
cS
O co
00 00
00 40
#S
CO
©
Xh
CN
40 ©
CN ©
CO ''tf
o
04
K,
"1
rH O
H| • •
• • •
• •©
T3 O CN
CN • •
• • •
• • 00
d r-^iH
CN • •
• • •
• • rH
rH
» . .
*■* . .
; ; !
• •
• •
V) ©
© ©
© rH
in
cn
00
"H
H3
o
43
C3
© ©
CO O
Oi Of
©
CN
Co
oo
© • •
• to •
40 • •
. •©
© • •
• 04 40
ON
Is. • •
• CN •
Cl • •
• • CN
CN • •
• © o
rH rH
Cl • •
• rH •
*-H • •
• •
• •
• • rH
• •
• •
*-H • •
• •
• •
• ^ o
r i>
. CN r-t
T3
43
cc
r» o
oo t>
© in
©
CN
CM
Co
O
o
ts.
Xt-
O
©
©
©
in
00
©
00
© ©
o> 1>
o
rs
rH
o
ts.
*H
"S
O
43
«
co in
i— I 04
Tf
CN
00
©
in
CN
OO o
CO -<t ts.
© O
rH rH
© ©
©
<N
"F
T3
o
43
a
t>©
in in
o ©
CN
©
CN
CN
O 00
Oo • •
• 00 •
Oo • •
• o
© • •
• 4o in
CO CN
If} • •
• ^ •
> . .
• • 00
00 • •
• t- CN
Xh • •
• rH •
• ♦
• •
• •
• • rH
• •
• •
• •
• oo t>
T3
U
43
eS
oo in
b- t>
in i>
#\
co
©
co
cF
in o
rH rH
in Oi
in
CN
xb
"H
O
43
rt
T3
U
'42
A
©
04 • •
• • •
• -o
© 40 •
40 40 •
40
in
00 O
oo • •
*H 1> •
Cs. © •
©
o
04 CN
*‘1 # *
^ i ;
• • •
• • •
• • •
. .40
• •
• •
40
rH •
*-H rH
CO O
CO • •
• •©
© • in
© . •
• o o
© O •
© CN
CQ • .
• • ^
© • ©
© • •
• rH ©
© •
© ^
rH
© • •
cF ; ;
• •
• •
•CN
Cl • •
• CN
•
•
Cl
•O ©
• Xt-
in o
ID CO
in
O 4
Xt-
o © in
in oo co
"H
UW E-s UW h UW En UH Eh UW Eh OH Eh OH Eh oh Eh OH Eh
CO O
CO
b~ 00
©
i>o
°0
rH rH
cF
t- o
ts.
00 04
WH
40
cFr-F
CO
in in
©
o ©
©
rH CO
Xh
rH
*-1
OH
X
a
JH
S3
cS
*3
r~*
§
rt
a
a
' ^>4
8
<D
•s
h
lO
<o o
1>X
rH C3
n3
O o
1>X
i— i cJ
co
<Ot3
o
rH C3
CN-a
o o
t-X
rH C3
i— I rQ
t-X
rH OJ
05 03
in o
^-9
ih rt
C/D
w
o
<
i*
o
>
00
in -a
t'-X
rH C3
pH
o
b-
in o
rH c3
PS
PP
§
s
s
in o
t-g
i-h a
a
t-X
rH Ctf
cn a
in o
t-rQ
■-I rt
CN
jn^3
oi m
rH CO
O CN
CO CN
CO i— I
CN CO
© oo oi
(O^ HH
1> C4
CN
CNCN
CN ■
o>
co in
ioa
in u i-h <M
»,Q
>
lo
00
CN
o
rH C0 ^
CN CN
<o
co
oit?
CO
>*•
lo
o>
• 1> G5
• CN rH
co
>
o
>
N» • •
• . .
• CN •
CN • •
c*^ • •
• •
• • •
• • •
• •
• •
• •
• •
*h in oo
rH
■ in
in in co
. • co co co
ICO
^ -CN
CN CN rH
«H • rH *H • CO CO
in cn
CN CN
^ • •
• • •
• •
<N
CN CO
00 *CO
CO rH i— I
(N CO rH
CO
Is* »"H
00
<N CN
N-
• •
•
• •
CO
<N
•05
05 CN (N
> co ■
C0
co
>
CN i— i co
^ • •
• • rH
• •
> coco
co • •
• CN t"
lO
• •
• •
• •
• •
• •
• CO rH
• •
• •
• •
• •
• •
•
05
>
CO
rH Ol
loco
O CN rH
O)
3
1
• • •
*H • CN
•
•
CN • rH
•
•
rH rH
CN I-H in
<o • •
• •
• •
• ^
• CN rH
•
CN rH
^ »n
93
1
1
CN rH •
•
•
*H • ’’f
•
•
^ • •
• •
• •
• • rH
• •
• •
*H rH <N
O} • •
• •
• •
. m 0
• CN rH
•
oo
co
co
*H
CN
CN CN CN tP co 00 CO *h
*H
co
*H
CO CN
in rH •
*H • rH
*H • •
• t'r
N. CN rH
co 1>CN
rH CN
CO •
•
• •
• • •
•
•
rH
•
•
• •
• • •
#
*
co CO CN • CN O
CN rH CO
N.
co
co
rH (N CO
ci
■ c
f J *
|c» :
h(8 t
cc
i» 5
Z r
u ‘
» ’
4 (
50
1)0
K
St
>,fl
ICIu
it>,2
'*S
00
IK) U
I Kg
i H 5
#)t
1I)U
t>£
H S
it
Du
N£
H fi
n—
'flu
N£
HG
U« hi UW h OH h UW h OH h UW h UH h UW h UH h OH
<u
Ir
T)
• pH
4-3
00
• H
g
XI
a
L
O
X
C/3
O
1
O 4)
jlj «
S.
G
G
n3
>»
45
C0
0
C3
u
1
d)
C3
41
b
U
<V
to
■M
3
00
4J
CO
cd
CO ^
a ^
Vh
0
(h
4)
*“5
4->
+■>
4-»
o*
CJ
0 OJ
VM
3
C
O
a
0
c
0
CO
0
• rH
>
0)
0)
4i
45
£
4)
s
2
55
55
55
55
CJ
•8
TJ
o
43
53
Tp 05
to
• to
to
o 00
©
• rH
*H
05 Tp
i-H
to
CM
• rH
*H
05 00
O
OO
O
O to
s.
to co
00
CO 05
i-H
cm
CM
05
CM
• •
• to
to
• •
• to
to
• •
•
00 to
to
•
•
• •
• Tp
• •
• b-
• •
•
t— C0
*-<
•
•
• •
•
• •
• to
to
• •
•
"H CM
^P
•
•
• •
•
• •
• •
•
• *
•
CM
CM
*
•
•
•O
o
# #
#
• o
O
o o
©
# •
CM O
CM
• t-
N.
• •
•
• CM
CM
00 00
co
• •
•
00 fH
©
•
•
•
• •
•
• CM
CM
CM CO
to
• •
•
00 O
to
•
•
•
• •
•
•
• •
•
«« #N
fH rH
CM
•
•
*
• •
*
• •
•
*
T3
o
© in
in in
©cm
CM~
T3
a
r- oo
to to o
to
05 i-H
*H Cl 00
i-H <o
CM -T
00 I-H
to
CM
CO CO
© o o
©
o b-
b* Tp to
©
00 rH
#N #N
i-h CM
© CM
to
to 00
CO • •
O CO
• •
b- to
©0 • •
^ • •
’H . .
o
o
o
u
• to to
• r- t-
o -o ©
rp -Tj- >
• i-H *H
• CM
• to
CM
to
• o o
• CM CM
ON
ON
b-
to in
Tp \P
o o
© • ♦
• co <o
© . •
o ©
© • •
• i-H l—
Oo • •
I-H CM
co • •
• to co
*H • •
rH
I !
* rH
<n : :
oo
© • •
• CM CM
M-
• to
o o
© • •
• t> 00
to
• to
!— i to
ts. • •
. rH to
# #«•
rH
to • CM
»H
•
to co
*H • •
• O 00
to
• o
CO b-
’-H • •
• © co
CM
• co
rH
CM • •
. ON
* i-H
to
» .
• to
to o •
© OO
© • •
• b-
N. Tp •
■Cp r-H CM
CO • •
•CM
CM •
•
CM CO
to • •
rH fH
CM O •
© • •
• -o
© • •
©
CO o
©^ • •
•
1C) i-H
co co •
Co • .
• -o
© • •
©
© co
CM • •
•
ooi
rH
©
» •
'H
• •
• •
• • rH
• •
• •
*s • •
CM
00 CM
• •
^ I I
•
•
>T3
‘ rO
>h c n
Hp o
© oo
>
K
© •
© • •
rH •
*H • •
• • •
• • •
• CO •
HP •
>
•
• o
© toO
to
O to
to • •
•CM
CM t- CO
to
Hp Tp
oo • •
• CM
CM i-h
CM
CO i-H
> . .
'd
V
43
cs
■j-d
■5 O
-43
H 53
O fH
*H
to <m
to to
©
*H
CO CO
CM
CM rH
'cp
Hp t>
*H
»H
00 CM
©
rp t>
CM
to ©
to
*H
O
m
©
to
• •
•
• o
©
• •
•
to oo
to
to o
to
• o
©
to O
to
•
•
• •
•
• CO
co
• •
•
HP Tp
©
j> ©
co
• t-
co Hp
©
•
•
• •
•
•
• •
•
l-H rH
CM
CM
to
TP
to
•
•
• •
•
•
• •
•
•
•
• •
•
• •
•
•
•
•o
©
•
• •
•
to CM
N.
• O
©
to O
to
I-H O
*H
.
.
•o
©
• •
•
• •
•
CO I-H
>
• ©
©
to CM
N-
CO ©
to
•
•
• i-H
*H
•
• •
•
rH
• co
co
t-
oo
•
•
•
• •
• •
•
•
•
•
•
• •
• •
*
•
•
•
• •
•
• o
©
• o
©
• to
to
• 00
oo
CM •
CM
to to
©
•
.
• •
•
•co
co
•co
co
• ©
©
. ©
©
CO •
to
O co
N-
•
•
• •
•
•
•
•
• CM
CM
CM CO
oo
•
•
• •
•
•
#
•
rH
• •
•
•
*
*
*
T)
o
-40
h G
to CO
CO ©
O 00
00
to
©
• o
© . •
• to O
to
• o
© o to
to co ©
co • •
• ©
•
•
•
© • •
• •
• •
• •
• CO CM
• rH
•
•
to
to
• o
. 00
© in i-h
oo
to to Tp
o
CM
© • •
© • •
a? : :
OnQ
O O
'•9
-t G
CO O
Tf O
I— I t—
co
*H
©
•O O
• vo
OO ©
to 05 to
to
• o
t>
to
o
ts.
to to O
to to to
*h
to o
05 Hp
to
to
to
b-
M
00 o
00 • •
n rrH
t-(M
© • .
> U
^P i-H
lo . .
H
'w'
O CO
to co
to
oo
•*)
UW h UH Eh OH Eh OH Eh OH Eh OH Eh OH Eh OH Eh UH Eh OH Eh
T3
g
C3
u
c3
s
u
I
0)
s
G
0)
tn
s
53
(H
u
4)
</3
G
o
<u
5-1
o
43
CO
o
-t->
’3
©
CO
o
s
CO
■£
4)
£
CO
53
y
£
4)
CJ D
£0
2
T3
G
53
-d
G
G
O
45
>»
4)
CO
>H
45
*“5
£
<D
£
a
8
• HHk
-K,
<D
X!
<73
H
C/D
w
o
<
>*
o
>
fa
o
P5
fa
PQ
o
55
1765
(abc )
5
6
*H V5 <0
*H
»H H? tO
CO W5
O O CO
05 rH
Co • rH 1
*H
*h • •
• 1> CO
• CO co
70
• CO pH
N. • rH
•
•
1764
( abed )
7
6
Co (OOi
*H »H
CO O 00
CM co to
118
5
1
co • •
! I
• I" CO
• CM 50
80
• 'cfCM
CO • rH
•
•
1763
(acd )
4
3
t>» rf to
O 00 CM
H co co
110
3
4
N. • •
• pH pH
CM o O
CM CM
40
1
H co co
05 • CM
•
1762
( abed )
9
13
CM ^ CM
CM pH rH
CO 00 b-
CM cO co
125
13
4
17
! ! !
• CO o
. Tj< to
•
103
2
CM iO co
• •
• •
• •
1761
) (abed)
5
4
05 00 CO
> 00 to
*H CO CO
'cf CM CO
05
CO • pH
*H >H •
»H 05 O
CM O
89
’ i
*H CO CO
CM
CM • •
CO • •
• •
1760
) ( ad
1
3
> «5
05 oo
CO CM
OS
• pH •
H • *
• •
• •
• CO
• CM
•
. .
CM • •
• CM •
• •
• •
CM • •
• •
• •
1759
(abed
4
2
<o O 00
pH
00 i co
*H rf C0
74
7
s. • CM
CM • •
• •
• •
• pH
62
1
*H • •
• • •
• • •
1758
(abd )
1
• • •
*H i— i CM
pH pH
CO O CM
CM CMh*
62
12
• • •
12
6
CO • I-H
*h t-00
1-1 CM
45
1
*H • •
• • •
• • •
1757
(abc )
1
1
CM » b*
'CJ- 'tf 05
H pH co
53
• CO CO
•
to • •
• CO 50
• CM CM
48
7
N. • •
• • •
• • •
1756
( abed )
* *i
*H b* CM
r-i CM
05 ^05
CO ^ CO
113
. cw
•
CO • •
• O CO
• CO CM
56
3
eo • •
• •
• •
• • •
• • •
1755
) (abed)
1
>H 00 If)
pH
CO O 00
CM CO CO
118
16
CO CO'tf
H
u • •
• CO o
• CM co
CO CO •
50
eo • •
• • •
• • •
1754
abed
5
7
CM O ^h
*H HH
N. Tf co
cm ^ co
102
7
• • •
• pH
*H • •
. to CO
• co co
72
3
CO • .
• •
• • •
• • •
• • •
t-JO
C3
CM
i2'«
CO T3 50 CM
»o o “ ’
*h
b- rH
"-H CM
00
CO
CO co
»0 ID
CM CM
H
H
CM
05 50
CO ^
>
00
CM
CM tJ1 VO
05 50 05
CO
^ CO
>
CO
o ^ >
<M
<a
o
G
V
03
>
o
t-H
Ph
J4
Ih
O
><
£
05
£
£
05
£
d
#G
>»
O
d
3
u
+J
IS
a
o
G
a
K
O
*G
■M
Ih
o
C/2
CtJ
>
o
u
o
<
A
+■>
13
T9
Ct!
d
{50
G
o
C5
JO
05
• pH
O
Ih
O
O
O
a
CL)
33
O
G
V
fc
O
Ph
Ph
Ph
O’
C/2
c*
if,®
t ir,:
iff;
««
««
, r:l
(Nr
C-
Ci
Itc
19
' ifC
««
e:
■it
c
ia «!
b ct
a or
: or.
UH Eh UW h UW Eh UH Eh UH Eh UW Eh U Hh UW Eh UW Eh UW
t
1
!
>
!
I
)
)
>
J
3
;
3
t
3
i
:
S
3
J
3
<3
3
h
© io
»o
vo 00
CO
VO iH
ICO
O »0
»o
• O
o
VO 00
CO
O CO
N.
05 CO
CN
C0 pH
''F
•
N.
rH rH
Co
CN H
co
pF vo
o
CO <H
FF
*
-C (N
•
in o
vo
pF 05
co
pH O
♦H
O vo
in
, #
50 CO
00
pH <N
ff
00 to
>
pH CO
pcF
CN CN
FF
t- (N
05
VO to
(N
CN
CN
CN CN
VO
CO VO
L_00
CO vo
00
05 If)
O b-
rH rH
CN
00 00
CO
co o
pH 05
O
rH rH
CN
-H (N
FF
vq ,-h
CO
rH
CN
• •
<N CN
>
CO o
CO
O CO
ICO
>-H r-H
CN
O C0
co
, #
tf
»H
05 CO
CN
05 to
»o
vo 05
>
• •
CN tF
K
b- vo
CO
00 IT)
>
CO
N.
* •
PH
CN CN
VO
• •
O »-H
*H
vo o
vo
PF 05
co
o o
O
• o
O
VO Tf
o
05 pF
Co
t'- co
*H
CN pH
CO
• vo
*o
rH rH
CO
CN pH
FF
C^CN
o
rH rH
CN
*
>H (N
>
•
vo o
»o
O vo
vo
00 O
L?°
# #
o •
o
pF CN
CO
co »0
00
O 00
00
• •
vo •
vo
rH
PH
rH rH
CN
rH 00
05
• •
•
rH
PH
• •
•
CO O
Co
C0 CO
co
VO co
00
co •
CO
* o
o
pF 00
CN
CO tF
o
CN vo
CN •
CN
• 05
05
rH
CN
CO CN
co
t> rH
C50
CN •
CN
»— 1 rH
CN
•
VO •
vo
■H VO
co
co co
co
O •
O
vo •
vo
rH •
pF CO
1> 05
co
o •
o
rH •
»H
pF tF
oo
co hF
PH
vo •
«o
CO •
co
rH
CN
•
VO o
»o
VO vo
o
vo o
VO
. .
VO O
vo
CN tF
Co
oo 05
oo
O 05
05
• •
co 00
rH rH
co
co (N
°0
• •
-H CN
FF
rH
PH
• o
o
vo vo
o
CO co
05
OO
o
• vo
vo
O CO
FF
pF tF
00
• •
00 co
PH
vo 00
co
CO tF
O
• •
(N
FF
PH
pH (N
'CF
• •
o •
o
05 05
oo
05 00
K
CN •
(N
vo CO
Co
vo •
VO
vo CO
'CF
o
oo
rH •
O 05
05
iH CO
VO
tF rH
vo
to •
co
rH rH
CN
CN CN
>
•
o »o
vo
VO O
vo
CO (N
Vo
rH •
PH
• o
o
CO pF
o
rH If}
co
CO 00
pF •
FF
• VO
vo
CN CO
CO
vo CN
N.
00 pH
q
CN •
CN
•
-I CN
•
•
o o
o
05 VO
FF
1^0
O •
O
pF CO
CN CN
»o
05 (N
»H
I> •
• •
•
CN vo
K.
VO vo
o
o o
•
• •
•
»H
CN (N
\F
•
• •
•
• »o
vo
CO vo
00
O Vf5
VO
o •
o
. .
.
• O
o
05 CO
CN
o o
N.
vo •
VO
• •
•
• rH
PH
rH
CN
CN co
»o
rH •
*H
• •
•
rH
PH
•
• •
•
•
UW
Eh
UW
E^
uw
Eh*
UW
Eh
UW
Eh
© CN CN
-«F pH LO
■o
•hf
o
FF
UW Eh
vo »o
rH CO
<N 00
o
VO
o
CN rH
FF
00 ©
rH l>-
ION
ph oT
00
00
Oj.
ff
o o
O rH
05 o>
©
PH
00
hF CN
co o»
05 b-
rH CT
<e
vo
ts.
FF
in in
b- 05
in o
pH CN
o
»o
0*
FF
ID »0
O b~
CN O
r»
O
oo
CN
r*
in in
ID pH
00 pH
r\
CN
©
00
(N
in ©
ID 05
00 CO
*o
<N
CN
o in
©hF
rH O
e- rv
»C
ff
(N
O CM
hF Hf
CO >H
CM
00
FF
CN
hF CN
O 05
05 CN
CO
05
PH
#N
CN
vo o
pF CO
in in
in
o
CP
C0
b- IH
o vo
b~ 05
oo
in
CO
CO
CN 50
00 Os
Tj. tO
K
N.
PH
UH Eh
. .
• VO O
vo •©
• •
• oo in
co • hF
CN
co
• O vo
vo •©
• •
• b- b-
ptF • -pF
• •
• pH
CN
VO •
> n vo o
vo -O
VO •
>0 PFO
pH CO
"F -O
"PF • pH
00 •
00 co co
CO • •
rH •
PH O hF
FF • •
rH •
ph CN CN
FF
• VO
»o CO o
Co • •
• co
CO 05 CO
rH Tf
rH
CN • •
Co • •
p . .
^ . .
#
. in •
in • •
• •
. O .
© • •
• rH •
PH • •
• •
• •
• #
* #
o •
o • •
• • •
hF •
ptF • •
• • •
• • •
vo •
v*0 • •
• • •
HF •
FF
• • •
• • •
vo •
lO • •
• • •
CN •
CN • •
• • •
CO •
CO
• •
I I !
vo •
Vo • •
• • •
rH •
»H • •
• • •
rH •
PH • •
• • •
• • •
o •
o • •
• • •
CN •
<N • •
• • •
CN •
CN • •
• • •
• • •
• • •
O •
O • •
• • •
co •
CO • •
• • •
pH •
PH
• • •
• • •
UW Eh UW Eh UW Eh
V
o
c
V
T3
'>
o
*H
Ph
£
z
M
(H
o
>*
£
05
5?
&
c
•Jh
O
5
H
a
o
U
u
co
r3
-H
CtJ
(H
>
O
o
S5
£
o
u
o
Oh
O
o
£>
6
<
*3
(h
CJ
Ph
a
3
cu
’3
T3
05
*— H
• fH
r3
Ph
73
&c
3
-M
U
o
Ph
o
05
rO
05
3
O'
M
'o
Jh
U
C/3
100
Vi
a
8
• 04
Q)
Vi
<D
w
■s
h
P
&
IO
to o
l>42
i-< CS
tO U
i— ( rt
co
to n3
t- o
»h a
CN'O
«o o
»-Q
r-t m
i— I rQ
to O
1>^3
r-l 03
O
tO'tf
3
05 T)
to o
»•£
r-f 3
CO
W
O
2
O
>
00
tOT3
t'-X)
i— ( 3
pH
o
to o
»H c3
tO 03
in o
i-g
i— I C3
to 03
to o
i— ( 3
l>^3
a
co ho
to o
1>J0
>-l 3
CM
tO-^
b. HH
CM • CM
CM • CN
CM • CM
CM • •
• (N •
CN • CN
CM CO b»
*
*
* *
• •
• pH
*-<
*
to l> O)
*N
I to
to CO CO
to
CO
t>. to i— I
to
> to to
^ i> CM
05
to
to to CM
oo
O to
to
CM
co
to CM
co
"H
cm
Co
tJi rQ • CO
to o
CM • CO
• CM
CO
Cl
• Os
Os • (N
’-i
<M
1 co
CM
CO
CM
■ co
Co
■ to
to
co • CM
CM to O
CO i
<M
CM ON
CM
O to
to
"H
to Tf
*~l to Tf
o
"tf co
K
CM
to
•05
05 CO
CM
-H (M
co . •
. .
. •
• . .
"i to co
CO 05 to
> . .
. .
; ’CM
<M • •
• •
• •
• CM
• •
CM • •
. . <o
• • pH
• •
<C loo
»"H
• CM to
•
OO •
*1 • to
•
to • •
• •
• •
• • iH
• •
• •
• • 00
• •
00 10 05
pH
• CM •
• •
• •
cm • •
• • •
• • •
• • •
. .rf
M- • •
• CM i-t
h OH
E-< dw
h UH
h OH
h OH
dw
h dw
h dw
00
CM
>
CM
Co
to i— I
CM
>
CM
N.
CM
05 • IO
uw
? c
r,_
co
0
W
c/3
X
4J
C/3
u
a
o
0
►J
00
3
£
O
h
00
<D
CJ
hr.
0
c n
C/3
C/3
C/3
>
-M
C/3
J-i
o
h
o
—
3
U
03
C/3
3
o
C/3
<h
3
C/3
(abed) ( abed ) (abcd)"7abcc^7aDC T(a— r
o vo
05 tC
<N
b-
co
co
00
00
CO
tH
HP
<N
' vo
Cl
• VO
■Cl
• VO
■ Cl
vo
O vo
co
loco
M-
*o
00 o
co
CO o
CO
rH i— 1
tH
CO o
Co
00 co
CO
CM
oo
vo vo
oo
05 tH
*H
CO CM
CO
CO CM
tv.
HP CO
>
CO CM
Cl
vo vo
»o
Cl pH
Cl
CO pH
•
00 o
•
VO -p
vo <M
•
#
vo vo
•
pH 1>
•
vo
*
O 00
•
CO 05
•
tH
•
#
VO O
•
Cl Tp
•
CM
•
vo
VO O
Cl
vo <M
pH
»o
-vp VO
Cl
Tp VO
PH
00 vo
»o
00
00
CO
Cl
co
»H
co
o
Ph
vo
»o
tH
lO
o
>
M-
oo
O
05
o
05
VO
oo
Cl
oo
VC
vo
CM
O
05
O
05
PH
»0 irj
o
VO
O
VO
t-
b-
Ch
N.
05
O
>
0 o
1 VO
2°
Hp *>.
o
PH
*H
vo
'Tp
Cl
vo
■O
>o
'vp
Cl
VO
o
vs
vo VO
VO «o
•o
Cl
O
CM
»H
■O O
VO Vo
00
vo
o
vo
o o
VO vo
• o
•o
CO
o
o
co
• vo
' 05
• o
• <o
CN
■ 05
• .
• • •
. . 1T5
• •
• • •
• • rH
• •
• • •
•CM
*o
05
»H
o
vo
PH
05
*H
*o
*H
Cl
•o
b-
o o
' VO vo
' VO
•VO
Cl
«o
*o
Cl
o
VO
Cl
o
»o
Cl
o
00
o
Co
•VO VO
• CO co
• o p
• vo 10
• .
• • .
• • o
• •
• • •
. . TP
• •
• • •
* *
* *
• •
• • •
• •
o
M-
o
PH
'vp
1 VO *0
1 Tp ^P
o
00
o
oo
' co
o
PH
Co
' co
' b-
PH
CO
IN.
VO vo
O t"
h- »H
O vo
CO b-
C1 ^
O CO
vo vo
CO >"H
OO VO
00 PH
i>o
Cl
vo O
O Tp
00 Cl
VO vo
CO CN
CO PH
vo Cl
00 o
-H CM
o
oo
oo
vo
o
'VI-
CO
*H
lo
co
o
co
Cl
tH
Cl
Vo
vp
o
o
vo
'vp
oo
oo
co
»H
»o o
»o
o o
o
oo
CM O
Cl
05 CO
CM
vo
vo CO
oo
VO vo
Cl
<H
o
O Tp
'VP
vo vo
o
Vo
00 00
vo
CO tH
PH
*H
TP "Vp
rH
05
PH
CM
co
CM vo
tH
• o
o
pH O
•HP
^p
•
ow
rH
vo
PH
• vo
vo
o
o o
o
• CM
ei
tH
CM CO
Vo
• 05
05
PH
05 CO
CM
r*
PH
• 05
05
Cl
■o
1>
»o
• VO
CM
Cl
o
u
Vo
vo
Cl
• vo Vo
•CO CO
•
•
•
Vo o
vo
•o
lo
•co
Co
• .
•
•o
o
• •
•
•
•
05 VO
■vp
•o
o
>
• •
•
•o
o
• •
•
•
•
CM
co
• co
Co
•CM
Cl
• •
•
• CO
CO
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
•
•
•
•
•
• •
•
•
• •
•
vo •
|Vp
•
•
•
00 •
oo
•
•
•
rH •
PH
•
•
•
•
•
•
vo
o
Cl
•o
'Hp
•Tf
©
oo
oo
05 Hp
oo
CO CM
o
o
co
o
»o
*H
UW Eh UW Eh uw Eh UW Eh OW Eh U W Eh V H Eh OH Eh OW Eh OW Eh
05
0
w
C/3
05
KJ*
d
o
p
•S
*4J
3
s
C/3
C/3
C/3
o
43
H
C/3
05
<L>
5
C/3
C/3
cl
be
P
+->
u
o
h
*03
C/3
el
c
"o
H
d
O
43
+■<
3
O
C/3
g
P
C/3
a
8
T**
Ho
8
<L>
rt
H
xo
to o
t-x>
rH OS
'Tf no
to u
»-Q
ft Ctf
&
W
O
<!
><
O
>
o
an
<0^3
l> o
I H tf
CMo3
to o
J>wO
t-t as
ft pq
to o
1^.0
rH C3
O
<0*0
I> CJ
ox rd
vo O
t--2
rH Gtf
00
1003
»XI
rH (3
r-
»o o
iH (3
w
PQ
to'd
XO o
■H as
£
xo T3
xo o
rH C3
• •
• rH CO
> • •
• •
•
ft 'H
XO
to
to
to
• •
• pH •
*H • •
• •
• •
CM Tf 00
CM
*H
CO
CO
CO
CO
Os CM
*H
<M
tN
00 CM
O
CM
co
co
co
CO
CM Tf
to
*H
■ in
uo ox to
in
cm
• oo
• o
• ft
00
o
*H
03
C
i »
03
G
cs
03
T3
C
rt
cS
4 3
03
G
as
£
C/3
V
tg
'C
£
s
X2
Q
ctf
09
HH
G
03
0
03
ft
+■>
bo
t .
03
o
o
9
PH
h
h
h
H
>
T3
G
£
03
bn
Jh
. .
.
• pH
*H • •
In.
CO rH
>
•
•
•
CM
•
CM
•
•
•
• pH
• •
•
•
• •
•
• *
•
>-1 CM
CO
•
•
•
CM
•
CM
•
•
•
.
• •
•
•
•
•
.
• •
•
pH •
*H • •
co
OO
O
•
to
to
pH
•
*H
• •
• •
•
•
• •
•
• •
• •
CM rH
CO
•
•
•
to
•
to
•
* *
• •
•
•
• •
• pH
*H
• pH
*S • •
>o
b- tO
CO
•
co
co
pH
•
*H
• •
•
•
pH pH
CO
•
•
•
•
tN
•
• •
•
•
•
• •
• •
• •
• rH •
*H
• pH
*h • CM
CM
CM rH
co
•
CO
oo
•
• •
• •
•
• •
• •
•
•
CM CO
XO
•
•
•
xo
•
*o
•
•
•
• •
• •
• •
• •
•
•
•
•
•
•
• •
■"C
Du
>i a
0O
[>a
• •
• CM CO
in • •
• co •
5
3
CO o co
CM • •
. CO •
00 • ♦
• • •
• •
•
• •
• •
•
pH
CM • •
• 00 •
oo • •
• • •
• •
•
• •
* *
*
* *
* *
* *
• • •
M
« u
H
«)0
rt 8
Du
l»n
CO
I!) U
H S
DO
Du
h:
n a
rf 03 • CM
CM • >H
*H • ft
*H • •
• • pH
*h ^ xn
Oi • pH
*H ^ •
> CM •
CM • •
xo o
J3
rH OS
CO H * CM
•
•
CM • •
•
•
• CM •
<M • •
• •
• •
pH
• C0 Tf
*"H
ts» • pH
o •
pH •
pH •
O
»H •
tH • •
• •
• *
• rH •
m o
rH CS
CM /""S ‘CM
CM • •
• pH •
*H • •
CM
03 • •
o •
pH •
. o> •
o • •
»H • •
03 • •
* *
• •
• • pH
:
pH
'w'
• •
• •
• •
• •
• •
• CM •
CM • *
• •
• •
UH
h uw
Fh uw
f-h oh
Fh oh
Fh OH
Eh UH
Fh OH
Fh OH
Fh OH
(abed) (abed) (abed) (abed) (abc ) (abd ) (abed) ( ad ) (abed) (abed) (acd ) (abed) (abc
, •
• **C
i n • •
• •
• • rH
*H • •
• •
• • rH
*H • •
• •
• •
• •
• •
. lo •
in • •
• •
• rH •
H • •
• •
• rH •
*H • •
• •
• •
• •
• •
• *
• •
• o
o •©
o • •
• 00
00 • lo
•
•
IfJ • •
• •
• •
• •
• • •
. o •
• •
• • •
. ho •
• •
• • •
• •
• • •
• •
• • •
I #
• oo
o • •
• •
• C0 Hjt
ts • •
• •
• rH
•
•
*H . •
in in
o
»n »n
o
<N Tf
ts
in oo
co
cn
03 03
03
9*
•o
o
CN 03
• o
o
cn o
• CO
cn
O t*
•
rH
*H
o in
in
in
Oi
<N 03
*H
o t-
ts
rH
<N
o HO
rH
VO
H
o
•o
O
OO
o
in
• rH
*H
cn
ts
• iH
*H
O rH
r« r*
rH rH
*H
CN
• I>
ts
O »"H
*H
• HO
VO
in t-
<N
•
•
• f-H
cn cn
ts
03 •
03 • •
. • in
00 •
oo • •
. . O
HO •
• •
• •
rH
H . .
•
rH •
h o •
o • •
o •
T* .
h* *
O t- •
> :
ts • •
• •
• •
• •
O •
o o •
o • •
rH •
•
*« !
*h in •
in
»o :
l o • •
• •
• •
• •
cn •
cn • •
• • •
h~ •
ts • •
• • •
in •
in • •
• • •
« !
cn
¥ • •
• • •
• • •
o> •
03 • •
• • •
cn •
cn • •
• • •
00 •
CQ • •
• • •
« :
cn
• • •
• • •
• • •
• •
• o •
o • •
• • •
. .in
in >-h in
HO • •
• •
ts . •
• . •
• •
• •
• in •
• •
• •
• •
io • •
• •
• •
• •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • t>
ts rH rH
rH cn
<N • •
• •
• 00 •
. O •
: cn :
oo • •
o • •
<n : :
• • •
• • •
• • •
• •
• oo
o • •
. o •
o • »n
in oo cn
• •
• h- •
ts . •
• • •
• •
• •
• •
• o m
• rH rH
•
•
in • •
CN • •
• •
• •
. HO •
• •
• •
• •
ho • rf
• rH
•
•
> O 03
*h cn cn
o • •
ts • •
• 03 •
• 03 •
: ^ :
03 • •
03 • •
\F * *
• • •
• • •
• • •
o
00 03
ts
• •
• •
cn
• .
•
• •
t* in
O
• •
• lo •
in
• •
•
• •
in ^
O
• •
• lo •
in
• •
•
• •
• r •
• •
#
• •
* *
. .
• •
•
• •
o • o
Tf • >
m in
o • •
• cn •
cn • •
• • ♦
HO 00
in • •
• HO •
HO • •
• • •
cn cn
ts . .
• •
. Hjl •
of *
• v’ t
\t- . .
cn : :
! ! I
m in
m <N
ho i— i
o
oo
ts
N
• o
o
• <o
<o
•
•OI
o
•o
o
• o
o
. HO
•CN
<N
• in
in
• cn
cn
•
•
• OI
• rH
• o
*H
o
•
•
• •
o •
o
•
•
•
•
■
•
•
•
•
•
• •
• 00
00
• •
•
00 •
oo
•
•
• •
• rH
*-H
• •
•
•
•
•
• •
•in
in
• •
• •
• •
•
•
•
o •
o
•
•
• •
• •
• •
• cn
cn
• •
cn •
cn
•
•
• •
• rH
*-H
• •
•
•
•
• •
OK
E-H
OK
OK
E-i
OK
•
•
OK
H (N CO
VO Oh
*H ^<0
vo cn in
Cv| HO rH
»n<N
Oh
o o
t~ in
oo o
<N
in
ts
o
oo
ts
ts
ts
O
<N
oo
oo
<N
•o
' ^
•o
in
o
o
vo
H
vo
HO
cn
in
o
r\
l>
oo
HO
HO
00
HO
00
vo
>
vo
<o
co
in
o
r\
ts
oo
io
XF
vo
oo
vo
Oo
■o
©
o
O
o
o
»h
O
O
*h
»
03
t-
o>
Is.
03
ts
03
Eh OW Eh
C3
<V
09
G
93
5K
<u
6
CO
d
O
4-)
'oo
HH
M
C3
G
ft
Jh
H
£
43
O
o
G
c n
H
H
h
H
03
CO
T3
pH
T5
§
fl
CO
0
d
(V
CO
rH
C/!3
^3
HH
>
d
HH
0
G
d
• rH
hH
u
X
G
.s
<U
QJ
• r-1
4->
49
4->
bn
*bio
W
c»
• ^
u
u
0)
<U
A
>
>
£
NOTE TO TABLE III
CO fll
d <u
> c
5 O
.co.Jh
(UT3
u G
« &
a
g-s
’be ^
g#ft
^•S
si
G G
>
G (U
r, CO
CO O
-M .fi
co '£3
J G
o
4) o3
|&
O ^
Pip ^
CO qj
>• CO
CS C
£ o
2 o
G G
• pH rQ
G 5s
0) o
.£ G
bfl’"
■h
CO C3
G X
G ^
raj T'
03 «
>> 33
P £
^ G
OJ *H
pG T3
■G OJ
cj_i +->
° S
3 G
G ^
G
6
u
G
G
-d -G
-= 03
r-, w
G -G
' ° _Q
-1 pG "G
« 03 »
. G
c»
e S
p- G S
H +-> ft
2 G o<
-G ^
•* +J G
G ^ X!
G ° ^
-G G G
n m .3
e3 G
“ s |
ss
£ 60
G O
o ~
o rd
G «
-G &
+■> G
ph O
CO
G
be
e
si
O o
fn^<
fo
•2 =0
^ G
8 If
w s>
o
j>s
"5
O
Sh
c3
CD
><
<D
C
o
c
• *«H
5h
C3
CD
Oh
Oh
<1
JG
O
G
• *-H
5
o
H
n
G
Eh
V) o
cp 00
o
co
o o
fH t>»
*o
CO
CN
<N
G
bo
© ©
CO o
G r
gEh
s
2c
© G
^ S?
^ ©>
o
V.
©
G
is
® § * o
00 Jh 00 £
H CP cq H
O W5 If)
Tf1 CP )>
O O O O
Tf irj Tji CO
<N
"cf
CP
<N
cp^if)cpn^if)Cio5Tfnif)coo(Mif)if)0)if)
c0CD<0c0<0<0f0Oif)C0lf)>f)>f)C0C0c0(0>f)(0
>>
H
be
C3 5h
co Gh G
pG
+J
o
G
• pH
G
6
c3
>. g pQ
G
P5
T3
« G «
c co si
-be! G 3
o
o
-H
O
G
c3
5h
G
H>
■H
S G G
o
O
o
O &H &h
&H
Ph
X
K
X
G
G
G
G
(h
O
be
G
• rH
6
o
CO
_. W
TJ G
G G
•3 .5 I
O G £
G C< -h
'O G
u *3
O CO
CH (J
>>
pQ
L
G oS _ . .
h £ £ £
co >3
G nG
G S
o o
-(-> -H
bfl be
.s .s
*G ^4
G ^
rG o
£ £
G
bp
©
si
£ ©
.2
G
^ hf)
s «
t*3 §>
©
o
cp
o o o
O) O N O
CP
CP <M H H
o o
CP CM
ip
cp
o
00
o
00
o
cp
<M
oq
(N
G
bo
© ©
f-l
05 ©
G r~
O CH
S
2c
© G
G hfl
O
©
G
o o
up oo
o
CO
O
O
o
l>
ID
co
»o
o
»o
OlCPHlotOTt^iihiilOtOtHUlNTfcPtNif
if)lf)(0<0H)CDf0C0if)>f)<0>f)if)<0if)Ol0>f)<0
rH fH r-H rH f-H i-H rH f-H fH rH fH i-H fH rH rH rH r*H
Eh
c3
G
>> -2
G G
C3 G
a %
G
PH
t-4
G
CO
G
G
CO
CO
C3 G
p-h in
co o
(-H
pH ^
G os
CH
o
O
-4->
CD
PQ
c3
O
U
be
• pH
Dh
o
PS
H
PQ
p
G
c3
C3
G
cd
o
<v
G
G
Q
T3
,d G
'Sj
CO
G
c3
<D
a
P — H
c3
G
5h
O
c3
«*
G
o
H
c3
Sh
Jh
G
• pH
H
O
r— q
E .S
c3 >
o
u
o
u
u
O
Ch
fH
fH
KH ?H
HH HH
T5
>> g
£ M
Jh »H
09
n3
G
pS pj-H
HH ^
S ^
t3 -
^ be
G G
G O
J J
1948] Routes of Boston’s Trade, 1752-1765 119
TABLE IV
List of Voyages with Multiple Termini,
by Year, 1752-1765
CLEARANCES TO
Year
17S9
T ermini
Voyages
T onnage
1753
1754
Isle of Man & Glasgow
1
105
1 7 5*5
1756
Ireland & Bristol
1
100
1757
1758
Ireland & Great Britain
1
125
Ireland & Liverpool
1
60
Jamaica & Monte-Christi
1
35
1759
Ireland & Liverpool
1
125
New York & Philadelphia
1
55
1760
Cork & Bristol
1
90
Halifax & Louisbourg
1
30
1761
Ireland & Liverpool
1
100
1762
Cork & Bristol
2
160
Halifax & Louisbourg
2
90
Halifax & Newfoundland
1
60
Louisbourg & Quebec
1
30
1763
Belfast & Bristol
1
110
Cork & Glasgow
1
120
Halifax & Newfoundland
1
35
Ireland & Glasgow
1
124
Newfoundland & Liverpool
1
80
1764
Africa & Barbados
1
75
Africa & Dominica
1
60
Cork & Hull
1
70
Isle of Man & Liverpool
1
90
1765
Cape Fear & Roanoke
1
40
Halifax & Louisbourg
1
50
Halifax & Quebec
1
45
Ireland & Liverpool
3
305
Isle of Man & Liverpool
1
120
Louisbourg & Newfoundland
3
130
Newfoundland & Africa
1
50
Nova Scotia & Newfoundland
ENTRIES FROM
1
25
1752
London & Madeira
1
50
Swansea & Cork
1
75
1753
Anguilla & St. Kitts
1
55
Isle of May & Madeira
1
50
Lisbon & Fayal
1
120
Newcastle & Montserrat
1
80
Swansea & Cork
1
75
1 20 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
Tear
Termini
Voyages
T onnage
1754
Anguilla & Barbados
2
75
Anguilla & St. Eustatius
1
20
Barbados & Sal Tortuga
1
40
Nevis & Sal Tortuga
1
50
London & Cadiz
1
80
Swansea & Cork
1
50
1755
London & Cadiz
1
80
1756
Barbados & Sal Tortuga
1
60
Cagliari & Teneriffe
1
120
South Carolina & New York
1
45
1757
Bristol & Cork
1
50
Nevis & St. Kitts
1
38
1758
Bristol & Cork
1
50
1759
Bristol & Teneriffe
1
50
Grande-Terre & St. Kitts
1
35
1760
Bristol & Cork
1
65
1761
Guadeloupe & Montserrat
1
50
London & Newcastle
1
80
1762
Barbados & Sal Tortuga
1
80
Ireland & Monte-Christi
1
180
Jamaica & St. Martin
1
50
Martinique & St. Martin
4
305
St. Kitts & St. Martin
1
90
1763
Antigua & St. Martin
1
50
Barbados & St. Martin
1
40
Bristol & Swansea
1
80
Grenada & Martinique
1
100
Martinique & St. Martin
1
40
Newfoundland & Halifax
1
50
St. Kitts & St. Martin
1
30
1764
Anguilla & Grenada
1
60
Barbados & St. Kitts
1
40
Barbados & Sal Tortuga
1
70
Bristol & Hull & Cork
1
90
Cork & Halifax
1
45
Grenada & Turk Island
1
80
Liverpool & Cork
1
35
London & Cork
1
250
London & Lisbon
1
508
Louisbourg & Canso
1
55
Newfoundland & Cape Breton
1
70
1765
Annapolis & Ft. Cumberland
1
40
Barbados & Sal Tortuga
3
135
Bonavista & Turk Island
1
50
Dominica & Martinque
1
180
Grenada & Sal Tortuga
1
50
Grenada & St. Thomas
1
100
Hull & Newcastle
1
100
Jamaica & Mosquito Shore
1
45
London & Newcastle
1
160
St. Croix & Turk Island
1
40
St. Thomas & Turk Island
1
50
Whitehaven & Workington
1
65
April Meeting, 1948
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Augustus Peadody Loring, Jr., at No. 2
^ Gloucester Street, Boston, on Thursday, 22 April 1948,
at a quarter before nine o’clock. Due to the illness of the Presi-
dent, the Vice-President, the Hon. Robert Walcott, took the
chair. In the absence of the Recording Secretary, Mr. Walter
Muir White hill was designated as Recording Secretary pro
tempore.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The Vice-President reported the death on 2 February 1948
of Thomas William Lamont, a Corresponding Member.
The chair appointed the following committees in anticipation
of the Annual Meeting:
To nominate candidates for the several offices, — Messrs. Rob-
ert Ephraim Peabody, Fred Norris Robinson and Charles
Eliot Goodspeed.
To examine the Treasurer’s accounts, — Messrs. Willard
Goodrich Cogswell and Arthur Stanwood Pier.
To arrange for the Annual Dinner, — Messrs. Augustus Pea-
body Loring, Jr., Samuel Eliot Morison and Walter Muir
Whitehill.
Mr. Richard Walden Hale, Jr., read the following paper:
Antoine de Lamothe Cadillac, Lord
of Douaquet
THE self-styled Antoine de Lamothe Cadillac1 is an appealing
and mysterious figure in early American annals, for his career
from Maine to Louisiana catches one’s imagination. Detroit re-
veres him as its founder, and has named after him the Bok-Cadillac hotel
and an automobile. Bar Harbor sometimes calls him its first settler, and
1 Though later writers and bibliographical dictionaries have varied the spelling to
La Motte and La Mothe, Cadillac was almost unique among the French in Canada
of his day in sticking to one signature, as above. See Bulletin des Recherches His-
toriques , XV. 56.
122
The Colonial Society of Massachusetts [april
has named a mountain after him. New Orleans laughs at legends of his
governorship. But to historians Cadillac is a problem for the records he
left behind him, voluminous, witty, informative and entertaining as they
are, seem warped. They are filled with petty discrepancies on points where
it is hard to make a check. Indeed some of the discrepancies are not petty.
Cadillac’s origin for many years was a mystery, his marriage lines in Que-
bec contradicting his baptismal register in France.2 Those who have tried
to study his career, therefore, have been met with a problem of what rec-
ords to believe, those Cadillac wrote, or most of the rest.
One solution of this dilemma was followed by the late Miss Agnes
Laut. She chose to believe Cadillac implicitly, and to conjecture as to what
facts had been omitted that would have reconciled his accounts with those
of others. Another solution is followed by Father Jean Delanglez, who as-
serts that most uncorroborated statements by Cadillac are if so facto false.3
However, rather than follow either of these methods of interpretation I
should like to suggest another way in which to reconcile Cadillac’s state-
ments with the actual facts. Is it not possible that he embroidered upon the
truth with a clear cut purpose in mind? He seem to have well understood
a truth about the French Ministry of Marine and acted on it. That truth
was that what gained a man advancement was not what he did but what
the clerks in the ministry thought he had done. Therefore, the moment he
secured the right to correspond with the ministry, he “improved” the facts
of the case to build up a legend about himself by virtue of which he became,
successively, Governor of Michilimackinac, founder and Governor of De-
troit, and Governor of Louisiana. This belief comes from searching out an
unexplored segment of Cadillac’s life, the years 1687—1689, when he
tried to found a seigneurie at Douaquet, at the head of Frenchman Bay,
Maine, and then seized the opportunity of being the pilot of an unsuccessful
naval attack on New York to make his fortune. The clever way he twisted
the record of his doings to his advantage, the steady purpose behind his
actions, the way that purpose was carried through throughout the rest of
his time in America, all suggest a means of correcting for misstatements by
Cadillac. All his actions seem means directed towards the double end of
seeming to be a noble and of acquiring an estate.
The starting point, therefore, for considering his career at Douaquet is
2 Edmond Roy, Raffort sur les Archives de France relatives a Vhistoire de Canada
(Ottawa, 1911), pp. 998-1000 ; Bulletin de la Societe Historique de Tarn et Ga-
ronne, xxxv. 175-196.
3 Agnes Laut, Cadillac, knight errant of the West (Indianapolis, Bobbs Merrill,
i93i), fassim; Jean Delanglez, “Cadillac’s early years in America,” Mid-America,
xxvi (1944, n. s. xv). 4, 12-13.
1948] Antoine de Lamothe Cadillac 1 2 3
not identifying that name with the Sorrento peninsula and Waukeag Neck,
that being the Douaquet or Adowake of the Abenaki Indians.4 What is
important about his attempt at settlement is not where he made it, but
what part that attempt played in an over-all program of self-advancement.
For, when the probable facts about Cadillac’s early life are laid alongside
the unsubstantiated statements he made about his doings, a pattern emerges.
These seem to be dependable facts about those years. Cadillac was the
son of Jean Laumet, a local judge at St. Nicholas de Gave and a lawyer
practising before the Parlement or regional supreme court at Toulouse.
After spending some time on the Acadian coast, in 1687 married Marie
Therese Guyon, the daughter of the armorer at Quebec, and niece of the
privateersman, Francois Guyon. He then brought her back to Acadia,
made plans for setting up on a large scale in that part of Acadia which is
now eastern Maine, got embroiled in Acadian politics on the side of Royal
Scrivener Matthieu Gouttins and against Governor de Menneval, and
raised some capital by dividing his wife’s inheritance with her family. Then,
in the spring of 1688 he tried to settle at the head of Frenchman Bay —
just where seems uncertain though probably at either Waukeag or Sorren-
to— and was there found by Sir Edmund Andros, when Sir Edmund was
trying to expel the French from eastern Maine and in the process was
making a census of settlers between the Penobscot and the St. Croix. In
consequence of Sir Edmund’s visit, Cadillac moved back to Port Royal and
in 1689 threw his real and valuable energies into helping build a fort,
winning the praise that “he was the only man who acted with good will in
the king’s service in that country.” Then the man who so praised him,
Captaine de la Caffiniere, of the frigate Embuscadey took him on board as a
pilot for a raid on New York, known to the French planners of it by the
prophetic name of “the Manhattan Project.” This raid failed utterly, with
the result that Cadillac wound up at La Rochelle dead broke, and there-
fore justified in writing to the Ministry of Marine for pay. Here was a
precious opportunity for self-advertizement, which Cadillac took so ef-
fectively as to become the Ministry’s expert during “King Williams’s
War” for operation plans on the New England coast, and so to set his foot
on the ladder he was to climb to later success.5
When Cadillac reported these same events, much fiction was added.
At his marriage he called himself Antoine de Launay, son of Jean de
Lamothe, judge of the Parlement of Toulouse and Lord of Cadillac,
4 New Brunswick Historical Society, Publication No. 13, p. 94.
0 L’Abbe H. A. Verreau, Quelque notes sur Antoine de Lamothe de Cadillac , n.p.
n.d., 6-i oj Archives de France, Marine, series B 12, pp. 86-87; Colonies, series
C II D 2, 1 19 vo; Massachusetts Historical Society. Collections , series ill, vol. 1. 82.
1 24 The Colonial Society of Massachusetts [april
Launay and Lemontel. In 1694 he asserted he had so bravely defended
Douaquet he deserved the title of Baron de Lamothe. In 1 7 1 9, as a make-
weight in genuine claims of loss at Detroit, he asserted large though un-
described losses at Douaquet as well. When in 1689, he wrote to the
Ministry of Marine about his unusual abilities, he made provable false
statements. He said he could speak not only French but English, Dutch,
and “sauvage,” though to the end of his life he had to use interpreters when
dealing with Indians. He said he was the only nobleman in Acadia and
had been chosen to command an attack on New England when in fact, at
the moment he wrote, a genuine nobleman in Acadia, the Baron de St.
Castin, was leading such an attack.6 Why should a sensible man lie like
this?
The reason seems clear, once one remembers that only noblemen could
hold high military office, and that a poor nobleman had no chance to rise.
The lies Cadillac told were well designed to help on his career. When he
asserted he was Antoine de Launay, the son of the Lord of Cadillac,
Launay, and Lemontel, he made a bluff he was sure would not be called
for a long time, indeed that was not called until he got back to France, in
the 1720’s.7 As the son of a lawyer who had practised in the Toulouse
Parlement he could easily pass himself off as the son of a justice. No one
in Canada could cross question him searchingly enough to expose him. But,
if he were the son of a justice, he belonged to the legal nobility, the noblesse
de la robe } and as such would be eligible for the highest of commissions. Was
not the commander against Frederick the Great the Marshal Belle-Isle,
son of such a noble? Only one question could be asked of him, why was a
man of such birth and prospects in Canada. But that question he had an-
swered before it was asked. By calling himself De Launay, at the time of
his marriage, that is by taking the name of his father’s imaginary second
estate he proclaimed himself a second son. What would be more natural
than for a second son to have had to leave the army for honorable reasons,
perhaps debt, perhaps a duel, about which he had rather not talk, and to
seek his fortune in Canada? At that moment, in Maine, there was such an
ex-army officer son of a noble, Jean d’Abbadie son of the Baron de St.
Castin8 and former Ensign in the regiment of Carignan-Salieres, who has
6 Roy, of. cit ., p. 9995 Paris, Bib. Nat. Clairambault mss. 849, p. 705 Michigan
Pioneer and Historical Society. Collections , xxxm (1904). 648-649; Clairambault
mss. 882, pp. 143-144; Delanglez, of. cit., 19-29.
7 In the Margry papers, Bib. Nat. Mss. fr. n.a. 9299, folio 1, Father Delanglez has
found a reference to correspondence about the alleged nobility of Cadillac’s family
in the Archives de la Gironde, series C 128 and 13 1.
8 For St. Castin see Pierre Daviault, Le Baron de St. Castin , chef Abenaquis (Mon-
treal, 1946).
1948] Antoine de Lamothe Cadillac 1 2 5
left his name on the town of Castine. If Cadillac murmured that he had
been a cadet of Dampierre or of Clairambault,9 and obviously changed the
subject, who would be so impolite as to press him further? Or if the self-
styled Antoine de Launay announced he had received a letter from France
telling of the death of an elder brother and thereafter styled himself Cadil-
lac, who would raise questions? Such a letter did come to Jean d’Abbadie,
who thereafter correctly styled himself de St. Castin. Nor would it be
surprising if the Sieur de Cadillac like the Baron de St. Castin, chose to
stay in Canada rather than return to be a petty noble. One neat lie, closely
stuck to, would give Cadillac a favored position for getting one of the few
commissions the Governor of Canada could hand out. With the need of
trained officers so great, nobody would write across the Atlantic to check
up on an able man whose story and behaviour were plausible, and who ap-
peared fully capable of doing jobs that needed being done.
But a mere title of nobility was not enough. One had to have something
to live on, especially when one was married and had a family. In the Cana-
da of those days, the way to wealth was the development of a seigneurie.
But it was slow and boring work, developing an agricultural estate. The
way to get ahead quickly was to combine war and the fur trade. By such a
combination, in 1700, Charles Le Moyne got himself made Baron de
Longeuil, thus founding a peerage that to this day is accepted in the British
Empire, the present Baron de Longeuil, indeed, being related to the royal
family through a connection by marriage with Her Majesty Queen Eliza-
beth.1 Why should not Antoine de Lamothe Cadillac advance by that
route ?
That would leave one question, where to get a seigneurie where fur
and war could be found. Acadia offered opportunities. Its politics offered
a chance to play both ends against the middle. Its seigneuries were little
controlled, until 1699, 2 when a series of investigating commissions tried
to enforce regulations. There were no Jesuits, as at Michilimackinac, to
report independently against one; there was no fur trade monopoly.
Furthermore Cadillac may have known Acadia well. He said he did, and
wrote an able memoir on its waters, of which copies numbered 76 and 78
are still on file in Paris.3 It has been conjectured that Cadillac served with
his uncle-in-law, Francois Guyon, the idea apparently originating with
9 Colonies D 2c, 222, 556 (Alphabet Lafillard) $ Michigan Pioneer and Historical
Society, of. cit., p. 6485 see further, Delanglez, of. cii., pp. 4-7.
1 Burke’s Peerage , 1949 (99th) Edition (London, 1949), p. 2205.
2 Colonies. C II, D 3, 103 j D 4, 4 and 36.
3 Colonies. C II D 2.
1 2 6 The Colonial Society of Massachusetts [april
Clarence M. Burton and being copied without acknowledgement so often
as to gain credence.4 As for war, New England was close by.
Acadia, in 1688, in the eyes of the French, extended as far west as
Thomaston, Maine. It was a region believed to be wealthy, on good evi-
dence, from its fur trade, for which, for more than half a century, French,
Scotch, English and Dutch had struggled. During the 1630’s and 1640’s
the Latours and De Launay had fought a feudal war in the course of which
the Latours had fortified their claims by accepting Scotch baronetcies of
Nova Scotia. After Cromwell’s armies had been disbanded, Colonel Sir
William Temple had taken the Acadian fur monopoly in lieu of a pension
and done well by it. In 1672, Jean Talon, the real founder of French
Canada, had considered Acadia so important as to plant seigneuries on its
border even before he planted them near Montreal. In 1676 the semi-
piratical Dutch West India Company had taken over Acadia as booty
from the Penobscot to Canso and had made a good thing out of it till
forced to disgorge when peace was signed. After the Dutch had gone —
here was where Cadillac’s chance came — a series of adventurers had set-
tled in the present eastern Maine, from Thomaston to Quoddy, taking title
from grants of seigneuries made in Quebec. By 1705 there were seven
such seigneuries, all at points of transshipment of furs from canoe to sail-
ing vessel: Grandchamp at the present Thomaston; Hauteville at Nas-
keag; Douaquet in Frenchman Bay; Thibeaudeau near Cherryfield;
Magesse at Machias; St. Aubin at Passamaquoddy ; and Descoudet in-
side Quoddy Bay. Two of these, Hauteville and Thibeaudeau, were paper
grants, apparently never occupied. The Siegneur of Hauteville appears
again in Quebec jail; sly old Pierre Thibeaudeau preferred to live profita-
bly at the head of Minas Basin on another man’s land. But the other grants
made money. The Lefebvres of Grandchamp, though evicted by Captain
Church in 1 703, as late as 1725 were hoping to go back to their seigneurie
and did fealty for it. Martel and Dubreuil of Magesse came to blows often
with the St. Aubins of Passamaquoddy over the profitable seal rookery on
Machias Seal Island. Michel Chartier of Descoudet was rich enough to
give his wife silk stockings for Yankee plunderers to carry off. In later
years other proofs of such wealth appeared, when Yankee farmers and
railway builders dug up coin hoards.5 Here was a chance to build up wealth,
on the very frontier.
4 See Clarence M. Burton, In the footsteps of Cadillac (Detroit, 1 899) .
5 For accounts of this “forest feudalism” see Edmond Rameau de St. Pere, Une
Colonie Feodale en Amerique , UAcadie (Paris), 2 vols., 1889, Daviault, of . cit.,
and Richard W. Hale, Jr., The Story of Bar Harbor (New York, Ives Washburn,
1949)-
1948] Antoine de Lamothe Cadillac 127
What more natural to assume that Cadillac saw the opportunities of this
“forest feudalism” when he came to Acadia, and that if he had lived at
Douaquet he would have lived as did the other seigneurs? The phrase
“forest feudalism” has been used here because these seigneuries were so
different from the usual agricultural seigneuries of Canada proper. Cen-
suses of Acadia show in these seigneuries no sawmills and gristmills such
as were supposed to be built, no small but steadily growing population of
“habitants” settled on the land, no priest and church. Instead they list
small arsenals for defense, a few occasional white, unmarried servants to
act as garrison, and a small but steadily growing population of resident In-
dians, come presumably and in some records avowedly, to trade. The most
one finds of farming is a tiny vegetable garden. Nor are the sites of the
seigneuries chosen for agricultural reasons. They are at the mouths of
rivers, where Indian canoes can transship furs to seagoing vessels. Note the
parallel to Detroit, in the days when Cadillac was its first governor. Vege-
table gardens, an attempt at seignorial grants of land through the governor
and not direct from the King, fur trade all in Cadillac’s hands, a growing
Indian center, the parallel to Acadia is close. Even more so is the parallel
to Douaquet, even to the point that at both places Cadillac tried to raise
his near nobility of a seigneur to true nobility, at Douaquet to a barony,
at Detroit to a marquisate. The parallel is so close to make one wonder
what was in the letter Matthieu Gouttins wrote about the plans of the
Sieur de Cadillac, 2 September 1689. 6 Perhaps this in words foreshadowed
the settlement of Detroit on the principles of feudal free enterprise, as
Cadillac’s actions certainly did. Certainly, when Cadillac’s career is looked
at in this light, a good measure of consistency appears where it had been
absent. Given the aims of a noble title and wealth in the fur trade, Cadil-
lac’s careful warping of his official record becomes explicable.
6 Michigan Pioneer and Historical Society, of. cit. xxxm. 165, 651-653, 663, 670.
Ibid., XXIV. 1 9-29, has an inventory of Cadillac’s possessions at the end of his stay that
shows what wealth could be secured at Detroit. Gouttins’ letter is in Colonies C II,
D 2, dated 2 September 1689 and misfiled under 1690.
Journey to Hadley
iy May 1948
ON Saturday, 15 May 1948, twenty-six members of the
Society journeyed to Hadley at the invitation of Dr.
James Lincoln Huntington. The group left the Club
of Odd Volumes in Boston at a half after nine o’clock in the
morning in a Boston and Maine Transportation Company bus,
escorted by a motorcycle trooper of the State Police, and arrived
in Hadley shortly after noon. The Society visited the First
Church of Christ in Hadley, where the communion silver was
on display, and the Farm Museum before proceeding northward
to Dr. Huntington’s home. A buffet luncheon was served in the
remodelled coach house at a half after one o’clock, and the So-
ciety then visited the Porter-Phelps-Huntington house. The bus
started on its return journey at four o’clock and arrived in Boston
shortly after six o’clock in the evening.
In commemoration of this visit, the Society distributed to its
Members in 1949 copies of Forty Acres , The Story of the Bishof
Huntington House y written by Dr. Huntington and illustrated
with photographs by Mr. Samuel Chamberlain, also a Resi-
dent Member of the Society.
Annual Meeting
November, 1948
THE Annual Meeting of the Society was held at the
Algonquin Club, No. 217 Commonwealth Avenue, Bos-
ton, on Saturday, 20 November 1948, at a quarter after
six o’clock in the evening, the President, Augustus Peabody
Loring, Jr., in the chair.
With the consent of those present, the reading of the records
of the last Stated Meeting was omitted.
The Hon. Raymond Sanger Wilkins, of Salem and Mr.
Edward Ely Curtis, of Wellesley, were elected to Resident
Membership, and Mr. Carl Bridenbaugh, of Williamsburg,
Virginia, was elected to Corresponding Membership in the So-
ciety.
The Annual Report of the Council was read by Mr. Zech-
ariah Chafee, Jr.
Report of the Council
TT is appropriate to begin with a tribute to the men whom we have met
to honor tonight. It is one paragraph by James Rawson Gardiner in
the chapter on the sailing of the Mayflower in his history of England in
the reigns of James I and Charles I. “All these considerations urged the
exiles [in Leyden] to seek another home. The ideal of the pure and sin-
less community which they hoped to found was still floating before their
eyes, and was drawing them on as it receded before them. Let us not stop
to inquire whether such an ideal was attainable on earth. It is enough that
in striving to realize it, they did that which the world will not willingly
forget.”
The Society has held three meetings since the last annual meeting. In
December, at the Club of Odd Volumes, Mr. C. E. Goodspeed read a
paper. In February, Mr. S. E. Morison contributed the gastronomy and
Mr. Edmund S. Morgan the history, again at the Club of Odd Volumes.
In April, our President entertained the Society at his house and Mr. Rich-
ard Walden Hale, Jr., was the speaker.
There have been no publications during the year. The Editor has in
130 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
preparation another volume of 'Transactions and another volume of Har-
vard College Records; and Mr. Allis is at work on the Black papers con-
cerning Maine lands.
Two Resident Members elected at the last Annual Meeting are now
enrolled: Kenneth John Conant and Frederick Lewis Weis. Six
other Resident Members have also joined us: Samuel Chamberlain,
Julian Lowell Coolidge, Bartlett H. Hayes, Jr., Henry For-
bush Howe, Carleton R. Richmond, and Sidney Talbot Strick-
land.
We have gladly welcomed two Honorary Members. It is very appro-
priate that one is a descendant of a founder of the Plymouth Colony,
Robert F. Bradford; and the other is Leverett Saltonstall, a de-
scendant of a founder of the Massachusetts Bay Colony.
During 1948 the Society has lost two Corresponding Members, ripe in
years and achievements:
Thomas William Lamont, Corresponding, 1927, died on 2
February at the age of seventy-seven. Banker, benefactor of Exeter and
Harvard, owner of the New York Evening Post in its last years of great-
ness and of the Saturday Review oj Literature in its first years of promise.
Like the merchants of London, he made possible the adventurous voy-
ages of other men— through the seas of thought. Between the two World
Wars, he reversed the course of the Pilgrims and sought to bring fruitful
living and new ideas into the Old World. He failed as Raleigh failed at
Roanoke, but his example makes us keep on trying.
Charles Austin Beard, Corresponding, 1928, died on 2 September,
aged seventy-three. One of the very few Americans who has had the
courage to resign. He gave up his career as professor of history in a uni-
versity dominated, so he said, by “a small and active group of trustees, re-
actionary and visionless in politics and medieval in religion.” Suggesting
new lines of historical research, he wrote The Economic Interpretation oj the
Constitution , but he did not believe in the economic interpretation of the
Constitution, for his imaginative insight comprehended all the varied
forces which brought about the rise of American civilization and shaped
our Republic. Historians who reject the conclusions of his final books still
remember that “A man’s life is his whole life, not the last glimmering snuff
of the candle.”
The Treasurer submitted his Annual Report as follows:
1948]
Report of the Treasurer
I31
Report of the Treasurer
In accordance with the requirements of the By-laws, the Treasurer
submits his Annual Report for the year ending 14 November 1948.
Statement of Assets and Funds, 14 November 1948
ASSETS
Cash:
Income
Loan to Principal
Investments at Book Value
Bonds (Market Value $138,600.88)
Stocks (Market Value $112,509.38)
Savings Bank Deposits
Total Assets
$11,857.50
: 7,223.83 $4,633.67
$141,385.04
83,464-31
3,309.9! 228,159.26
$232,792.93
FUNDS
Funds
Unexpended Income
Total Funds
$213,966.52
18,826.41
$232,792.93
Income Cash Receipts and Disbursements
Balance, 14 November 1947
RECEIPTS:
Interest
Dividends
Annual Assessments
Sales of Publications
Total Receipts of Income
DISBURSEMENTS:
New England Quarterly
Editor’s Salary
Secretarial Expenses
Annual Dinner
Storage
Notices and Expenses of Meetings
Postage, Office Supplies and Miscellaneous
$1 1,913.26
$2,582.50
5.315.30
770.00
89.OO
8,756.80
$20,670.06
$2,800.00
1,500.00
860.00
797-5!
300.76
403.79
176.72
1 3 2 The Colonial Society of Massachusetts
[nov.
Auditing Services
125.00
Publications
385-15
Safe Deposit Box
24.00
General Expenses
Interest on Henry H. Edes Memorial Fund added
11.25
to Principal
Interest on Sarah Louisa Edes Fund added to Prin-
308.56
cipal
1, 1 19.82
Total Disbursements of Income
$8,812.56
Balance of Income, 14 November 1948
$11,857.50
James M. Hunnewell
T reasurer
Report of the Auditing Committee
The undersigned, a committee appointed to examine the accounts of the
Treasurer for the year ended 14 November 1948, have attended to their
duty by employing Messrs. Stewart, Watts and Bollong, Public Account-
ants and Auditors, who have made an audit of the accounts and examined
the securities on deposit in Box 91 in the New England Trust Company.
We herewith submit their report, which has been examined and ac-
cepted by the Committee. ^ ~
r 7 Willard Cj. Cogswell
Arthur S. Pier
Auditing Committee
The several reports were accepted and referred to the Com-
mittee on Publication.
On behalf of the committee appointed to nominate officers
for the ensuing year the following list was presented ; and a
ballot having been taken, these gentlemen were unanimously
elected:
President Augustus Peabody Loring, Jr.
Vice-Presidents Hon. FredTarbell Field
Hon. Robert Walcott
Recording Secretary Robert Earl Moody
C or responding Secretary Zechariah Chafee, Jr.
Treasurer James Melville Hunnewell
Registrar Robert Dickson Weston
Member oj the Council jor Three Years Robert Ephraim Peabody
1948] Dinner 133
After the meeting was dissolved, dinner was served. The
guests of the Society were Mr. Mark Bortman, Mr. A. Stanton
Burnham, Dr. J. M. Kinmonth, Mr. Storer Boardman Lunt,
Mr. David McCord, Commander James C. Shaw and Professor
Basil Willey. The Reverend Henry Wilder Foote said grace.
Mr. Basil Willey, King Edward vii Professor of English
Literature in the University of Cambridge, addressed the So-
ciety and its guests.
December Meeting, 1948
A STATED Meeting of the Society was held at the Club
of Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston,
L on Thursday, 23 December 1948, at three o’clock in
the afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr.,
in the chair.
The records of the Annual Meeting in November were read
and approved.
The Treasurer, on behalf of the Corresponding Secretary, re-
ported the receipt of a letter from the Honorable Raymond
Sanger Wilkins accepting election to Resident Membership
in the Society.
Mr. Henry Hornblower, II, of Boston and Mr. Waldron
Phoenix Belknap, Jr., of Boston, were elected Resident Mem-
bers of the Society.
The Reverend Frederick L. Weis read a paper entitled:
The New England Company of 1 649
and its Missionary Enterprises
THREE hundred years ago the New England Company for
propagating the gospel among the Indians— the oldest Prot-
estant foreign missionary society in the world — was chartered by
Act of Parliament on 27 July 1649. This ancient corporation is still
carrying on the work for which it was established, though now in places
far removed from New England.1
1 For the business transactions of this corporation, and a general introduction to the
whole subject, see: George Parker Winship, The New England Company of 1649
and John Eliot [ Publications of the Prince Society , xxxvi] (Boston, 1920), and
“Samuel Sewall and the New England Company” in Proc. Mass. Hist. Soc., lxvii.
55—110. Material concerning the missionary work in New England is abundant, an
embarrassment of riches. Cf. J. Hammond Trumbull, “Origin and Early Progress
of Indian Missions in New England,” in “Report of the Council,” 1 Proc. Am. Antiq.
Soc.y lxi. 15—61, containing an appendix of “Books and Tracts in the Indian Lan-
guage”} Daniel Gookin, “Historical Collections of the Indians in New England,
&c.” 1674, in 1 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 141— 232; also Gookin, “An Historical Ac-
count of the Doings and Sufferings of the Christian Indians, in New England in
the Years 1675, 1676, 1677,” Trans. Am. Antiq. Soc., 11. 423-534; Experience
Mayhew, Indian Converts (London, 1727); “Acts of the Commissioners of the
1948] The New England Company of 1649 135
But missionary work among the Indians had been started some years
previous to this date. In his Wonder Working Providence y &c., completed
in 1651 and first published in 1654, Captain Edward Johnson of Wo-
burn describes the Indians as he knew them, and acquaints us with the
beginnings of missionary work among them at that time. “The Indian
people in these parts at the English first coming, were very barbarous and
uncivilized, going for the most part naked, although the country be ex-
treme cold in the winter-season.” Their clothing was made of deer-
skin. The women did all the work at planting time, while the braves
spent their time hunting, fishing and fowling. As Captain Johnson af-
firms: “This is all the trade they use, which makes them destitute of many
necessaries, both in meat, drink, apparell and houses.
“As for any religious observation, they are the most destitute of any
people yet heard of.” Soon after the first settlement, the English attempt-
ed to bring them to the knowledge of God, particularly the Reverend
John Wilson of Boston, who visited their sick and instructed others as
they were capable of understanding him. “But yet very little was done
that way, till . . . now of late years the reverend Mr. Eliot hath been
more than ordinary laborious to study their language, instructing them
in their own Wigwams, and Catechising their Children. As also the rev-
erend Mr. Mayhewe, one who was tutored up in New England, and
called to office by the Church of Christ, gathered at a small Island called
Martins Vineyard; this man hath taken good pains with them.” “Also
Mr. William Leveridge, Pastor of Sandwich Church, is very serious there-
in, and with good success.”2
Of the early Massachusetts tracts relating to the conversion of the In-
dians, now very rare, those which would have been known to Johnson,
United Colonies of New England,” Records of the Colony of New Plymouth , David
Pulsifer, Editor, ix— X (Boston, 1859); J°hn W. Ford, Some Correspondence Be-
tween the Governors and Treasurers of the New England Company in London and
the Commissioners of the United Colonies in America , The Missionaries of the Com-
pany and Others Between the Years 1637 and 1712, To Which are added the Jour-
nals of the Rev. Experience May hew in 1713 and 1714 (London, 1896), xxxii, 128;
also numerous letters and reports of the missionaries Eliot, Mayhew, Cotton, Bourne,
the Tuppers and Treat, and the tracts by Winslow, Eliot, Shepard, the Mathers, and
other English and American divines; Cotton Mather, Magnalia Christi Americana ;
Sprague, A nnals of the A merican Pulpit , 1. 1 8—2 3 [Eliot] , 116—117 [Pierson] ,131—
1 3 3 [Missionary Mayhews], 183—186 [Treat], 318—321 [Peabody], 329—335
[Edwards], 388— 393 [Sergeant], 497— 499 [Hawley], 548— 556 [West] ; F. L. Weis,
Colonial Clergy and Colonial Churches of New England (Lancaster, 1936) ; and the
standard histories of Massachusetts and New England.
2 Johnson’s W onder-W orking Providence , J. Franklin Jameson, Editor (New York,
1910), 262— 264.
1 3 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
at the time the above pages were written, are: New Englands First Fruits
( 1643), The Day-Breaking ij not the Sun-Rising oj the G os fell with the In-
dians in New England (1647), The Clear Sunshine oj the G os fell breaking
jorth ufon the Indians oj New England (1648), and The Glorious Progress
oj the G os fell amongst the Indians oj New England (1649). 3 These tracts
express the hope that this good work may be continued by encouraging
active young students at Harvard College to study the Indian language,
converse with the natives, and preach to them “that so the gospell might
be spread in those darke parts of the world.”
William Wood’s New England’s Prosfect ( 1633) mentions “one of the
English preachers” who “hath spent much time in attaining to their lan-
guage, wherein he can speake to their understanding, and they to his.”
This undoubtedly refers to the Reverend Roger Williams who was
probably the first to labor as a missionary among the Indians of Massa-
chusetts, for he speaks of working among them when he was the Congre-
gational minister of the First Church in Plymouth, 1631—1633, and later
at Salem, before he was banished.4 After his settlement at Providence, he
was chiefly concerned with the Narragansett Indians.
The Narragansetts, a warlike race, had subjugated the neighboring
tribes before the white men came to America. Thus the Niantics, Cowe-
sets, Shawomets and Nipmucs to the west and north, and the Wampa-
noags, Pocassets and Sakonnets to the east, as well as the Massachusetts
Indians, were their vassals. Their domain extended from Weymouth to
Mt. Wachusett on the north, and to the Atlantic on the east and south.
The Narragansetts were persistently averse to Christianity, but friendly to
Roger Williams apart from his missionary endeavors.5
In the preface to his Key into the Language oj America , printed at Lon-
don in 1643, Williams wrote: “My souls desire was to do the natives
good, and to that end . . . God was pleased to give me a painful Patient
spirit to lodge with them, in their filthy Smoke holes (even when I lived
at Plymouth and Salem) to gain their tongue.”
New England’s Prosfect, mentioned above, included five pages of In-
dian-English vocabulary. But Roger Williams’ Key contained the first
extensive vocabulary or study of the Indian language printed in English,
3 The first tract is reprinted in 1 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 242-250; the three fol-
lowing- tracts were reprinted in 3 Coll. Mass. Hist. Soc., IV. The latter contain let-
ters by Mr. Eliot. The Clear Sunshine , &c. is by Rev. Thomas Shepard of Cambridge.
4 Weis, Colonial Clergy of N. E ., 229.
5 Howard Millar Chapin’s “Introduction” to Williams’ Key , &c. (5th edition,
Providence, 1936).
1948] The New England Company of 1649 1 37
and “it must have been of great practical use to the missionaries, traders
and early settlers in the outlying districts of New England.”5
In his preface Mr. Williams dwells at considerable length upon the
conversion of the Indians, so much to be desired. “For my selfe,” he
writes, “I have uprightly laboured to suite my endeavours to my pre-
tences.” Yet notwithstanding his efforts, he confesses that he cannot “re-
port much.” However, Wequash, a Pequot captain, before his death re-
minded Mr. Williams that two or three years previously they had spoken
of God and Man. Said he, “Your words were never out of my heart to
the present; me much pray to Jesus Christ.” But aside from Wequash,
Williams did not succeed in persuading the Indians to accept Christianity,
and he soon gave up in discouragement. In England he had better suc-
cess. Several prominent members of Parliament commended “his print-
ed Indian labours” and when he returned to New England a year later,
he brought with him a charter for his Rhode Island Colony, due perhaps
in considerable measure to his Key into the Language oj America and his un-
selfish missionary efforts.6
But the first instance of an Indian who really became a Christian was
that of Hiacoomes, in the year 1643, at Martha’s Vineyard. This result-
ed from the preaching and friendly attitude of the Reverend Thomas
Mayhew, Jr., to the natives of his father’s island possessions. By 1646
the younger Thomas had attained such mastery of the Indian language
as to be able to preach to the natives in their own tongue without the help
of an interpreter, and before the end of the year 1650 a hundred Indians
of the Vineyard had embraced Christianity. Mr. Mayhew sailed for
England on business connected with the future welfare of these natives
in 1657, but> with all hands, was lost at sea, and the ship was never again
heard from.7
As early as 1643, perhaps earlier, the Reverend John Eliot, the “Apos-
tle to the Indians,” had begun his study of the Algonquin tongue, in or-
der to preach in that language. To this end he discovered an intelligent
Indian in the neighboring town of Dorchester who had learned to speak
English with considerable success. “He was the first,” wrote Mr. Eliot,
“that I made use of to teach me words, and to be my Interpreter.” In
September, 1646, he spoke to the natives at Neponset. They listened
sympathetically, but showed little interest in what he had to say. How-
ever, he kept coming back to them and eventually he won their confi-
dence, first at Dorchester and later at Punkapoag, to which place they
6 Knowles, Memoir of Roger Williams , 52, 109, as quoted by Trumbull, of. cit.y 17.
7 Weis, Colonial Clergy , 139; Sprague, Annals , 1. 183.
1 3 8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
soon removed.8 His next attempt was made at Nonantum (in Newton,
near the Watertown line) on 28 October 1646. This time he was ac-
companied by Isaac Heath, an elder of the Roxbury church, the Rever-
end Thomas Shepard, minister at Cambridge, and Major-General Dan-
iel Gookin, his friend and companion in this work from beginning to end,
the historian and guardian of the Indians. Here at Nonantum Mr. Eliot
founded the first community of Christian Indians within the English col-
onies. These Indians removed to Natick in 1651 where they were gath-
ered into an Indian church in 1660. 9 On alternating weeks he preached
to the Natick and Punkapoag Indians for the next forty years. For the
furtherance of this work of God, declared Governor Winthrop, several
English colonists came to hear Mr. Eliot preach to the natives, and some-
times “the governor and other of the magistrates and elders” came, while
the Indians, of their own accord, “began to repair thither” from other
places. On one occasion the governor, with about two hundred people,
Indian and English, were present.
At these services Mr. Eliot first proceeded to catechize the children,
“who were brought to answer him some short questions, whereupon he
gave each of them an apple or a cake.” After this he began a service of
worship with prayer in English. “Then he took a text, and read it first
in the Indian language, and after in English; then he preached to them
in Indian about an hour.” That the work had its humorous side we learn
from several long lists of questions and answers which followed the ser-
mon. Finally he concluded with a prayer in the Indian tongue. At the
Cambridge synod in 1647, Mr. Eliot preached to the Indians in their
own language before the entire assembly.1
We are apt to forget sometimes that Eliot did not do all this work un-
aided. Thus Mather tells us: “All the good men in the country were glad
of his engagement in such an undertaking, the ministers especially en-
couraged him, and those in the neighborhood kindly supplied his place,”
and performed part of his work at Roxbury for him while he was abroad
laboring among the Indians. On the other hand, we are equally apt to
forget the extraordinary difficulties he must have encountered as the
first Englishman who learned to write in the Algonquin dialect and to
speak it fluently. For the Algonquin was not a written language. In order
to speak to the natives effectively, he was obliged to prepare, one after
8 Ebenezer Clap, History of Dorchester (Boston, 1859), 10-13.
9 John Winthrop, Journal , James Kendall Hosmer, Editor (New York, 1908), II.
224, 319.
1 Winthrop, of. cit., 11. 3 1 8—321, 324.
1948] I he New England Company of 1649 139
another, catechisms, grammars, vocabularies, translations of the Com-
mandments, the Lord’s Prayer, the Psalms, sermons and tracts, and even-
tually he translated the whole Bible into the Algonquin tongue. In time
these were all printed and are a monument and a memorial to the indus-
try and distinguished scholarship of a busy minister in a small colonial
parish. Concerning this unselfish labor, he wrote: “I diligently marked
the difference of their grammar from ours: When I found the way of
them, I would pursue a Word, a Noun, a Verb, through all the varia-
tions I could think of. And thus I came at it. We must not sit still, and
look for Miracles; Up and be doing, and the Lord will be with thee.
Prayer and Pains, through faith in Christ Jesus, will do anything.”2
We soon find him ranging farther afield. Each summer beginning with
1648 and for nearly thirty years thereafter, he made journeys to Lan-
caster and Lowell and Brookfield, and even as far as Woodstock, Con-
necticut. He visited regularly all the praying towns of eastern Massa-
chusetts, and occasionally took his way through Middleborough or Plym-
outh to visit the Indian towns on the Cape and on Martha’s Vineyard.
His benevolent zeal prompted him to encounter with cheerfulness un-
predictable danger, and to submit to the most incredible hardships. Once
he wrote in a letter: “I have not been dry, night or day, from the third
day of the week unto the sixth ; but so travelled, and at night pull off my
boots and wring my stockings, and on with them again, and so continue.
But God steps in and helps.”3
The colonists became so interested in the work that he was doing that,
on 26 May 1647, by Act of the General Court, it was “ordered, that
£10 should be given Mr. Elliot as a gratuity from this Co’te, in respect
of his greate paines & charge in instructing the Indians in the knowledg
of God . . . and that some care may be taken of the Indians on the Lords
dayes.”4
Mr. Eliot was one of the most useful preachers in New England. No
minister saw his exertions attended with greater success. He spoke out
of the abundance of his heart, and his sermons were appreciated in all
the churches. “His moral and religious character was as excellent as his
ministerial qualifications were great.” Such was his charity that he gave
to the poor Indians most of his salary of fifty pounds which he received
2 Walter Eliot Thwing, History of the First Church in Roxbury (Boston, 1908),
25-27.
3 Sprague, Annalsy 1. 19—20; Thwing, of. cit ., 29.
4 Records of the Colony of the Massachusetts Bay in New England , Nathaniel Brad-
street Shurtleff, Editor (Boston, 1853-1854), 11. 189.
140 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
annually from the New England Company for propagating the gospel.
On the day of his death he was found teaching the alphabet to an In-
dian child at his bedside. “Why not rest from your labors now?” asked
a friend. “Because,” replied the venerable man, “I have prayed to God
to render me useful in my sphere and he has heard my prayer, for now
that I can no longer preach, he leaves me still strength enough to teach
this poor child his alphabet.”
John Eliot died 20 May 1690 saying that all his labors were poor
and small.5
These early attempts to convert the natives, while they demonstrate
the charity and warmth of heart of Williams, Mayhew, Eliot and others,
reflect also certain provisions set forth in the charters of the Plymouth
and Massachusetts Bay Colonies. For the grant of these charters was,
in fact, contingent upon the Christianizing of the Indians by the founders
of New England.
The king expressly declared, in his grant to the Council of Plymouth
in 1621, that “the principall effect which [he] can desire or expect of this
action, is the conversion ... of the people of those parts, unto the true
worship of God and Christian religion.”
Governor Edward Winslow and the people of Plymouth were strong-
ly in sympathy with this goal. In his Brief Relation , printed in 1622, Gov-
ernor Winslow declared that “for the conversion [of the natives] we in-
tend to be as careful as of our own happiness; and as diligent to provide
them with tutors for the . . . bringing up of their children of both sexes,
as to advance any other business whatsoever, for that we acknowledge
ourselves specially bound thereto.” Until his death in 1655 no one
worked more persistently to this end than he did, and it was in large
measure due to him that the New England Company of 1649 owe^ its
establishment.
Again, among the many long paragraphs of the Charter of the Mas-
sachusetts Bay Company, one declared that to “wynn and incite the na-
tives of [the] country to the knowledge and obedience of the onlie true
God and Savior of mankinde, and the Christian faythe,” was, in the
“royall intention and the adventurers’ free profession, the frincifall ende
of this plantations And that these pledges might be had in perpetual re-
5 Thwing, of. cit.y 33-35; Sprague, Annals , 1. 18-23.
6 Records of the Governor and Comfany of the Massachusetts Bay in New Englandy
I. 17; Trumbull, of. cit.y 17, 16, to which may be added from the same author: Let-
ter of Gov. Craddock to Endecott at Salem : “We trust you will not be unmindfull
of the mayne end of our plantation, by indeavoringe to bring the Indians to the
knowledge of the gospell,” and oath of the governor and deputy-governor, which
1948] The New England Company of 1649 14 1
membrance, the seal provided in England for the colony bore an Indian
with extended hands, with Paul’s words: “Come over and help us.”7
With all these definite aims and commitments, perhaps we may won-
der why so little progress appears to have been made, and also why more
effective steps were not at once taken to convert the Indians. Actually
there were some good reasons for this state of affairs. Stark necessity in
the form of providing food and shelter caused our forefathers to wrestle
with many difficulties unforeseen by the king and those who drew up
the charters. Self-preservation was plainly the first duty of the colonists.8
Ignorance of the Indian language was another impediment, and it
was natural that many thought that the Indians must first be taught Eng-
lish before they could receive religious instruction. President Henry Dun-
ster of Harvard College was one of the first to take a realistic attitude in
this matter. He insisted that “the way to instruct the Indians must be in
their own language y not English.”9
Then, too, John Eliot believed that civilization must precede Christi-
anity for the natives, or at least go along with it, for “such as are so ex-
tremely degenerate must be brought to some civility before religion can
prosper or the Word take place.”1 Concerning this, Trumbull wisely
remarks: “Whatever anticipation of an eager acceptance of the Gospel
by the natives may have been entertained by the colonists before coming
to New England, was dispelled by nearer acquaintance with Indian life
and character. For beads and strong-water, cloth and fire-arms, the red
man’s receptivity was ample. To the new religion he manifested indiffer-
ence if not aversion.”2
This was true, certainly, of all the Indians for a considerable period
of time. All efforts of the Pilgrim Fathers to convert Massasoit and
Philip, and their whole tribe, were calmly but firmly repelled. The Wam-
panoags were friendly with the Pilgrims, yet were not only afraid of
Christianity, but definitely hostile to it. Uncas and the Pequots refused
to have anything to do with it. The Narragansetts and the other tribes
of Rhode Island and eastern Connecticut were wholly uncooperative,
even with their good friend Roger Williams. The Indians on the Cape,
those around Boston, and those to the north and west of that town, were
far from cordial to Christianity for many years after the settlement of
the English. Only when Williams, Mayhew and Eliot began to speak
bound them to do their “best endeavor to draw on the natives of this country, called
New England, to the knowledge of the true God.”
7 Trumbull, of. cit., 16. 8 Ibid.y 1 6. 9 Lechford, Plaine Dealing , 53.
1 The Day Breaking , &c., 20. 2 Trumbull, of. cit., 18—19.
142 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
to the natives in their own language, and went out of their way to be
friendly to them, did a few of the Indians deign to pay attention to the
missionary endeavors of the whites.
But whatever the failings of others, “Mr. Eliot engaged in this great
work of preaching unto the Indians upon a very . . . sincere account:—
his compassion and ardent affection to them ... in their great blindness
and ignorance;— and to endeavour, so far as in him lay,” to fulfill “the
covenant and promise, that New England people had made unto their
king, when he granted them their patent.”3
While Eliot and Mayhew were busily engaged with the conversion of
the Indians, Governor Edward Winslow, agent for the Plymouth and
Massachusetts Bay Colonies, sought to obtain subscriptions in England
to continue this good work. The New England colonists were particu-
larly indebted to him because, during the weeks of nervous tension fol-
lowing the execution of King Charles I, Governor Winslow was able
to cause Parliament to vote the passage of his “Act for the promoting
and Propagating of the Gospel of Jesus Christ in New England.”4
Omitting the very interesting preamble, we come to these words: “Be
it therefore enacted by this present Parliament, that for the furthering so
good a work there shall be a Corporation in England ... by the name of
the President and Society for Propagation of the Gospel in
New England . . . consisting of sixteen, viz. a president, treasurer, and
fourteen assistants; and that William Steel, Esq., Herbert Pelham, Esq.,
James Sherley, Abraham Babington, Robert Houghton, Richard Hutch-
inson, George Dun, Robert Tomson, William Mullins, John Hodgson,
Edward Parks, Edward Clud, Richard Floyd, Thomas Aires, John
Stone, and Edward Winslow, citizens of London, be the first sixteen
persons; out of whom, the said sixteen persons, or the greater number of
them, shall choose one of the said sixteen to be president, another to be
treasurer. They or any nine of them, to appoint a common seal. . . .5
Moreover, “the Commissioners of the United Colonies of New Eng-
land in New England for the time being . . . are hereby ordered and ap-
pointed to dispose of the moneys [paid unto them by the Treasurer] in
such manner as shall best and principally conduce to the preaching and
propagating of the Gospel of Jesus Christ amongst the Natives; and also
3 Gookin, “Historical Collections,” &c., in 1 Coll. Mass. Hist. Soc., I. 170.
4 Winship, New England Comfany} xvj Gookin, of. cit., 212.
5 Thomas Hutchinson, History of Massachusetts , 1 (3rd edition, Boston, 1795),
150—160. Pelham, Hutchinson, Thompson, Floyd and Governor Winslow had lived
in New England j James Sherley was interested in Plymouth Colony.
1948] The New England Company of 1649 143
for maintaining of Schools and Nurseries of Learning, for the better ed-
ucation of the children of the Natives.”6
Finally, the Act ordered a general collection to be made for the pur-
poses aforesaid in and through all the counties, cities, towns and parishes
of England and Wales.7
This Act, and the New England Company of 1649 which it estab-
lished, was thus passed by a Puritan Parliament; the collections were to
be made from the Puritan parish churches throughout England and
Wales; and the officers of the Company in England were Puritans then
living in the city of London, of whom no less than five had lived in New
England.8 Furthermore, the money collected was to be sent to and ex-
pended by the Commissioners of the United Colonies in New England,
all of whom were required by law to be members of the churches of
these colonies, which at that time were all Congregational, there being
churches of no other denomination in those colonies. Finally, the New
England missionaries to the Indians were Congregational ministers of
the Puritan and Pilgrim churches of New England, and the Indians,
when converted, became thereby members of Indian Congregational
churches and congregations in the Indian praying towns. With such a
strong Puritan background, the legal existence of the Company under
this Act naturally and automatically ceased when Charles II was pro-
claimed King on 8 May 1660.
After this date more than a year went by during which the members
of the old society ceased to function publicly. In the meantime, those
members offensive to the new government under Charles II quietly
withdrew. A royal charter was issued on 1 February 1661/2 in which
the membership was enlarged from sixteen to forty-five, the new mem-
bers chosen being more acceptable to the government of Charles II. Mr.
Robert Boyle, brother of the Earl of Cork, was named ato be the first
and present Governor” and the law courts decreed that the former prop-
erties of the Society might be retained by the new Company.
The new charter provided that “there be, and forever hereafter shall
be, within this our kingdom of England, a Society or Company ... by the
name of the Company for Propagation of the Gospell in New
6 Winship, The New England Comfany, xvii.
7 From a breviate of the Act in Hutchinson, History , I. 153—154. Mr. Winship
gives much longer excerpts in his New England Comfany of 1649 and John Eliot ,
xiv-xix, q.v. ; Hazard’s Historical Collections , I. 635; G. D. Scull, “The Society
for Promoting and Propagating the Gospel in New England,” New England Hist.-
Gen. Reg., xxxvi. 157-158.
8 See note 23 above.
144 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
England, and the Parts Adjacent, in America.” The usefulness
of this last phrase came a century later when, in 1786, the Company
transferred its activities to Canada.9 But the new Company retained for
a score of years the services of the Puritan Commissioners of the United
Colonies in New England.
The dangers to which the colonists of New England were exposed,
especially from the French in Canada, the uncertain temper of the In-
dians to the north and west, and, indeed, from the Indians within their
borders, had resulted in the adoption, in 1643, °f certain articles of con-
federation by the colonies of Massachusetts Bay, Plymouth, Connecticut
and New Haven. By these articles the above-named colonies entered into
an offensive and defensive league, the cost of wars to be borne in pro-
portion to the male inhabitants of each colony, Massachusetts to furnish
one hundred men and the others forty-five each. This confederacy was
acknowledged and countenanced by Charles I, Cromwell and Charles
II from its beginning until 1686 when a commission from King James
II revoked its powers and legal existence.
Each colony elected two commissioners annually to act together with
the others as a unit in dealing with the Indians. They chose a President
from among their number and met during the first part of September each
year at Boston, Plymouth, New Haven and Hartford in rotation until
1664, after which time they met every three years, the Massachusetts
members attending to matters in the meantime.
After 1649 supervision and distribution of funds for the Christian-
izing of the Indians became a special and principal part of the business
of the Commissioners and was efficiently performed by them until after
King Philip’s War when the Indians were so much reduced in strength
and numbers that the work became less vital, and the gospelizing of the
natives also received less of their attention. Each year the Commissioners
sent a letter to the Governor and Company in London, giving a report
of their activities during the year, with their financial accounts, and fre-
quently reports from the missionaries in the field were also enclosed with
the annual letters. By 1680 the affairs of the New England Company
were practically in the hands of the Massachusetts and Plymouth com-
missioners with the occasional assistance of a member from Connecticut.
New boards were appointed in 1685, 1699 and 1704, each containing
some of the former commissioners, but supplemented from time to time
as need arose with members of the clergy, magistrates, governing officials
9 Winship, of. cit ., vii, xix-xx, xxxvii-xliv; the new charter is printed in the ap-
pendix to Birch’s Life of Boyle , 319-335. Gookin, of. cit., 1. 213— 219.
1948] The New England Company of 1649 145
and Boston merchants, who remained in office until removal or death, up
to the time of the American Revolution.1
From 1649 to 1685 these commissioners were the principal men and
the most distinguished group of citizens of the four colonies. Thereafter,
until 1775, they were chiefly from Boston and vicinity. Among them
were twenty-three colonial governors and ten deputy-governors, while
the rest were high ranking military officers, clergymen, councillors,
judges and merchants. Their secretaries and treasurers were highly com-
petent gentlemen, sympathetic to the needs of the missionaries and the
Indians. Since they were the the chief administrative officers of the Com-
pany in New England for a century and a quarter they deserve to be
named: Edward Rawson, William Stoughton, Samuel Sewall, Adam
Winthrop, Anthony Stoddard and Andrew Oliver.
In the seventeenth century Major-General Humphrey Atherton, Ma-
jor-General Daniel Gookin and Captain Thomas Prentice served suc-
cessively for life as Superintendents of the Indians of Massachusetts by
commission from the General Court of this colony.
Before discussing the Act of 1649 we reviewed briefly the missionary
endeavors of Roger Williams and Thomas Mayhew, Jr., together with
a longer glimpse of the work of John Eliot and the efforts of Governor
Winslow to obtain assistance in England towards the continuation of this
good work. We must now summarize the missionary labors of several
Massachusetts clergymen who were able, with the assistance of the New
England Company, to continue and amplify their work in the gospelizing
of the Indians of this colony.
To understand the spiritual ascendency of the Mayhews over the In-
dians, we must glance for a moment at their political standing at Martha’s
Vineyard. Thomas Mayhew, the elder, a merchant in Southampton,
England, settled at Watertown, Massachusetts, in 1631. He soon pur-
chased the English and Indian rights to the island of Martha’s Vineyard,
Nantucket and the Elizabeth Isles and settled on the Vineyard where he
became Governor, Chief Justice and the Lord of the Manor of Tisbury
until his death in 1682. He was succeeded as Chief Magistrate by his
grandson, Major Matthew Mayhew, who also became Lord of the Man-
or of Tisbury. By 1690 every available office on the island was filled by a
member of the Mayhew family. But soon after the death of the elder
Thomas, his progeny turned to more spiritual offices.
When the Reverend Thomas Mayhew, Jr., was lost at sea in 1657
the Indians begged the old Governor of the same name to continue the
1 Hutchinson, History , 1. 118-120, 153-160.
146 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
ministrations of his son, which he did with commendable success until
his death at the age of ninety years. Following him, the Reverend John
Mayhew, son of the younger Thomas, devoted his life to the Indians. He,
in turn, was succeeded by his son, the Reverend Experience Mayhew, a
very scholarly man though not a college graduate, who, in 1709, trans-
lated the Psalms into the Indian language, and who received an honor-
ary degree of Master of Arts from Harvard College in 1723. Mr. May-
hew also kept a journal of his two missionary visitations to the Indians of
Rhode Island and Connecticut in 1713 and 1714.2 He published his
Indian Converts in 1727, being the lives of thirty Indian ministers and
eighty other pious Indians on Martha’s Vineyard, Nantucket and the
neighboring Elizabeth Islands.3
Three sons of Experience Mayhew prepared for the ministry, the
eldest, Nathan, dying as a very young man. The second was the Rever-
end Jonathan Mayhew, D.D., minister of the West Church in Boston,
celebrated as an orator and patriot. The Reverend Zachariah Mayhew,
youngest of the three, then began his lifelong service as a preacher of the
gospel to the Indians of Chilmark and Gay Head. He died in 1806, the
last of his name to serve in this capacity, thereby bringing to an end the
period of 163 years devoted by members of the family to missionary work
among the natives of this island.4
John Eliot wrote of them: “If any of the human race ever enjoyed the
luxury of doing good, if any Christian ever could declare what it is to
have peace ... we may believe that was the happiness of the Mayhews.”5
While most of the Mayhews remained on one island and the Tuppers
served one church, the Reverend John Cotton, Jr., of Plymouth taught
in all the praying towns of Plymouth Colony from Provincetown to Mid-
dleborough and from Pembroke to Sakonnet, walking or riding many
scores of miles each year, sleeping often in the wigwams of the Indians
and sharing their slender meals. Mr. Cotton, who was the son of the
famous Boston divine of the same name, was called in 1664 to preach to
2 Printed in Ford, Some Correspondence , &c., pp. 97—127.
3 Now a very rare volume. A copy may be found at the American Antiquarian So-
ciety.
4 Much of the above data relating- to the Mayhews comes from a brief resume of a
paper read before the annual meeting- of the Society of the Descendants of the Co-
lonial Clergy at King’s Chapel, Boston, 4 May 1936, by the Reverend Abbot Peter-
son, D.D., on “The Mayhew Oligarchy.” For further discussion in great detail see
Col. Charles Edward Banks, The History of Martha’s Vineyard , 3 volumes.
5 An appendix to Mayhew’s Indian Converts , 1727, by Thomas Prince, gives bio-
graphical details of the lives of the elder Mayhews and their work among the Indians.
1948] The New England Company of 1649 147
the English at Edgartown. His nephew, Cotton Mather, tells us that
soon “He hired an Indian . . . for Fijty Days, ... to teach him the Indian
Tongue; but his Knavish Tutor . . . ran away before Twenty Days were
out. However, in this time he had profited so far, that he could quickly
Preach unto the Natives” which he did for about two years, assisting Mr.
Mayhew. He was ordained at Plymouth in 1669, where he remained
until 1697. Besides this charge he was missionary to the Indians of Plym-
outh and vicinity. Thus in 1674, he preached regularly at Titicut and
Acushnet, besides supervising and occasionally preaching in the thirty-
two praying villages of Plymouth Colony and on the Cape, having sev-
eral hundred praying Indians under his charge. In 1685 Governor
Thomas Hinckley reported to the New England Company that, besides
officiating in Plymouth, Cotton instructed the Indians at Saltwater Pond,
at Middleborough and at Pembroke.
His son, Josiah Cotton, said of him : “My father was of a strong healthy
constitution, so that he was not hindered by sickness for above one day
from his public labors for 20 to 30 years together.”
The Reverend Thomas Prince wrote that Mr. Cotton, being well ac-
quainted with the Indian language, was desired by the Indian Commis-
sioners to correct Mr. Eliot’s (1663) version of the Bible. His method
was: “while a good Reader in his study read the English Bible aloud,
Mr. Cotton silently look’d along in the same place in the Indian Bible: &
where he thot of Indian words which he judg’d could express the sense
better, There He substituted them, & this 2d Edition is according to Mr.
Cotton’s correction.”
Again, in 1688, Mr. Eliot wrote to the Honorable Robert Boyle, Gov-
ernor of the New England Company: “I must commit to” Mr. Cotton
“the care and labour of the revisal of two other small treatises, viz: Mr.
Shepheard’s Sincere Convert and Sound Believer , which I translated into the
Indian language many years since.”
A number of Mr. Cotton’s reports to the New England Company in
London and to the Commissioners at Boston have survived and may be
found in print.
His son, Josiah Cotton of Plymouth, labored as an Indian missionary
in Plymouth Colony and on the Cape from 1707 to 1744 and compiled
a dictionary of the Indian language. Another son, Roland Cotton, was
settled as minister of the Sandwich church, but also worked among the
neighboring Indians as a missionary, 1691-1722. 6
Like the Eliots, the Mayhews, the Cottons and the Tuppers, several
6 Sibley, Harvard Graduates , I. 496—508 ; Weis, Colonial Clergy of N. E.y 6 2—64.
148 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
generations of the Bourne family were also Indian missionaries. The first,
the Reverend Richard Bourne, settled in Sandwich about 1641, where he
was Deputy to the General Court and member of the Council of War.
This noble-hearted man began his labors for the temporal and spiritual
good of the Indians soon after his arrival at Sandwich. About the year
1660, at his own expense, he obtained from the Indian owners a deed of
sixteen square miles of land for the benefit of the Mashpee Indians, that
they might have a place where they could remain in peace and security
from generation to generation. The deed was so drawn that “no part or
parcel of the lands could be bought by or sold to any white person or per-
sons, without the consent of all the said Indians, ” and the deed was rati-
fied by the General Court of Plymouth Colony. Here at Mashpee Mr.
Bourne was ordained minister by Eliot and Cotton, on 17 August 1670,
and at the same time the Indian church at Mashpee was gathered. It con-
sisted of his disciples and converts, amongst whom he had preached and
worked since 1662, and so continued until his death in 1682. Much of
this time, too, he had general oversight of the praying towns on the Cape.
He was followed by his grandson, the Honorable Ezra Bourne, Judge
and Chief Justice of the Court of Common Pleas for the County of
Barnstable, who served as a missionary among the Mashpee Indians,
though probably not ordained, until his death in 1764. His son, the Rev-
erend Joseph Bourne, Harvard College, 1722, was ordained at Mashpee,
26 November 1729, and preached to the natives here until 1742, after
which he served as a missionary and guardian to the Cape Indians for the
remainder of his life, dying in the year 1767.
Barber declared in 1834: “This is the largest remnant of all the tribes
of red men west of the Penobscot River, who, but a little more than two
centuries ago, were fee-simple proprietors of the whole territory of New
England.” The population of Mashpee in 1930 was 361, all of some In-
dian descent.
The Mashpee church is important because it was the mother church of
the many Indian praying towns on the Cape. In 1674 there were twenty-
seven in full communion and ninety baptized persons in this church, and
350 praying Indians on the Cape, living in twenty-two praying villages,
of which the largest and most important was Mashpee.
Besides preaching to the Mashpee Indians, Richard Bourne was super-
visor, preacher and teacher to these other praying towns, as were his
successors in the Mashpee church.7
Like the other missionary families, the Tupper family furnished sev-
7 Weis, Colonial Clergy of N. E.} 36-37.
1 948 ] The New England Company of 1 649 149
eral generations of missionaries. They founded the Indian church at
Herring Ponds, Sagamore, in the northern part of Sandwich (now
Bourne), and extending into the southern part of the town of Plymouth.
A meeting house, built for these Indians by the personal contribution of
Judge Samuel Sewall, was finished here in 1691.
Captain Thomas Tupper, born in Sandwich, England, 1578, settled
in Sandwich, Plymouth Colony, 1637, where he became the first minis-
ter and missionary at Herring Ponds from 1658 until his death in 1676,
aged ninety-eight years. He also served the town of Sandwich as Captain
and Deputy to the General Court for nineteen years. Captain Thomas
Tupper, Jr., succeeded his father as minister and missionary to these In-
dians from 1676 until his death in 1706, also serving as Captain, mem-
ber of the Council of War for Plymouth Colony, selectman for fourteen
years, town clerk, and Deputy to the General Court for eight years. He
married Martha Mayhew of the missionary family of that name on Mar-
tha’s Vineyard. Their son, Eldad Tupper, appointed to act for the In-
dians here as minister and missionary among them, though probably not
ordained, died at Sandwich in 1750. His son, Elisha Tupper, born at
Sandwich, 1707, succeeded as minister and missionary at Herring Ponds
from 1739 to 1787, dying at the age of eighty years. Four generations of
Tuppers served this church 129 years. In 1792 one hundred and twenty
Indians remained here.8
Last of the missionaries of whom we must speak is the Reverend Sam-
uel Treat, who labored among the Indians at the eastern end of the Cape,
preaching to them in their own language for forty-five years until his
death in 1717. The Nauset Indians were living in 1685 in Provincetown,
Truro, Wellfleet, Eastham and Orleans; the Monomoy Indians in Chat-
ham; and the Potanumoquut Indians in Orleans and Harwich. Together
they numbered about 246 souls in 1674, though Mr. Treat declared that
there were five hundred of them in 1693.
Mr. Treat made himself so perfectly acquainted with their language
that he was able to speak and write it with great fluency. Once a month
he preached in the several villages. At other times four Indian preachers,
whom he had trained, read to their congregations the sermons he had
written for them. He translated the Confession oj Faith into the Nauset di-
alect, which was printed. He visited his charges in their wigwams, but be-
fore his death a fatal disease swept away a great number of them. In
1764 there remained four Indians in Eastham, eleven in Wellfleet, and
8 Weis, Colonial Clergy of N. E., 209.
150 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
ninety-one in Harwich; but by 1800 only three remained in Harwich and
one in Truro.9
Time will not permit us to review the lives of many another worthy,
interesting as they are. For we must now ask the question: “ What did the
New England Company oj 1649 accomplish?”
For nearly half a century the Reverend John Eliot worked unselfishly
and unsparingly among the Indians. Six generations of missionary May-
hews labored and preached and died among the natives of Martha’s Vine-
yard and Nantucket. The Reverend John Cotton, Jr., and his sons Josiah
and Roland, inspected the praying towns of Plymouth and the Cape, vis-
iting and preaching among them for nearly a century. Four generations
of Tuppers supervised and preached to the Indians at Herring Ponds.
Three generations of Bournes ministered to the church at Mashpee and
throughout the Cape region, while fifty more missionaries gave part of
their lives to this good work in several sections of the Commonwealth.
Most of these pioneer missionaries selected and trained able native as-
sistants, some as circuit teachers and preachers in the praying towns, and
others as settled pastors of the Indian churches. As the Indian population
of Massachusetts shrank in numbers with the passing years, fewer native
preachers were available. Thereupon neighboring clergymen were per-
suaded to preach to the Indians for another generation or two until 1786,
when the Corporation in London transferred its activities to the “parts
adjacent” in Canada.
Early in its history Harvard College was granted money by the New
England Company to educate Indians for the ministry among their own
people, a dormitory at the college was built to house them, money was
provided for books and small libraries, many religious tracts were printed
in English and in the Algonquin language, as well as John Eliot’s trans-
lations of the Bible, salaries were paid to most of the English missionaries
and native preachers by the New England commissioners, and smaller
payments were made as time went on to a steadily increasing number of
other clergymen engaged in part time work, and to deserving natives.1
From 1649 to 1775 eighty-three Commissioners managed the affairs
of the London Corporation in New England. There were seventeen In-
dian churches in Massachusetts, five more in Rhode Island and Connecti-
cut, ninety-one praying towns in New England and four early Roman
Catholic missions in Maine. Of all these, only the churches at Mashpee
and Gay Head survive today. Seventy-two New England clergymen
9 Weis, op. cit.y 208 j Sprague, Annals , 1. 183-186, cf. 1845 Gookin.
1 Gookin, op. cit.y 1. 212— 213.
1948] The New England Company of 1 649 1 5 1
were missionaries and preachers, and 133 Indians preached in the various
churches and praying towns.
Probably the year 1675 marked the high point of this whole missionary
enterprise, for after that period the Indians began to disappear, largely
because of drink and tuberculosis, and because they were not able to stand
up under the civilization imported by the colonists. Today probably not
a single person of pure Indian descent remains in New England, and those
Indians who have survived are of mixed origin in whom Negro and Port-
uguese blood forms a considerable factor.2
During its long existence the New England Company has been severe-
ly criticized from time to time by persons ignorant of its true character, or
by others who were jealous of those in authority. But, as Mr. Winship
declares, “The dominating impression left upon a reader of the letters
that passed between Corporation and Commissioners during the Society’s
first decades is one of high integrity and serious consideration of the obli-
gations assumed by those who had undertaken this trust.”3 In April,
1651, the Corporation wrote, “ ’Tis strange to see what and how many
objections arise against the work, some from ill management of former
gifts bestowed on the country of New England . . . some upon ourselves,
the Corporation, as if we had so much per pound of what is collected or
might feast ourselves liberally therewith, whereas through mercy we nev-
er yet eat or drank of the fruit of it; and neither have had or expect a
penny or pennyworth for all the pains we shall take.”4
Governor Thomas Hutchinson remarked in 1765, in his History oj
Massachusetts: “Perhaps no fund of this nature has ever been more faith-
fully applied to the purposes for which it was raised.”5 This is high praise
from an astute observer whose own father had been a commissioner of
the Company for many years, and who was himself intimately acquainted
with all of the commissioners for at least a generation.
2 During the discussion which followed the reading of this paper at the meeting of
the Colonial Society of Massachusetts on 23 Dec. 1948 one of the gentlemen present
declared that some of the Maine Indians were still of pure native stock. The present
writer is very glad to note this correction, though no disparagement was intended
by his remark. He has known several Gay Head Indians for whom he has the high-
est respect. Note also the last paragraph concerning the Gay Head Church (No. 33
in the appendix below). Concerning that paragraph, it may be said that these were
descendants of the original stock of whom even Canonicus could be proud. F.L.W.
3 Winship, of. cit., lii.
4 Winship, of. cit., liii.
5 Hutchinson, History , 1. 155W.
1 5 2 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
The Successors oj the New England Company oj 1649
In 1762 one hundred and four of the leading clergymen, colonial of-
ficials, public-spirited citizens and merchants of Massachusetts, who had
the welfare of the Indians very much at heart, organized a “Society for
Propagating Christian Knowledge among the Indians of North Ameri-
ca,” which was duly chartered by the Massachusetts Legislature.6 All of
the Commissioners of the old New England Company then living were
named as incorporators. These were: the Reverend Andrew Eliot,
D.D., the Reverend Thomas Foxcroft, the Reverend Jonathan May-
hew, D.D., the Honorable Thomas Hubbard, Treasurer of Harvard Col-
lege, and the Honorable Andrew Oliver, Secretary and Lieutenant-
Governor of Massachusetts. Secretary Oliver’s name heads the long list,
and he is known to have been very deeply interested in the promotion of
the proposed society. The government of King George III, however,
disapproved of it, and the organization was therefore obliged to disband.
Twenty-five years later, at the conclusion of the Revolutionary strug-
gle with Great Britain (the New England Company for the Propaga-
tion of the Gospel among the Indians having abandoned its work in the
United States in 1786), seven members of the former, disallowed “Soci-
ety for Promoting Christian Knowledge” joined with others, in 1787,
in the formation of the present “Society for Propagating the Gospel
among the Indians and Others in North America.”7 This society was
at once incorporated by the General Court of Massachusetts and is still
flourishing at a ripe old age of more than 160 years. The seven members
of the new society who had belonged to the disbanded organization of
1762 were: Governor James Bowdoin, the Honorable Samuel Dexter,
Lieutenant-Governor Moses Gill, the Honorable William Hyslop, Dea-
con Jonathan Mason, Lieutenant-Governor William Phillips and Dea-
con Ebenezer Storer. Probably none of the other members of the dis-
banded society were then alive.
The Society for Propagating the Gospel among the Indians of North
America (1787) is limited to fifty members equally divided among the
clergy and the laity of the Congregational churches of Massachusetts.
Like the “Massachusetts Convention of Congregational Ministers” and
the “Massachusetts Congregational Charitable Society,” it was not dis-
6 Massachusetts Acts and Resolves , 1762.
7 James Frothingham Hunnewell, History of the Society for Propagating the Gospel
among the Indians and Others in North America (Boston, 1887) $ Samuel Atkins
Eliot, “From Scalping Knife to Can Opener: A Sketch of the Origins and Work of
an Old Massachusetts Society,” Proc. Mass. Hist. Soc., LXVI. 107— 125.
1948] The New England Company of 1649 153
banded at the time of the doctrinal controversy of a century and a quarter
ago. The fifty members are equally divided among liberal and evangelical
Congregationalists. Many among its members have borne the most hon-
ored names in the history of this Commonwealth, and among its present
membership are numerous descendants of the New England Commis-
sioners of the original New England Company of 1649. Thus, three hun-
dred years later, the work for which the ancient and honorable New
England Company was founded by Act of Parliament— the “Propagating
of the Gospel among the Indians ... in North America” — still goes on.8
APPENDIX
I
Indian Praying T owns and Missions in New England
1. Ashland. M a gimkog Praying Town.
Here, a little west of the present village of Ashland, the Reverend John Eliot
established a praying town as early as 1669, for in that year it was called “a new
town.” In 1675 it consisted of 1 1 families or about 55 souls. Of these eight were
church members at Natick and 15 were baptized persons. According to Gookin,
Magunkog (Makunkakoag or Magunco) means “a place of great trees,” and
an old chestnut was still standing in 1874 measuring 22 feet in circumference,
which attests to the strength and fertility of the soil. Part of the town was pur-
chased for the praying Indians of Magunco with money given to Harvard Col-
lege by Governor Edward Hopkins of Connecticut, a former Commissioner
of the United Colonies and one of the 16 English members of the New Eng-
land Company of 1649. Until 1823 these lands were rented to tenants at one
penny sterling per acre.
Three thousand acres of land belonged to the praying town. ccThe Indians
plant upon a great hill, which is very fertile. . . . Their teacher is named Job;
a person well accepted for piety and ability among them. . . . They have plenty
of corn, and keep some cattle, horses and swine, for which the place is well ac-
commodated.” The Indian title was relinquished 20 June 1693 and the land
was set off to Hopkinton, 13 December 1717, to become part of the town of
Ashland in 1846. Willard Hubbard was missionary here, 1770—1778.
Indian 'preachers:
1669 Wohwrohquoshadt 1716 Simon Ephraim
1 675 Job Kattenanit
8 The present paper is a resume of a manuscript by Frederick Lewis Weis, “The
New England Company of 1649 afid the Indian Missions in Colonial Times,” 1948.
1 54 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
2. Auburn. Pakachoog Praying Town.
This town consisted of about 20 families, or about 100 souls in 1674. It was
situated upon a fertile hill, partly in Auburn (formerly called Ward) and part-
ly in Worcester, “and is denominated from a delicate spring of water that is
there.” Mr. Gookin continues: “As soon as the people could be got together,
Mr. Eliot preached unto them; and they attended reverently. Their teacher
[used in the ecclesiastical sense], named James Speen, being present, read and
set the tune of a psalm, that was sung affectionately. Then was the whole duty
concluded with prayer.”
Messrs. Eliot and Gookin approved of James Speen. “This man is of good
parts, and pious. He hath preached to this people almost two years; but he yet
resides at Hassanamesit [i.e., Grafton], about seven miles distant. . . . Then I
gave both the rulers, teacher, constable, and people their respective charges; to
be diligent and faithful for God, zealous against sin, and careful in sanctifying
the sabbath.”
Native minister:
1672—1676 James Speen
3. Barnstable. Chequaquet (Weequakut) Praying Town.
Weequakut (pronounced Chequaquet, and so spelled today) is in the south-
ern part of Barnstable, at Centerville. In 1674 these Indians, with the praying
Indians of Satucket (Harwich), Nobscusset (Dennis) and Matakees (Yar-
mouth), were grouped together as being 122 in number, of which 55 were men
and 67 women. Thirty-three of this number could read, 15 could write, and
four could read English. They were under the supervision, in turn, of Richard
Bourne, John Cotton, Jr., Roland Cotton, Josiah Cotton, Daniel Greenleaf,
Gideon Hawley and other English ministers.
Native 'preacher:
1698 Manasseh
4. Bourne. Cataumet Praying Town.
This village was situated in the lower part of what is now the township of
Bourne (formerly the west or second parish of Sandwich) on Buzzards Bay.
There were 40 Indians here in 1674. (For preachers and missionaries, see Man-
namit [No. 6] below.)
5. Bourne. The Indian Church at Herring Ponds (1658).
This Indian church was situated at Comassakumkanet (Herring Ponds),
partly in Plymouth and partly in that section of Bourne known as Sagamore, west
of the Cape Cod Canal, formerly part of the second precinct of the old town of
Sandwich.
Roger Williams began preaching to the Indians at Plymouth in 1631 or
1632, John Eliot, the Apostle, began in 1646 and Thomas Mayhew, Jr., in the
same year. Captain Thomas Tupper began in 1658, Richard Bourne about the
1948] The New England Company of 1649 155
same time and John Cotton, Jr., in 1664. In his list of the first six churches
(1673), Mr. Eliot mentions Martha’s Vineyard, 1659, and Natick, 1660, but
does not mention Herring Ponds Church, probably because it had not then been
organized as a church. Yet Captain Tupper began his missionary work here in
1658. Thus this Indian parish is one of the oldest in New England. The church
must have been gathered before the death of Captain Tupper in 1676. It is
quite possible that Roger Williams preached to the Comassakumkanet Indians in
1631 or 1632.
The Tuppers also worked at Pompesspisset, which was nearby. In 1693 there
were 180 Indians connected with the Herring Ponds church under Thomas
Tupper. In 1698 there was a meeting house and 348 Indians, in 1792 there
were 192 Indians associated with the church, and in 1803 there were 64 In-
dians (49 adults, 14 males and 35 females; and 15 children). The Commission-
ers of Indian Affairs reported that there were still Indians living here in 1849.
After 1 767 Mr. Elisha Tupper removed to Pocasset but continued to preach here
once a month.
Native ministers:
1674—1685 Charles of Mannamit
ca. 1698 Ralph Jones
1698-1709 Jacob Hedge
Missionaries:
1647—1654 William Leveridge
1658—1676 Thomas Tupper
1669—1697 John Cotton, Jr.
1676—1706 Thomas Tupper, Jr.
1691 — 1722 Roland Cotton
1706—1750 Eldad Tupper
Meeting house: 1689, finished by
Pierring Ponds Indians.
1720—1775 Solomon Briant
1767—1770 Isaac Jeffrey
1707—1744 Josiah Cotton
1738—1787 Elisha Tupper
1758—1807 Gideon Hawley
1774—1779 Duncan Ingraham
1812—1834 Phinehas Fish
the gift of Judge Samuel Sewall to the
1691,
6. Bourne. Mannamit Praying Town.
Mannamit was situated in the upper part of Bourne near the southern en-
trance of the Cape Cod Canal. It was the name of a small river which emptied
out of the Herring Ponds near the boundary of Plymouth and which formerly
followed what is now the lower half of the Canal on the Buzzards Bay side.
This place is now called Monument and covers the section of the town from
Monument to the Canal. Mannamit was just being organized as a praying town
when Richard Bourne made his survey of the Cape Indians in 1674. He was
the supervisor of all the Cape Indians but the Tuppers were the preachers here.
Native 'preachers:
ca. 1674 Wuttananmattuk ca. 1674 Peter, alias Sakantucket
ca. 1674 Meeshawin ca. 1674 Charles of Mannamit
1720-1775 Solomon Briant 1757-1767 Isaac Jeffrey
1 56 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Missionaries to the Bourne praying towns:
1674-1681 Richard Bourne 1722-1746 Benjamin Fessenden
1681—1691 John Cotton, Jr. 1729—1742 Joseph Bourne
1691—1722 Roland Cotton 1758—1807 Gideon Hawley
7. Bourne. Pisspogutt Praying Town.
Supposedly shared the same ministers and teachers as Pocasset (see No. 8 be-
low).
8. Bourne. Pocasset or Pokesit Praying Town and Church.
This village, long a praying town, appears to have been organized as a church
in 1767 when there were eight wigwams here. Mr. Tupper preached here at
that time to a mixed congregation of Indians and whites ( Massachusetts Ar-
chives, 33: 442). Its position was that of the present village of Pocasset, a few
miles north of Cataumet, towards the Cape Cod Canal. It enjoyed the same
missionaries as Mannamit (No. 6) above, but had, in addition, the services of
Mr. Elisha Tupper when it became a distinct parish and church in 1767. Be-
fore 1767 it also had the services of two Indian preachers.
Native preachers (see also Mannamit above) :
1725—1758 Joseph Briant 1758—1762 Joseph Papenah
Minister (see also Mannamit above) :
1767—1787 Elisha Tupper
9. Bourne. Pompesspisset Praying Town.
This village was near the Herring Ponds Church and shared its ministers and
missionaries. (See No. 5 above.)
10. Branford, Conn. Pierson}s Mission to the New Haven Indians.
The Reverend Abraham Pierson, settled minister of the Branford Congrega-
tional Church from 1645 to 1665, as early as 1652 began to preach among the
Quinipiac Indians of the neighborhood in their own tongue. He published at
Cambridge, 1658, Some Helps for the Indians Shewing them How to improve
their natural Reason, to know the True God , and the true Christian Religion ,
&c. This he translated into the Quinipiac dialect used by the Indians around
Branford. It is the only printed work in that dialect. But the good work which
he started here was never completed for, with the English church of Branford,
he removed to Newark, New Jersey, in 1665.
Missionary :
1652—1665 Abraham Pierson
11. Brookfield. QuabaugTown.
Mr. Eliot preached to the Indians at Quabaug in 1649 an<^ 1655. The
latter year he purchased 1,000 acres of land there for the site of a praying
town. The people were friendly and favorable to the preaching of the gospel
1948] 1 he New England Company of 1649 157
and he was hopeful that a praying town might soon be started there. Gookin
likewise declared: “There are two other Indian towns, viz. Weshakim and
Quabaug, which are coming on to receive the gospel.” Unfortunately the Eng-
lish settlement of Brookfield was sacked and burned during King Philip’s War
and these hopes were never realized. However, the Reverend Gideon Hawley
was the Indian missionary at Sturbridge (in the Quabaug district), 1752—
1758, and the Reverend Eli Forbes at Brookfield, 1760—1775.
12. Canton. Praying Town at Punkapoag.
The Punkapoag (Pakomit or Pecunet) Indians were the Neponset Indians
of Dorchester (q.v.) who had been granted this plantation of 6,000 acres by
the town of Dorchester in 1656 and had settled here at that time. Dorchester
then extended as far south as the present town of North Attleborough, and the
Punkapoag settlement doubtless contained natives from this whole area now
made up of the towns of Milton, Canton, Sharon, Stoughton, Foxborough and
Mansfield as well as Dorchester proper. Punkapoag always remained a praying
town rather than a church, although in 1669 there were at this place eight or
ten probationers. Their church connection was with Natick. In 1675 there were
12 families of Punkapoag Indians, or about 60 souls. A year later, 10 No-
vember 1676, some 35 men and 140 women and children resided at Punka-
poag and in Dorchester, Milton and Braintree. They were well behaved and
comfortably situated.
“There is a great mountain, called the Blue Hill, lieth north east from it
about two miles. . . . This is the second praying town. . . . They have a ruler,
a constable, and a schoolmaster. Their ruler’s name is Ahaton; an old and faith-
ful friend to the English. Their teacher [preacher] is William Ahaton, his son;
an ingenious person and pious man, and of good parts. Here was a very able
teacher, who died about three years since. His name was William Awinian. He
was a very knowing person, and of great ability, and of genteel deportment, and
spoke very good English. ... In this village, besides their planting and keeping
cattle and swine, and fishing in good ponds, and upon Neponsitt river which
lieth near them; they are also advantaged by a large cedar swamp; wherein such
as are laborious and diligent, do get many a pound, by cutting and preparing
cedar shingles and clapboards, which sell well in Boston and other English towns
adjacent.”
Punkapoag was one of the four places of stated worship in the Bay Colony in
1684. There was still one pure blood Indian here in 1849, the rest being of
mixed blood. In 1857 the tribe was nearly extinct; “only some fifteen or twenty,
and those mostly of mixed blood, remain.” John Eliot, senior and junior,
preached here once a fortnight for many years.
Indian f reacher s:
1656—1672 William Awinian 1717— 1743 Amos Ahaton
1674—1717 William Ahaton ca. 1742 Aaron Pomham
1 5 8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
English missionaries :
1656- 1690 John Eliot, Sr. 1680-1727 Peter Thacher
1657- 1668 John Eliot, Jr. 1707-1727 Joseph Morse
1668—1671 Habakkuk Glover
13. Castine, Maine. Indian Mission , 1611. Roman Catholic.
Pentagoet, now Castine, at the lower end of the peninsula on the east bank of
the Penobscot River, was the seat of an early mission to the Indians under the
charge of Father Peter Biard, a Jesuit priest. He soon removed to Mount Desert
Island. Shortly thereafter a fort and trading station were established at Castine,
and Father Gabriel Druillettes, a Capuchin priest, conducted a mission among
the Tarrantine Indians, 1632—1646. In 1646 Friar Leo, also a Capuchin, super-
vised the erection of a chapel at Castine, with the assistance of Father Thevet,
a Franciscan. Now extinct.
14. Charlestown, Rhode Island. India?i Church , 1702. X. Congre-
gational.
This church had for its preacher the Reverend Samuel Miles. (But he is said
not to have been the Harvard graduate by the same name who was living in the
next township at the same time and was doing missionary work there!) He was
followed by the Reverend Joseph Torrey.
Missionaries:
1702— 1710 Samuel Miles 1770—1775 Edward Deake (part
1732-1791 Joseph Torrey time)
15. Charlestown, Rhode Island. Indian Baptist Church , 1750.
The first minister of this church was James Simons, perhaps an Indian. His
successor was the Reverend Thomas Ross, born at Westerly, Rhode Island, 1 1
September 1719. When he came here and how long he preached is unknown,
except that he was here in 1770. In 1774 there were 528 Indians living in this
town, many of whom later removed to New York State.
Ministers:
ca. 1750 James Simons ca. 1770 Thomas Ross
1 6 . C hath am . M onomoy Praying T oum.
The Monomoy Indians, never very numerous, seem to have disappeared by
1765. In 1674 Richard Bourne had general oversight of them. He reported
that there were 7 1 praying Indians in this place, of whom 42 were adults and
29 were young men and maids. Of these 71, 20 could then read, 1 5 could write,
while only one could read English. The Reverend Samuel Treat of Eastham
preached to them regularly after that time. In 1685 there were 1 15 adults, but
by 1698 there were only 14 houses, that is, about 84 Indians. In 1762, 30 are
reported and long before 1 800 there were none.
i59
1948] 1 he New England Company of 1 649
Indian fre ackers:
ca. 1685 Nicholas
Missionaries:
1672-1681 Richard Bourne
1672-1717 Samuel Treat
ca. 1698 John Cosens
1708—1726 Daniel Greenleaf
1729—1742 Joseph Bourne
17. Chilmark. Nashnakemmuck Indian Churchy 1651.
This Indian church was organized in 1674 but preaching had been conduct-
ed here for many years before that date. The first preacher, Momonequem, had
been converted in 1649 and began preaching here in 1651. He was followed
by John Tackanash who was ordained in 1670. He, with Japheth Hannit, had
been ordained for Sanchacantacket (Oak Bluffs) with the idea that they were
also to preach in the other Indian towns as well. Janawannit died in 1686 and
was succeeded by William Lay, alias Panunnut. He was followed by Stephen
Tackamason, son of Wuttattakkomason. The home of the Reverend Experience
Mayhew was at the “Manor of Tisbury” here in Chilmark.
In 1674 there were 231 Indians in Chilmark and Gay Head, of whom 64
were in full communion. Preaching was continued by the missionaries of the
island. In 1792 there were 25 Indians left but the church became extinct some-
time after 1 784.
Indian ministers:
1651— Momonequem
1670—1684 John Tackanash
1674—1686 Janawannit
Missionaries:
1647—1681 Thomas Mayhew, Sr.
1673—1689 John Mayhew
1694—1758 Experience Mayhew
1683—1712 Japheth Hannit
Died 1690 William Lay
1690—1708 Stephen Tackamason
1701— 1723 Josiah Torrey
1727—1752 Nathaniel Hancock
1767—1806 Zachariah Mayhew
18. Chilmark. Muckuckhonnike Praying Town.
There was an Indian praying town at this place of which we know nothing
except that the preacher, Panupuhquah, died about 1664. He was an elder
brother of William Lay. The Mayhews had the general oversight of this and the
two following praying towns.
Native minister:
Died 1664 Panupuhquah
19. Chilmark. Praying town at Seconchgut.
In 1698 there were 35 Indians in this town.
Native 'preachers:
1698—1713 Stephen Shohkow
1698—1718 Daniel Shohkow
1 60 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
20. Chilmark. Talhanio Praying Town.
The native minister was:
1670—1684 John Tackanash
21. Concord. Musketaquid Praying Town.
The Indian name for Concord was Musketaquid. When the General Court
granted the plantation of Nashobah to the natives of this vicinity in 1654 many
Musketaquid Indians settled there.
The praying town at Concord was of a temporary nature and is chiefly im-
portant because of the fact that it contained many Christian Indians from out-
lying towns during 1675 and 1676. This was arranged through the personal
benevolence of Mr. John Hoar of Concord who took pity upon the hungry and
shelterless Christian Indians and allowed them to settle for the time being on
his own land. He was a true friend to them and it was he who obtained the
ransom and release of Mrs. Mary Rowlandson, wife of the first minister at Lan-
caster.
The Indians at Musketaquid during King Philip’s War were mostly Nasho-
bahs, 58 in number, whereof 12 were able men, the rest being women and chil-
dren. But so great was the fear and bigotry of some of the townspeople of Con-
cord that Captain Moseley was able to march off with these Indians to Deer
Island, in spite of the protests of Mr. Hoar. In his haste to be away with them
Captain Moseley required the natives to leave behind six months’ supply of
corn and provisions. Because of this they had to be supported by the Corporation
for the Propagation of the Gospel in New England during their stay on Deer
Island. After the war most of these Indians settled at Natick.
22. Dartmouth. N ukkehkummees Indian Church.
Forty communicants lived here at Nukkehkummees and in other parts of the
original town of Dartmouth in 1698, but by 1713 there were “very few in
number” left. Mr. Cotton preached regularly here and at Acushnet. He was
followed by the Reverend Samuel Hunt of New Bedford. William Simon or
Simons was ordained by Japheth at Martha’s Vineyard in 1695, and it was he
who accompanied the Reverend Experience Mayhew as interpreter on his mis-
sionary trips to Rhode Island and Connecticut in 1713 and 1714. Japheth
Hannit, who was ordained in 1670, often preached to these Indians, though he
was regularly settled on the Vineyard.
Old Dartmouth contained the following praying settlements: Nukkehkum-
mees, Acushnet (New Bedford), Assameekq, Cooxit or Acoaxet (Westport)
and Sakonnet (Little Compton). Adjacent was Cooxissett (probably Rochester).
The church here was gathered about 1690.
Indian 'preachers:
1670-1695 Japheth Hannit 1711-1718 Samuel Holms
1695-1718 William Simons ca. 1770 Thomas Simons
1948] The New England Company of 1 649 1 6 1
Missionaries:
1669- 1697 John Cotton, Jr. 1708-1730 Samuel Hunt
23. Dennis. N obscusset Praying T own.
In 1685 the preacher for this town was Manasseh, at which time there were
121 Indians here and in the neighboring town of Harwich. (See data under
Barnstable.)
Indian freacher:
1685-1698 Manasseh
Missionaries:
1670- 1681 Richard Bourne 1681-1697 John Cotton, Jr.
24. Dochet Island, St. Croix River, Maine. Mission } 1604.
In 1603 Pierre du Guast, Sieur de Monts, received a trading concession for
“Acadia.” The following spring he set sail with his Lieutenant, Samuel de
Champlain, and four score colonists, including a Huguenot minister and a
Catholic priest. They landed on Dochet Island 26 June 1604, which they
called St. Croix, but they sailed away in the spring of 1605, and in August re-
moved to Annapolis Royal, Nova Scotia. The name of the Huguenot minister
is not known, but that of the priest was Nicholas Aubrey (or d’Aubri). The In-
dian mission was abandoned in 1605.
25. Dorchester. Nefonset Praying Town } 1646—1656.
The Neponset tribe of Indians, inhabiting the territory of what is now Dor-
chester and Quincy, were all who remained in 1630 of the much larger and
more important tribe, the Massachusetts Indians, who had lived in the area ex-
tending in a semi-circle around Boston from Malden to Cohasset. At the time
of the arrival of the colonists, this tribe was reduced to less than 100 braves.
They made little or no progress in the arts of civilized life and soon lost most
of the energy which they had possessed in their wandering life. In the spring
they lived at the falls of the Neponset River (at Milton-Dorchester Lower Mills)
to catch fish, and at planting time they removed nearer the sea for salt water
fishing.
The first settlers felt much interest in these natives and great efforts were
made to civilize and convert them to Christianity. But when John Eliot first
preached to them in 1646 he met with little encouragement. Believing that
they should live a good distance from the white settlers to better promote their
temporal and spiritual interests he solicited for their removal and, in 1656, the
town of Dorchester granted 6,000 acres of land to them, which was laid out at
Punkapoag whither they removed, and there the lapse of years saw their ex-
tinction. Mr. Eliot preached to them fortnightly from 1646 until their removal,
and thereafter almost until his death in 1690. (See Canton.)
1 62 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
26. Easthampton, Long Island, New York. Mission.
Here the Reverend Thomas James, Jr., was settled as minister of the Eng-
lish Congregational Church from 1650 until his death on 16 June 1696. Dur-
ing most of this time he also preached to the Indians of this part of Long Island,
especially between 1662 and 1675. For some years he received a stipend from
the New England Company of 1649.
27. Edgartown. Indian Church at C hafpaquiddicky 1659.
The earliest Indian church in Massachusetts was gathered in 1659 on the
large island of Chappaquiddick, a part of Edgartown, off the eastern end of
Martha’s Vineyard. John Hiacoomes was the first Indian known to have been
converted to Christianity in this Commonwealth. His conversion took place in
1643 under the Reverend Thomas Mayhew, Jr. Hiacoomes began preaching
to the Indians in 1646 on Martha’s Vineyard, where he was a very valuable as-
sistant to the Mayhews of the first three generations.
In 1670 Messrs. Eliot, Mayhew and Cotton ordained Hiacoomes and John
Tackanash as ministers, Momatchegin as ruling elder and Nohnoso as deacon of
this church and of the other praying towns on the Vineyard. Hiacoomes also
preached to the Indians of Nantucket and gathered the first church on that is-
land. But his main task was here on Chappaquiddick where he preached to his
own people from 1659 to 1690. Joshua Momatchegin assisted Hiacoomes in
preaching until 1690 when he became minister of the church, serving until his
death in 1 703. In turn, he was succeeded by the deacon of the church, Jonathan
Amos, who preached here and at Gay Head until his death in 1 706. Amos was
the last native preacher of this church, after which the missionaries having
oversight of the Indians of Martha’s Vineyard preached here at stated intervals
until the church became extinct. There were 60 Indian families (about 360 in-
dividuals) at Chappaquiddick in 1674; 138 were members of the congregation
in 1698; in 1764 there were 86; and in 1792, 75 Indians remained here.
Native 'preachers:
1659—1690 Hiacoomes 1703—1706 Jonathan Amos
1670—1703 Joshua Momatchegin
Missionaries:
1642—1657 Thomas Mayhew, Jr.
1647—1681 Thomas Mayhew, Sr.
1656—1661 Peter Folger
1664—1667 John Cotton, Jr.
1673—1689 John Mayhew
1694—1758 Experience Mayhew
1767—1806 Zachariah Mayhew
1810—1836 Frederic Baylies
and doubtless 1713—1746 Samuel Wiswall
28. Edgartown. Nashamoiess Praying Town.
Nashamoiess (Nashawamass) means “He is beloved of the Spirit.” Here
John Tackanash preached from 1670 to 1684 and, following him, from time
1 948] The New England Company of 1649 163
to time all the missionaries of the island of Martha’s Vineyard took their turns.
This village is situated in the southern part of the town.
Native preacher:
1670—1684 John Tackanash
29. Edgartown. Nunnepoag Praying Town.
In 1698 there were 84 Indians in this town. Joshua Tackquannash was the
minister and Josiah Thomas the teacher.
Native preachers:
ca. 1698 Joshua Tackquannash ca. 1698 Josiah Thomas
30. Fall River. Watuppa Ponds Praying Towny 1709.
In 1709 a group of Pocasset Indians liyed on a small reservation of 195 acres
on the east side of North Watuppa Pond. Samuel Church (Mr. Sam, as he was
called), a dignified Indian who had preached at Sakonnet as early as 1685, was
their minister from 1706 to 1716 and probably until the settlement of Mr.
Brett. The Reverend Silas Brett preached to these natives in a small meeting
house from 1747 to 1775. By 1763 the natives had divided the lands of the
reservation among themselves. In 1849 there were still 37 remaining, and 16
persons in 1837.
Fall River was set off from Freetown (Assonet) in 1803. The Indian name
of the stream, which later furnished so much waterpower to the mills, was
Quequechan, meaning “quick-running water.” In the last half mile of its course
from the Watuppa Ponds there is a drop of 140 feet into the Taunton River.
The Watuppa Ponds now furnish the Fall River water supply, having been taken
by the city for that purpose in 1907.
Native preacher:
1706—1716 Samuel Church
Missionaries:
1689—1727 Samuel Danforth 1747—1776 Silas Brett
31. Falmouth. Succonesit Praying Town.
Mr. Bourne’s account of the Cape Indians, 1674, lists Pispogutt (Bourne),
Waywayontat or Wewewantett (Wareham) and Sokones (Falmouth) together
as having 36 praying Indians, 20 adults and 16 young men and maids, of whom
20 could read and seven could write. In 1685 there were 72 Indians in this
congregation. Gideon Hawley mentions four wigwams (or about 24 persons) at
Succannessett or Sussconsett (also Falmouth) in 1764.
hidian preachers:
1685-1709 Old John
1708—1719 John of Falmouth
1758—1762 Joseph Papenah
1 64 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
M issionaries:
1674—1681 Richard Bourne 1729—1742 Joseph Bourne
1681 — 1697 John Cotton, Jr. 1757—1764 Gideon Hawley
1709-1723 Joseph Metcalf
32. Falmouth. Waquoit Praying Town.
The Waquoit (Wakoquet) praying town is listed by Mr. Bourne in 1674
with Satuit, Pawpoesit, Cotuit and Mashpee with the Mashpee group of 95 In-
dians, 70 adults and 25 youths and maids, of whom 24 could read, ten could
write and two could read English. Waquoit was, therefore, doubtless situated
on the bay of that name in Falmouth or near the Mashpee border, but at all
events it was associated with the Mashpee church and enjoyed the benefit of its
preaching. (See Mashpee church.)
33. Gay Head. Indian C ongregational Churchy 1663.
Founded in 1663 at the southwest corner of the island of Martha’s Vine-
yard this Indian church, though under the supervision of the missionaries of
the island, had its own native preachers for many years. There were 231 In-
dians in this congregation in 1674, of whom 64 were in full communion.
During 1674 part of these 64 members were dismissed to form the new
church at Nashnakemmuck at Chilmark (No. 17, q.v.). By 1713 the number
of parishioners had increased to 260, which was evidently the high point in the
population of the town in Colonial times.
Sachem Metaark, the founder and first minister, died 20 January 1683 and
was succeeded by David Wuttnomanomin, deacon and preacher, who died in
1698. The third minister, Japheth Hannit, born in 1638, died 29 July 1712,
was the son of Pamchannitt. He was followed by Jonathan Amos, deacon and
preacher, who died in 1706, the son of Amos of Chappaquiddick. Then Abel
Wauwompukque, brother of Metaark, preached until his death, 1 October
1722, and was succeeded in turn by Joash Pannos (Paunos or Panneu), ordained
in 1716, died in August, 1720, son of Annampanu. Peter Ohquanhut, probably
the last native preacher, was settled here in 1725.
Experience Mayhew, as general missionary on the Vineyard, preached in
this church regularly at each meeting in town until his death. The Reverend
Messrs. Josiah Torrey and Nathaniel Hancock, both of West Tisbury, also
preached in turn, as did all the settled ministers of the other towns on the island.
The meeting house was built in 1690 but was not finished until 1713. It was
still standing in 1786, though seldom favored with a congregation at that time.
The last child to be baptized was Mary Cooper in 1784, shortly after which
the meeting house was abandoned. Twenty-five natives still belonged to the
parish as late as 1792, but soon after this the old church became extinct. (See
Chilmark.) After 1792 the Baptist Church of Gay Head (1702) took its place.
Gay Head was part of Chilmark until 1870 when it was set off as a separate
1948] The New England Company of 1649 165
town. At that time it had a population of 160. It continues to be populated ex-
clusively by the descendants of the Indians of Martha’s Vineyard, though nowa-
days they are mostly of mixed blood. The inhabitants subsist mainly by fishing
and agriculture.
We are told that during the first World War the Gay Head Indians furnished
to the army and navy of the United States the largest number of men, in pro-
portion to its population, of any town in the United States.
Native preachers:
1663—1683 Sachem Metaark
1683—1698 David Wuttnomanomin
1683—1712 Japheth Hannit
Died 1706 Jonathan Amos
1683—1714 Elisha Paaonut
I 709—1 7 1 8 Daniel Shoko
Missionaries:
1663— 1681 Thomas Mayhew, Sr.
1664— 1667 John Cotton, Jr.
1673—1689 John Mayhew
1694—1758 Experience Mayhew
Meeting house: 1690, still standing in 1786.
34. Gay Head. Indian Baptist Church at Gay Heady 1702.
Unlike all the other Indian congregations on the island of Martha’s Vineyard,
which were Congregational, this society began as an independent Anabaptist
church. It was never large, but in 1702 there were about 30 members, ten of
whom were men, out of a total Indian population at that time of some 300 souls.
After 1792 this church evidently absorbed the members of the earlier (1663)
Indian Congregational Church of Gay Head. Fifteen members of this society
became affiliated with the Baptist church at Holmes’ Hole 8 April 1832. Since
1855 the Baptist Missionary Society has supported a series of missionary preach-
ers here. It is extraordinary that this church, for fully a century the weakest of
the Indian churches of Martha’s Vineyard, should alone have survived them all
and at the present day is the only church in the town of Gay Head.
Colonel Charles Edward Banks, the historian of the Vineyard, wrote of the
founding of this church: “It may be doubted whether any Indian of that day
had a clear conception of the white man’s religion as an abstruse proposition, to
say nothing of its various sectarian interpretations.”
All of the preachers of this church before 1855 were Indians. Isaac Decamy
came from a mainland family. Josias Hossuit, Jr., was preaching here in 1727
when the congregation was called “a small society of Baptists.” Samuel Kakene-
hew lived at Chappaquiddick and preached here as well as there. Silas Paul, the
only Baptist preacher on the Vineyard during his ministry, was born in 1738,
baptized in 1758, began preaching here in 1763, and died 22 August 1787.
1712— 1722 Abel Wauwompukque
1713— 1720 Joash Pannos
ca. 1725 Peter Ohquanhut
ca. 1770 Zachariah Osooit
ca. 1770 David Capy
1701-1723 Josiah Torrey
1727—1752 Nathaniel Hancock
1 767— 1 786 Zachariah Mayhew
1 66 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Thomas Jeffers was born in Plymouth, 1742, and died at Gay Head 30 August
1818, aged 76 years. Joseph Amos came to Gay Head from Mashpee. In 1839
there were 47 communicants.
Native ministers:
1702—1702 Josias Hossuit
1702—1708 Stephen Tackamason
1708—1720 Isaac Decamy
1720—1727 Josias Hossuit, Jr.
post 1727 Ephraim Abraham
The present meeting house is on the main road between Menemsha and Squib-
nocket Ponds.
35. Gay Head. Indian Praying Town at Gay Head .
This praying town was distinct from the other two churches of Gay Head and
had a meeting house of its own. How long it lasted is not known but, being
Congregationalist, its surviving members must have joined the first church in
this place eventually. It had the benefit, with all the other praying towns on the
Vineyard, of the oversight and preaching of the missionaries of the island.
Indian f reap hers:
1683-1714 Elisha Paaonut 1698-1722 Abel Wauwompukque
36. Gosnold. Indian Praying Towns on the Elizabeth Islands.
The Elizabeth Islands are thirteen in number, but some are very small. To-
gether they make up the township of Gosnold. The more important islands may
be remembered by the rhyme:
Cuttyhunk and Penakeese,
Nashawena, Pasquenese,
Great Naushon, Nonamesset,
Uncatena, and Wepecket.
The most important and largest, being seven and a half miles long, is Naushon.
Major Winthrop’s Island is so-called because it was owned by Major-General
Wait Winthrop, one of the Commissioners of the New England Company of
1649.
In 1671 Mr. Mayhew stated that there were then 15 families of Indians on
the Elizabeth Islands, seven of which were praying families. In 1698 nine fam-
ilies of praying Indians on Major Winthrop’s Island belonged to the church on
Martha’s Vineyard of which Japheth was the minister (Gay Head, No. 33).
Three families at Saconeset Point in Falmouth attended services here. The mis-
sionaries from Martha’s Vineyard visited the Islands from time to time and
preached here. Mr. John Weeks, an Englishman, was the resident missionary.
Native freachers:
ca. 1698 Asa 1709-1727 Daniel Shohkow
ca. 1700 Jannohquosso ca. 1 71 1 Sampson Natusoo
died 1763 Samuel Kakenehew
1763-1787 Silas Paul
1792—1818 Thomas Jeffers
1832—1855 Joseph Amos
1948] The New England Company of 1649 167
Missionaries:
1670—1681 Thomas Mayhew 1698-1717 Mr. John Weeks
37. Grafton. II assanatnesit Indian Church, 1671.
John Eliot began preaching at Hassanamesit as early as 1651, and through
his efforts an Indian church was gathered here in 1671, being the second church
of praying Indians in the Bay Colony. At that time there were 12 Indian fam-
ilies or 60 souls settled here, of whom 16 were church members in full com-
munion and 30 others were baptized Indians. Indeed, several members of the
Natick church had been living here as early as 1669. The name of the town,
Hassanamesit, means “a place of small stones” and was situated on the Old Con-
necticut Path not far from the Nipmuc (or Blackstone) River. Its area was four
square miles, about 8,000 acres, with rich land, plenty of meadow and well
watered. “It produceth plenty of corn, grain and fruit, for there are several
good orchards in the place.” The natives also kept cattle and swine and were as
prosperous as in any Indian town in the country.
During King Philip’s War the Indians remained loyal and friendly to the
English, though they suffered more at the hands of the English than from the
enemy. Early in the war many went down to Natick with other praying In-
dians of the vicinity whence, unfortunately, all were sent to Deer Island, Boston
Harbor, where about 500 friendly praying Indians were confined throughout
the war. When finally, in desperation, the English decided to trust them, a num-
ber of them volunteered as scouts and a military company of Indians was formed
which in short order, because of their intimate knowledge of the wilderness,
brought about the destruction of the enemy Indians. They were allowed, even-
tually, to return to their praying towns, much reduced in numbers, for many
had died of exposure, disease and hunger on Deer Island. The church in Graf-
ton was re-established and the Indians remained here peacefully for several
generations. In 1698 there were five families. By 1765 Hutchinson reported
eight or ten families (40 or 50 persons) at Grafton, and in 1849 there were
still a number of Grafton Indians living here.
Joseph Tuckappawill (Tappakkoowillim or Tuppukkoowelim) , “a pious and
able man, and apt to teach,” began preaching here as early as 1669 and served
as a scout in King Philip’s War. James Printer, his brother, also served the col-
onists faithfully as a scout during the war and was employed by the New England
Company as preacher and teacher in this place from 1708 (and doubtless much
earlier) to 1717, when a small pension was paid by the Company to his widow
Mary for his long and useful service. He was called James “Printer” because he
helped print and proofread the Eliot Bible.
Indian 'preachers : M issionaries :
1669-1677 Joseph Tuckappawill 1651-1680 John Eliot
1698-1717 James Printer 1680-1715 Grindall Rawson
1 68 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
38. Harwich. Satucket Praying Town.
The Indian praying town of Satucket (Sawkattucket, Saquetucket or Sahqua-
tucket) was located chiefly in the northwest corner of the present township of
Harwich, though some of the Indians may have lived in what is now Brewster
(the original parish of Harwich) and in Dennis. In 1685 (with Dennis) there
were 1 21 adult natives in this town, and in 1694 there were 14 praying fam-
ilies (about 84 persons). By 1712 there were 140; in 1762 64 Indians; but in
1 792 there were only six or seven Indians left. Mr. Treat was the active mission-
ary here.
Indian 'preachers:
1685—1714 Manasseh ca. 1714 Menekish
1711-1714 Hercules 1762-1770 John Ralph
Missionaries:
1674—1681 Richard Bourne 1675—1717 Samuel Treat
1681—1697 John Cotton, Jr. 1708—1726 Daniel Greenleaf
39. Kent, Conn. Scatacook Moravian Indian Mission } 1740.
In 1740 the Reverend Christian Henry Rauch, a Moravian missionary, es-
tablished an Indian mission at Shekomeko, New York, some 22 miles west of
Scatacook. Through his preaching numerous converts were made at Scatacook,
which by that time had become the headquarters for the remnants of the several
tribes of the lower Housatonic valley in western Connecticut. By 1752 about
120 Indians had been baptized there, virtually all the inhabitants, including
the sachem. A school and a church were built and the congregation flourished
for a few years, but the mission was abandoned in 1763.
Missionary :
1742—1744 Christian Henry Rauch
40. Lakeville. Ne?nasket Indian Churchy 1665.
The first Indian minister of this church may also be considered the first Chris-
tian martyr of his race. He was John Sassamon (or Wussausmon), a Punkapoag
Indian, born at Dorchester, served with the English in the Pequot War, 1637,
became a convert and was educated in the Indian department of Harvard Col-
lege, was employed as a schoolmaster at Natick, and is said to have aided John
Eliot in translating the Indian Bible. After a time he left Natick to become
King Philip’s secretary. Subsequently he was chosen minister of this church at
Nemasket (then in Middleborough, now Lakeville), where he was given a
house lot in Assawompsett Neck. On 29 January 1675/6 he was found
drowned under the ice in Assawompsett Pond with marks of violence upon his
body. Three Indian henchmen of Philip were tried, convicted and executed
for his murder, there being little doubt but that it occurred by Philip’s command
because of Sassamon’s success in converting the Indians to Christianity.
1948] The New England Company of 1649 169
There were 70 Indians here in 1685 but early in the next century this church
united with the church at Titicut.
Indian ministers:
1673—1675 John Sassamon ca. 1685 Stephen
M issionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr. 1707— 1744 Peter Thacher
1689—1727 Samuel Danforth
The meeting house, built ca. 1665, was burned in King Philip’s War.
41. Lakeville. A ssawompett Indian Churchy 1665.
Probably Sassamon was also the first minister of this church (see Nemasket
above). In 1666 all these congregations (Nemasket, Titicut and Assawompsett)
were in a flourishing condition though they may not have been organized as
churches at that early date. The Assawompsett meeting house was near the old
Pond Church. In 1698 there were 20 houses (or 80 persons) in this place which
was then in Middleborough and is now in Lakeville. Assawompsett Pond is the
largest pond in Massachusetts.
John Hiacoomes was the son of the native preacher of that name at Chappa-
quiddick in Edgartown. The Assawompsett church eventually was absorbed by
the Titicut church.
Native ministers:
1673—1675 John Sassamon 1698—1718 John Hiacoomes
1698-1711 Jocelin
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr. 1707— 1744 Peter Thacher
1689—1727 Samuel Danforth
42. Lakeville. Quittacus Praying Town.
The praying town of Quittacus (or Aquittacus) on Great Quittacus Pond in
Lakeville consisted of seven houses (about 42 persons) in 1698. The inhabit-
ants were associated with Assawompsett church.
43. Lancaster. N ashaway Indian Town.
The word Nashaway means “land between the rivers,” a perfect description
of the central part of the town of Lancaster. Yet while it contained several pray-
ing Indians, including the sachem, Sholan, Nashaway was only one of the “hope-
ful” towns. In 1648 Mr. Eliot wrote: Sholan, “the great sachym of Nashaway
doth embrace the Gospel & pray unto God, I have been foure times there this
Summer, and there be more people by far then amongst us, and sundry of them
do gladly hear the word of God, but it is neer 40 miles off and I can but sel-
dom goe to them; whereat they are troubled and desire I should oftener, and
stay longer when I come.”
John Prescott, the founder of the English settlement at Lancaster who had
170 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
discovered the new way (Bay Path) to Connecticut, guided Eliot the next
year to Amoskeag, New Hampshire, 1649, by way of Wamesit (Lowell). The
Apostle preached again in Lancaster in 1649 where “their good affection is
manifested to me and to the good work I have in hand.” (See John Eliot’s let-
ters in Edward Winslow’s The Glorious Progress of the Gospel amongst the In-
dians in New England , 1649, and in his own A further Discovery of the 'pres-
ent state of the Indians. ) Washacum, in the second precinct of Lancaster, now
Sterling, was the summer residence of the Nashaways. Jethro, a member of the
Natick church, was sent to Washacum as minister and teacher in 1674 but little
was accomplished here for King Philip’s War soon broke out. Lancaster was at-
tacked 22 August 1675 and several settlers were killed, while on 10 February
1675/6 Lancaster was sacked and burned, Mrs. Rowlandson and many others
were carried away captive or massacred and the town had to be abandoned for
two or three years. Most of the Nashaway Indians did not return. (See The
Narrative of the Captivity and Restoration of Mrs. Mary Rowlandson , Frederick
L. Weis, Editor (Boston, 1930), 2— 11, 83—86.
44. Little Compton, Rhode Island. Sakonnet Praying Town.
As early as 1674 these Indians were under the charge of Mr. Cotton who
preached regularly to them with the Coxit Indians of Westport at Acushnet in
Dartmouth. In 1698 there were 40 praying Indians here, 20 of whom were
men. A native preacher, Samuel Church (called Mr. Sam, alias Sochawahham)
preached here in 1685 and may have served here until 171 1, when he was sta-
tioned at Fall River. In 1685 we find “at Sekonett, Mr. Sam sometimes teacher,
now George” where 90 Indians were under his care. At that time Little Comp-
ton was part of Dartmouth in Plymouth Colony. Later it was ceded to Rhode
Island.
Indian preachers:
1685-1711 Samuel Church 1714-1718 John Simons
ca. 1685 George 1714—1718 Benjamin Nompash
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr. 1704—1748 Richard Billings
1 697— 1 700 Eiiphalet Adams
45. Littleton. Nashobah Praying Town.
Nashobah, near Nagog Pond, was the sixth Indian praying town. The area
of this village was four miles square. In the records of the General Court, 14
May 1654, is the following: “In ansr to the peticon of Mr. Jno. Elliott, on be-
half of seuerall Indians, the Court graunts his request, viz.: liberty for the in-
habitants of Nashop [Nashobah] and to the inhabitants of Ogkoontiquonkames
[Marlborough] and also to the inhabitants of Hasnemesuchoth [Grafton] to
erect seuerall Indian townes in the places propunded, wth convenjent acomo-
dacon to each, provided they prjudice not any former graunts; nor shall they
1948] The New England Company of 1649 17 1
dispose of it wth out leave first had and obtajned from this Court.” Here in
Nashobah in 1674 there were ten families, or about 50 souls. The land was
fertile, well stored with meadows and woods, and good ponds for fishing nearby.
They also had apple orchards which furnished them with cider, the cause of much
drunkenness among them. Their minister was John Thomas, a sober and pious
man.
The town was deserted during King Philip’s War. They went first to dwell
with Mr. John Hoar at Concord but were soon sent down to Deer Island, Boston
Harbor, where they suffered greatly. On 11 November 1676 they were back
at Concord, still numbering 50, ten men and 40 women and children. Later
most of them settled at Natick and very few of them ever returned to Nashobah.
Indian f readier:
1669—1714 John Thomas
Missionary :
1654—1676 John Eliot
46. Lowell. Wamesit Praying Town.
Wamesit (Pawtuckett or Pentucket) was the fifth Indian praying town. It
was situated at the junction of the Concord and Merrimac Rivers and at first
consisted of two settlements about two miles apart which were later joined as
one town. The Indians hereabouts were almost entirely destroyed by the pest
of 1612/3 and were further reduced in the war with the Mohawks by death,
wounds and captivity. In 1670 there were 15 families, or about 75 souls, but by
1674 this number had grown to 250 Indians, men, women and children. The
settlement within the bounds of what is now Lowell was at that time partly in
Chelmsford and partly in Tewksbury.
The plantation consisted of about 2,500 acres of land which was fertile and
yielded an abundance of corn. Good fishing was also to be had here — salmon,
shad, eels, sturgeon, bass, etc. During the fishing season many strange Indians
resorted to this place, which was harmful to the progress of its religious de-
velopment.
Mr. Eliot preached here in 1649 and frequently thereafter. About 1669 a
praying town was established. The minister from 1670 to 1675 was called Sam-
uel. He was the son of the ruler, Numphow, and could speak and write in Eng-
lish and in the Indian tongue, having been one of those who were “bred up at
school at the charge of the Corporation for the Indians.”
Messrs. Eliot and Gookin visited this place each May when Mr. Eliot
preached not only to the praying Indians but also to those strange Indians who
could be persuaded to hear him. By this means, on 5 May 1674, Wannalancet,
eldest son of old Pasaconway, chief sachem of Pawtuckett, became a praying
Indian and attended meetings each Sunday thereafter.
At the time of King Philip’s War Symon Beckom, the native preacher, and
George the teacher with many of the tribe escaped to Pennacook (Concord),
1 7 2 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
New Hampshire, and joined Wannalancet there where they remained for a
season, but by 1684 they had returned to Wamesit and there was stated preach-
ing here at that time.
Native 'preachers:
1669— 1675 George 1675—1685 Symon Beckom
1670- 1675 Samuel (H. C.)
Missionary :
1649—1675 John Eliot
47. Marlborough. O kkokonimesit or O kommakamesit Praying Town.
This village, originally granted in 1654 (see Littleton), contained in 1674
several church members affiliated with Natick church and about ten families, or
50 souls, and covered about 6,000 acres of land. Much of it was very good land,
well husbanded, and yielded plenty of corn. There were also several good or-
chards here which they had planted. But the English at Marlborough so greatly
outnumbered them that the Indians did not flourish here and were uncomfort-
able in their situation. Their minister was named Solomon.
During King Philip’s War the Indians of Grafton, Hopkinton (Ashland),
Oxford (Sutton) and Dudley (Webster) abandoned those towns and settled in
Marlborough, but not for long. For they were removed to Deer Island, Boston
Harbor, until after the war when most of the survivors eventually settled at
Natick or in other Indian plantations.
Indian preachers :
1669—1675 Nausquonit (retired) 1669—1675 Sampson
1669—1675 Job (H. C.) 1675—1676 Solomon
Missionary :
1654—1675 John Eliot
48. Mash PEE. Indian C ongregational Church at Mashpee.
Due to the efforts of the Reverend Richard Bourne the present township of
Mashpee, 16 square miles in area, was bought and set aside forever as an In-
dian township. The deed was drawn “so that no part or parcel” of the lands
“could be bought by or sold to any white person or persons without the consent
of all the said Indians; not even with the consent of the General Court.” This
instrument, with the foregoing condition, was then ratified by the General
Court of Plymouth Colony.
“The Reverend John Eliot went down to Mashpee, where Richard Bourne,
a godly man, on the 17th of August, 1670, was ordained minister of an Indian
church which was gathered upon that day, and the Indians and such of their
children as were present were baptized.” This was the mother church of all
the praying Indians on the Cape, quite a number of whom, in the several pray-
ing towns in which they lived, held membership in the Mashpee church. As in
all the other Indian Congregational churches the ministers and missionaries of
1948] The New England Company of 1649 173
this church were supported in part or wholly by the “Company for Propagating
the Gospel among the Indians of New England and Parts Adjacent’’ and the
Daniel Williams Trust Fund for the Perpetuation of Preaching to the Indians
until the year 1786, and thereafter, in the case of Mashpee and other churches,
but principally Mashpee, by the Williams Fund and until 1858 by the “Society
for Propagating the Gospel among the Indians and Others in North America,
1787.”
The Reverend Daniel Williams, a London clergyman, died in 171 1 and left
by will the fund which bears his name. “I give the remainder of my estate, to
be paid yearly to the College of Cambridge in New England, or to such as are
usually employed to manage the blessed work of converting the poor Indians
there, to promote which I design this part of my gift.” In 1775 the New Eng-
land Company and the Williams Fund were each supporting 16 missionaries.
Mr. Hawley received from the Fund $100 yearly, Mr. Phinehas Fish from
$390 to $433. Today the income is about $700, and two-thirds of this fund
is still spent at Mashpee. During the ministry of Mr. Hawley, in 1757, the
present meeting house was built by the Society for the Propagation of the Gos-
pel in New England. On 9 September 1923 President Abbott Lawrence Low-
ell, as President of Harvard College, the Trustee of the Williams Fund, took
part in the rededication of the church building. At that time the following me-
morial was erected:
OLD INDIAN CHURCH
BUILT IN 1684
REMODELED IN I 7 I 7
REDEDICATED IN I 923
IN MEMORY OF THE FRIENDS WHO LABORED
AMONG THE INDIANS.
TO THE ONES WHO GAVE MORE
GROUNDED HOPES OF ADORATION
OF THE THINGS OF GOD.
IN I 71 I DANIEL WILLIAMS LEFT A TRUST FUND IN CHARGE OF
HARVARD COLLEGE FOR THE PERPETUATION OF PREACHING TO THE
INDIANS
INDIAN PREACHERS
SIMON POPMONET
SOLOMON BRIANT
WILLIAM APES
JOSEPH AMOS, THE BLIND PREACHER
THAT IT MAY STAND IN ALL FUTURE YEARS THE
INDESTRUCTIBLE RECORD OF A RUGGED RACE
NOW TO THEIR GENTLE MEMORY BE NAUGHT
BUT KIND REGARDS AND TO THEIR QUIET
ASHES — PEACE.
1 74 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
The Congregational Indian Church, founded in 1660, became extinct in
1858 and the present Indian Church is now affiliated with the Baptist denomi-
nation.
In 1674 there were 27 Indians in full communion with the church and 90
baptized Indians. By 1693 there were 214 adult Indians in this congregation.
In 1 698, 263 Indians dwelt here. In 1762 there were 75 families of the red men ;
but by 1 792 there were 280 Indians, largely of mixed blood. By 1 800 there were
380 souls in 80 Indian houses, and during that year Isaac Simon died, the last
Indian of Mashpee of pure Indian blood. By 1812 there were 357 worship-
pers, but by 1930 the population was 361, all of some Indian descent but mostly
mixed with Negro or Portuguese blood. In 1945 there were 343.
Native freachers:
ca. 1685 Josiah Shanks
1682—1725 Simon Popmonnit
1720-1775 Solomon Briant
Ministers and missionaries:
1662—1682 Richard Bourne
1682—1719 Shear jashub Bourne
1 693— 172 1 Roland Cotton
1719—1764 Ezra Bourne
1725—1759 Joseph Briant
1833—1855 William Apes
ca. 1840 Joseph Amos (Baptist)
1 729-1 742
1754-1758
1757-1807
1 808-1 8 1 1
1812-1840
Joseph Bourne
Joseph Green
Gideon Hawley
Elisha Clap
Phinehas Fish
Meeting houses: ( 1) 1660; (2) 1684; (3) 1714; (4) 1758, built by the New
England Company, remodelled 1817, rededicated 1923.
49. Mashpee. C anaumet Praying Town.
The small praying towns of Canaumet (or Codtanmut), Shumuit (or Ashu-
muit) in Mashpee, and Weesquobs nearby contained in 1674 22 praying In-
dians (12 adults and ten young people) of whom 13 could read, seven could
write and two could read English. These villages were supplied from time to
time by the ministers from Mashpee and were under the jurisdiction of the mis-
sionaries of that place. At other times they attended the Mashpee church.
Indian freachers:
ca. 1685 Josiah Shanks 1685—1725 Simon Popmonnit
Missionaries:
1662—1685 Richard Bourne 1694—1721 Roland Cotton
50. Mashpee. C otuit Praymg T own.
The small praying towns of Cotuit (partly in Mashpee and partly in the
southwest portion of Barnstable), Pawpoesit, Santuit (Satuit), together with
Mashpee Church and Waquoit (Wakoquet) in Falmouth, contained 95 praying
Indians (70 adults and 25 young men and maids), of whom 24 could read, ten
could write, and two could read English. The Indian preachers and missionaries
of Mashpee church officiated here and at the four following praying towns.
1 948 ] The New England Company of 1649 175
Later the people of these small towns went to the center of the town to Mashpee
church.
51. Mashpee. Pawpoesit Praying Town.
(Same as Cotuit, No. 50 above.)
52. Mashpee. Santuit (or Satait) Praying Town.
(Same as Cotuit, No. 50 above.)
53. Mashpee. Shumuit (or A shumuit) Praying Town.
(Same as Canaumet, No. 49 above.)
54. Mashpee. W eesquobs Praying Town.
(Same as Canaumet, No. 49 above.)
55. Men don. Quinshefauge (or Nipmuc) Praying Town.
The Quinshepauge praying town, on the edge of Nipmuc Pond, was or-
ganized by John Eliot, the Apostle to the Indians, before King Philip’s War
but was abandoned at that time when Philip’s Indians burned the meeting house
of the English settlers (built in 1668/9) in 1675. They returned soon after the
war. Their native preachers are unknown, if indeed they had any, except as they
may have attended worship at Grafton.
Missionaries:
1675-1680 John Eliot 1680—1715 Grindall Rawson
56. Middleborough. Titicut Indian Church } 1665.
The Indian Church of Titicut (or Kektekicut) was organized in 1674 or
thereabouts, though a meeting house had been built here as early as 1665. In
the former year there were 35 Indian families (about 100 persons) in the con-
gregation; in 1685 there were 70 adult Indians; but by 1694 there were only
about 40 left. The church lasted until 1760 when the few remaining Indians
began to worship with the whites at the Independent Church of Titicut.
Probably John Sassamon was the first minister of this church. He was fol-
lowed by Stephen who officiated here in 1685. Charles Aham was the minister
in 1698 and was followed by Nehemiah Abel who later removed to Slocum’s
Island where he was the teacher in 1712. Thomas Sekins succeeded Nehemiah
Abel. Thomas Felix, who also served as the local magistrate, was minister in
1712. He was followed by John Simon who removed early, for he was settled
at Sakonnet, Little Compton, 1714—1718. Joseph Joshnin served from 1710 to
1718 and probably much longer, while John Symons, the last native minister
on record, preached here from 1747 to 1757. John Cotton, Jr., preached here
regularly, as did Peter Thacher, from 1708 to 1713, and probably until his
death in 1 744.
1 7 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Indian ministers:
1673—1675 John Sassamon
ca. 1685 Stephen
ca. 1698 Charles Aham
ante 1712 Nehemiah Abel
ante 1712 Thomas Sekins
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr.
1689—1727 Samuel Danforth
Meeting house: 1665 ; this one or its successor was later used by the Separatist
Church of Middleborough.
Montville, Conn. Mohegan Praying Towny 1660, see Norwich.
57. Montville, Conn. Mohegan Baptist Church, 1770.
This church was probably in or near the Mohegan reservation of 2,700 acres
in the town of Montville. The Reverend Samson Occum, a celebrated Indian
preacher educated by Dr. Eleazer Wheelock, shepherded the first contingent
of Mohegan Indians from this place to Oneida, New York, where ultimately
most of the Mohegan tribe went including, perhaps, this congregation. In 1831
a meeting house was built in the Mohegan reservation for those who remained
and the Reverend Anson Gleason began his labors here in 1832.
58. Mount Desert Island, Maine. St. Sauveur Mission, 1613.
In June, 1613, two French Jesuit priests, Father Peter Biard and Father
Ennemond Masse, began the mission of St. Sauveur at Fernald’s Point at the
entrance of Somes Sound, Mount Desert Island. But the colonists were expelled
shortly after as trespassers on English soil by Captain Samuel Argali of Virginia
who destroyed the mission and took Father Biard with him to Virginia.
59. Mystic, Conn. Indian Mission at Mystic, 1659.
The Reverend William Tompson (Harvard College, 1653) lived here in
1659 while he was a missionary for the “Society for Propagating the Gospel
among the Indians of New England” and had a mission among the Pequots
(Mohegans) in this place.
60. Nantucket. Occawan Indian Church, 1665.
At the time of the settlement of Nantucket by the English in 1661 there
were about 3,000 Indians on this island. By the year 1674 there were 300 pray-
ing families. The church at that time consisted of 30 Indians in full com-
munion, 20 of them males and ten females. Forty children had been baptized.
The natives were then settled in three praying towns: Oggawame (Occawan),
half way on the road to Siasconset, near Gibbs Swamp; Wammasquid; and
Squatesit.
ca. 1712 Thomas Felix
1698—1714 John Simons
1710—1718 Joseph Joshnin
1747—1757 John Symons
1707—1744 Peter Thacher
1948] The New England Company of 1 649 177
Peter Folger came to Nantucket in 1663. He could speak and write in the
Indian language and must have preached often in the Occawan meeting house
and at other places on the island. The English settlers in 1674, we are told,
numbered 27 families, many of them being Anabaptists and the rest Quakers.
Mr. Cotton visited the island during that year. He spoke often to the Nan-
tucket Indians who worked each summer around Boston as farm laborers and
to help get in the harvests. Many were pious, Mr. Cotton declared, most of
them “sober, diligent, and industrious,” which he calls commendable qualifica-
tions. He desires and prays, however, that all praying Indians may more and
more increase in virtue and piety — so obviously he felt that there was still room
for improvement.
In 1694 there were 500 adults in five assemblies of praying Indians and
three churches, of which two were Congregational and one Baptist. Four years
later, when the Reverend Messrs. Danforth and Rawson visited the island,
there were still 500 adult praying Indians, two churches with 20 communi-
cants each, five congregations and one meeting house. The churches continued
to flourish up to the year 1700. After that the Indian population declined slow-
ly until, on 16 August 1763, there were 358 praying Indians of whom 220
died of a fever the next fall and winter, reducing their number to 138 on 16
February 1764. In 1784 there were 35 left, and in 1792 there remained four
males and 16 females. The last Indian of the Nantucket tribe, Abraham Api
Quady, died in 1854 at the age of 84 years.
At the height of their strength, however, there were four Indian meeting
houses, the first being at Occawan, five miles east of the town of Nantucket, the
second at Myercommet, south of the town, the third near Polpis, northeast of
the town, and the fourth at Plainfield.
With the decline of the Indian population after 1 700 the number of native
preachers also declined until, by 1727, there were none left on the island. Pre-
vious to this time, however, the Reverend Samuel Wiswall, later of Edgartown,
preached here from 1710 to 1712 and, in 1728, the Reverend Joseph Baxter
baptized 35 Indians on Nantucket. In 1727 the Reverend Timothy White
was employed by the “Company for Propagating the Gospel among the Indians
of New England and Parts Adjacent” to preach to the Nantucket Indians,
which he continued to do each month from October, 1728, to 1751. There-
after the missionaries on Martha’s Vineyard made stated visits to the Indian
churches of Nantucket until this first Indian church became extinct about the
year 1800.
Indian ministers:
1665-1670 John Hiacoomes 1 710-1718 Jonahauwasuit
1665—1698 John Gibbs, alias Assa- ca. 1718 Jonas Asosit or Hasaway
sammogh ca. 1770 Benjamin Tarshema
ca. 1698 Job Muckemuck
1 7 8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Missionaries :
1665—1681 Thomas Mayhew, Sr.
1665—1667 John Cotton, Jr.
1665—1690 Peter Folger
1673—1689 John Mayhew
1694—1758 Experience Mayhew
1710— 1712 Samuel Wiswall
1 727-1 75 1 Timothy White
1 767-1 806 Zachariah Mayhew
61. Nantucket. Second Indian Churchy 1694.
This church was founded between 1674 and 1694. John Asherman was the
native preacher in 1698 and at that time there were 20 communicants. How
long it continued to exist we do not know, but probably by 1727 it had merged
with the first Indian church and thus enjoyed the preaching of Mr. White.
Caleb, a native minister, preached at another church than the first church, which
was perhaps this one.
Native ministers:
ca. 1674 Caleb ca. 1698 John Asherman
Missionaries:
1710— 1712 Samuel Wiswall 1727—1752 Timothy White
62. Nantucket. Third or Indian Baptist C hurchy 1694.
Save for the fact that such a church existed in 1694 we know nothing about
this church. By 1698 it may have become extinct since Messrs. Danforth and
Rawson do not mention it.
63. Nantucket. W ammasquid Praying Town.
This was one of the three praying towns in 1674. The names of the Indian
preachers on Nantucket at that time were John Gibbs (at Occawan), Joseph,
Samuel and Caleb at the other two towns (i.e., Wammasquid and Squatesit) but
which teachers w’ere assigned to each of these three towns is not known. In 1698
there were five praying towns, the ministers being Job Muckemuck (at Occa-
wan) ; John Asherman; Quequenah, Netowah, a man greatly esteemed, and
Peter Hayt, a well-carriaged and serious man; Wunnohson and Daniel Spotso;
and Codpoganut and Noah, a zealous preacher. It is difficult to assign them to
the several villages. (See also towns numbered 64 and 65 below.) The resident
missionaries to these Indian churches and praying towns were:
1674—1690 Peter Folger 1727— 1751 Timothy White
1 7 1 0— 1 7 1 2 Samuel Wiswall
64. Nantucket. Squatesit Praying Town.
This was the third praying town in 1674. (See No. 63 above.)
65. Nantucket. Fijth Praying Town.
This was the fifth praying town in 1 698, name unknown. (See No. 63 above.)
179
1948] The New England Company of 1 649
66. Natick. Indian Church at Naticky 1660. Congregational.
The Reverend John Fdiot (Jesus College, Cambridge, 1622).
The Reverend John Eliot, Jr. (Harvard College, 1656).
This was the first Indian church to be founded in the Bay Colony. It was
gathered by the Reverend John Eliot, the “Apostle” to the Indians, in 1660,
though he had preached regularly to the Natick Indians every fortnight since
1646 when they were living at Nonantum in Newton. (Nonantum means “re-
joicing”; Natick, “a place of hills.”)
By 1650 the English settlers were increasing rapidly in numbers in the vi-
cinity of Nonantum and Mr. Eliot believed that in some instances they were
exerting a bad influence upon the Indians. He felt that the Indians would fare
better in a more remote situation. Moreover, their territory in Newton was
growing too small for them and he wished for much more room in order to
gather together the natives from the surrounding countryside into a homoge-
neous community. He wished to make a fair experiment of civilizing them. If
he could be successful in forming one well-governed, Christianized town, he
hoped to form many more after the same model. The territory a dozen miles to
the west was still a wilderness, seemed to answer the needs of the Indians, so it
was chosen by them and the place was called Natick. Then the Indians removed
from Nonantum to Natick where 6,000 acres of land was granted to them in
1651 by the General Court of Massachusetts. Three long streets were laid out,
two on one side of the river and one on the other. To each house built was at-
tached a piece of ground. Most of the houses were built after the Indian fashion,
but a school house and a meeting house, 25 by 50 feet, were erected in the Eng-
lish style. A fort, enclosed by a stockade, was also built. Finally, the Indians con-
structed a bridge 80 feet long over the river to connect the different parts of
the town.
The natives were then organized as a civil government with their own offi-
cers and, in 1660, as a church with native officers, teachers, deacons, members of
the church, and baptized children. Ten years later the church consisted of 50
members. In 1674 there were 29 families, or 145 individuals, living here, and
in 1698 there were 59 men, 51 women and 70 children. The church was dis-
solved soon after 1698 at which time there was a small church of seven men and
three women. Services were continued, however, and a new church was or-
ganized 3 December 1729 to include the few English inhabitants of the
town. This second church was dissolved in 1752. A second English and Indian
church was formed in 1753 but again was dissolved in 1803, by which time
the English were settled in a different part of the town of Natick. The relative
rights and numbers of the English and Indians were responsible for the several
organizations and dissolutions of the church.
Being a wandering people, members of the Natick church frequently lived
in the several neighboring praying towns and many of the choicest members
of the church were sent out to serve as ministers, elders, deacons and preachers
1 80 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
in these other towns. By 1671 a group of Natick Indians, living in Grafton,
were dismissed to form a church there. (See Grafton.)
During King Philip’s War the praying Indians remained friendly to the
English, often serving as scouts and spies for the colonial troops. This aggra-
vated the resentment of the pagan Indians against the Christian Indians and
forced the latter to remove from their exposed frontier towns. Thus, those liv-
ing at Pakachoog (Auburn), Hassanamesit (Grafton), Magunkog (Ashland),
Okkokonimesit (Marlborough), Wamesit (Lowell), and other praying towns,
sought safety at Natick until there were too many to be accommodated here.
Then for a time Natick itself had to be abandoned, the Indians being sent to
live on Deer Island, Boston Harbor.
After the war, on 10 November 1676, the Massachusetts praying Indians
were split up into four companies as follows: (1) at Medfield, 25 with James
Rumney Marsh in charge; (2) 50 at Natick (Andrew Dewing’s); (3) 62 at
Newton (near Charles River) ; and (4) 25 more at Newton (on Nonantum
Hill). Thus is accounted for the 42 males and 120 women and children, a total
of 162 Indians, who survived the war from this section of the country.
For 40 years Mr. Eliot preached to these people every other Sunday. At first
he had the help of his son, John, who was settled as the minister at Newton
nearby, but when the son died in 1668 the whole burden again fell on the
“Apostle’s” shoulders. By 1681 Daniel Gookin (son of Major-General Daniel
Gookin, the Superintendent of Indian Affairs) had learned to speak the Algon-
quin language and began to preach here in Natick, as well as to carry on the
duties of his own church at Sherborn, several miles away, where he was the set-
tled minister. His successor at Natick, Daniel Baker, also preached at Sherborn.
After his death in 1720 the Reverend Oliver Peabody became the missionary
at Natick in 1721, was ordained there in 1729, and preached to the Indians
until his death in 1752. At the time of his ordination there were 30 Indian fam-
ilies in Natick and only eight English households in other parts of the town. Of
the Indians, 16 adults were members and 12 minors had been baptized.
The last minister to the mixed congregation was the Reverend Stephen
Badger. In a letter dated February, 1797, he wrote that there were then only
two living Indian members, but that there were about 20 other Indians who
were members of the congregation. He declared that the causes of the decrease
and degradation of the Indians are drunkenness, wandering, laziness, thrift-
lessness and intermarriage with negroes and whites of low intelligence and bad
character. Originally, however, they were a proud, self-respecting people who
considered themselves on a standing of equality with the English, held up their
heads and retained their native dignity. Being a race of warriors and hunters,
to them labor in a field was proper work only for squaws. But when there were
no longer enemies to fight, when civilization closed round about them so that
they could no longer live by hunting and fishing, they became shiftless and lazy.
Ownership of land meant little or nothing to them and, indeed, wilderness
1948] The New England Company of 1 649 1 8 1
land was of small value in its undeveloped condition. So they sold their lands
to the English who with great effort and labor turned those wild acres into
productive farm lands. Hemmed in more and more by spreading farms, the In-
dians took to a wandering life, neglected or abandoned their small plots of land,
or bartered them for rum and firearms. Thus they became a dependent race
and lost their self-respect. Meanwhile, rum, tuberculosis and poverty completed
their destruction. This is the sad story of the Indians of New England, a tragic
end for a race which had once possessed many innate noble qualities.
All the meeting houses of this Indian church were at South Natick. The pres-
ent Eliot church, built in 1828, stands on the spot where Eliot once preached,
but the Indian church at Natick became extinct a century and a half ago. In
1849 there was only one Indian left at Natick, a girl 16 years of age.
Native 'preachers:
1669—1675 John Speen 1709— 1719 John Neesnummin
1669—1675 Anthony 1714— 1727 John Thomas
1690—1700 Daniel Tokkohwompait
Missionaries:
1646—1686 John Eliot 1712— 1720 Daniel Baker
1664-1668 John Eliot, Jr. 1721-1752 Oliver Peabody9
1681 — 1714 Daniel Gookin, Jr. 1 75 3 — 1 799 Stephen Badger
Meeting houses: (1) 1651; (2) 1699; (3) 1721; (4) 1757; (5) 1828, the
present Eliot Church (Unitarian) on the same spot.
67. New Bedford. A cushnet Praying Town.
The present township of Acushnet was taken from Fairhaven in 1 860, which
in turn was taken from New Bedford in 1812, New Bedford itself having orig-
inally been part of Dartmouth, 1787. Mr. Cotton preached here at stated in-
tervals each year. Mr. Hunt learned the Algonquin tongue and began preach-
ing to the natives in 1708. He was the settled minister at New Bedford, 1708-
1730.
Native preachers:
1693—1713 John Briant ca. 1713 William Briant
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr. 1708—1730 Samuel Hunt
1689—1727 Samuel Danforth
68. New London, Conn. Indian Mission at New London.
Several missionaries preached to the Mohegan Indians at this place, the first
being William Tompson (Harvard College, 1653) who preached in the Indian
language, 1657—1663, for the New England Company of 1649. Later Ex-
perience Mayhew of Martha’s Vineyard conducted two missions here in 1713
and 1714, and James Davenport admitted Indians to his church in 1744. The
9 Our ’Publications , XVI. 483—484.
1 82 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Montville Church (q.v.) was situated on the border of this town and Norwich.
Missionaries:
1657-1663 William Tompson 1725-1758 Eliphalet Adams
1713— 1714 Experience Mayhew
69. Newton. Nonantum Fraying Town, 1646.
Here John Eliot, the Apostle to the Indians, began his first successful pray-
ing town in 1646 which, in 1651, removed as a body to Natick where in 1660
the first Indian church in the Massachusetts Bay Colony was gathered. (See
Natick.)
Missionary :
1646-1651 John Eliot
70. Norridgewock, Maine. A hanaki Indian Mission, 1646.
Father Gabriel Druillettes, formerly of Castine, founded a mission at Nor-
ridgewock among the Abanaki Indians in 1646. He remained here for a few
months, during which he built a chapel, then removed to Castine again for a
short time before going to Canada. He was followed by Father Joseph Aubry,
and later still by Father Sebastian Rasle, whose long, self-sacrificing service
among the Indians of this place lasted from 1691 to 1724.
In 1792 the Indians in the District of Maine were all Roman Catholics and
were reduced to about 60 families on the Penobscot River and about 30 families
at Passamaquoddy. At that time there was a mission church at each of these
places.
In 1837 there remained at Old Town in Orono on the Penobscot River 95
families, in all 362 souls, all Roman Catholics. “To such a remnant is this tribe
reduced — a tribe anciently and uniformly called the Tarrantine, who could bring
into the field more than two thousand warriors, and who claimed the lands on
both sides of the Penobscot river from its sources to its mouth.”
In 1841 at Pleasant Point in Perry, Maine, the remains of Passamaquoddy
tribe numbered 1 20 souls, all Roman Catholic.
71. Norwich, Conn. Mohegan Mission at Norwich.
The first missionary to preach to the Mohegans with much success was the
Reverend James Fitch of Norwich, 1669—1702. He was preaching to them
with considerable regularity in their own language as early as 1670 and at that
time had 30 grown persons and about ten young persons and children under
his care. He gave the Indians about 300 acres of his own land and the town of
Norwich gave more land to them. His successors were: Experience Mayhew,
Eliphalet Adams, David Jewett and Jonathan Barber. About 1744 Mr. James
Davenport admitted a few Indians to full communion in his church at Norwich.
The Reverend Samson Occum, who came from this vicinity, was the first In-
dian pupil educated by the Reverend Eleazer Wheelock at his Indian school in
1948] The New England Company of 1649 183
Lebanon (now Columbia). Occum preached here to the natives for short pe-
riods and on Long Island, New York. In 1755 and 1756 he accompanied Dr.
Wheelock to England and preached there in many places to secure money to
carry on the Indian school. In 1786 a few Mohegans went with Mr. Occum to
Oneida, New York. This was the beginning of a general exodus of the Indians
of this part of southern New England to New York state. Mr. Occum preached
to his people at Brotherton, near Oneida, where he died in July, 1792. The
Brotherton Indians, about 250 in number in 1791, were largely Mohegans, but
also some came from Farmington, Stonington and Nehantick in Connecticut,
and others from Long Island and from Charlestown, Rhode Island. John Coop-
er preached to the Indians at Montville in 1790.
Teachers:
ca. 1733 Capt. John Mason
*73 7 — 1 73^ Jonathan Barber
Native f reackers:
1674 Weebox
1674 Tukamon
Missionaries:
1660-1702 James Fitch
1713— 1714 Experience Mayhew
1 725—1 746 Eliphalet Adams
1752-1757 Robert Cleland
ca. 1770 Willard Hubbard
1784 Samson Occum
1 79° John Cooper
1743—1744 James Davenport
1 739— 1 775 David Jewett
1768-1773 Jonathan Barber
72. Oak Bluffs. Sanchacantacket Indian Churchy 1670.
The first Indian church formed on the island of Martha’s Vineyard was gath-
ered at Sanchacantacket (Sanchekantacket or Sengekontaket) in 1670, on which
occasion Hiacoomes and John Tackanash were ordained as ministers of the na-
tive churches by Eliot, Cotton and Mayhew, and the church here was organized
at the same time. It was situated near Sanchacantacket Pond, in what was then
Edgartown, but is now in the township of Oak Bluffs. John Tackanash was
thereupon settled here as the first minister where he remained until his death,
22 January 1683/4. He was followed by Japheth Hannit, who died on 29
July 1712. Tackanash and Hannit also preached in all the other praying towns
on Martha’s Vineyard. Thomas Sockakonnit was deacon and preacher. The
ministers of Edgartown and the missionaries of Martha’s Vineyard acted as
overseers and preachers of this church.
Indian ministers:
1670—1684 John Tackanash
1670—1678 John Nohnoso
Died 1688 Paul Mashquattuhkooit
Missionaries:
1670—1681 Thomas Mayhew, Sr.
1664—1667 John Cotton, Jr.
1673—1689 John Mayhew
1683—1712 Japheth Hannit
1698—1703 Thomas Sockakonnit
1698—1723 Job Peosin (Russel)
1694—1758 Experience Mayhew
1713-1746 Samuel Wiswall
1767—1806 Zachariah Mayhew
1 84 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
73. Orleans. Nauset Praying Town.
The Reverend Samuel Treat preached to the Nauset Indians in their own
language for 45 pears until his death on 18 March 1716/7. These Indians in
1685 occupied the territory extending from Truro to Orleans and at that time
numbered 246 persons (including the Potanumaquuts) . Mr. Treat made him-
self so perfectly acquainted with their language that he was able to speak it and
write it with great fluency. Once a month he preached in the several villages.
At other times the four Indian preachers read to their congregations the sermons
he had written for them. Mr. Treat visited the natives in their wigwams, but
before his death, however, a fatal disease swept away a great number of them.
He translated the Confession of Faith into the Nauset dialect and it was printed.
Mr. Bourne reported 44 praying Indians here in 1674, 24 adults and 20
young men and maids. Of the whole number, seven could read and but two
could write. There were 27 houses of Indians (about 120 souls) here in 1698.
By 1764 there were only four Indians in Eastham, and in 1802 only one re-
mained.
Native 'preachers:
ca. 1685 Great Tom
Missionaries:
1670—1681 Richard Bourne
1673—1717 Samuel Treat
1708—1726 Daniel Greenleaf
1729—1742 Joseph Bourne
ca. 1698 Daniel Munshee
1758—1807 Gideon Hawley
and perhaps
1 739— 1 772 Joseph Crocker
74. Orleans. Potanumaquut Indian Church.
This tribe was for many years the largest at the eastern end of the Cape. The
southern part of Orleans was called Potanumaquut and the Potanumaquut In-
dians lived partly in this township and partly in Harwich, but towards the end
mostly in Orleans. These natives were under the care of Mr. Treat who num-
bered them, along with the Nausets and Pamets, as 500 souls in 1700. At that
time Thomas Coshaumag was their teacher and preacher. By 1 764 there were
91 Indians at Potanumaquut, which was then the center of missionary effort and
preaching at this end of the Cape and so continued for several years after this
period. But by the year 1800 only three Indians remained at Potanumaquut
and one in Truro.
We do not know when this praying town was organized into a church but
Joseph Briant was ordained minister here in 1758.
Native preachers:
ca. 1698 Thomas Coshaumag 1758—1760 Joseph Briant
1720—1775 Solomon Briant 1762—1770 John Ralph and perhaps
1719—1760 Joshua Ralph Elisha Ralph
Missionaries:
1670—1681 Richard Bourne
1673-1717 Samuel Treat
j85
1948] The New England Company of 1 649
1708-1726 Daniel Greenlcaf 1739-1772 Joseph Crocker
1729—1742 Joseph Bourne 1758—1807 Gideon Hawley
75. Oxford. Kekamoochuck Praying Town.
During the years the French Huguenot Church flourished in Oxford two
of its ministers learned the Indian tongue and preached to the natives at the
nearby village of Kekamoochuck Indians. Daniel Bondet and Jacques Laborie
were employed for this work by the New England Company of 1649. ( Colonial
Society of Massachusetts , 26. 3 3 3 — 3 35.) Captain Gabriel Bernon, one of the
commissioners of the Society for Propagating the Gospel among the Indians of
Newr England, etc., lived here but removed to Rhode Island soon after 1 704.
Missionaries :
1686—1694 Daniel Bondet 1699—1704 Jacques Laborie
76. Pembroke. Matakeeset Praying Town.
The small village of Matakeeset was the seat of missionary activity on the
part of John Cotton, Jr., and of his son, Josiah Cotton, for nearly a century. The
latter compiled a dictionary of the Indian language. In 1685 there were 40 na-
tives in this place, and in 1792 two or three families of Indians remained.
Missionaries:
1669—169 7 John Cotton, Jr. 1707— 1744 Josiah Cotton
77* Plymouth. Manomet Ponds Praying Town.
Manomet was the third parish or precinct of Plymouth and was also called
Kitteaumut or Catawmet. There were 40 Indians here in 1674, and in 1698
ten families or 50 persons. The Cottons preached here from 1674 to 1744 and
probably longer.
Indian 'preachers:
ca. 1698 William Nummuck 1713—1718 Joseph Wanno
1698—1709 Jacob Hedge 1757—1767 Isaac Jeffrey
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr. 1707—1744 Josiah Cotton
78. Plymouth. Saltwater Pond Praying Town.
This pond was located on the coast below Manomet Ponds and, in 1685,
there were 90 Indians here with Will Skipeag as their preacher. The Cottons,
father and son, labored here also.
Indian preacher:
ca. 1685 Will Skipeag
Missionaries:
1669—1697 John Cotton, Jr.
1707-1744 Josiah Cotton
1 86 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
79. Pom fret, Conn. Quantisset Praying Town.
When John Eliot and Daniel Gookin visited this town in 1674 the Indians
consisted of 20 families, or 100 souls. The town was located in the southeastern
part of Old Woodstock, about four miles south of the Massachusetts Colony
line. Daniel, their minister, was “a sober and pious young man from Natick.”
Indian 'preachers:
1669 Monatunkquanet ca. 1674 Daniel
ca. 1671 Wohwohquoshadt
Missionary :
1670-1680 John Eliot
80. Rochester. Cooxisset Praying Town.
The exact location of the Cooxisset praying town is unknown to the present
writer, but from the position in which it is listed in 1685 we suppose it may
have been in Rochester or one of the neighboring towns. Rochester (Sippican
and Mattapoiset) covers a large territory between Wareham and New Bedford,
part of old Rochester now being in the newer towns of Marion and Mattapoiset.
Governor Hinckley reported 85 natives here in 1685 with Indian John as
their minister.
Native preacher:
ca. 1685 Indian John
Missionaries :
1685-1697 John Cotton, Jr. 1748-1775 Thomas West
81. Sandwich. Skauton Praying Town.
This large township originally contained the present townships of Mashpee
and Bourne, two Indian churches (Mashpee and Herring Ponds) and numer-
ous praying villages. The Reverend William Leveridge (or Leverich) was a
pioneer missionary to the Indians in this town as early as 1651 and perhaps
earlier.
Of the many Indian praying towns it appears that Skauton, in the northeast-
ern part of the present town of Sandwich, was the only one left in the old town-
ship. In 1685 it contained 51 praying Indians. Eventually it was probably ab-
sorbed by the Mashpee church, although Hawley reported five wigwams (about
30 Indians) here in 1764, and nine wigwams in 1767.
Native preacher:
ca. 1685 Simon Wickett
Missionaries:
1685—1697 John Cotton, Jr.
1691—1722 Rowland Cotton
1722—1746 Benjamin Fessenden
1758-1807 Gideon Hawley
1948] The New England Company of 1649 187
82. Sharon, Conn. W equodnoc Moravian Indian Mission y 1741.
In 1741 the Reverend David Bruce began a mission here which was named
Gnadensee on Indian Pond near the New York state boundary line. In a few
years there were 20 or 30 converts. Bruce died in July, 1749. The last mis-
sionary was the Reverend Joseph Powell, after whose death here in 1774 the
mission was discontinued.
83. Stockbridge. Housatonic Indian Churchy 1734. Congregational.
Reverend John Sergeant (Yale College, 1729), ordained 31 August 1735.
The Reverend Messrs. Samuel Hopkins, Stephen Williams and Jonathan Ed-
wards with Colonels John Stoddard and Israel Williams, realizing the need of
the Housatonic Indians of western Massachusetts for a village of their own
with a meeting house and school, a minister and a teacher, appealed to the leg-
islature of Massachusetts for a grant of land for this purpose. The legislature
approved, granted 23,000 acres of land, comprising the present towns of Stock-
bridge and West Stockbridge, and guaranteed the whole tract to these Indians
forever, except 385 acres apiece for the support of a minister, a schoolmaster
and four white families to act as examples for the Indians. The plan was to
Anglicize the Indians as a presumed help in the process of Christianizing them.
The Reverend John Sergeant was engaged as their minister and the Reverend
Timothy Woodbridge as their schoolmaster. The work was begun with a school
of 25 Indian children in 1734. By 1737 a school house had been built and a
meeting house was dedicated on Thanksgiving Day, 1739.
In the meantime Mr. Sergeant had mastered the Housatonic dialect and
could preach to the Indians without an interpreter. There were then 90 Indians
at the mission, of whom 52 were baptized. The Society for Propagation of the
Gospel among the Indians of New England and Parts Adjacent furnished the
agricultural tools for the natives and the Reverend Isaac Hollis of London prom-
ised £300 annually to support 12 Indian boys in a boarding school. They were
soon selected, lived with Mr. Sergeant and were taught by him. The loyalty of
the Housatonic Indians was by this means completely established through the
work of Mr. Sergeant.
The heads of the four white families were Ephraim Williams of Newton
(father of Colonel Ephraim Williams, founder of Williams College), Josiah
Jones of Weston, brother-in-law of Mr. Williams, Joseph Woodbridge, brother
of the schoolmaster, and Samuel Brown. Unfortunately the perpetual guaran-
tee of the ownership of the land was soon lost sight of and other white families
began to settle in the town. By 1749 there were 53 Indian families composed
of 218 persons. Of these 129 had been baptized and 42 were church members.
But a year later there were 68 Indian families who owned only 4,170 acres of
land while the remaining 16,500 acres were gradually sold to new white settlers.
Notwithstanding this unfortunate condition Mr. Sergeant worked unselfish-
ly, preaching two sermons to the Indians and two sermons to the whites each
1 88 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Sunday, besides teaching in the Indian boarding school and making many mis-
sionary journeys among the western Indians. The pace was too great for him
and he died at Stockbridge 27 July 1749.
The board of Trustees of the Indian boarding school at that time consisted
of Colonel John Stoddard, Colonel Israel Williams, Reverend Stephen Wil-
liams and Reverend Jonathan Edwards. During the interim Reverend Gideon
Hawley and Reverend Cotton Mather Smith taught in the boarding school.
Meanwhile, the Reverend Elisha Williams, former President of Yale College,
with the help of the Society for the Propagation of the Gospel among the In-
dians, founded an Indian girls school in the village.
The dismissal of the Reverend Jonathan Edwards from the church in North-
ampton proved to be a blessing for Stockbridge for he was at once settled as suc-
cessor to Mr. Sergeant and, like him, accepted the task of teaching the twelve
Indian boys in his own home.
Due to the loyalty of the Stockbridge Indians the plantation was not dis-
turbed by the French and Indian Wars, but when, in 1754, two renegade In-
dians from Connecticut killed several white inhabitants, most of the Indians
and whites fled to Great Barrington and the Connecticut towns until only the
Edwards family and 42 Indians remained. It was some time before the panic-
stricken people returned, but Mr. Edwards remained with them until he was
called to the Presidency of Princeton College in 1758 where he died a month
after being installed.
The Indians of Stockbridge gradually increased until they numbered about
500. The Reverend Stephen West, D.D., succeeded Mr. Edwards, preaching
to the Indians until 1775 when the Reverend John Sergeant, Jr., became their
minister. Shortly before the Revolutionary War a township six miles square in
New York state was given to the Stockbridge Indians by the Oneidas. This
grant was accepted and, under the guidance of Mr. Sergeant, the entire tribe
removed to New Stockbridge, New York, 1783—1785. During the period of
the Stockbridge mission, however, IOO Indians had professed Christianity. In
1822 the New Stockbridge Indians again migrated to a new grant at Green Bay,
Wisconsin. (For an excellent and full account of the Stockbridge experiment
see Chard Powers Smith: The Housatonic , New York, 1946, pp. 1 1 1—43.)
Ministers of the Indian Church:
1 7 5 9— 1 7 7 5 Stephen West, D.D.
1 775— 1785 John Sergeant, Jr.
1734—1749 John Sergeant
1751—1758 Jonathan Edwards
School teacher:
1734—1740 Timothy Woodbridge
Teachers of the Indian boys boarding school:
1740-1749 John Sergeant 1753—1754 Cotton Mather Smith
1751— 1753 Gideon Hawley 1754—1758 Jonathan Edwards
Meeting house: 1739.
1948] The New England Company of 1 649 1 89
84. Stonington, Conn. IV equetequoch Indian Mission.
It is said that the Reverend James Noyes preached to the natives at this place.
He was the son-in-law of Thomas Stanton, the official interpreter. Experience
Mayhew preached here in 1713 and 1714 to 50 Indians.
Missionaries:
1732—1781 Joseph Fish ca. 1770 Edward Nedson
1 73 3— 1 781 Nathaniel Eells
85. S u tto N . M anchaug Praying T own .
This was a new praying town in 1674 when Eliot and Gookin visited this
settlement. There were then 12 families of praying Indians, or 60 souls. Waa-
besktamin was assigned as their preacher, whom they gladly accepted.
1 nd ian preacher :
ca. 1674 Waabesktamin
Missionary :
1674-1676 John Eliot
86. Thompson, Conn. Manexit Praying Town.
Manexit was situated on the Quinabaug River. The Indians there in 1674
numbered about 20 families, or about 100 souls. Mr. Eliot preached to them
and, after the sermon was ended, he presented unto them John Moqua, a pious
and sober person, for their minister, whom they thankfully accepted.
Native minister:
1674 John Moqua
Missionary :
1674 John Eliot
87. Truro. Meshawn Praying Town.
The Meshawn (Meeshawn) or Pamet Indians lived in Provincetown but
principally in Truro. They with the Punonakanit (or Ponanummakut) Indians
were 72 in number in 1674, of whom 51 were adults and 21 young men and
maids. Of these 25 could read and 16 could write in their own language.
There were 20 houses of Indians here in 1698 (perhaps 80 Indians). Governor
Hinckley said in 1685 that their minister, Potanummatack, a prudent, sober
man, had recently died, much lamented. In 1792 only one Indian remained.
Native ministers:
1674—1685 Potanummatack 1685—1698 Daniel Munshe
Missionaries:
1670—1681 Richard Bourne 1673—1717 Samuel Treat
88. Uxbridge. IV aeuntug Praying Town.
Waeuntug (Waeuntog or Wacantuck) was situated in the western part of
i go The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Mendon, now Uxbridge, near the Nipmuc (or Blackstone) River, and con-
tained about 50 Indians. In 1674 the ministers were James Printer, brother of
Joseph of Hassanamesit, and Sasomet, both of whom lived in Grafton.
Native 'preachers:
1669— 1674 James Printer ca. 1674 Sasomet
Missionary :
1670- 1680 John Eliot
8 9 . W areh am . W eweantic Praying T own.
This small Indian village is grouped with some of the Falmouth and Bourne
Indians, a total of 36 Indians. Perhaps a third of them belonged here. Charles
of Mannamit was probably their preacher in 1674 and Richard Bourne their
missionary. Cowesit is a neck of land in this town.
Missionaries:
1670—1681 Richard Bourne 1 7 3 9 — 1 7 ^ 7 Elisha Tupper
1681—1697 J°hn Cotton, Jr.
90. Webster. Chaubunagungamaug Praying Town.
This village contained nine families or 45 souls in 1674 and was called after
the lake of the same name, being situated at the south end of it. The people
were better instructed in the gospel than in any of the other new praying towns
at that time. Their minister was Joseph who had been here for two years work-
ing among them though he lived at Grafton. He spoke English well and had a
thorough knowledge of the scriptures. Mr. Eliot preached here in 1674, urging
the people to stand fast in their faith. Joseph, son of Petavit, alias Robin, was a
valuable scout for the English during King Philip’s War, but was, nevertheless,
sold as a slave by the English. There was stated preaching here in 1684. Charles
Gleason of Dudley was missionary here 1770—1775 and doubtless followed
Perley Howe in this work, the latter being a well-known Indian missionary.
Native preacher:
1672—1676 Joseph
Missionaries:
1672—1686 John Eliot 1744—1790 Charles Gleason
1735— 1 743 Perley Howe
91. Wellfleet. Punonakanit (or P onanummakut) Praying Town.
The village of Punonakanit (Billingsgate) contained 22 families of praying
Indians in 1698, eleven Indians in 1760, but all had died before 1802.
Native preachers:
1670—1685 Potanummatack 1685—1698 Daniel Munshe
Missionaries:
1670-1681 Richard Bourne
1673—171 7 Samuel Treat
1948] The New England Company of 1649 19 1
92. Westport. Acoaxet Praying Town.
The Acoaxet or Cokesit Indians of Westport were associated with the Sakonnet
Indians of Little Compton. John Cotton, Jr., preached to them at stated inter-
vals at Acushnet. Westport was formerly a part of Dartmouth, being set off as a
town 2 July 1787. There were 120 adult Indians here in 1685 at which time
Isaac was their preacher. About 160 Dartmouth Indians (Acushnets, Cokesits
and Sakonnets) surrendered peacefully in King Philip’s War, but in spite of
promises were shipped to Deer Island, Boston Harbor, where many of them
were sold as slaves in the West Indies or perished. A few returned.
Native ministers:
ca. 1685 Isaac ca. 1698 Daniel Hinckley
M issionaries:
1669-1697 John Cotton, Jr. 1707-1744 Josiah Cotton
1689-1727 Samuel Danforth
93. West Tisbury. Christiantown Indian Churchy 1660.
The ancient settlement of praying Indians at West Tisbury (Ohkonkemme)
was set apart in 1660 by Josias, the Sachem of Takemmy, and was later called
Christiantown (Manitouwattootan) to commemorate the services of Governor
Thomas Mayhew and his descendants who labored among the Indians as mis-
sionaries for more than two and a half centuries. The church was organized in
1680. Before the death of the Reverend John Mayhew, minister of the First
Church in West Tisbury, there were about 100 members of this Indian church.
In 1732 two silver flagons were presented to it by the Old South Church in
Boston. Preaching was supported by the Company for the Propagation of the
Gospel among the Indians of New England (1649) for more than a century,
until 1786, when it ceased to function in New England. After that the Society
for Propagating the Gospel among the Indians, which had been organized at
Boston in 1787, continued to support this church until it became extinct.
Following John Mayhew’s death the Reverend Messrs. Josiah Torrey and
Nathaniel Hancock of West Tisbury supervised this congregation, frequently
preaching here in the Algonquin tongue and administering the sacraments to
the Indian members. By the year 1858, however, there had been no stated re-
ligious worship at Christiantown for some years and it soon became extinct, ow-
ing to an epidemic of smallpox which proved fatal to those Indians who had
remained here. The present rude meeting house was erected in 1829 and now
stands alone in the woods far removed from any habitation.
As far as known, Wunnanauhkomun was the first Indian minister. He died
in 1676. John Amanhut, son of Sachem Wannamanhut, died here in March,
1672. Joel Sims, son of Pockqsimme, also preached here, but died young in
1680. James Sepinnu was brother of John Tackanash, the colleague of Hia-
coomes. John Shohkow (alias Assaquamhut, son of Nashohkow), ruling elder
and preacher, died in 1690. Micah Shohkow, his brother, a godly minister,
192 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
died the same year, and Stephen Shohkow, a younger brother, was drowned on
6 August 1713. Isaac Ompany, a ruling elder and preacher, the son of Noqui-
tompany, died 6 March 1716/7. Hosea Manhut, the son of John Amanhut,
the second minister, was ordained pastor of “the Indian Church at the West
End of this Island, 1724/5.”
The population of Christiantown was as follows: 1698, 82; 1762, 54; 1790,
40 ; 1828, 49; 1858, 53, the latter figure consisting of 23 males and 30 females.
Indian 'preachers:
1660—1676 Wunnanauhkomun
1670—1672 John Amanhut
1676—1680 Joel Sims
1680—1683 James Sepinnu
1683—1690 John Shohkow
1690-1690 Micah Shohkow
1690—1713 Stephen Shohkow
1713— 1717 Isaac Ompany
1718-1719 Jabez Athern
1724— Hosea Manhut
Missionaries :
1660— 1681 Thomas Mayhew, Sr.
1664—1667 John Cotton, Jr.
1673—1689 John Mayhew
1694—1698 Experience Mayhew
1701— 1723 Josiah Torrey
1727—1752 Nathaniel Hancock
1767—1806 Zachariah Mayhew
1810—1836 Frederic Baylies
Meeting houses: ( 1) 1680; (2) 1695; (3) 1770, burned; (4) 1 829, the pres-
ent church.
94. West Tisbury. Takeme Praying Tozvn.
How long this town of praying Indians continued is not known.
Native preacher:
1670—1684 John Tackanash
Missionaries:
1673— 1689 John Mayhew 1701— 1723 Josiah Torrey
95. Woodstock, Conn. W abquissit Praying Town.
This place in 1674 was about four miles within the southern boundary line
of Massachusetts on the Quinabaug River and contained about 30 families or
150 souls. The soil there was very rich, bearing not less than 40 bushels of In-
dian corn to the acre. “The sagamore inclines to religion,” said Mr. Gookin,
“and keeps the meeting on sabbath days at his [long] house, which is spacious,
about sixty feet in length, and twenty in width.”
The minister in 1674 was Sampson, an active and ingenious person, brother
of Joseph of Chaubunagungamaug, and a brave scout and guide for the English
in King Philip’s War. He was captured and killed by mistake by some Chris-
tian Indians at Mt. Wachusett, 1675. Mr. Eliot and Mr. Gookin spent 15 and
16 September 1674 at Wabquissit where Mr. Eliot preached, Sampson read
the scriptures, and Mr. Gookin held court.
Native minister:
1674— 1676 Sampson
1948] The New England Company of 1649 193
Missiofiaries:
1674-1690 John Eliot 1690-1726 Josiah Dwight
96. Yarmouth. Matakees Praying Town.
There were 70 adult Indians in this praying town in 1685. Matakees (Matta-
kees) itself was in the northwest part of the town of Yarmouth near the small
harbor now called Cummaquid. In 1713 the town of Yarmouth set off a tract
of 160 acres of land between Long Pond and Bass River “for the Indian inhabi-
tants to live upon.” This was Indian Town, located in the southern part of
Yarmouth. Here about 1715a meeting house was built near Swan’s Pond and
there was an Indian burial place nearby. In 1767 there were six wigwams here.
But most of these Indians died of smallpox in 1778. Late in that year the land
was sold to pay the cost of attending them during the epidemic. A year later
five Pawkunnawkut Indians were then living near the mouth of Bass River. In
1787 and 1797 but one wigwam remained. Solomon Briant preached to the
Indians of this town from 1720 to 1775.
Native 'preachers:
ca. 1685 Jeremy Robin 1720—1775 Solomon Briant
M issionaries:
1670-1681 Richard Bourne
1681—1697 John Cotton, Jr.
1708—1726 Daniel Greenleaf
1729—1742 Joseph Bourne
1754—1758 Joseph Green
17S7~ JSoo Gideon Hawley
97. Columbia, Conn. Moor’s Indian Charity School y 1754.
This famous school was the forerunner of Dartmouth College. The Reverend
Eleazer Wheelock, D.D., was settled as minister at Columbia (third parish in
Lebanon), 4 June 1735—15 April 1770, leaving Columbia to become the first
President of Dartmouth College, 1770—1779. These schools were supported by
funds raised in England by Dr. Wheelock and Samson Occum, by the New
England Company of 1649, by the Society in Scotland for Propagating Chris-
tian Knowledge among the Indians, 1709, and through the benefactions of
Mr. Joshua Moor of Mansfield, Connecticut. Later, in 1763, Sir Peter Warren’s
gift was used for this Indian school. Dr. Wheelock educated Occum at Colum-
bia 1741— 1744, began to teach other Indian boys 1754 and, by 1764, he had
30 scholars, half of whom were natives.
Missionary :
1754—1770 Eleazer Wheelock, D.D.
98. Farmington, Conn. Indian School and Mission .
The Reverend Samuel Whitman, minister of this town from 1706 to 1751,
labored here among the Indians from 1737, or earlier, to 1751. John Metta-
wen was the native schoolmaster here in 1737. The Reverend Timothy Pitkin,
who succeeded Mr. Whitman, also preached to the natives and acted as their
1 94 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
supervisor, 1752—1785, and from 1770 to 1775, Edward Deake also taught
and preached part time with him.
The natives were very numerous when the first settlers arrived in 1 640, the
hunting grounds and fishing places being particularly adapted and attractive
to the Indians. In 1763 their number was about 100, many having previously
removed to Stockbridge, the rest joining them there later.
Native teacher:
ca. 1737 John Mettawen
Missionaries:
1 73 7 — 1 752 Samuel Whitman 1 77° — 1 775 Edward Deake
1752—1785 Timothy Pitkin
99. Lyme, Conn. Niantic (N ehantic) Praying Town.
The Nehantic tribe of Indians lived in this town near a village now called
Niantic. The Reverend Eliphalet Adams, minister at New London, 1708—
1 75 3, worked among these Indians 1725—1746. He was followed by David
Latham who was here from 1770 to 1775 and doubtless earlier. Many Ne-
hantics went to New Stockbridge, New York, 1783—1785.
Missionaries:
1725—1746 Eliphalet Adams 1770—1775 David Latham
100. Southampton, Long Island, N. Y. Montauk Praying Town.
Here, at the eastern tip of Long Island, Samson Occum kept school for the
Indians. He was ordained by the Suffolk Presbytery as a missionary and preached
to the Indians of Long Island at this place.
Native minister:
1744—1770 Samson Occum
Missionary :
ca. 1770 David Fowler
1 01. Tiverton, R. I. Pocasset Indian Town.
The Pocasset Indians were Christianized after King Philip’s War, sometime
between 1687 and 172 7. Probably Samuel Church of Seconnet and Fall River
preached here under the care of John Cotton, Jr., of Plymouth and Samuel
Danforth of Taunton.
The Reverend Othniel Campbell is recorded as the Indian missionary at this
place in 1770 and 1775 and doubtless preached here to the natives during most
of the years he was settled here, 1746—1775.
Missionary :
1 770— 1 775 Othniel Campbell
Of these 101 Indian churches, missions, schools and praying towns, 25 were
churches, 73 were praying towns and four were missions in Maine. They rep-
1948] The New England Company of 1 649 1 9 5
resent four denominations: 91 being Congregational, four Baptist, four Roman
Catholic (in Maine), and two Moravian. All are extinct today except the Bap-
tist church of Gay Head , founded in iyo2. The only other Indian church in
Massachusetts at the present time is the Baptist church at Mashpee which was
organized by Thomas Jeffers about 1830 and now takes the place of the orig-
inal Mashpee Indian Congregational Church, founded by Richard Bourne in
1660, but which became extinct in 1858.
Seventy-seven of these religious organizations were in Massachusetts, 14 in
Connecticut, four in Rhode Island, four in Maine, and two were located on
Long Island in the state of New York. The Dochet Island mission is called Ro-
man Catholic though it may have been Huguenot as well, for there were pres-
ent both a Roman priest and a Huguenot clergyman. It should also be borne in
mind that in many towns the few Indians dwelling in these places attended and
were often admitted to the local Congregational churches.
In 1774 a census revealed 1,363 Indians living in Connecticut, of whom the
great part (824) lived in New London County. In 1792 there were 80 Mo-
hegans left. Today there are none.
The Narragansett Indians of Rhode Island were strongly opposed to the
propagation of the Christian religion and their sachems would not suffer the
gospel to be preached to their people. Roger Williams made laudable attempts
to win them but to no avail. In 1730 there were 985 Indians in Rhode Island.
In 1774, by which time Bristol, Tiverton and Little Compton had been added
to Rhode Island, the number was 1,482, but in 1792 there were less than 500,
and today there are none.
By 1792 it is supposed there were no Indians in New Hampshire, some hav-
ing removed into Canada but the greater part having become extinct. They
were never very numerous in Vermont and by 1792 that state was entirely de-
void of them. (1 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 209-21 1.)
In the District of Maine in 1792 there were 60 families (about 300 souls)
in the Penobscot tribe and, in 1837, 362 at Old Town in Orono, all Roman
Catholics. The Passamaquoddy tribe consisted of 30 families (150 souls) in
1792 and in 1841 there were 120 members of this tribe remaining in Perry,
Maine, all Roman Catholics. Thus in 1792 there were 450 Indians in Maine,
and in 1840 there were 482. By 1890 there were only 140 left. (See also Nor-
ridgewock.)
By the year 1849, in Massachusetts, there were at Chappaquiddick, Chris-
tiantown, Gay Head, Fall River, Mashpee (309 in 1840), Herring Pond,
Grafton, Webster, Punkapoag, Natick and Yarmouth a total of 847 Indians. By
this time they were generally of mixed blood. In 1945 the Indian population
of Massachusetts consisted of 114 at Gay Head and 343 at Mashpee, a total
of 457 souls.
196 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Inasmuch as town boundaries have frequently changed, the following may
assist in locating Indian praying towns:
Bourne, see Sandwich
gartown, Gay Head, Oak Bluffs,
Bridgewater, see Middleborough
West Tisbury
Chilmark, see Gay Head
Mendon, Uxbridge
Concord, Littleton
Middleborough, Lakeville
Dartmouth, Westport, New Bedford
Montville, New London, Norwich
Dorchester, Canton
New Bedford, Dartmouth
Dudley, Webster
New London, see Montville, Norwich
Eastham, Orleans
Norwich, see New London, Montville
Edgartown, Oak Bluffs
Oak Bluffs, see Edgartown
Elizabeth Isles, Gosnold
Oxford, see also Sutton
Freetown, Fall River
Sandwich, Bourne
Hopkinton, Ashland
Scituate, Pembroke
Lakeville, Middleborough
Stoughton, Canton
Lebanon, Columbia
Woodstock, Pomfret, Thompson
Martha’s Vineyard, see Chilmark, Ed-
Worcester, Auburn
Index of Indian Place Names
Acoaxet, see Westport
Katamet, Bourne
Acushnet, New Bedford
Kekamoochuck, Oxford
Aquittacus, Lakeville
Kektekicut, Middleborough
Ashumuit, Mashpee
Kitteaumet, Bourne
Assawompsett, Lakeville
Magunkog, Ashland
Canaumet, Mashpee
Makunkakoag, Ashland
Cataumet, Bourne
Manchaug, Sutton
Catawmut, Plymouth
Mannamit, Bourne
Chaubunagungamaug, Webster
Manexit, Thompson, Conn.
Chappaquiddick, Edgartown
Manomet, Plymouth
Chequaquet, Barnstable
Mashpee
Christiantown, West Tisbury
Mattakees, Yarmouth
Coaxet, Westport
Mattakesit, Pembroke
Comassakumkait, Bourne
Meshawn, Truro
Cooxissett, Rochester (?)
Mohegan, Montville, Norwich, New
Cotuhtikut, Middleborough
London
Cotuit, Mashpee
Monomoy, Chatham
Cowesit, Wareham
Montauk, Southampton, L. I.
Coxit, Westport
Muckuckhonnike, Chilmark
Elizabeth Islands, Gosnold
Musketaquid, Concord
Hassanamesit, Grafton
Myerscommet, Nantucket
Herring Ponds, Bourne
Namatakeeset, Pembroke
Housatonic, Stockbridge
Nashamoies, Edgartown
i97
1948] The New England Company of 1 649
Nashaway, Lancaster
Nashobah, Littleton
Nashnakcmmuck, Chilmark
Natick
Nauset, Eastham, Orleans
Nehantic, Lyme, Conn.
Nemaskct, Lakeville
Neponset, Dorchester
Nipmuc or Nipmug, Mendon
Nipmuc River, Blackstone River
Nobscusset, Dennis
Nonantum, Newton
Nope, Martha’s Vineyard
Norridgewock (Maine)
Nukkehkummes, Dartmouth
Nunnepoag, Edgartown
Occawan, Nantucket
Ohkonkemme, West Tisbury
Okkokonimesit, Marlborough
Okommokamesit, Marlborough
Packachoog, see Auburn
Pakomit, Canton
Pamet, Truro
Panonakanit, Wellfleet
Pawkunnakutt, Bristol, R. I.
Pawkunnawrkut, Yarmouth
Pawpoesit, Mashpee
Pawtuckett, Lowell
Pecunet, Canton
Pentucket, Lowell
Pequot, New London, Norwich
Pispogutt, Bourne
Pocasset, Bourne
Pocasset, Tiverton, R. I.
Pokesit, Bourne
Pompesspisset, Bourne
Ponanummakut, Wellfleet
Potanumaquut, Orleans, Harwich
Punkapoag, Canton
Quaboag, Brookfield
Quantisset, Pomfret, Conn.
Quinshepauge, Mendon
Quittacus, Lakeville
Sahquatucket, Harwich
Sakonnet, Little Compton
Saltwater Pond, Plymouth
Sanchacantacket, Oak Bluffs
Santuit, Satuit, Mashpee
Satucket, Harwich
Scatacook, Kent, Conn.
Scusset, Bourne, Sandwich
Seconchgut, Chilmark
Sengekintacket, Oak Bluffs
Shumuit, Mashpee
Skauton, Sandwich
Sokones, Falmouth
Squatesit, Nantucket
Succannesset, Falmouth
Sussconsett, Falmouth
Takeme, West Tisbury
Takemmy, West Tisbury
Talhanio, Chilmark
Titicut, Middleborough
Wabaage, Brookfield
Wabquissit, Woodstock, Conn.
Waeuntug, Wacantuck, Uxbridge
Wakoquet, Falmouth
Wamesit, Lowell
Wammasquid, Nantucket
Waquoit, Falmouth
Washacum, Lancaster
Watuppa Ponds, Fall River
Waywayontat, Wareham
Wecantuck, Uxbridge
Weesquobs, Mashpee
Weequakut, Barnstable
Wequodnoc, Sharon, Conn.
Wequetequoch, Stonington, Conn.
Weweantic, Wareham
Wewewantett, Wareham
1 98 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
The Indian Churches of New England
Massachusetts:
No.
Date
Town
Indian Name
Parish
I.
5-
1676
Bourne
Commassakumkait 1658
2.
8.
1767
Bourne
Pocasset
1674
3-
17-
1674
Chilmark
Nashnakemmuck
165 I
4-
22.
1690
Dartmouth
Nukkehkummees
1670
5-
27.
1659
Edgartown
Chappaquiddick
1646
6.
33-
1663
Gay Head
7-
34-
1702
Gay Head
(Baptist)
1702
8.
37*
1671
Grafton
Hassanamesit
1651
9*
40.
1674
Lakeville
Nemasket
1665
10.
41.
1674
Lakeville
Assawompsett
1665
1 1.
48.
1670
Mashpee
1660
1 2.
56.
1674
Middleborough
Titicut
1665
i3-
60.
1665
Nantucket
Occawan
1661
14.
61.
1694
Nantucket
1674
15-
62.
1694
Nantucket
(Baptist)
16.
66.
1660
Natick
1646
17-
72.
1670
Oak Bluffs
Sanchacantacket
1646
18.
74-
1720
Orleans
Potanumaquut
1670
19.
83.
1734
Stockbridge
Housatonic
1734
20.
93-
1680
West Tisbury
Christiantown
1660
Rhode
Island:
21.
14-
1702
Charlestown
22.
J5-
1750
Charlestown
(Baptist)
Connecticut:
23-
39-
1740
Kent
Scatacook
(Moravian)
24.
57-
1770
Montville
Mohegan
(Baptist)
25.
82.
1741
Sharon
Wequodnoc
(Moravian)
All are now extinct except number 7 above, Gay Head Baptist Church.
II
T he 'Missionary Preachers
The numbers in this and the following section refer to the Indian Churches in
the preceding section.
[For biographical details see Weis, Colonial Clergy oj New England .]
Adams, Eliphalet, 44, 68, 71, 99 Barber, Jonathan, 71
Badger, Stephen, 66 Baxter, Joseph, 60
Baker, Daniel, 66 Baylies, Frederic, 27, 93
1948] The New England Company of 1649 199
Billings, Richard, 44
Bondet, Daniel, 75
Bourne, Ezra, 48
Bourne, Joseph, 6, 16, 3 1, 48, 73, 74,
96
Bourne, Richard, 3, 6, 16, 23, 31, 38,
48, 49> 73. 74> 87, 89, 91, 96
Bourne, Shearjashub, 48
Brett, Silas, 30
Bruce, David, 82
Campbell, Othniel, 101
Clap, Elisha, 48
Cleland, Robert, 71
Cotton, John, Jr., 3, 5, 6, 22, 23, 31,
33, 38, 40, 41, 44, 60, 67, 72, 76,
77, 78, 80, 81, 89, 92, 93, 96, IOI
Cotton, Josiah, 3, 5, 76, 77, 78, 92
Cotton, Roland, 3, 5, 6, 48, 49, 81
Crocker, Joseph, 74
Danforth, Samuel, 23, 30, 40, 41, 67,
92, 101
Davenport, James, 71
Deake, Edward, 14, 98
Dwight, Josiah, 95
Edwards, Jonathan, 83
Eells, Nathaniel, 84
Eliot, John, 12, 25? 37) 4 3 ? 45. 4^>
48, 55, 66, 69, 79, 85, 86, 88, 90,
95
Eliot, John, Jr., 12, 66
Fessenden, Benjamin, 6, 8 1
Fish, Joseph, 84
Fish, Phinehas, 5, 48
Fitch, James, 71
Folger, Peter, 27, 60, 63
Forbes, Eli, 1 1
Fowler, David, 100
Gleason, Charles, 90
Glover, Habakkuk, 12
Gookin, Daniel, Jr., 66
Green, Joseph, 48, 74, 96
Greenleaf, Daniel, 3, 16, 38, 73, 74,
96
Hancock, Nathaniel, 17, 33, 93
Hawley, Gideon, 3, 5, 6, 1 1, 31, 48,
73, 74, 81, 83, 96
Hoar, John, 21
Howe, Perley, 90
Hubbard, Willard, 1, 71
Hunt, Samuel, 22, 67
Ingraham, Duncan, 5
James, Thomas, 26
Jewett, David, 71
Kirkland, Samuel, 83
Labourie, James, 75
Latham, David, 99
Leveridge, William, 5
Mason, Capt. John, 71
Mayhew, Experience, 17, 27, 33, 60,
68, 71, 72, 84, 93
Mayhew, John, 17, 27, 33, 36, 60,
94
Mayhew, Thomas, 17, 27, 33, 36, 60,
72. 93
Mayhew, Thomas, Jr., 27
Mayhew, Zachariah, 17, 27, 33, 36,
72, 93
Metcalf, Joseph, 3 1
Morse, Joseph, 1 2
Niles, Samuel, 14
Noyes, James, 84
Peabody, Oliver, 66
Pierson, Abraham, 10
Pitkin, Timothy, 98
Powell, Joseph, 82
Rauch, Christian Henry, 39
Rawson, Grindall, 37, 55
Ross, Thomas, 15
Sergeant, John, 83
Sergeant, John, Jr., 83
Smith, Cotton Mather, 83
Thacher, Peter, 12, 40, 41
Tompson, William, 59, 68
Torrey, Joseph, 14
Torrey, Josiah, 17, 33, 93, 94
Treat, Samuel, 16, 38, 73, 87, 91
200
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Tupper, Eldad, 5
Tupper, Elisha, 5, 6, 8, 89
Tupper, Capt. Thomas, 5
Tupper, Capt. Thomas, Jr., 5
Weeks, John, 36
West, Stephen, 83
West, Thomas, 80
Wheelock, Eleazer, 57, 71, 97
White, Timothy, 60, 61, 63
Whitman, Samuel, 98
Wiswall, Samuel, 27, 60, 61, 63, 72
Woodbridge, Timothy, 83
Total: 90.
Roman Catholic Missionaries in
Maine :
Aubrey, Nicholas, 24
Aubry, Joseph, 70
Biard, Peter, 13, 58
Druillettes, Gabriel, 13, 70
Leo, 13
Masse, Ennemond, 58
Rasle, Sebastian, 70
Thevet, 13
Total: 8.
Occasional Preachers and Mission-
aries:
Charles Chauncey, D.D., Boston
Benjamin Colman, D.D., Boston
Samuel Cooper, D.D., Boston
Andrew Eliot, D.D., Boston
Thomas Foxcroft, Boston
Cotton Mather, D.D., Boston
Increase Mather, D.D., Boston
Richard Mather, Dorchester
Jonathan Mayhew, D.D., Boston
Charles Morton, Charlestown
Ezekiel Rogers, Rowley
Samuel Sewall, Boston
Thomas Shepard, Cambridge
John Smith, Sandwich
Ralph Thacher, Chilmark
Nehemiah Walter, Roxbury
William Walton, Marblehead
Edward Wigglesworth, D.D., Cam-
bridge
Roger Williams, Providence
John Wilson, Boston
Total: 20. Grand total: 1 1 8 .
Ill
Native Preachers Among the Indians
Aaron Pomham, 1 2
Abel Wauwompukque, 33, 35
Amos Ahaton, 12
Anthony, 66
Asa, 36
Benjamin Larnell, H.C.
Benjamin Nompash, 44
Benjamin Tarshema, 60
Caleb, 61, 63
Caleb Cheeshahteaumuch, A.B.,
H.C., 1665
Charles Aham, 56
Charles of Mannamit, 5, 6, 89
Codpuganut, 63
Daniel, 79
Daniel Hinckley, 92
Daniel Munshee, 73, 87, 91
Daniel Shoko, 19, 33, 36
Daniel Spotso, 63
Daniel Toppohwompait, 66
David Capy, 33
David Wuttnomanomin, 33
Edward Nedson, 84 (Indian? )
Elisha Paaonut, 33, 35
Elisha Ralph, 74
Ephraim Abraham, 34
1 94&] The New England Company gf 1649
George, 46
George, 44
Great Tom, 73
Hercules, 38
Hosea Manhut, 93
Indian John, 80
Isaac, 92
Isaac Decamy, 34
Isaac Jeffrey, 5, 6, 8, 77
Isaac Ompany, 93
Jabez Athern, 77, 93
Jacob Hedge, 5, 77
James Printer, 37, 88
James Sepinnu, 93
James Simons, 1 5
James Speen, 2
Janawannit, 1 7
Jannohquoso, 36
Japheth Hannit, 17, 22, 33
Japheth Hannit, Jr., 72
Jeremy Robin, 96
Jethro, 43
Joash Pannos, 33
Job, H.C., 47
Job Kattenanit, 1
Job Muckemuck, 60, 63
Job Peosin, 72
Job Russel, 72
Jocelin, 41
Joel Sims, 93
Old John, 3 1
John of Falmouth, 31
John Amanhut, 93
John Asherman, 60, 63
John Briant, 67
John Cooper, 71
John Cosens, 16
John Gibbs, 60
John Hiacoomes, 27, 60
John Hiacoomes, Jr., 41
John Mettawen, 98
John Moqua, 86
John Nessnummin, 66
John Nohnoso, 72
John Ralph, 38, 74
John Sassamon, 40, 41, 56
John Shohkow, 93
John Simon, 9, 44, 56
John Speen, 66
John Symons, 56
John Thomas, 45, 66
John Tackanash, 17, 20, 28,
Jonahauwasuit, 66
Jonas Asosit (Hasaway), 60
Jonathan Amos, 27, 33
Joseph, 63
Joseph, 90
Joseph Amos, 34, 48
Joseph Briant, 8, 48, 74
Joseph Joshnin, 56
Joseph Papenah, 8, 31
Joseph Tuckappawill, 37
Joseph Wanno, 77
Joshua Momatchegin, 27
Joshua Tackquannash, 29
Joshua Ralph, 74
Josiah Shanks, 48, 49
Josiah Thomas, 29
Josias Hossuit, 34
Josias Hossuit, Jr., 34
Manasseh, 3, 23, 38
Menekish, 38
Meshawin, 6
Metaark, 33
Micah Shohkow, 93
Momonequem, 17
Monatunquanet, 79
Naumachegin, 27
Nausquonit, 47
Nehemiah Abel, 56
Netowah, 63
Nicholas, 16
Noah, 63
Panupuhquah, 18
Paul Mashquattuhkooit, 72
Peter, alias Sakantucket, 6
201
72> 94-
202
[dec.
The Colonial Society of Massachusetts
Peter Hayt, 63
Thomas Jeffers, 34, 48
Peter Ohquanhut, 33
Thomas Sekins, 56
Potanummatack, 87, 91
Thomas Simons, 22
Quequenah, 63
Thomas Sockakonnit, 72
Ralph Jones, 5
Tom (Great Tom), 73
Sampson, 47, 95
Tukamon, 71
Sampson Natuso, 36
Waabesktamin, 85
Samson Occum, 57, 71, 97, 100
Wattananmaktuk, 6
Samuel, 63
Weebox, 71
Samuel, H.C., 46
William Ahaton (Hahaton), 12
Samuel Church, 30, 44
William Apes, 48
Samuel Holms, 22
William Awinian, 1 2
Samuel Kakenehew, 34
William Briant, 67
Sasomet, 88
William Lay, 1 7
Silas Paul, 34
William Nummuck, 77
Simon Ephraim, 1
William Simons, 22
Simon Popmonnit, 48, 49
Will Skipeag, 78
Simon Wickett, 8 1
Wohwohquoshhadt, I, 79
Solomon, 47
Wunnanauhkomun, 93
Solomon Briant, 5, 6, 48, 74, 96
Wunnohson, 63
Stephen, 40, 56
Wuttanamattuck, 6
Stephen Shohkow, 19, 93
Zachariah Osooit, 33
Stephen Tackamason, 17, 34
Symon Beckom, 46
Total whites 1 18
Thomas Coshaumag, 74
Total Indians 157
Thomas Felix, 56
Total 275
IV
The New England Secretaries and Treasurers of the Corporation of
1649
1. Edward Rawson (born at Gillingham, England, 16 April 1615, died in
Boston, 27 August 1693) was Secretary of the Massachusetts Bay Colony
1650-1686, and clerk and factor of the New England Company at Boston
1650—1680. Nearly all the business of the Company in America passed through
his hands. He settled at Newbury, 1637, but removed to Boston in 1650 where
he was a member of the Old South Church. With Samuel Sewall he was co-author
of Justijication oj the Revolution in Nezv England.
2. William Stoughton (born about 1631, probably in England, died un-
married at Dorchester 7 July 1701), Harvard College 1650, Fellow of New
College, Oxford, Lieutenant-Governor of Massachusetts 1692-1701, served
as Secretary and Treasurer of the New England Company at Boston 1680—
1948] The New England Company of 1649 203
1699. During his regime commissioners appointed by the Corporation in Lon-
don took the place of the Commissioners of the United Colonies. He was Judge
1676-1692, Chief Justice 1692-1701; Captain 1677, Major 1680, Lieuten-
ant-Colonel and Commander-in-Chief for six years. He gave Stoughton Hall
to Harvard College in 1698.
3. Samuel Sewall (born at Horton, near Basingstoke, England, 28 March
1652, died at Boston 1 January 1729/30), Harvard College 1671, Chief Jus-
tice of Massachusetts 1718—1728, and Secretary and Treasurer of the New
England Company at Boston 1699—1724. The meeting house for the Indian
church at Herring Ponds was built at his expense 1687—1691. He was a mem-
ber of the Old South Church, was Captain of the Ancient & Honorable Artil-
lery Company 1701 ; Assistant 1684—1686, Judge of the Superior Court 1684-
1718, Chief Justice 1718-1728, Judge of Probate 1715—1728. His account
book as Treasurer of the Company reveals that from 1711 to 1721 the Com-
pany contributed £1,300 to Harvard College. He was a voluminous corre-
spondent, diarist and author.
4. Adam Winthrop (born at Bristol, England, 3 March 1676, died at Bos-
ton 2 October 1743), Harvard College 1694, was Secretary of the New Eng-
land Company at Boston 1724—1733 and Treasurer 1724— 1741. He was com-
missioned Justice of the Peace 1702, Judge of the Inferior Court of Common
Pleas 1715— 1740, Chief Justice 1740, and Councillor 1716—1730. He was
member of the Second Church in Boston; was Ensign of the Artillery Company
1702, Major 1706, and Lieutenant-Colonel 1709. He speculated in land and
copper mining, lost heavily and was obliged to resign all his offices.
5. Anthony Stoddard (born Boston, 24 September 1678, died there 11
March 1747/8), Harvard College 1697. He was a wealthy merchant and Judge
and served as Secretary of the Company at Boston 1 733—1 748. “He was a Lover
of the ancient religious Principles of New England, — or religious Liberty and
Forbearance,” and was a member of the Old South Church. He served as Jus-
tice of the Peace 1 71 5, special Justice 1725, Judge 1733, and Councillor 1735—
1742.
6. Andrew Oliver (born at Boston 28 March 1706, died there 3 March
1774), Harvard College 1724, Lieutenant-Governor and Judge, was Treas-
urer of the New England Company at Boston 1741— 1774, Secretary 1748—
1774, and guardian to the Indians of Suffolk County. His father and uncle,
Governor Belcher, were also commissioners of the New England Company.
Governor Thomas Hutchinson was his brother-in-law. Mr. Oliver was a mem-
ber of the Old South Church, Justice of the Peace 1739, Councillor 1747—
1757, Secretary of the Province of Massachusetts 1757— 1771, and Lieutenant-
Governor 1771— 1774. His home was destroyed by the great fire in Boston in
1 760. Five years later his home was sacked by a mob because of his appointment
as agent of the Stamp Act in Massachusetts, though that appointment had been
made without his knowledge and against his wishes.
204 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
V
The General Superintendents of Indian Affairs Appointed by the Gen-
eral Court of the Massachusetts Bay Colony
1656—1657 Major-General Daniel Gookin
1658—1661 Major-General Humphrey Atherton
1661—1687 Major-General Daniel Gookin
1687—1709 Captain Thomas Prentice
Major-General Daniel Gookin was born in Kent about 1612 and settled in
Virginia, 1621, where he was a member of the House of Burgesses from Upper
Norfolk January 1641/2. He came to New England in 1644, principally on
account of his friendship for the Reverend William Tompson of Braintree,
whose missionary efforts in Virginia, Cotton Mather affirms, attracted Gookin
as one of the “constellation” of his converts.
“GOOKINS was one of these: by Tomf son’s pains
CHRIST and NEW-ENGLAND , a dear GOOKINS gains.”
Mr. Gookin for about forty years was one of the most active and valuable citi-
zens of Massachusetts. On 26 March 1644 he joined the First Church in Bos-
ton, whence he was dismissed to Cambridge Church, 1648. In 1645 he was a
member of the Ancient and Honorable Artillery Company, was Captain of the
Cambridge Military Company 1648, being “a very forward man to advance
martial discipline, and withal the truths of Christ,” was Major of the Middle-
sex Regiment 1676—1680, and Major-General of all the military forces of the
Colony 1681—1687. He served Cambridge as selectman 1660—1672, and Dep-
uty to the General Court 1648 and 1651, the latter year also serving as Speaker
of the House. For thirty-five years he was Assistant or Magistrate for the Bay
Colony, 1652-1687.
He took a deep interest in the conversion of the Indians and rendered val-
uable assistance to the Apostle Eliot in this way. He was the first to be appointed
General Superintendent of Indian Affairs by the General Court. His duty was
to visit the Indian villages, holding courts among them, appointing officers and
making provision for the general welfare of the natives.
Two of his sons entered the ministry: Daniel, Harvard College, 1669, was
minister at Sherborn and preached to the Indians at Natick; Nathaniel, Har-
vard College, 1675, was minister at Cambridge; Samuel, the youngest son, was
Sheriff of Middlesex County 1689.
But the works for which Mr. Gookin is particularly famous are his two his-
tories of the Indians: Historical Collections of the Indians of Massachusetts ,
1674, printed by the Massachusetts Historical Society, 1792; and his History
of the Christian Indians of Massachusetts , 1675, 1676 and 1677 , printed by the
American Antiquarian Society, 1836. After a long and useful life he died at
Cambridge, 19 March 1686/7, aged 75 years.
1948] The New England Company of 1649 205
Major-General Humphrey Atherton was born at Preston, Lancashire, Eng-
land, 1609, the son of Edmund Atherton of Winstanley in Wigan. He came to
Dorchester in 1635. He proved to be one of the most valuable men in the Col-
ony and his death by accident in 1661 was a great loss both to Dorchester and
to New England. Captain Edward Johnson described him in 1651 as “a very
lively couragious man ... of a cheerfull spirit, and intire for the Country.” By
23 August 1636 he had joined the First Church in Dorchester and, on 2 May
1638, was admitted freeman of the Colony. He became a member of the An-
cient and Honorable Artillery Company of Boston 1638, was its Senior Sergeant
1642, Ensign 1645, Lieutenant 1646, and Captain 1650 and 1658. He was
also Lieutenant of the Dorchester Military Company 1643, Captain of that
company 1646, Major of the Suffolk Regiment 1652—1661, Major-General of
the Massachusetts forces 1656—1661, and chief military officer in New Eng-
land 1658-1661. In 1645 the Commissioners of the United Colonies appointed
a Council of War and placed Captain Myles Standish of Plymouth at its head.
Captains John Mason, John Leverett and Humphrey Atherton were his col-
leagues. Mr. Atherton was chosen Commissioner of the United Colonies in re-
serve 1656, 1659 and 1660.
He was as distinguished in his civil career as in his military service, being con-
tinually in the public service of Dorchester and the Massachusetts Bay Colony
from 1638 to 1661. He was selectman twelve years, being chairman of the board
seven years, town treasurer three years and overseer of the Dorchester school in
1645. He served as deputy to the General Court ten years and was Speaker of
the House in 1653. From 1654 to 1661 he was Assistant (or magistrate) of the
Bay Colony.
Mr. Atherton was much respected for his religious character and spirit. He
had great experience and skill in his treatment of the Indians, manifesting much
humanity and sympathy for their unhappy condition but exercising great en-
ergy and decision of character when dealing with them if necessary. His ef-
forts to instruct them are mentioned in the minutes of the New England Con-
federation.
Reverend John Eliot, the “Apostle to the Indians,” directed the following
letter to him in 1657:
“To his much honored and respected friend, Major Atherton, at his house
in Dorchester, these present
“ Much honored and beloved in the Lord: Though our poore Indians are
much molested in most places in their meetings in way of civilities, yet the Lord
hath put it into your hearts to suffer us to meet quietly at Ponkipog, for wh I
thank God, and am Grateful to yourselfe and all the good people of Dorchester.
And now that our meetings may be the more comfortable and favrable, my re-
quest is, that you would please to further these two motions: first, that you would
please to make an order in youre towne, and record it in your Towne record, that
you approve and allow the Indians at Ponkipog there to sit downe and make a
20 6 The Colonial Society of Alassachusetts [dec.
towne and to injoy such accomodations as may be competent to maintain God’s
ordinances among them another day. My second request is, that you would ap-
point fitting men, who may in a fitt season bound and lay out the same, and re-
cord that alsoe. And thus commending you to the Lord, I rest.
“Yours to serve in the service of Jesus Christ,
John Eliot.”
On 7 December 1657 the town of Dorchester appointed Major Humphrey
Atherton, Lieutenant Roger Clap, Ensign Hopestill Foster, and William Sum-
ner a committee to lay out the Indian plantation at Ponkapoag, not to exceed
6,000 acres of land; and it was voted “that the Indians shall not alienate or sell
their plantations unto any English” upon penalty of losing or forfeiting their
lands.
By 1653 Mr. Atherton had been appointed Superintendent of Indian Af-
fairs and in 1658 the General Court appointed him commissioner to take care
of the Indians, watch over their interests and appoint commissioners in the sev-
eral Indian plantations in the Bay Colony. When Mr. Gookin went to England
in 1656 Major Atherton was chosen to succeed him as the General Superin-
tendent of Indian Affairs for the Colony, which position he continued to hold
until his death in 1661.
His tomb in Dorchester bears the following inscription:
“Here lies our Captain, & Majr. of Svffolk was withall;
A Godly Magestrate was he, & Major Generali.
Two Troops of Horses with him here came, such worth his loue did crave;
Ten Companies of foot also mourning march’d to his Graue.
Let all who Read be sure to keep ye Faith as he hath done.
With Christ he liues now Crown’d, his name was Humphrey Atherton.
He Died ye 1 6th of Sepr. 1661.”
Captain Thomas Prentice, born about 1621, of Cambridge and Newton, was
chosen Lieutenant of the Troop of Horse, Middlesex County Regiment, 1656,
and Captain 1662. He served with distinction during King Philip’s War in
the Mount Hope and Narragansett campaigns and in the Great Swamp Fight,
and he commanded the troop which escorted Sir Edmund Andros as a prisoner
from Rhode Island to Boston in August, 1689. He was Deputy to the General
Court 1672—1674, Justice of the Peace 1686, and Superintendent of the In-
dians of Massachusetts 1687. “An active, energetic, and valuable public officer,”
he died at Cambridge 7 July 1709, aged 89 years. His grave bears the following
epitaph:
“He that’s here interr’d needs no versifying,
A virtuous life will keep the name from dying:
He’ll live, though poets cease their scribbling rhyme,
When that this stone shall moulder’d be by time.”
1948] T he New England Company of 1649 2°7
VI
The New England Commissioners oj the New England Company oj
1649
By virtue of their office as Commissioners of the United Colonies 1649-1685
— all dates inclusive.1
Captain John Allyn, 1674—1675, 1677—1679, 1682.
Honorable Matthew Allyn, 1660, 1664.
Captain John Astwood, 1649, 1653—1654.
Governor Richard Bellingham, 1670.
Governor William Bradford, 1649, 1652—1653, 1656.
Major William Bradford, 1673, 1680—1684.
Governor Simon Bradstreet, 1649-1667, 1669—1672.
Honorable John Browne, 1649—1655.
Major Peter Bulkeley, 1682—1685.
Deputy-Governor James Cudworth, 1655, 1657, 1678.
Captain John Cullicke, 1652—1653, 1655.
Deputy-Governor Thomas Danforth, 1662—1665, 1667—1670, 1672—1673,
1675, 1677-1679.
Major-General Daniel Denison, 1654—1657, 1659—1664.
Governor Joseph Dudley, 1677—1679, 1682, 1683.
Governor Thomas Dudley, 1649.
Governor Theophilus Eaton, 1649—1651, 1653—1657.
Governor John Endicott, 1653, 1658.
Honorable Benjamin Fenn, 1661—1664.
Deputy-Governor Stephen Goodyear, 1650—1652.
Honorable Timothy Hatherley, 1651.
Major William Hathorne, 1650—1654, 1672—1673.
Governor John Haynes, 1650.
Governor Thomas Hinckley, 1667, 1673—1685.
Governor Edward Hopkins, 1649—1651.
Deputy-Governor William Jones, 1664.
Governor William Leete, 1655-1667, 1673, 1677-1678.
Governor John Leverett, 1667—1670.
Deputy-Governor Roger Ludlow, 1651—1653.
Deputy-Governor John Mason, 1654-1657, 1660-1661.
1 Records of the Governor and Company of the Massachusetts Bay in New England ,
1628—1686; Records of the Colony of New Plymouth , IX and x, being the “Acts of
the Commissioners of the United Colonies of New England”} Public Records of the
Colony of Connecticut , 1636— 1776; Arthur Adams, Register of the Pedigrees and
Services of Ancestors [Conn. Soc. of Colonial Wars] (Hartford, 1941), 1131—12645
1 Coll. Mass. Hist. Soc., v. 226—229 > Frederic Baylies, Memoir of Plymouth Colony ,
II. 150— 192.
2o8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Honorable William Pitkin, 1678.
Governor Thomas Prence, 1650, 1653—1658, 1661—1663, 1670-1672.
Honorable Edward Rawson, 1658. Secretary and Treasurer , 1650—1680.
Honorable James Richards, 1672, 1675 , 1679.
Ensign Constant Southworth, 1669.
Captain Thomas Southworth, 1659—1661, 1664—1668.
Lieutenant-Governor William Stoughton, 1673—1677, 1680—1685. Secretary
and Treasurer , 1680—1699.
Honorable John Talcott, 1656—1658.
Major John Talcott, 1662-1663, 1669-1671, 1673, 1676, 1683-1684.
Governor Robert Treat, 1681—1684.
Governor John Webster, 1654.
Governor Thomas Welles, 1649, 1654, 1659.
Governor Josiah Winslow, 1658—1660, 1662—1680.
Governor John Winthrop, Jr., 1658—1660, 1663, 1665, 1668—1669, 1672,
1675.
Major-General Wait Still Winthrop, 1675.
Honorable Samuel Wyllys, 1661—1662, 1664, 1666—1667, 1670-1671.
Commissioners of the Nezv England Company oj 1649, appointed 30 Septem-
ber 1 685 .2
Governor Simon Bradstreet, 1685—1697.
Lieutenant-Governor William Stoughton, 1685—1701.
Governor Joseph Dudley, 1685—1693. (1677—1683)
Major Peter Bulkeley, 1685—1688.
Governor Thomas Hinckley, 1685—1699.
Reverend Increase Mather, D.D., 1692—1699.
Governor Sir William Phips, Knight, 1692—1694.
Major John Richards, 1692—1694.
Major-General Wait Winthrop, 1692—1699. (1675)
Reverend Charles Morton, 1693—1698.
Captain Gabriel Bernon, 1695.
(1649-1672)
(1673-1685)
(1702-1720)
(1682-1685)
(1667-1685)
(1699-1723)
(1699-1717)
Commissioners oj the Nezv England Company oj 1649 , appointed 17 Febru-
ary 1698/9, confirmed 14 October 1699. 3
Governor Richard Coote, Earl of Bellomont, 1699—1701.
Lieutenant-Governor William Stoughton, 1699—1701. (1685—1699)
2 George Parker Winship, “Samuel Sewall and the New England Company,”
Proc. Mass. Hist. Soc ., lxvii. 66; Ford, Some Correspondence , 80—82.
3 Records of the New England Company, 17 Feb. 1698/9, in History of the New
England Company (London, 1871), 246; Proc. Mass. Hist. Soc., lxvii. 693 5 Coll.
Mass. Hist. Soc., V. 502.
1948] The New England Company of 1649 209
Major-General Wait Winthrop, 1699-1717. (1675) (1692-1699)
Reverend Increase Mather, D.D., 1699—1723. (1692—1699)
Reverend Cotton Mather, D.D., 1699—1728.
Reverend Nchemiah Walter, 1699—1750.
Honorable Samuel Sewall, 1699—1730. Secretary and Treasurer , 1699—1724.
Colonel John Foster, 1699—1711.
Honorable Peter Sergeant, 1699—1714.
Thomas Banister, Esquire, 1699—1709.
Governor Joseph Dudley, 1702—1720. (1677—1699)
Commissioners oj the New Englatid Company oj 1649 > appointed 3 August
I 704, and their successors.4
Major-General Wait Winthrop, 1 704-1 71 7. (Reappointed)
Reverend Increase Mather, D.D., 1704—1723. (Reappointed)
Reverend Cotton Mather, D.D., 1704—1728. (Reappointed)
Captain Gabriel Bernon, 1704—1720. (Reappointed)
Reverend Nehemiah Walter, 1704— 1750. (Reappointed)
Honorable Samuel Sewall, 1704— 1730. Secretary and Treasurer , 1699—1724.
(Reappointed)
Honorable Peter Sergeant, 1704— 1714.
Colonel John Foster, 1704— 1 71 1.
Thomas Banister, Esquire, 1704— 1709.
Governor Joseph Dudley, 1704—1720.
Colonel John Higginson, 1704— 1719.
Honorable Edward Bromfield, 1704—1734.
Honorable Eliakim Hutchinson, 1704—1718.
Colonel Penn Townsend, 1704—1727.
Honorable Jeremiah Dummer, 1704—1718.
Honorable Simeon Stoddard, 1704— 1719.
Honorable Daniel Oliver, 1705— 173 2. 5 6
Colonel Thomas Fitch, 1705— 1736. 5
Sir Charles Hobby, Knight, 1 705-1 71 4.®
Governor Samuel Shute, 1716— 1723. 7
Lieutenant-Governor William Dummer, 1716— 1761. 8
(Reappointed)
(Reappointed)
(Reappointed)
(Reappointed)
(Appointed 10 Mar. 1704/5)
(Appointed 10 Mar. 1704/ 5)
4 Proc. Mass. Hist. Soc.} lxvii. 63 ; Ford, Some Correspondence, 83—90, 92—93.
5 Proc. Mass. Hist. Soc., lxvii. 645 6 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 311.
6 Proc. Mass. Hist. Soc., lxvii. 755 6 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 412.
7 Cotton Mather, Diary, in 7 Coll. Mass. Hist. Soc., VIII. 375.
8 Cotton Mather, India Christiana, 1721, names the Commissioners in 1721 as fFs.,
Samuel Shute, William Dummer, Samuel Sewall, Penn Townsend, Edward Brom-
field, Simeon Stoddard, Thomas Fitch, Thomas Hutchinson, Adam Winthrop,
Jonathan Belcher, Daniel Oliver, Increase Mather, Cotton Mather and Nehemiah
Walter.
2 IO
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Colonel Adam Winthrop, 1721-1743.9 Secretary 1724—1733; Treasurer
I724-I74I-
Honorable Thomas Hutchinson, 1721— 173 9. 9
Governor Jonathan Belcher, 1721-1757.9
Commissioners of the Nezv England Company of 1649, appointed 13 March
1724.1 Nine of the above commissioners and the following:
Reverend Benjamin Colman, D.D., 1724— 1747. 2
Reverend Edward Wigglesworth, D.D., 1724—1755. [d. 1765; res. 1755]
Governor Joseph Talcott, 1724— 1741.
Honorable Samuel Penhallow, 1724—1726.
Honorable Edward Hutchinson, 1724— 175 2. 3
Edmund Knight, Esquire, 1724.
Reverend Joseph Sewall, D.D., 1726— 1769. 4
Honorable Anthony Stoddard, 1733—1748 d Secretary 1733-1748.
Lieutenant-Governor Spencer Phips, 1 734— 1 75 7. 4
Lieutenant-Governor Andrew Oliver, 1734— 1774. 4 Treasurer 1741— 1774;
Secretary 1748—1774.
Reverend Thomas Foxcroft, 1747— 1769. 5
Honorable Thomas Hubbard, 1748— 1775. 5
President Elisha Williams, 1 750— 1 75 5. 6
Reverend Andrew Eliot, D.D., 1750— 1775. 7
Reverend Jonathan Mayhew, D.D., 1752— 1766. 7
Lieutenant-Governor Thomas Cushing, LL.D., 1760— 1786. 8
Honorable Harrison Gray, 1760— 1776. 8
Honorable William Phillips, 1765— 178 5. 9 Treasurer 1774—1777, 1784-
1 786.
9 See note 8 above; C. K. Shipton, Sibley’s Harvard Graduates , iv. 213— 214.
1 Connecticut Historical Society, v. 404. Commission dated 13 March 1724 names
Samuel Shute, Edward Bromfield, Thomas Fitch, Jonathan Belcher, Adam Win-
throp, Thomas Hutchinson, Penn Townsend, Rev. Cotton Mather, d.d., Joseph
Talcott (of Conn.), Samuel Penhallow (of N. H.), Edward Hutchinson, Edmund
Knight, Rev. Benjamin Colman, d.d., and Rev. Edward Wigglesworth, d.d.
2 C. K. Shipton, Sibley’s Harvard Graduates , iv. 126.
3 Our Publications , xvi. 575—577; Lawrence Shaw Mayo, The Winthrop Family ,
Boston, 1948, 146—150.
4 Shipton, op. cit ., IV. 385; VII. 63, 388-389; 5 Coll. Mass. Hist. Soc., vil. 67.
5 Shipton, op. cit., vn. 63, 388-389.
6 Id., v. 596.
7 4 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 415.
8 Petition from Commissioners of Indian Affairs (Andrew Oliver, Thomas Hub-
bard, Harrison Gray, Thomas Cushing) to investigate selling of the Indian lands at
Stockbridge to the whites, in Mass. Archives, 33: 479.
9 Minutes of the New England Company at London names William Phillips, paid
2 I I
1948] The New England Company of 1 649
Commissioners of the New England Company of 1649 , appointed 3 April
177a1
Governor Matthew Griswold, 1770—1786.
Deacon John Barrett, 1770.
Reverend Charles Chauncy, D.D., 1770—1785.
Reverend Samuel Cooper, D.D., 1770—1783.
Commissioners of the New England Company of 1649 , appointed April,
1 775 *2
Honorable Jonathan Mason, 1775—1786.
Isaac Smith, 1775—1786. Treasurer 1775-1784.
New England Officers , 1650—1-774.
Presidents of the Commissioners of
the United Colonies , 1649—1685 :
1649 Thomas Dudley
1650 Edward Hopkins
1651 Theophilus Eaton, 1654, 1655
1652 Simon Bradstreet, 1653, 1657,
1663
1 65 3 John Endecott, 1658
1656 William Bradford
1659 J°hn Winthrop, Jr., 1668,
1669
1660 Francis Newman
1661 Thomas Prence, 1672
1662 Daniel Denison, 1663, 1664
1664 Thomas Danforth, 1675, 1679
1667 William Leete, 1673, 1678
1670 Richard Bellingham
1677 Josiah Winslow
Secretaries:
1650-1680
1680-1699
1699-1724
1724-1733
1733-1748
1748-1774
1774-1786
T reasurers:
1650-1680
1680-1699
1699-1724
1 724-1 741
1741-1774
1774-1777
1777-1784
1784-1786
Edward Rawson
William Stoughton
Samuel Sewall
Adam Winthrop
Anthony Stoddard
Andrew Oliver
(see Treasurers)
Edward Rawson
William Stoughton
Samuel Sewall
Adam Winthrop
Andrew Oliver
William Phillips
Isaac Smith
William Phillips
as Treasurer, 1775—1777, 1784—1786. Probably news of the appointment of Mr.
Isaac Smith did not reach him until 1777, due to the interruptions of the Revolution-
ary War.
1 Commissioners named to fill vacancies in New England, 3 April 1770, at a meet-
ing of the New England Company at London on that date.
2 Commissioners named to fill vacancies in New England, (25?) April 1775, at
a meeting of the New England Company at London on that date 5 Mr. Smith is
named Treasurer for New England, and was paid for the duties of that office, 1777-
1784, as per accounts of the Society in London.
2 I 2
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
English Officers oj the Nezv England Company oj 1649
President:
1649-1661
Governors :
1662-1691
1691-1696
1696-1719
1 7 1 9— 1 726
1 726-1 728
1728-1728
1 728-1 746
1746-1759
1759-1761
1761-1765
1765-1772
1772-1780
Rt. Hon. William Steele
Hon. Robert Boyle
Maj. Robert Thompson
Sir William Ashurst
Robert Ashurst
William Thompson
Sir Nathaniel Gould3
Sir Robert Clarke, Bart.
Sir Samuel Clarke, Bart.
James Lamb
Benjamin Avery, LL.D.
Jasper Mauduit
William Bowden
1780-1787
T reasurers:
1649-1659
1659-1680
1681-1696
1696-1 702
1702-1704
1704-1729
i729_i748
1748-1765
1 765—1 773
1773-1791
Clerk:
165 5-1666
Richard Jackson
Richard Floyd
Henry Ashurst, Esq.
Sir William Ashurst
Henry Ashurst
Joseph Thomson
John Gunston
Joseph Williams
Jasper Mauduit
Thomas Wright
Alexander Champion,
Sr.
John Hooper
VII
Members oj the New England Company Named in the Act oj
Parliament
1649—1661 William Steel, Esq.
1649—1661 Herbert Pelham , Esq.
1649-1657
1649-1660
1649-1653
1649-1661
1649-1653
1649-1661
1649-1661
1649-1654
1649-1659
1649-1659
1649-1659
1649-1659
1649-1658
1649-1655
James Sherley
Abraham Babington
Robert Houghton
Richard Hutchinson
George Dun
Maj. Robert Thompson
William Molines
John Hodgson
Edward Parks
Edward Clud, Esq.
Richard Floyd
Thomas Ayres
John Stone
Gov. Edward Winslow
President , 1649—1661 Chancellor of
Ireland.
First Treasurer of Harvard College,
1639-1649.
Friend of the Pilgrims; died 1657.
An active member.
Inactive.
Deputy -President. Reappointed 1662.
Inactive.
President 1691 — 1696. Reappomted.
An active member.
Inactive.
Inactive.
Inactive.
Treasurer 1649—1659; died 1659.
An active member.
Inactive.
Governor of Plymouth Colony; d.
1655.
3 Elected 1 9 July 1728; died 2 1 July 1728.
1948] The New England Company of 1 649
2 1 3
Members Elected to Fill Vacancies by Death or Removal
1653—1661 Thomas Speed
1653— 1661 George Clerke
1654— 1657 Gov. Edward Hof kins
1655— 1660 Richard Young
1656— 1661 Joshua Woolnough
1656—1661 Thomas Bell
1656—1658 Dr. Edmund Wilson
1656-1660 Capt. Mark Coe
1656— 1661 Erasmus Smyth, Esq.
1657— 1660 Col. William Puckle
1657— 1661 John Rolfe
1658- 1661 Henry Ashurst, Esq.
1660— 1661 Francis Warner, Esq.
Active member. Reappointed 1662.
Active member. Reappointed 1662.
Governor of Connecticut ; died 1657.
Active member.
Active member.
Active member.
Active member.
Inactive.
Active member.
Active member.
Active member.
Treasurer 1659-
Active member.
Reap -pointed 1662.
Reappointed 1662.
Died 1658.
Reappointed 1662.
Reappointed 1662.
1680. Reappointed.
Reappointed 1662.
The names in italics had lived in New England. See 4 Coll. Mass. Hist. Soc.y
11. 281.
VIII
The Eliot Indian Tracts. Printed by the New England Company
of 1649
[See Justin Winsor: “The New England Indians,” Proc. Mass. Hist. Soc ., xxx.
336—339, and George Parker Winship, The Eliot Indian Tracts (Cambridge,
1925)-]
I. 1643. New England's First Fruits*
II. 1647. [J°hn Wilson], The Day-Breaking if not the Sun-Rising of the
Gospel with the Indians in New- England.4 5
III. 1648. Thomas Shepard, The Clear Sun-Shine of the Gospel breaking
forth upon the Indians of N ew-England. 6
IV. 1649. Edward Winslow, The Glorious Progress of the Gospel , Amongst
the Indians of New England manifested by three letters .7 8
V. 1651. Henry Whitfield, T he Light Appearing More and More T owards
the Perfect Day.s
VI. 1652. Henry Whitfield, Strength out of Weakness .9
4 Reprinted in 1 Coll. Mass. Hist. Soc.} 1. 242-2505 Sabin.
5 Reprinted in 3 Coll. Mass. Hist. Soc.} iv. 1-23 5 Sabin.
6 Reprinted in 3 Coll. Mass. Hist. Soc., IV. 25-67; Sabin.
7 Reprinted in 3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 69-98.
8 Id., iv. 99-147.
9 Id., iv. 149-196.
2 14 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
VII. 1653.
VIII. 1655.
IX. 1659.
X. 1660.
XI. 1671.
John Eliot and Thomas Mayhew, Tears oj Repentence }
John Eliot, A Late and Further Manijestation oj the Progress oj
the Gospel amongst the Indians in N ew-England.1 2
John Eliot, A jurther Accompt oj the Progresse oj the Gospel
amongst the Indians in N ew- England and oj the means used
ejjectually to advance the same. Set jorth in certain Letters jrom
thence declaring a -purpose oj Printing the Scriptures in the In-
dian Tongue , into which they are already Translated. 3 4
John Eliot, A jurther Account oj the progresse oj the Gospel . . .
being A Relation oj the Conjessions made by several Indians.
Sent over to the Corporation , 5 July 1659.*
John Eliot, A Briej Narrative oj the progress oj the Gospel among
the Indians in New England .5
IX
Some of the More Important Letters of John Eliot which are in Print
1. 1646 Nov. 13.
2. 1647 Sep. 24.
3. 1647/8 Feb. 2.
4. 1649 July 8.
5. 1649 Nov. 13.
6. 1649 Dec. 29.
7. 1650 Apr. 18.
8. 1650 Oct. 21.
Written to:
Edward Winslow
Thomas Shepard
Edward Winslow
Henry Whitfield
Edward Winslow
Henry Whitfield
Henry Whitfield
Henry Whitfield
Sources:
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 87—88.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 49—59.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 89—92.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 1 19—122.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 79—86.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 122— 133.
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 1 3 3—1 3 5 .
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 135— 145.
1 Id., iv. 197—260.
2 Id., iv. 261—287.
3 Contains letters from the New England Commissioners, 22 September 1658; from
Eliot, 10 December 1658 and 28 December 16585 and from John Endecott, 28
December 1658} Day of Fasting at Natick, 15 November 16585 and Pierson’s
Some Helps for the Indians , &c.
4 Mr. Winship notes still another tract by John Eliot, A brief Tract of the present
state of the Indian work, published in 1669. It is not known that any copy of this
tract exists, though reference is made in the Company’s records to its being printed.
5 Some of these Eliot Tracts were used in compiling an appendix on the “Gospel’s
Good Successe in New England,” attached to Of the Conversion of 5900 East In-
dians (London, 1650) [cf. Winsor, 3395a copy to be found in the Lenox Library].
As noted above, seven of these tracts are to be found in 3 Coll. Mass. Hist. Soc., IV,
and another in 1 Coll. Mass. Hist. Soc., 15 five of the tracts may be found in Sabin'’ s
Reprints, 1865, while still another was privately reprinted at Boston in 1868. Mr.
Winship suggests that the two historical works of Gookin logically should belong to
this series of tracts.
1948] The New England Company of 1 649 2 1 5
9-
1650 ca.
Hugh Peter
Conversion oj 5900 East Indians.
10.
165 1 Apr. 28.
Henry Whitfield
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 165—168.
1 1.
1651 Oct.
Henry Whitfield
3 Coll. Mass. Hist. Soc., iv. 169—175.
12.
1651 Oct. 20.
Edward Winslow
N . E. Hist. -Gen. Reg., xxxvi. 291—294.
13-
1652 Dec. 6.
William Steele
N . E. Hist. -Gen. Reg., xxxvi. 294—297.
14.
1653 Mar. 18.
Thomas Thorowgood J ewes in America, 1660.
15-
1654 Aug. 27.
Thomas Thorowgood J ewes in America, 1660.
16.
1654 Aug. 29.
Jonathan Hanmer
T. N. Vail & Wilberforce Eames, 1915.
17-
1655 ca.
Jonathan Hanmer
Bulletin, J. Rylands Library, 1919.
18.
1655 ca.
Jonathan Hanmer
Bulletin, J. Rylands Library, 1919.
19.
1655 ca.
Jonathan Hanmer
Bulletin, J. Rylands Library , 1919.
20.
1655 Aug. 16.
Thomas Thorowgood J ewes in America, 1660.
21.
1656 Oct. 16.
Richard Baxter
Powicke, 19— 20. 6
22.
1657 June 4-
Humphrey Atherton
1 Coll. Mass. Hist. Soc., 11. 9.
23-
1657 Oct. 7.
Richard Baxter
Powicke, 22—25.
24.
1657 Oct. 8.
Richard Floyd
Ford, 1—2; Proc. Mass. Hist. Soc., xvii.
246.
25.
1658 Dec. 10.
Richard Floyd
Eliot Indian Tract VIII.
26.
1658 Dec. 28.
Corporation
Eliot Indian Tract VIII.
27.
1659 July 5.
Richard Floyd
Eliot Indian Tract IX.
28.
1661 Mar. 28.
John Endecott
Proc. Mass. Hist. Soc., in. 3 1 2—3 13.
29.
1663 July 6.
Richard Baxter
Reliquiae Baxterianae , 293—297.
30-
1 664 Aug. 26.
Robert Boyle
Birch, Life oj Boyle ( 1 744) , 548.
3i-
1665 Aug. 25.
Commissioners
Col. Records oj Conn., in. 484.
32.
1667 Dec. 10.
Richard Baxter
Powicke, 28—3 1.
33*
1667/8 Jan. 22.
Richard Baxter
Powicke, 3 1—32.
34-
1668 June 15.
Richard Baxter
Powicke, 35—38.
35-
1668 Oct. 28.
Richard Baxter
Powicke, 38—41.
36.
1669 June 20.
Richard Baxter
Powicke, 49—55.
37-
1669 Sept. 6.
Robert Boyle
Ford, Some Correspondence, 27—30.
38.
1 670 Sep. 20.
Robert Boyle
1 Coll. Mass. Hist. Soc., 111. 177-178;
Birch, Lije oj Boyle, 430—432; Eliot
Indian Tract XI.
39-
1670 Nov. 30.
Henry Ashurst
Ford, 37—39; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 246-247.
40.
1671 June 27.
Richard Baxter
Powicke, 62—63.
41.
1671 Sep. 4.
Commissioners
Ford, 43-47; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 247—249.
42.
1671 Oct. 1.
Henry Ashurst
Ford, 49-51; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 249-250.
6 F. J. Powicke, Some Unpublished Correspondence of the Reverend Richard Baxter
and the Reverend John Eliot , the Apostle of the Indians , 1656—1682 (Manchester,
England, 1931), 66, from Bulletin of the John Rylands Library, July, 1931.
2 1 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
43. 1671 Dec. 1.
Robert Boyle
Ford, 51-52; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 251.
44. 1675 July 24.
John Winthrop, Jr.
5 Coll. Mass. Hist. Soc., 1. 424—426.
45. 1675 Dec. 17.
Robert Boyle
Ford, 52-55; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 251-252.
46. 1677 Oct. 23.
Robert Boyle
Birch, 432-435 ; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 178-179.
47. 1680 Nov. 4.
Robert Boyle
Birch, 435-437; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 179-180.
48. 1681 June 1 7.
Robert Boyle
Ford, 65-67; Proc. Mass. Hist. Soc.,
xvii. 253.
49. 1682 May 30.
Richard Baxter
Powicke, 65—66.
50. 1682/3 Mar. 15.
Robert Boyle
Birch, 437-439; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 1 81.
5 1. 1683 June 21.
Robert Boyle
Birch, 43 9-440 ; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 182.
52. 1683 Nov. 27.
Robert Boyle
Birch, 440-441 ; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 182-183.
53. 1684 Apr. 22.
Robert Boyle
Birch, 442-447; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 183-186.
54. 1686 Aug. 29.
Robert Boyle
Birch, 447-448 ; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 187.
55. 1688 July 7.
Robert Boyle
Birch, 448—449; 1 Coll. Mass. Hist. Soc.,
hi. 187-188.
X
Books and Pamphlets Printed in the Indian Language for the New
England Company 1649'
1664. Richard Baxter, see Eliot’s translations below, 12 and 22.
1665. Lewis Bayly, see Eliot’s translations 13 and 21.
1691. John Cotton, see Rawson’s translations 36 and 38.
1685. John Cotton, Jr., see Eliot’s Bible , 19 below, which John Cotton,
Jr., edited and amended.
1. 1698. Samuel Danforth, Greatest Sinners called and encouraged to come
to Christ , &c. (Five sermons by Increase Mather, translated by
Samuel Danforth.) Boston.
7 Twenty-three printed at Cambridge, Massachusetts} thirteen printed at Boston,
Massachusetts; and two printed at London, England. See Trumbull’s list in Proc.
Am. Antiq. Soc., lxi. 45-62 and Winsor’s list in Proc. Mass. Hist. Soc., xxx. 327-
359. These societies possess by far the largest collections of these imprints. Eliot’s
publications 3 to 23 were published in Cambridge, 24 was published at Boston.
1948] The New England Company of 1649 217
2. 1710.
1707.
3- 1653-
4. 1655.
5. 1658.
6. 1661.
7. 1661.
8. 1662.
9. 1663.
10. 1663.
11. 1663.
12. 1664.
13. 1665.
14. 1666.
15. 1669.
16. 1671.
17. 1672.
18. 1680.
19. 1685.
20. 1685.
21. 1685.
22. 1688.
23. 1689.
24. 1720.
Samuel Danforth, A few words addressed to the poor condemned
murderers Josiah and Josef h , in their own languages; at Bristol ,
12 October iyoy, on the day when their sentence was executed.
(Appended to a sermon by Mr. Danforth entitled: The Woful
Effect of Drunkenness.') Boston.
Godefridus Dellius, translator of No. 33.
John Eliot, A Catechism. Cambridge.
John Eliot, The Book of Genesis and the Gospel of Matthew.
John Eliot, Psalms in Metre. Cambridge.
John Eliot, The New Testament of our Lord and Saviour Jesus
Christ. Cambridge.
John Eliot, A Christian Covenanting Confession. Cambridge.
John Eliot, A Catechism. (2nd edition.) Cambridge.
John Eliot, The Whole Bible , both Old T estament and also the
New T estament. Cambridge.
John Eliot, The Psalms of David in Metre. (2nd edition.)
John Eliot, The Psalter. Cambridge.
John Eliot, Baxter’s Call to the Unconverted. Cambridge.
John Eliot, Godly Living: Directs a Christian how he may live to
■please God. (Eliot’s abridged translation of Lewis Bayly’s Prac-
tice of Piety.) Cambridge.
John Eliot, The Indian Grammar Begun.9, Cambridge.
John Eliot, The Indian Primer , or the way of Training up our Youth
of India in the Knowledge of God. Cambridge.
John Eliot, Indian Dialogues , For their Instruction in the great
service of Christ. Cambridge.
John Eliot, The Logick Primer. Some Logical Notions to initiate
the Indians in the Knowledge of the Rule of Reason. . . . Cam-
bridge.
John Eliot, The Psalms in Metre. (3rd edition.) Cambridge.
John Eliot, The Whole Bible , both Old Testament and also the
New T estament. (2nd edition amended and improved by John
Cotton, Jr.) Cambridge.
John Eliot, The Indian Primer. (2nd edition.) Cambridge.
John Eliot, Godly Living , &c. (2nd edition of Bayly’s Practice of
Piety.) Cambridge.
John Eliot, Baxter’s Calf &c. (2nd edition.) Cambridge.
John Eliot, Thomas Shepard’s Sincere Convert and Sound Believer
(translated by Mr. Eliot in 1664 and amended and edited by
Grindal Rawson in 1689). Cambridge.
John Eliot, Indian Primer , &c. (3rd edition, amended by Grindal
Rawson.) Boston.
8 Reprinted in 2 Coll. Mass. Hist. Soc., ix. 223-312.
2 I 8
25. 1700.
26. 1705.
27. 1706.
1707.
28. 1714.
29. 1714.
30. 1721.
1698.
31. 1707.
32. 1709.
33- 1707-
34. 1658.
35. 1689.
36. 1691.
37. 1699.
38. 1720.
39- i634-
40. 1643.
The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Cotton Mather, An Epistle to the Christian Indians. Boston.
Cotton Mather, The Hatchets , to hew down the Tree of Sin , which
bears the Fruit of Death , or The Laws , by which the Magistrates
are to 'punish Offenders , among the Indians , as well as among the
English. Boston.
Cotton Mather, An Epistle to the Christian Indians. (2nd edition.)
Boston.
Cotton Mather, see Mayhew’s translation 31.
Cotton Mather, Family Religion Excited , and Assisted. Boston.
Cotton Mather, A Monitor for Communicants. Boston.
Cotton Mather, India Christiana. Boston.
Increase Mather, Five Sermons , translated by Danforth, No. 1
above.
Experience Mayhew, Translation of Cotton Mather’s The Day
which the Lord hath made. Boston.
Experience Mayhew, T he Massachusetts Psalter: or , Psalms of David
With the Gospel According to John .9 Boston.
Cotton Mather, Another Tongue brought in , to Confess the Great
Saviour of the World. (In four languages: Iroquois, Latin, English
and Dutch.) Boston.
Abraham Pierson, Some Helps for the Indians , Sic.1 (In the Quini-
piac dialect.)
Grindal Rawson, Amended and edited edition of Eliot’s translation
of Shepard’s Sincere Convert and Sound Believer. See Eliot’s No.
23. Cambridge.
Grindal Rawson, [John Cotton’s] Spiritual Milk for Babes.
Cambridge.
Grindal Rawson, A Confession of Faith Owned & consented unto
by the Elders and Messengers of the Church Assembled at Boston
in N ew-England , 12 May 1680. Boston.
Grindal Rawson, T he Indian Primer of the First Book and Milk for
Babes. (3rd edition of Eliot’s Indian Primer , amended by Grin-
dal Rawson, and 2nd edition of Cotton’s Milk for Babes , trans-
lated by Grindal Rawson.) Boston.
William Wood, New England's Prospect (contains several pages of
Indian vocabulary). London.
Roger Williams, A Key into the Language of America .2 London.
9 This work ranks with Cotton’s amended translation of Eliot’s Bible as one of the
best translations in the Indian language.
1 Reprinted in Eliot Indian Tracts, No. IX. q.v.
2 Reprinted in 1 Coll. Mass. Hist. Soc., in. 203-239; V. 80—106.
February Meeting, 1949
A STATED Meeting of the Society was held at the Club
of Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston,
L on Thursday, 24 February 1949, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The Corresponding Secretary reported the receipt of letters
from Mr. Henry TIornblower, II, and Mr. Waldron
Phoenix Belknap, Jr. accepting election to Resident Mem-
bership, and from Mr. Carl Bridenbaugh accepting election
to Corresponding Membership in the Society.
The President reported the death on 2 January 1949 of
Eldon Revare James, an Associate Member ; that on 18 Janu-
ary 1949 of Allston Burr, a Resident Member, and that on
19 February 1949 of Marcus Wilson Jernegan, a Corre-
sponding Member of the Society.
Mr. Michael J. Walsh read a paper entitled “Matt B. Jones
and his Collection of Americana.”
The Editor communicated by title the following paper by
Professor G. H. Turnbull:
George Stirk, Philosopher by Fire
( 162&-1665)
GEORGE STIRK was born in Bermuda, the son of the Reverend
- George Stirk,1 who was Church of England minister to the
Southampton Tribe there, and who died in 1637. His name is
given variously as Stirk, Stirke, Stirky, Sterky, Starkey and Starkie. Fer-
1 George L. Kittredge, “George Stirk, Minister,” Publications of the Colonial So-
ciety of Massachusetts , xm. 16—59; this article will hereafter be referred to as
Kittredge 1. There are many references to the younger Stirk in Professor Kitt-
redge’s article on Dr. Robert Child the Remonstrant (hereafter referred to as
Kittredge 11), 1—146, of our Publications. It is to be regretted that Professor Kitt-
redge died before being able to fulfill his promise (1. 52, II. 146) of writing a paper
on George Stirk the younger.
220
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
guson2 says Stirk seems to have been really his name, but Robert Child,
who knew him well, informed Samuel Hartlib in 1650 (as recorded in
the latter’s Efhemerides for that year) that he “writes his name Stirke” ;
Child may only have meant this form rather than Starkey, without in-
sisting on the “e,” which indeed may be Hartlib’s own writing of the name
as he had heard it from Child’s own mouth. His father’s name, too, is
spelled Stirke in contemporary documents, though Professor Kittredge
uses the form Stirk, which indeed is that used by the Reverend George
Stirk himself.3
The younger Stirk seems to have been born in 1628. In his Efhemerides
for 16504 Hartlib gives Stirk’s age then variously as 21, 22 and 23, before
meeting him; but, after meeting him for the first time on 1 1 December
of that year, he records, among other details, from Child and Stirk’s
“owne mouth,” his age as “but of 22 y [ears].” 5
In 1639 Stirk was recommended by the Reverend Patrick Copland,
of Warwick’s Tribe, to the care of John Winthrop the elder and went
to Harvard College for his education, instead of going to England. In
1644, before he graduated, he began to study chemistry6 in his spare time
and later, in 1648, he wrote to borrow books on the subject and chemical
apparatus from John Winthrop the younger.7 He graduated Bachelor of
Arts at Harvard College in 1646 and, according to Kittredge,8 was
practising medicine at Boston from 1647 t0 1650. He was certainly prac-
tising medicine there in 1648, for William White, in a letter to Robert
Child of 8 May 1649, found among Hartlib’s papers, after describing
what he had had to endure and how ill he had been treated by people
like Mr. Robert Leader and his wife, added that twelve weeks before he
left Boston for the Bermudas, which was apparently in July 1648, 9 Stirk,
2 John Ferguson, Bibliotheca Chemica , 2 vols. (Glasgow, 1906), 11. 403.
3 As in a letter by him, of which there is a photograph between pages 47 and 49 of
Kittredge 1.
4 For the use of which and of other documents from Samuel Hartlib’s papers I am
indebted to their owner, Lord Delamere.
5 The information given in the Dictionary of National Biography, that Stirk was
born perhaps in 1606 in Leicestershire, got a medical degree and went to America,
seems to be quite erroneous.
6 On pages 6-7 of A smart scourge , 1665, but signed (page 8) by Stirk on 9 De-
cember 1664, he says: “as for my Chemical Studies, this is the one and twentieth
year therein.”
7 Winthrop Papers, V, 1645-1649, Mass. Hist. Soc. (Boston, 1947), 241-242. The
younger Winthrop may have influenced Stirk towards the study of chemistry.
8 Kittredge I. 1 6.
9 Winthrop Papers , V. 235—236 and 239—240.
22 I
1949] George Stirk, Philosopher by Fire
who had begun to practise “physick” at Boston, “had such practise
that he tooke me a great house and gave me 5s a daye . . . and there I
shewed such works there that gentle and symple saide that I had beene
wronged dyvers ways.” In A smart scourge , published in 1665, but written
in 1664/ Stirk says:1 2 “Of my publick profession of the Art of Medicine,
this is the seventeenth year.” In that book and in his Epistolar Discourse
(1665), he styles himself M.D.; but it is not known where he obtained
that degree, nor when.3
The younger Stirk’s mother was the daughter of Stephen Painter,4
councillor for the Southampton Tribe and factor or agent in the Bermu-
das for Robert Rich, second Earl of Warwick. A George Stirk is men-
tioned5 as “hir sonne” in a petition of 20 May 1650, from Elizabeth
Stoughton, of Dorchester, Massachusetts, widow of Israel Stoughton,
who died in 1644,6 and Sibley concludes7 that, if this “be the graduate, it
is obvious, though not sustained by any known record, that Israel Stough-
ton . . . became a widower, and married the widow of the Reverend
George Stirk.” But it is possible that George Stirk’s widow was already
dead by the summer of 1650, if not earlier.8 Now the younger Stirk was
certainly married by 1652, for John Dury remembered his “service” to
Stirk’s wife in a letter to Hartlib of 14 May of that year. Moreover, in his
first entry about Stirk in his Efhemerides for 1650, written between 13/23
March and 9 April, Hartlib recorded the information from Robert Lead-
er that Stirk was “lately married to one Stoughton’s daughter9 there,” i.e.,
in New England. It is more reasonable, therefore, to suppose that he was
Elizabeth and Israel Stoughton’s son-in-law, rather than “sonne,” and
1 See note 6. 2 Page 7.
3 Stirk did not use the title in any of his earlier publications but, as we shall see,
Benjamin Worsley referred to him as “Dr. Sterky” in November 1650, and Stirk’s
friend, Astell, in the preface to his edition, 1675, °f Stirk’s Liquor Alchahest , styles
him “Dr.”
4 Winthrop Papers, v. 98, n. 1.
5 Ferguson, op. cit., 11. 404, quoting from John L. Sibley, Biographical Sketches of
Graduates of Harvard University , I (Cambridge, 1873), 1 31— 137.
6 Or possibly early in 1645, because, according to the D.N.B. , he came to England
towards the end of 1644, was appointed lieutenant colonel in the parliamentary
army and died soon afterwards at Lincoln. His son, William, was at New College,
Oxford, from 1652 until after the Restoration.
7 Ferguson, op. cit., 11. 404, n. 1, quoting Sibley.
8 Kittredge 1. 54.
9 Her name is given as Susanna by W. R. Parker in the introduction to his edition
of The Dignity of Kingship asserted, Facsimile Text Society, Publication No. 54
(1942), xviii.
2 2 2
The Colonial Society of Massachusetts [feb.
that Sibley’s conjecture is wrong. In a later letter to Hartlib, of 29 May
1652, Dury referred to Stirk’s “family”; but there is no further evidence
of what this comprised at that time.
Before he left New England, Stirk became Master of Arts at Harvard
College.1 Information recorded in Hartlib’s Efhemerides confirms this,2
adding that he “is of a most rare and incomparable universall witt,” “pre-
pares his owne Physick and hath done a number of most strange and des-
perate cures, as of the dropsy, dead palsy and others,” and is “also very
chymicall.” Robert Child told Hartlib that Stirk, whom he had known in
New England, was “famous already” for his cures and was a Presby-
terian3 and of Scots parents, born in the Bermudas. After his first meeting
with Stirk, Hartlib recorded among other things, from Dr. Child and
Stirk’s “owne mouth,” that Stirk had been confined for two years in New
England on suspicion of being “a Spie or Jesuit,”4 but afterwards practised
physic there “with great successe as hee still undertakes for feavers, stone,
falling sickness, dropsy,” that he had lacked mainly glasshouses in New
England and had spent more than £500 on “natural and chymical ex-
periments.”
Child also told Hartlib that Stirk had “a vast stupendous memory”
and was an excellent Hebrew and Greek scholar. Stirk himself in his
writings alludes several times to his education. In one place5 he says of
his adversaries: “Are they Physicians by profession? so am I, educated in
the schools as well as they, graduated as well as they, nor was my time
idly spent, but in the Tongues and course of Philosophy usually taught, in
Logick and other Arts read in the Schools. ... For the vulgar Logick
and Philosophy, I was altogether educated in it, though never satisfied
with it; at length Aristotles Logick I exchanged for that of Ramus, and
found myself as empty as before; and for authors in medicine, Fernelius
and Sennertus were those I most chiefly applyed myself to, and Galen,
Fucksius, Ayicen, and others I read, and with diligence noted, what I
1 Ferguson, op. cit ., 11. 404, quoting Sibley.
2 Another entry in the Efhemerides says Stirk “is a Mr of Art in N[ew] E[ngland]
and therefjore] in Old Efngland] also enjoying the same Priviledges.”
3 This does not tally with his father being a minister of the Church of England; yet
Child repeated the statement to Hartlib in 1651. Kittredge (1. 22), however, says
that Stirk’s father was a “high Calvinist,” but was nevertheless, while minister in
Bermuda, “under no suspicion of nonconformity.”
4 There seems to be no further evidence on this matter, and it is difficult to fit this
period of two years’ confinement into the known history of Stirk’s life between x 644
and 1650.
5 Natures Explication , Epistle to the Reader.
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 223
could apprehend useful, and accounted this practical knowledge a great
treasure, till practical experience taught me, that what I had learned was
of no value, and then was I to seek for a new path, in which I might walk
with greater certainty, and by God’s blessing, by the tutorage of the fire,
I attained true medicines taught obscurely by Paracelsus, but only ex-
plained by labour and diligence in the Art of Pyrotechny.” Elsewhere0
he explains that his first suspicion of the complete rottenness of the foun-
dations of the current Philosophy was occasioned by a disputation on the
possibility of making gold potable, his studies of the subject making him
see the rottenness of both Logic and Philosophy; and he goes on: “now I
apprehended (before years and titles had engaged me) that besides what
I knew in Tongues my skill in Logick and Philosophy was not worth
contemning, yet nothing was in my eyes more vile. I therefore rejected
Aristotle and all his fictions, against whose fallacious shew I wrote with
a pen dipt in salt and vinegar, yet without gall, a Treatise called Organum
novinn Philosophiae . . . then I perused some Chymical Authors.” In a later
work' he writes of being born and bred generously, and educated from
his youth in learning, of his chemical studies and of his public profession
of the art of medicine, “in which art in particular, as of Learning in Gen-
eral, I have had as much Academical honour, as by the conferring of de-
grees, Students and Practitioners are capable of.”
Stirk was probably drawing on his own earlier experience and knowl-
edge when he told Hartlib of the “hugely great” silk-spider of the Ber-
mudas, that spins a strong web between tree and tree, making “most ex-
cellent silke in great abundance,” far better than silkworms, and that
might be kept in England, and of the excellent oranges and lemons grown
there, far better than “any in Spain,” as the Spanish Ambassador confessed
after “entertainment with them by the late E[arl] of Arundel.”8
The account of Stirk in the Dictionary oj National Biography says that
he returned to England in 1646. This is quite erroneous, for Stirk does
not seem to have been in England before, and he did not arrive here un-
til 1650. Kittredge conjectures9 that he came in 1651 with his sister and
his grandfather, Stephen Painter, but elsewhere1 he says it was in 1650
6 Ibid., 35-38.
7 A smart scourge , 6—7. Cf. what Astell wrote of him in the preface to his edition
of Stirk’s Liquor Alchahest : “That his acquirements were great, is not unknown to
the world, especially to those wrho had any intimate familiarity with him, his writ-
ings testifie his ability in the Philosophy, or learning of the schools, as well as in
that of Nature, his discoveries having truly intituled him Philosophus per Ignem.”
8 Probably Thomas Howard, second Earl. 1586-1646.
9 Kittredge I. 16, 55, and n. 2 on 55. 1 Kittredge 11. 101 and n. 6 there.
224 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
or 1651, probably in the latter part of 1650, leaving Boston some time
after 6 August 1650. The matter is now settled for us by entries in Hart-
lib’s Efhemerides for 1650, where it is recorded that on 29 November
Benjamin Worsley brought Hartlib “the first news of young Dr. Sterky
come hither out of N [ew] E [ngland] ,” and that on 1 1 December Hart-
lib met Stirk for the first time on the Exchange. In an earlier entry for
that year, made between 13/23 March and 9 April, Hartlib records that
Stirk should have come over in the company of Mr. (Richard) Leader,
his “intimate friend.”2
Stirk appears to have lived in England from his arrival in November
1650 until his death in 1665. Something has hitherto been known con-
cerning this period of his life; but Hartlib’s papers, now available, pro-
vide much new and valuable additional information for the first ten years
or so. In the following account of him and of his activities during this
period the source drawn upon, except where otherwise stated, has been
these papers; and in particular, the journal labelled Efhemerides which
Hartlib kept, and various letters which came into his hands.
Stirk experimented much with the transmutation of metals. According
to the Efhemerides for 1651, he had already made, in America, more
than fifteen hundred experiments with antimony, having got from a
jilius Hermctis in New England, who had the elixir, the hints and some of
the gold and silver made by the latter with the elixir; though otherwise
Stirk was “a pure Helmontian.”3 Hartlib, apparently quoting Stirk, re-
cords that the “anonymous adept” in New England, presumably the same
person as the films Hermetis , got his hints from reading some papers of
John White, called the Gilder of Norwich.4 In the same year, 1651,
Robert Child told Hartlib of Stirk’s “admirable skill” in the making of
furnaces of all kinds,5 and of his having discovered how to make furnaces
2 In that year Leader was replaced by John Gifford in the management of iron works
in Massachusetts; Kittredge 11. 12.
3 In his Pyrotechny , Epistle Dedicatory, iii, Stirk says of Helmont: “whom I for-
merly made my Chymical Evangelist, but do now believe, not convinced by his
Arguments and Reasons, but by Experimental Confirmation and Practical Ocular
Demonstration.” Cf. ibid., 78, where Stirk acknowledges that he has reaped more
benefit from Helmont’s writings than from those of any other ancient or modern
writer, and has spent fourteen years in the prosecution of Helmont’s discoveries
without the least cause for repenting that he ever undertook to do so. In 1650 Hart-
lib recorded that Stirk was a great lover and admirer of Helmont, and in the same
year Child told Hartlib that Stirk knew “almost all Helmont by heart.”
4 Not identified.
5 Stirk himself said, in a letter to the younger Winthrop of 2 August 1648 : “I have
built a furnace, very exquisitely”; Winthrop Papers , V. 241—242. In Natures Ex -
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 225
like Glauber’s before seeing any of the latter’s. Early6 in 1651, John Dury
saw Stirk extract from antimony silver equal in weight to gold, and from
iron gold of the color of the rose noble, and estimated that Stirk might
easily make £300 a year in this way. However, Stirk could only make
three ounces of silver and gold at a time, and complained that he found the
making hard work, like that of a horse working a mill continually; where-
as, if he had more accommodation and used more instruments, he might
make as many ounces as he pleased. Benjamin Worsley, therefore, who
claimed that he and Johann Moriaen could turn the antimonial silver
into gold and extract gold in great quantity from tin and iron,7 wished
Stirk to cease toiling for small quantities and join them in their work,
whereby he would be a great gainer. Stirk, however, had vowed, if he got
“the great secret,” not to make any private profit by it. Moreover, ac-
cording to Dury, Stirk himself could turn silver into gold, and could
also extract silver from tin, his silver amazing people by its exact resem-
blance to ordinal*}'- silver; he had at last found someone who would pay
him what he asked for this silver, but Worsley had pointed out the danger
of selling it thus, since it ought to be handed in to the Mint.
On 30 May 1651 Stirk wrote a letter to Johann Moriaen, then at
Amsterdam, to whom he was introduced by Dury in a letter which de-
scribed Stirk as possessed of the same desire as themselves, viz., to promote
piety, truth and every virtue useful for the propagation of Christianity,8
and which expressed the hope that Moriaen and Stirk would work to-
gether for these ends. Stirk told Moriaen that he pursued truth, not fame,
and had no secrets for sale. He had seen the “stone” for making gold, and
(had been given some ounces of the “stone” for making silver by a young
friend, who had both “elixirs”; the friend was still alive, but his name
Stirk had bound himself by oath to conceal for ever. Stirk had seen his
friend, an adept, make and multiply his elixir with sophic mercury, but
without seeing exactly how, because of the caution observed by the adept.
Stirk had lost seven of his nine parts of the “stone” in trying it with sophic
mercury given him by the adept, before discovering that the “stone” had
'plication , 38, he said, speaking of the early years of his chemical studies: “I invent-
ed many sorts of Furnaces.”
6 Hartlib made this entry in his Ephemerides just after 23 April.
7 For a description of a process for the transmutation of metals see 1 19—120 of
The Stone of the Philosophers in Collectanea Chemica (1893).
8 Cf. Pyrotechny , 55, where Stirk says: “The Gifts of God are not our own to em-
ploy at our pleasure, but are to be used for his Glory, and the good both of our-
selves, and such among whom we converse.”
226 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
impurities which hindered the multiplication.9 After he had made many
unsuccessful attempts to extract such mercury from metals and minerals,
God in pity gave him the idea of the difference between the extraction of
mercury from bodies “in the destructive way” and that which “occurs in
male and female.”1 The latter, called “copper mercury,” enabled him to
extract the purest gold and wonderful silver, almost equal to gold in
weight; it separates gold into “irreducible antimony” and a black powder
within two months. Stirk does not claim that this is the true sophic mer-
cury, but he believes it is its true basis; and it differs little from the true,
of which he still has a little.2
9 Cf. Ferguson, of. cit., n. 403 ; Stirk “is said to have . . . obtained ... a quantity
of a powder for transmuting metals into silver . . . but [to have] lost his powder in
attempts to convert it into the tincture for gold.” For other cases of supposed trans-
mutation of metals, and stories based thereon of a mysterious adept who possessed
the necessary “stone” or powder, see Kittredge 11. 133— 134. Stirk himself, in an
undated letter to Clodius which I place in July or August 1652, told of the recent
visit to him in London of an old philosopher (of at least 75 years of age) from
Brussels, a familiar friend of Helmont when alive, who had received, along with
Helmont, a little piece of the Elixir Aurificum from a Monsieur Shatteleet, a friend
of Helmont, and who had many secrets, including a universal liquor, and could dis-
solve everything, including gold, on which he worked chiefly, trying to recombine
this volatile irreducible oil with its mercury, separated by his tinctures, and to digest
it into a green, white and yellow powder.
x Cf. 88 of The Stone of the Philosophers, in Collectanea Chemica (1893) : “some,
who were adepts in the art, have by painful processes taken gold for their male, and
the mercury, which they knew how to extract from the less compacted metals, for a
female.” Cf. 97-98 : “We shall go on to observe that the ores of Metals are our First
Matter, or sperm, wherein the seed is contained, and the key of this art consists in
a right dissolution of the ores into a water, which the philosophers call their mer-
cury, or water of life, and an earthy substance, which they have denominated their
sulphur. The first is called their woman, wife, Luna, and other names, signifying
that it is the feminine quality in their seed 5 the other they have denominated their
man, husband, Sol, etc. to point out its masculine quality. In the separation and due
conjunction of these two with heat, and careful management, there is generated
a noble offspring, which they have for its excellency called the quintessence, or a
subject wherein the four elements are so completely harmonised as to produce a
fifth subsisting in the fire, without waste of substance, or diminution of its virtue.”
2 In his address “To the Reader” in the Marrow of Alchemy, as quoted by Fergu-
son, of. cit., II. 475, Stirk says that the author of that work “was an eye-witnesse
of the great secret . . . [and] had by gift a portion of that precious Jewel so sought
for by many but found of few; which portion although he did for the most part lose
it in hopes of multiplication of it (which he could not attain, being of the White
not the Red powder), yet by diligent search and industry he attained the prepara-
tion of the Philosophers Mercury, and by it to the preparation of the Elixir of the
first order, which is indeed but of small vertue compared to what it may be advanced
to . . . [but] which will tinge $ or any imperfect metal into (J .” On 8 August
1653, Hartlib recorded that Clodius had transcribed and sent to Moriaen the true
preparation of this Philosopher’s Mercury, as Stirk had imparted it to Boyle. Stirk
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 227
In April 1652 Dury wrote to Hartlib expressing the hope that Stirk
would “not make haste at an adventure upon the great work,” but would
set upon “the lucriferous experiments which God hath put into his hand,”
and so promote “his own comfort” and “the accomplishment of our joint
public designs.” In a letter to Hartlib of 29 May of the same year Dury
mentioned Stirk’s illness and went on: “I can say nothing else but that
he hath been faith full hitherto to 11s in his aimes; if God would have
blessed his endeavours and directed him a way of advantage to trade there-
with, he might have been out of his straits before this time, but that which
he has thought the most compendious and reddie way for his own relief
and the advancement of public designs hath not obtained a blessing of
successe hitherto. I could have wished that he had followed the plainest
roade way of knowen experiments which might have been lucriferous;
but his hope to abbreviat his way hath retarded his designe for want of
successe.”
Frederick Clodius told Hartlib, his father-in-law, in August 1652 that
it was said Stirk could certainly make from copper a gold that stood all the
tests except that of taste, and from which could be made vessels answering
in color, weight and beauty to the purest gold; but that Stirk’s extraction
of silver from tin was the more profitable experiment. On 18 August
1652 Hartlib, Dury and Clodius made a pact in which they stated that
their joint efforts to promote the public good were not to injure or preju-
dice anyone, and that their efforts were to help Stirk and serve his honor
and advantage.
Hartlib has recorded that on 2 March 1653 Stirk came and told him
that he had now perfected his experiment to make Luna fixa, and that this
silver passed all the tests of the goldsmith, being therefore equivalent to
gold except for the color, which could easily be added. Later that year
Stirk told Hartlib that an ounce of his silver sold for forty shillings; he
wore a ring of antimony obtained from this silver and mixed with some
pure gold which was thereby turned into silver and made incapable of
separation from it.
Stirk himself related in verse his experiments in transmutation, and the
following excerpts3 give the gist of the story as he told it:
“An Artist once I said, I knew him well . . .
Of whom I from my knowledge can rehearse,
That he had both Elixer white and red . . .
describes the differences between Philosopher’s Mercury and the Alcahest in his
Pyrotechny , 22—25.
3 Marrow of Alche?ny , First Part, 1654, Second Book, 21—32.
228 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
Of the white medicine to me a part
He freely gave two ounces weight or more
Which was of vertue truly to convert . . .
Full six-score thousand times its quantity.
I nothing found which was to it of kin,
But it would tinge it into silver pure . . .
[which] Would like to gold abide in aqua jort
And would like gold passe Antimony, yea,
In weight it equal’d Sol, so that report
Hath told me it was white gold by th’ assay . . .
Only of Sol it wanted colour due,
If I had known this working when I had
More of my medicine, I had been made.
For why this Lune is gold indeed, and will
For gold be sold at more than half the rate,
At which that Sol which tincted hath its fill . . .
This man who gave this gift to me . . .
For living he’s I hope . . .
His present place in which he doth abide
I know not, for the world he walks about . . .
By Nation an Englishman, of note
H is Family is in the place where he
Was born, his Fortunes good, and eke his Coat
Of Arms is of a great antiquity,
His learning rare, his years scarce thirty three . . .
When then on me he freely did conferre
The foresaid blessing, also he did adde
A portion of his Mercury . . .
This Mercury was that with which he did
H is Redstone multiply exceedingly . . .
I thought that if the red
And white were both multiplicable, then
One progresse linear to either led,
Which was a false ground, this my errour ten
Of twelve parts quite destroi’d, and yet unwise,
So many lessons might me not suffice.
Those two parts then I mixed with Luna pure,
Ten other times its weight, and then anew
I fell to work again, hoping that sure,
Once right might nineteen errours losse renew,
Yet when my fire was almost out, I thought
Upon the reason of the thing I sought.
So that few grains [of my white medicine] excepted I did waste
All what I had bestowed on me . . .
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 229
My fire nigh out, I forced was to spend
Some of what did remain to serve expense . . .
And need since that inforced me to use
Some little of a little, so that now
The rest I was compel’d (ne could I choose)
To mix with Luna fine, or else I trow
I soon a grain might lose which was my store,
This then I mixt with other ten grains more . . .
Thus with my trials oft my Mercury
Was now to nothing brought or very little . . .
At last my good friend once again I met,
And what had happened I did not hide,
I . . . hop’d anew from him to be supplied,
But this also my hope was much deluded . . .
For when he understood what I had tri’d . . .
He saw that if he me anew suppli’d,
That 1 could go to the Hesperian Tree,
And pluck the Apples at my list, and then
Might do much mischief unto honest men.”
In 1655 Boyle told Hartlib that Dr. Jones4 5 was making a full trial of
the experiment on antimony and gold which Stirk had imparted to Boyle,
and had already found that the antimony did “much exalt” the gold, so
that silver might be mixed with it.
Stirk records0 that he was first set, through the incitation and encour-
agement of Helmont, upon the search for the immortal dissolving liquor,
called by Paracelsus his Liquor Alchahest . To the search for this “liquor,”
which was the thing he most desired in the world, he devoted himself
seriously for fully eight years and persevered, in spite of the tediousness
involved in its preparation, until he learned the secret of its origin and
preparation.6
The eight years7 would appear to have been from 1644 to 1652. It was
4 Henry Jones (1605— 1682).
5 Pyrotechny , 79.
6 Ibid. , 18—19. He devotes five chapters of that work (IX— XIII, 17—46) to a de-
scription of its “vertue and efficacy,” the material from which it is made and the
manner of making it.
7 In Natures Explication, x 657, 295, Stirk states the time involved rather differently:
“I must ingenuously professe that my mind was so fixed with eagerness after that
secret [Liquor Alcahest] that I did for nigh ten years make it my main search.”
In his Pyrotechny , 34, he writes “of many years tryals (off and on) but of nigh
two years almost daily (I am sure weekly) search.” The two years may well have
dated from his arrival in England at the end of 1650.
230 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
in 1644, as has already been mentioned, that Stirk began to study chem-
istry in his spare time. When Worsley informed Hartlib on 29 Novem-
ber 1650, of Stirk’s arrival in England he mentioned that he had come
“with a ful confidence of the Altahest”; and Hartlib himself recorded,
after his first meeting with Stirk on 1 1 December 1650, that Stirk could
“fix mercury.” Early in 1651 Boyle told Hartlib that the preparation of
the liquor that Stirk must make, “I mean the Altahest,” would cost him
two or three months;8 and we have already noted that, at the end of
May 1651, Stirk claimed, in his letter to Moriaen, to have discovered how
to obtain sophic mercury or something almost exactly the same.9 Hartlib
recorded that, on 26 August 1652, Clodius saw the mercury “brought
over the helm” by Stirk’s Alcahest, and as we have already seen, Stirk
told Hartlib on 2 March 1653, t^iat ^a(^ perfected his experiment to
make Luna jixa\ but in the summer of 1653 Clodius told Hartlib that he
had sent Stirk an extract from Helmont about what the Alcahest “prop-
erly was,” and its virtues and uses, “which Stirk never knew.”
Stirk himself said in 1 65 7,1 that as soon as he knew the secret of the
Liquor Alcahest, and could prepare it, “my spirit was so satisfied with
the knowledge thereof, that I never hitherto prepared it. For the way
as I made it was very tedious.” Elsewhere2 he explained that, since his
success in the search for the secret, he had never had a convenient op-
8 In his Pyrotechny , 26-27, Stirk said he hoped to be able to prepare the liquor in
50 $ [= ? days], perhaps in only 40. Boyle ultimately saw and admired the liquor
which Stirk obtained, but it seemed to him “far short of the Alkahest”} T. Birch,
Works of the Hon. Robert Boyle , 6 vols. (London, 1772), II. 97 (where the “chy-
mist” is to be identified with Stirk, and where the “Dr. C.” is Clodius). The white
tincture (which transmutes the inferior metals into silver), and the (higher) red
(which is a universal remedy) are described in The Stone of the Philosophers , 116-
117.
9 Early in 1651 Child told Hartlib that the elixir which Stirk was then making “is
not yet that universal Alkahest, but it is an approximation.” Stirk must have told
Child about the progress of his experiments before the latter left England for Ire-
land, where he landed on 20 May 1651, for Child wrote thus from Ireland to
Hartlib about Stirk on 23 November 1652: “I believe he hath already tould me his
Alkahest. I am glad if it prove soe.”
1 Natures Explication , 295. Astell, a friend of Stirk, stated in the preface to his edi-
tion (1675) of Stirk’s Liquor Alchahest\ “I must confess, I never could get a sight
of the Alchahest prepared by him.”
2 Pyrotechny , 31, 34. On 153, 159—160 and 168— 169 he writes of his lack of con-
veniences, such as space and suitable furnaces, for further operations. In Natures
Explication , 225, he also writes of “oft times running in debt for conveniences, and
necessaries, and sparing out of my belly to finde out new experiments.” Astell, op.
et loc. cit., speaks of Stirk’s “want of conveniences, being hurried from place to
place,” as a possible reason for his never having seen Stirk’s Alcahest.
19491 George Stirk, Philosopher by Fire 2 3 1
portunity to repeat the operations, and that he lost what he had of the
liquor through the breaking of his glass vessel.
He advised3 others, however, against beginning their study of chem-
istry in aid of medicine, as he had done, with the search for this secret,
which is “the top-stone of medicinal art,” likening such a course to the
madness of a man who, having to climb a ladder, wants to begin at the
top and refuses to use the lower rungs.
Stirk claimed that the Liquor Alcahest was itself a noble and universal
medicine4 and also that, by its use, specific remedies for various diseases
could be made from vegetables, metals and minerals;5 6 the highest prep-
aration of gold that could be made by it being able to cure the most de-
plorable diseases,0 but “the sweet oyl of Venus,” prepared from copper
and the liquor, being the most “sovereign remedy for most (not to say all)
diseases.”7
Before Stirk came over from New England, Robert Leader informed
Hartlib that Stirk prepared his own medicines and had cures for such
desperate diseases as dropsy and “dead palsy,” and Child told Hartlib
that Stirk was “famous already for curing the palsy and other incurable
diseases.” When Hartlib himself met Stirk in London for the first time
on 1 1 December 1650, Stirk was “going about to prepare his physick”;
and a little later Child told Hartlib that Stirk had spent all his medicines,
having given most of them away, before he came from New England,
but had already twenty good patients in England and was still undertak-
ing to cure fevers, the stone, the falling sickness and dropsy.
In regard to the stone, Child told Hartlib in December 1650 that Stirk
had a “liquor” which, put into the eye, did not hurt, but which dissolved
“before your eys” a stone from the bladder put into it, and which is there-
fore to be injected into the bladder to cure that disease. He added that
Stirk had not yet prepared that “liquor,” but could cure the stone in the
kidneys “more readily”; apparently by means of another medicine,8 for
3 Pyrotechny, 49; cf. 80, where he disapproves of the zeal that made him search
for the Liquor, almost to the neglect of all other things, when he would have done
better, as he advises others to do, to proceed more gradually and secure ground
gained before trying to win new.
4 Pyrotechny , 21. In 1652 Clodius called Stirk’s Alcahest a most noble medicine and
universal, except for the stone, “which requires another preparation.”
5 Ibid., 28—31.
6 Ibid., 32.
7 Ibid., 32-33.
8 A few weeks later, however, Child told Hartlib that Stirk, then lodged with Mr.
Webbe [perhaps Joseph Webbe], was making a liquor which was an approximation
232 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
early in January, 1651, Boyle informed Hartlib that Stirk had made
ready the other “liquor” for curing the stone in the kidneys. Boyle added
that Stirk had prescribed that Boyle take the liquor, one ingredient of
which was Essentia Croci , in a vehiculum of white wine with “oculis can-
crorfum] contusis,” and had commended highly, “as most proper for
the kidneys,” the spirit of sulphur, the spirit of salt, the spirit of turpen-
tine and “mire” [? myrrh].
In his letter to Moriaen of 30 May 1651 Stirk claimed to have learned
from a description by Johannes Helmont the secret of the preparation
of the “mercury of life” of Paracelsus, and to have then made, from the
“best” mercury and the purest “copper antimony,” a medicine which,
though not yet perfect, cures, so far as he has tried it, gout, consumption
and other inveterate diseases commonly called incurable. Indeed, he
seems to have sought a more universal medicine for years. Even as early
as the beginning of 1651 Boyle told Hartlib that the preparation of the
“physick” or Liquor Alcahest would take Stirk two or three months, and
as late as the middle of 1653 Boyle told Hartlib that Stirk was bragging
that he had “now perfected nobiliss[imam] medicinam which he had re-
duced ad mellaginem,9 i.e., which is sulphur of mercury or q[uick] sil-
ver, to be now used without any danger at all.” Indeed, he claimed that
his later medicine “far exceeded” the “pill” that he used in the earlier
years from 1651 to 1655.1
In 1652 Clodius told Hartlib that Stirk’s medicines were then only in
the form of salts, so that they could not be sent far away because they
to the Alcahest, and which would do to cure, without pain or injury, the stone “in
the reines and bladder,” but would need at least ten weeks for its preparation.
Moreover, later, in his Starkey’s Pill [? 1660], 8, Stirk claimed to have prepared
the Ludus of Helmont, twenty drops of which cure the stone “radically, both in the
kidneys and bladder, and take away all future inclinations thereto.” For this Ludus,
and Hartlib’s wish to have it prepared for him by Clodius in 1659, see Birch, of.
cit ., 11. 96—97, and vi. 122.
9 Sic, for ? melliginem.
1 Starkey’s Pill, 2. Cf. A brief Examination, where he says (p. 1) that in 1651 he
began to use publicly in his medical practice several “succedaneous” remedies, i.e.,
rather inferior substitutes, for the cure of diseases, especially acute diseases, and (p.
4) that he had, since 1655, “amended and advanced beyond credit” the pill, whose
preparation he taught to Mr. Mathew in that year. In his The Admirable Efficacy
... of True Oil ... of Sulfhur Vive (in Collectanea Chemica [1893], 51-53) he
refers to the pill as an “anodinous elixir,” saying that he had improved upon it to
such an extent that it was now the most inferior in virtue of all his medicines, and
called by him his “Elixir Diaphoretick Commune,” of which “able, judicious prac-
titioners (having once bought his more effective and higher graduated preparations
in the same kind) have so low an esteem (comparatively to these others) that they
desire no more thereof.”
2 3 3
1949] George Stirk, Philosopher by Fire
would melt," a disadvantage which could be overcome when they were
brought to perfection in powders.
In 1657, in attack on those doctors whom he called Galenists, Stirk
challenged them to a trial:2 3 4 5 “let them give me as much for each party
cured, as I will forfeit for each uncured of a thousand in acute diseases
in four daies, that is, in Feavers, Pleurisies, Small-pox, Measles, Fluxes,
Calentures, and Agues four fits, not Hectical, or if Quartan and Hecti-
call, in four weeks, provided the strength be not wasted to despair.” He
claimed1 that he cured yearly more fevers, agues and pleurisies than any
Galenist did in about twice the time, sometimes dealing annually with
nearly two hundred cases of ague, and with many more of fever, pleurisy,
flux and vomiting, of which scarcely five were not perfectly cured, and
that, moreover, many doctors, in London and in the country, used his
medicines to cure and relieve thousands of people every year.
Whether or not he obtained a universal medicine in the form of the
Liquor Alcahest, Stirk was trying, as early as 1652, to prepare medicines
without the latter. By the autumn of that year, according to Hartlib’s
record, Stirk had found out a kind of fermentation whereby he could
prepare excellent medicines and cordials, “as good as if they were done
with the Alcah[est], yet without the Alcahest,” and instanced the medi-
cines he made ex herbis venenatis. In December 1652 he told Hartlib that
he had perfected his Tartarus V olatilis? whereby he could prepare all
2 On 24 March 1652 Dury, who had embarked on a ship for Sweden, wrote to Hart-
lib that, when he opened the medicine which Stirk had given him, he found that
“the moist aire of the sea had begunne to cause it melt 5 therefore I gotte a small
glass bottle and put it into it, that if it should melt it should not be lost.”
3 Natures Explication, in the Epistle to the Reader, which is dated 20 November
1656.
4 Natures Explication , 232—233. He adds: “but my cures are too contemptible for
the rich, counsel and medicine in almost two thirds of my cures scarce exceeding,
sometimes not amounting to a crown, not one in forty rising to above an Angel.”
On p. 225 he says, in reference to a physician who was making £1000 a year, that
he himself cures in a year about as many poor patients gratis as this physician has
in his practice, and goes on: “to others that are rich, I give both medicines and
counsel, asking nothing till the cure is performed, and then by some put off with
little, and by some with nothing, because my medicaments are but little in quantity,
and the cure (beyond expectation) speedily effected} and yet whatever I do get I
lay out in future discoveries, and all to do good to an ungrateful generation} oft
times running in debt for conveniences, and necessaries, and sparing out of my belly
to finde out new experiments in medicine, and yet for all this getting on one hand
hatred and opposition, and on the other hand, contempt for performing cures so
soon and cheap; yet I know that my reward will be a good name when I am gone,
and from God hereafter.”
5 Cf. Birch, op. cit., 11. 150— 151, where Boyle quotes from Helmont about this salt
234 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
kinds of medicines without the Alcahest, and that he valued it as much as
the latter, if not more, for the preparation of medicines.
His friend, Astell, who never saw Stirk’s Alcahest, said0 that he did
not know whether the reason was that Stirk was importuned for reme-
dies by patients, whose condition would not permit their waiting for
medicines “of so high a preparation,” or that Stirk’s want of conven-
iences hurried him from place to place ; but he added that he knew Stirk
to possess several “magisteries,” or potent curative agencies, and to have
been master, not many months before his death in 1665, of a mercurial
medicine, “whose effects were such that it merited the name of an Ar-
canum.” As we have already seen, Stirk was constantly seeking for more
and more universal medicines.7
Stirk’s discovery in 1652 of a process of fermentation whereby he
could prepare cordials without the Alcahest as good as those made with
it has just been mentioned. Hartlib’s record of this information adds that
the “Elixir Proprietatis8 is very fragrant and refreshing.” Stirk himself
told Hartlib in the same year that he reckoned that the best cordial in the
world was “Chircotan,”9 the material for which was to be sent to him
from Bilbao by his friend Mr. Neale, along with orange flowers and other
things.
Stirk had specific cures for various ailments and diseases. In 1651 Boyle
told Hartlib that Stirk, acting on a “singular opinion” from Helrnont, was
undertaking to cure consumption by a new kind of ferment under the
throat, this “being the seat of that disease.” In 1651 Child told Hartlib
that Stirk had cured Colonel (Owen) Rowe’s daughter of imperfections
of tartar, discusses the possibility of volatilizing it, and mentions that “an ingenious
acquaintance of mine [? Clodius], whom notwithstanding my wonted distrusts
of chymists, I durst credit, affirmed to me, that he had himself seen a true and real
Sal tartari volatile , made of alkali of tartar, and had seen strange things done with
it” [? by Stirk]. Stirk himself ( Pyrotechny , 80) quotes, like Boyle, the same advice
of Helrnont to the medical chemist: “If you cannot attain to that hidden fire [the
Liquor Alcahest], yet learn to make the Salt of Tartar Volatile, that by it you may
make your dissolutions.”
6 Of. et loc. cit.
7 Early in 1651 Hartlib recorded that Stirk should have gone on first of all with
his “lucriferous” experiment of antimony (for transmutation) and have prepared
his universal medicines afterwards.
8 Cf. what Boyle says of this elixir and of its use as a cordial and as a medicine, and
what Hartlib and John Beale thought of it; Birch, of. cit., II. 149, VI. 94, 351.
According to Stirk ( Pyrotechny , 30), Helrnont commended it for long life.
9 Perhaps chiratin, one of the chief constituents of chirata, from which a bitter is
made.
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 235
in her eyes, “which the chirurgeons and doctors could not doe”; and in
1653 Stirk himself informed Hartlib that the heart and liver of a viper,
taken out fresh or hot and put into wine, makes a drink which is an excel-
lent preservative and restorative for the eyes, because those organs are
“mighty venereal and so consequently excellent.” In his record of his first
meeting with Stirk in December 1650 Hartlib noted that “in feavers1 he
used a Bezoardicum2 and somw* [? somewhat] of antimony,” and early
in 1651 Boyle told Hartlib that Stirk had almost got ready his medicine
for fevers. Early in 1651, too, Dury told Hartlib that Stirk claimed that
only one thing would take away the “noisome” taste from spirit of urine3
by making it aromatic; Dury thought Stirk meant “something of civet,”
but was not sure.
In 1653 Boyle told Hartlib that Stirk had a great store of his laudanum
and that it, his Ens Veneris 4 5 6 and Ens H aimatinutri' were excellent medi-
cines. The E?is V eneris would not cure chronic diseases,0 but was excellent
for other diseases, such as agues, fevers, headaches and French pox, and
was a medicine for the poor, because enough to serve a hundred poor peo-
ple could be prepared for five shillings.
Besides trying the transmutation of metals, searching for the Liquor
1 On 2 August 1648 Stirk asked the younger Winthrop to lend him Helmont’s De
Febribus ; Winthrop Papers , v. 241—242.
2 For this cf. Birch, op. cit ., 11. 122, 129.
3 See Birch, op. cit., 11. 130— 13 1, for Boyle’s views on its use as a medicine for
pleurisy, coughs and other “distempers.”
4 Stirk claimed ( Starkey’s Pill , 6) that, so far as was known, he was the first per-
son to make this medicine in England, which he did in 1652 for Boyle, “who hath
wrote of its excellency, as his extant Treatise thereof can testify.” He adds that it
“is yellow as the purest gold and approaches the element of the fire of Venus,” and
that it is much superior to a preparation that he made in 1651 for Boyle, who com-
mended it. Boyle does not seem to have devoted a treatise to it, but refers to it as
“cheap enough to be fit for the use of the poor” and as “flores colchotharis,” and
says that he and “an industrious chymist” [Stirk] known to Pyrophilus [Richard
Jones, later Viscount Ranelagh], whom he is addressing, looking at that tract of
Helmont’s which he calls Butler, tried wrhether a medicine, somewhat approaching
to that he (Helmont) made in imitation of Butler’s stone, might not be easily made
out of calcined vitriol, and found this medicine, of which he then describes the prep-
aration and virtues (Birch, op. cit., 11. 135—136). Stirk mentions Helmont’s Ens
Veneris and his “Tractate entituled Butler” in Pyrotechny, 157. Cf. Birch, op. cit.,
11. 215— 219, where Boyle describes how he and Stirk first found the medicine, its
preparation, dose, use for fevers, etc.; and v. 590, for its effect in a febris pete-
chialis.
5 Boyle discusses the making and medicinal virtues of spirit of blood ; Birch, op. cit.,
IV. especially 617 and 637— 745 (really 645).
6 Stirk described its preparation and eulogized it as a “sovereign remedy for most
(not to say all) diseases” in his Pyrotechny, 32—33 ; cf. Birch, op. cit., vi. 612— 613.
236 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
Alcahest and making medicines, Stirk made experiments in other direc-
tions too. Early in 1651 Hartlib recorded that Stirk had made an experi-
ment to preserve, by way of decoction, the scent, color and shape of plants
or flowers. In his letter of 30 May 1651, Stirk informed Moriaen that
he had a secret process of fermentation for making aromatic oils, oils of
roses, and rosewood oil, far more in quantity and much better in quality
than the ordinary ones, and that he would make them if they could be
sold well.
Stirk went to St. James’s Palace to distil oils himself, possibly soon
after his arrival in England. He was certainly doing so in March 1652,
but illness, apparently in April of that year, stopped the work and Stirk
had to leave St. James’s.7
Later, probably in 1652, Hartlib also recorded the information from
Clodius that Stirk had imparted the recipe for oil of Benjevin8 to “Mr.
Smith the globe-maker near the Glasshouse at Ratclife.”9 Apparently
about the same time Worsley told Hartlib that he had got from a friend
at Rome the “rarest” recipe for making essences and aqua Angelor[umY
or aqua Romana , which had “the most delicate, soft and spirituous reviving
smel” that he had ever smelled, and far exceeded anything that Stirk had
ever made; but he confessed that it was to be used only on choice and
delicate flowers, such as jasmine, roses, citron and orange flowers, Stirk’s
method with woods, gums and spices still remaining the best. About the
middle of 1653 Clodius told Hartlib that Stirk had two ways of making
oil of roses, the second, and “more compendious” of which ways Clodius
had written down for Hartlib; and in the middle of 1655 he told Hartlib
that three or four drops, taken inwardly, of the oil of roses, as Stirk made
it, was “a very fine gentle purge.”
Hartlib also recorded, probably in 1652, that Stirk’s experiment for
making ice “in the hottest room or summer” would be worth much in
Italy, where the cardinals are accustomed to bring to table pieces of ice
7 Dury, who had embarked at London on a ship for Sweden by 24 March 1652,
wrote to Hartlib on 14 May of that year asking whether Stirk had set to work on
his oils and with what success, and also enquiring what sale the oil had had which
Stirk was preparing when Dury left London. Apparently the venture did not succeed,
for Stirk lamented to Robert Child his misfortune in removing to St. James’s to dis-
til oils.
8 Benjamin.
9 So I interpret Hartlib’s bad writing. His meaning is not clear. Ratcliffe was a
suburb of London outside the city wall towards the east. There was a Glasshouse,
which appears to have been an inn, in Broad Street ; but that was within the city
wall.
1 Angel water.
19491 George Stirk, Philosopher by Fire 237
with which to cool their drinks; the procuring of the ice costs them much
pains, care and expense, which would be saved if Stirk’s method were
used.
Stirk thought it possible to make diamonds and jewels artificially by
means of the “Elixir,” meaning perhaps the Alcahest; but a man from
the East showed him the secret of making them from “a certain sea-
sand,”” and in 1653 Stirk intended to try the experiment, which he im-
parted to Moriaen,3 who in turn passed it on to Clodius. Stirk believed
that by this art diamonds and jewels might be made in all countries and
become so plentiful that “the pride of jewels [would be] made con-
temptible.”
He also commended highly in 1655 t0 Boyle a way, which had been
practised with great success, to double or quadruple a certain amount of
saltpetre. It consisted of putting layer upon layer of “good fat earth,”
each layer being sprinkled with a certain proportion of saltpetre, letting
it stand in a barrel for four months, and then emptying all the urine of the
house upon it from time to time for four more months, by the end of
which time much of it would have been converted into good, pure salt-
petre.4
Towards the end of 1652 Stirk told Hartlib that he (Stirk) could
make himself rich and retire, if he wished to retire, by making cochineal
out of the roots and leaves of the prickly pear which grows in abundance
in the Bermudas. Hartlib’s comment on this idea in his record is pointed
and characteristic: “Ergo let him discover it to the publick seeing hee
doth not retire.” Stirk could, however, have answered that comment in
this way from his Pyrotechny :5 “So that unless a Man have Lands to live
of (and such as have, are rarely Favourers, or Followers of Philosophy)
he must provide himself of some lucriferous Experiments, in the mean
while, to defray charges, and help him to live, or else his Philosophy will
go near to be starved itself, and to starve the Philosopher.”
2 Hartlib gives this information after quoting, as a parallel and confirmation, the
following passage about diamonds from Fontana, De Microscopio , 150: “Arena
specillo supposita non arenam videmus, sed praestantissimos Smaragdos et Rubinos:
insuper cernuntur Porphyritides Achates et innumerae gemmae.” Francesco Fon-
tana’s (1580— 1656) Novae coelestlum et terrestrium Rerum Observationes , specillis
a se inventis , et act summam perfectionem perductis editae (Naples, 1646), has a
treatise on the microscope.
3 Hartlib’s record states also that (Jean Baptista) Coen had imparted to Moriaen as
“a very rare secret” the way to make white and yellow diamonds.
4 Clodius, who had this information from Boyle and passed it on to Hartlib, was to
give the method a trial.
5 Page 79.
2 3 8 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
Hartlib’s papers also contain a good deal of miscellaneous information
about Stirk. Near the end of 1652 he recorded that Stirk had become ac-
quainted with Lord Dover,6 “a great chymist,” very well acquainted with
Butler, who should have married a kinswoman of his. Early in 1653
Stirk engaged someone7 to make wine out of corn. In 1653 gave Hart-
lib a piece of cloth made from “talk,”8 out of which the best and most
lasting of lampwicks might be made.9 In the same year Mr. More1 got
from Boyle Stirk’s Balsam of Vegetables, Clodius informed Hartlib that
Stirk had just invented an excellent kind of iron retort which saves half
the time and charges for making, and Stirk himself told Hartlib that
treble fermentation, which made beer and ale as clear as rock water, was
becoming common in brewing. Hartlib recorded in 1655, after 17 Sep-
tember, the news from Clodius that Stirk had gone to Bristol “to assist
the work of refining there” and to practise medicine; and in 1656, on
the 2nd or 3rd of July, Stirk himself, who had come to London to get a
patent for an invention “for a continual blast [? furnace] etc.,” told
Hartlib that he had found near Bristol a mine of ore like antimony, yet
not it, but very like silver, from which all kinds of plate might be made,
“which shall shew as fair as any silver”; also a mine of talc, “very fair,”
of which he did not know the use, except that it was good to be given for
bleeding. Early in 1651 Boyle told Hartlib that Stirk was “about to re-
fute” Vaughan2 and also to translate a chemical book from Latin into
English.3
Mention has already been made, in connection with Stirk’s experiments
on the transmutation of metals, of a films Hermetis in New England, from
whom Stirk got his hints and some of the “stone” for the transmutation,
and of the confession of the anonymous adept in New England, presum-
ably the same person, that he had got his hints for the same purpose from
reading certain papers of one John White, whom Hartlib took to be called
6 Henry Carey, first Earl, died 1666. On 28 February 1653/1654 Hartlib wrote
Boyle about Stirk (Birch, of. cit.y vi. 80) : “I hear there are secret transactions be-
tween him and my Lord Dover; but I am afraid they will all vanish into smoke.”
7 Hartlib thought it was Mr. Webbe [perhaps Joseph Webbe].
8 Talc.
9 Hartlib comments: “But it’s objected that the oile will foul them for all that.”
1 Henry More may be meant; or John Moore, Mrs. Dury’s second son by her first
husband.
2 Presumably Thomas. Four works by him were published in 1650: Anthrofosofhia
Theomagia, Anima Magica Abscondita , Magia Adamica, and The Man-Mouse taken
in a Traf (Ferguson, of. cit., 11. 195-196).
3 This may have been his own Liquor Alkahest , of which he wrrote a Latin version
(cf. Pyrotechny , 35), but which was published in English.
19491 George Stirk, Philosopher by Fire 239
the Gilder of Norwich. The following are other references, found among
Hartlib’s papers, to this mysterious personage.
In 1651 Hartlib recorded, just after the foregoing note about John
White, that Stirk was to set down the whole story of the adept in New
England, with all the matters of fact about the old woman getting new
teeth and hair, and about new life in the peach tree that had been with-
ered for eight years,4 and that Stirk had been advised since5 by the adept
that he had “lighted on 6o.c that had the Lapis.” A chemical manuscript
of this adept is mentioned as early as 1653, and even earlier, if an entry in
the Efhemerides were written in 1652, as seems to me likely, to the effect
that the manuscript seemed somewhat obscure to John Pell, but that
Clodius, if Stirk would “open” but one passage to him, would find all the
rest absolutely clear. In May 1653 Clodius told Hartlib that Alexander
von Suchten’s books, diligently read with this manuscript, unfold clearly
the whole philosophical mystery; 7 adding, a few days later, that the manu-
script of Ripley to King Edward* should be read with the two other
sources for the clear unfolding of the mystery of the philosopher’s stone.
Early in 1655 Clodius told Hartlib that the whole secunda operatio for the
great work was wholly wanting in the manuscripts,9 so that Schlezer1
rightly complained of a hiatus in those writings. Early in 1657 Clodius
told Hartlib that von Suchten’s Elucidation book, or a commentary on
him, which Hauprecht2 had, contained most of the secrets of which Stirk
bragged, and deserved to be translated. On 18 March 1658, Kretschmar3
told Hartlib that the materia Lafid\is ], which was truly expressed some-
where in the manuscript of Stirk’s New England adept, had been most
satisfactorily revealed to him (Kretschmar) that day; and later that year
4 Apparently as the result of the use of some such medicine as the Liquor Alcahest, or
some substitute for it. Cf. Pyrotechny , 150, for the renewing- of hair, teeth, and also
skin.
5 Since coming to England, presumably.
6 So the manuscript.
7 Of the philosopher’s stone, no doubt.
8 Presumably the Epistle to King Edward IV.
9 Called this time “the Indian manuscripts of Stirk” ; yet the marginal note has
“Ms. chym. Stirk.”
■■■Johann Friedrich Schlezer, who came to England in 1655 as the agent of the
Elector of Brandenburg.
2 J. F. Hartprecht, concerning whom see my article, “Peter Stahl, The First Public
Teacher of Chemistry at Oxford,” Annals of Science , vol. 9, no. 3 (September
1953)) 267, n. 14.
3 Frederick Kretschmar, a physician, who was in London from 1657 to 1658 seek-
ing financial help for twenty exiled Protestant families driven out of Bohemia.
240 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
Hauprecht told Hartlib that the manuscript of Stirk’s New England adept
was the Introitus [ Afertus ] ad occlusum Regis Palat\_ium\ ,4 which reveals
the philosopher’s stone more clearly than any other.5 Early in 1659 Hart-
lib recorded that the adept of Clodius judged the last part of “Stirks or
the American Ms.” to be truly genuine, the processes there being very
truly set down and revealed, but the other parts to be “altogether sophis-
ticated and full of cheats.”6
We have already seen that Stirk’s friend Astell wrote of Stirk, for
want of conveniences, “being hurried from place to place.” Some of his
places of lodging are known. When Hartlib met him for the first time on
1 1 December 1650, Stirk had hired a house “for the present” in Hosier
Lane. In 1651, between 19 January and 12 February, Child told Hartlib
that Stirk was “now lodged with Mr. Webbe”; this seems to suggest a
change of place. Ele was at St. James’s Palace in 165 2, 7 was living “ob-
scurely”8 at Rotherhithe in February 1654, went to Bristol in 1655 and
seems, from Hartlib’s Efhemeridesy to have been still there in 1656. In
1658, apparently in the summer, he wrote from his “chamber at the
White Swan in Foster Lane.”9 His address on 18 June 16601 was St.
Thomas Apostles in London, where his wife, Susanna, died on 21 Feb-
ruary 1 662, 2 and he was still there in 1664, 3 “next door to Black-Lyon-
Court”; but on 9 December of that year his address was “Bartholomew
Lane, second door below the Excise Office.”4 On 21 June 1665, the year
in which he died, he was at “Broad Street, second dwelling-house from
Winchester-street.” 5
Stirk was ill in 1652, certainly by mid- April, as appears from Dury’s
letter to Hartlib of 29 May, answering one from Hartlib about Stirk’s
4 For this and other manuscripts which Stirk said he got from the person to whom
they were given by the author see Ferguson, of. cit ., 11. 475—476, and Kittredge 11.
134-136.
5 Writing, presumably.
6 The reference is perhaps to the Introitus Afertus.
7 As mentioned above (p. 000), he was there in March 1652 ; it was perhaps when
Dury returned from Sweden in July 1652 that he had to leave.
8 As Hartlib put it in a letter to Boyle of the 28th of that month; Birch, of. cit., vi.
80.
9 Pyrotechny , 172.
1 Royal and other innocent hloud , 43.
2 The Dignity , Introduction, p. xviii, n. 7.
3 When he wrote The admirable efficacy, cf. Ferguson, of. cit., II. 404.
4 A smart scourge, 8.
5 Efistolar Discourse, 63.
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 241
condition, written six weeks before. The news of God’s “hand of sick-
ness” upon Stirk did “much affect and afflict” Dury. In an earlier letter,
of 2 April 1652, Dury had expressed wonder that Stirk had followed
Boyle’s0 advice and taken out the windows of his room, “seeing the open
roome must needs admit of all changes of aire, and so make the heat of his
furnace variable and impossible to be constant at one tenure.” This sug-
gests for the illness a possible reason which is supported, and amplified, by
a letter from Robert Child to Hartlib of 2 February 1652/1653, in
which Child says: “I am very sorry to hear of Mr. Stirkes indisposition.
I cannot easily believe that any in England are so malitious as to poyson
any, but I suppose his infirmity hath proceeded partly by the London aire
which will not easily agree with those that have bin educated in a purer,
and partly by his chymicall experiments; for I, whilst I was at London,
ofttimes tould him, that he would ruine himselfe by using charcoale in
places without chimneys,7 as also by the preparations of mercuriall and
antimonious medicines.”
Stirk was in prison for debt in 1654, for how many weeks Hartlib knew
not,s but was delivered from it for “the second time.”9 He seems to have
6 Stirk was introduced to Boyle by Child, a mutual friend ( Pyrotechny , Epistle
Dedicatory). This must have been between about 29 November 1650, by which date
Stirk had arrived in England, and 16 January 1651, by which time Stirk had pre-
scribed a medicine for Boyle. Boyle must have undertaken to help Stirk, or employ
him, because Dury, who had asked Boyle, through Hartlib, on 2 April 1652, to
persuade Stirk to set upon his lucriferous experiments and not “to make haste at an
adventure upon the great worke,” writing to Hartlib on 14 May of that year, says:
“I would also know, what realitie he [Boyle] hath performed towards Mr. Stirk.”
7 Cf. the advice Stirk himself gave, no doubt with his own case in mind, in his
Marrow of Alchemy , Second Part (1655), 22 :
“Nor let thy room be so, wherein thy heat
Thou keep’st immortal, that the fumes arising
From coals no vent may finde, for thou maist get
(As some have done, hereof less care devising)
Therby much harm, which late thou will repent,
Hazarding life by their most hurtful scent.”
? Letter from Hartlib to Boyle, 28 February 1653/16545 Birch, of. cit., VI. 79.
Hartlib writes (ibid., 80, 81) of Stirk’s “ungrateful obstinacy” and of him as be-
ing “altogether degenerated,” as having always concealed “his rotten condition,”
as having deceived Mr. Webbe and had no communication with Clodius since Boyle
went to Ireland, and as not keeping his promise to write “diligently” to Boyle. The
English doctor (Kittredge 11. 136) says of his coming to know Stirk after the latter
had used up all his “tincture”: “Then, at my expense, and that of certain friends of
mine, we discovered the emptiness of his words.” Kittredge himself (11. 146) re-
fers to Stirk’s “teeming brain and not too scrupulous conscience.” The last entry
in Hartlib’s Efhemerides of direct information from Stirk was made between 3 and
25 September 1653.
9 Presumably in that year.
242 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
been in prison again, or at least in confinement,1 for at least ten months
in 1 65 8 ; 2 a confinement which, he says, he accepted patiently because it
gave him the time for experiments which his medical practice had scarcely
afforded when he was at liberty.3 It is also said4 that he was in prison in
London for his debts when he died in 1665.
Stirk died in London of the plague in 1665, 5 in consequence, it is said,
of having made a post-mortem examination of a victim of that disease.6
Some information may be gathered about his personal qualities from
the sources available. Leader told Hartlib in 1650, before Stirk arrived
in England, that the latter was “very laborious studious and experimen-
tal,5> and Child confirmed that opinion early in 1651 by telling Hartlib
that Stirk was “of an extreame laborious disposition.” Stirk said7 that, in
1 Pyrotechny (1658), 161—164. and 168— 169. Stirk says through the malice of Dr.
William Currer, who “perverted my Attorney, produced an unconscionable hell-
faced Fellow (with a Bushel-wide Conscience) to swear against me, and prevari-
cate against the Truth, by which Oath I was considerably and unrighteously damni-
fied.” Currer, he adds, was a former acquaintance who had, since his persecution
of Stirk, lost his medical and moral reputation, much to Stirk’s grief, for Currer
had been a man of wit, a scholar, an able physician and an acute chemist.
2 Which may have begun in 1657, for John Beale, in a letter to Hartlib of 3 Novem-
ber of that year, refers to Stirk’s “distresse.” He adds: “I ... did expect that his
foule language would beget strong adversaries.” This gives a clue perhaps to Stirk’s
“confinement,” for he had attacked the Galenical doctors severely in his 'Natures
Explication (1657; Epistle to the Reader signed by Stirk on 20 November 1656).
It must be noted, however, that in that work (Epistle Dedicatory) Currer is one
of the doctors specifically mentioned as “chymically given,” and therefore exempt
from Stirk’s attack. Stirk may, therefore, have been in error in attributing his “con-
finement” to the malice of Currer. It was early in 1651, before going to Ireland, that
Child told Hartlib about Currer, who was then apparently in England, and either
he or Hartlib may have brought Stirk and Currer acquainted with one another.
Early in 1653 Child described Currer to Hartlib as “real and honest to his freind[s]
and a very good chymist,” and added, “I know not a better companion in that kind
for Stirk than he is.”
3 We do not know when this “confinement” ended, but it may not have been over
by 8 December 1657, when Hartlib told Boyle (Birch, of. cit., VI. 97) he had got
an answer to Beale’s “demands about insects,” which were intended for Stirk, from
another “good hand.”
4 Quoted by Kittredge (11. 136) from an English doctor’s account of Stirk, written
not later than 1677. There is no other evidence, so far as I know, to confirm this
statement, and the accounts of his death, to be mentioned later, do not seem to bear
it out.
5 The D.N.B. says 1666, and so does Astell, Stirk’s friend, in the Preface to his edi-
tion (1675) of Liquor A Ichahest ; but this date is unlikely, in view of the definite
statement by George Thomson (referred to in n. 114) and of the sharp fall in
deaths from plague after September 1665.
6 Ferguson, of. cit., II. 403, 449; three accounts of his death are given there, 404.
7 Pyrotechny , 93.
1949] George Stirlc, Philosopher by Fire 243
order to win such secrets as that of the Liquor Alcahest, “Night after
night must be spent ... so I have done, and still continue to do”; and in
1664, in regard to his chemical studies, he affirmed:8 “this is the one and
twentieth year therein, during which few have exceeded me in pains,
and unwearied industry.” Elsewhere he called himself1' “an indefatigable
prosecutor of experiments,” “taking nothing upon any mans trust so as
to build anything on it, or to draw any conclusion from it.” Mention has
already been made of the opinion of Stirk which Dury wrote to Moriaen
in May 1651; in his letters to Hartlib of 1652 he writes that Stirk “seemes
to make haste and doth things oft times at an adventure,” but that “he
hath been faithful hitherto to us in his aimes”; he promises to help Stirk
when he returns from Sweden to England and adds: “I know it is an in-
ward grief unto his spirit, that he is not in a capacitie to do what hee faine
would.” In his letters to Hartlib from Ireland in 1652 Child several times
sent his love to Stirk, and in February 1653 wrote asking Dury and
Hartlib to give Stirk some good counsel, “for I look on him as a bird who
is flowen into the world before fully feathered,1 or as a good vessell with
much saile and little ballast; he wants as yet the ballast of yeares and ex-
perience of the world.” In April 1653 t0^ Hartlib that, if Stirk “hath
bin unkind to you, yet continue your accustomed love and goodnes to him,
and advise him for the best; he hath I question not excellent things in
him if it please God to give him likewise wisdom to use them.” Hartlib,
in spite of his strictures on Stirk in his letter to Boyle of 28 February
1653/1654, nevertheless adds charitably there:2 “When God hath
brought you over again [from Ireland to England], we shall leave him
altogether to your test, to try whether yet any good metal be left in him
or not.” The English doctor already mentioned said3 of Stirk a few years
after his death: “He has been the cause of many evils by means of his de-
ceptions”; but Stirk’s friend Astell, writing about the same time, said this
of him,4 “It was his misfortune to justifie Truth in an Age when Chy-
mistry had few friends that durst appear to justifie her. . . . Had he not
met with many Crosses and Troubles,0 doubtless his discoveries had been
greater; and had not he been cut off by that raging Pestilence, 1666,
8 A smart scourge , 6-7. 9 Natures Ex-plication , 37—38.
1 Stirk says of himself ( Marrow of Alchemy [1654] ; Ferguson, op. cit., 11. 475) :
“being unwilling myself to fly to writing before my wings be fledged with more ex-
perience.”
2 Birch, op. cit., VI. 80. 3 Kittredge II. 136.
4 In the Preface to his edition of the Liquor Alchahest (1675).
5 Cf. Stirk’s own account (n. 4, page 218) of the treatment he had met with in his
attempts to “do good to an ungrateful generation.”
244 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
when he was just rising out of those Clouds which ecclipsed his worth, it
would quickly have appeared to the World, notwithstanding the Malice
of his Enemies, that he was a true follower of Nature ... a man whose
writings spoke him more to the world than his Person or Discourse ; whose
moral failings I dare no more justifie, but he was a Man, and as such, the
best of us are subject to erre.”6 His attacks on the Galenical doctors may
have been due in part to their attitude to him,7 partly to their contempt for
the application of chemistry to medicine and for Paracelsus and Helmont,
whom he respected and valued; and we have seen how fair he tried to
be towards Currer, whom he regarded as maliciously inclined towards
him and as the cause of his being in “confinement. ”
Certainly from the time that he came to England, if not before, Stirk
put about the story that in New England, whence he had come, he had
been given some of the powder or tincture for making gold (the white
elixir), some sophic mercury, and some unpublished manuscripts on
chemistry, by a friend, who in turn had them from an adept called Eire-
naeus Philalethes. The manuscripts were Ars Metallorum M etamorfhoseos y
Introitus A fertus ad occlusum Regis Palatium , and Brevis Manuductio ad Ru-
binum Coelestem .8 9 Stirk obtained copies of them from his friend, “with
much adoe,” but no commission to show them to anybody. The friend,
Stirk goes on to say, who had been an eyewitness of the “great secret”
(of the Philosopher’s stone), lost nearly all the powder he had been given
by the adept in his attempts to “multiply” it, but succeeded in preparing
the “Philosophers Mercury” (for making silver) ; he told Stirk that he
was unwilling to write about his experiments, although so far successful,
until he had made the red tincture, which he was under a solemn vow
to the adept not to undertake himself, nor to teach to others, for a certain
number of years. At last, however, Stirk persuaded his friend to write
two treatises; one, in seven books, called The Marrow oj Alchemy , and
another, in Latin, entitled Breve Manuductorium ad Camfum Sofhiaed
6 Ferguson, of. cit.y II. 403, says that Stirk seems to have been kindly judged by
George Thomson and Jean le Pelletier, as well as by Astell.
7 He says ( 'Natures Exflication , 327) : “The Doctors say of me that I am a mounte-
bank and want method.” He himself calls that treatise “somewhat tart against the
abuses of the Galenists” ( Pyrotechny , Epistle Dedicatory).
8 The number was given as twelve by an English doctor; Kittredge 11. 135—136.
Besides those given in the text, four others are named: Eons Chymicae Philosofhiae ,
Brevis via ad vitarn Ion gam y Elenchus errorum in arte chymica deviantium , and
Brevis Manuductio ad Camfum Sophiae.
9 “Which concerns chiefly Paracelsus Liquor Alchahest.” It is given as Brevis
Manuductio by Kittredge 11. 136.
1949] George Stirlc, Philosopher by Fire 245
Ultimately he got his friend’s permission to communicate the manuscripts
to some friends, and they were so much sought after that Stirk £Ccould
never keep them at home”; so that finally, uby much entreaty,” he pre-
vailed with his friend to allow him to publish them, if he wished.
Before meeting this friend, Stirk says, he had for many years been
‘‘one of Geber’s Cooks, rosting my thrift in vain,” but the friend dem-
onstrated Stirk’s previous errors and set him in the right path, so that he
soon obtained the philosopher’s mercury and by it “the first whitenesse”
(i.e., silver from metal) ; but the friend would not, because of his vow,
instruct Stirk in the making of the “rednesse” (gold) ; indeed, not only
would he not help Stirk over his difficulties, which were due to what Stirk
called errors “in Imbibition, Cibation and Fermentation,” but he even
put Stirk out, i.e., misled him ; not, Stirk thought, out of envy, but out
of scruple for his vow.1
The account drawn from Hartlib’s papers, and set out above in con-
nection with the transmutation of metals and with the mysterious adept
in New England, tells the same kind of story, though with differences in
details. It will be noted that there Stirk says of himself, what he had said
of his friend, that after many unsuccessful attempts and losing most of
the stone, he had discovered the way to make philosopher’s mercury. Also
Hartlib’s record of 1659 identifies “the American Ms.,” which is obvi-
ously one of those supposed to have been given to Stirk by his friend, with
Stirk’s manuscript; and it may be that the reference is to the Introitus
AfertuSy of which the last part is judged to be truly genuine and the proc-
esses in it “very truly set down and discovered,” whereas the other parts
are considered to be “altogether sophisticated and full of cheats.” More-
over, the Marrow of Alchemy , in which he gives the story outlined above,
was written by Stirk himself, so that what is said there of Stirk’s friend, the
author, is said of Stirk himself.2
Then again, Stirk’s letter to Moriaen of 30 May 1651 ends thus: “A
Philaletha Philopono Hermeticae Scholae Chemiatra indignissimo . . .
Georgio Stirkio”; this suggests the identification of Stirk with Eirenaeus
Philoponus Philalethes. This would agree with the statement of the Eng-
lish doctor3 that “Philaletha Anonymus,” who composed the various
1 The account so far given is based on what Stirk wrote in the preface, “To the
Reader,” to the Marrow of Alchemy , First Part (1654). Cf. Ferguson, of. cit ., 11.
475-
2 Kittredge 11. 134.
3 Kittredge 11. 135—1365 but the doctor erred in stating that Stirk, when he was 23
years old, received the tincture or white elixir in America from Child, and probably
246 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
tracts on chemistry, “was really George Starkey.” Finally, Stirk himself
is said to have added the pseudonym “Eirenaeus Philoponus Philalethes”
to his own signature, George Starkey, on two occasions;4 and this is con-
clusive evidence for the identification of Eirenaeus Philalethes with Stirk.
APPENDIX
List of works written by Stirk
and of others possibly written by him
A. Works written by Stirk , and 'published
1. Natures Explication and PlelmonPs Vindication , or a Short and sure way
to a long and sound Lije: Being a necessary and full apology for Chymical
medicaments, and a vindication of their excellency against those unworthy
reproaches cast o?i the Art and its Professors ( such as were Paracelsus , and
Helmont) by Galenists , usually called Methodists ... By George Starkey ,
a Philosopher made by the fire. . . . London 1657. Ferguson, op. cit ., 11.
403, 404. Wing, D., Continuation of a Short-Title Catalogue , Item 5280.
The British Museum copy has a correction, by Thomason, of the date to
1656 and the addition of “Jan. 16.”
2. Pyrotechny Asserted and Illustrated , to be the surest and safest Means for
ArPs Triumph over Nature's Infirmities. Being a full and free Discovery
of the Medicinal Mysteries studiously concealed by all Artists , and only
discoverable by Fire. With an Appendix concerning the Nature , Prepara-
tion, and V ertue of several Specifick Medicaments , which are Noble and
Succedaneous to the Great Arcana. By George Starkey , who is a Philosopher
by Fire , London . . . 1658. Ferguson, op. cit., n. 401. Wing, 5284.
Stirk seems to have planned ( Natures Explication, 296) two treatises, one
to be entitled “The Art of Pyrotechny opened and discovered,” the other
to be called “Truth Asserted and Maintained or a Chymicall and Philo-
sophicall resolution of certain questions sent me by one veyling himself un-
der the name of Philalethes Zeteticus”; but the two seem to have been
erred in stating that he also got from Child the titles of twelve tracts (on chemis-
try) that he composed. This doctor has not yet been identified $ he says that he made
Stirk’s acquaintance the year after Stirk got the tincture from Child (i.e., when
Stirk was 24, and therefore in 1652), but did not come to know Stirk well until
the latter had used up all he had of the tincture.
4 Kittredge 11. 134, n. 4, says at the end of poems published in John Heydon’s Idea
of the Law (1660), and his Theomagia (1664). Professor Kittredge {ibid., 146)
hoped to prove, when time served, that “Eirenaeus Philalethes was the creation of
George Stirk’s teeming brain . . . and the works ascribed to him, so far as they ever
existed, were of Stirk’s own composition.” Unfortunately, time did not serve, and
Professor Kittredge never wrote his promised account of Stirk.
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 247
merged in this one work, the second being apparently contained in 158—
172, “The Conclusion of this Treatise: Being, An Answer to a Friend’s
Letter, containing some important Queries etc,” where (page 159) he al-
ludes to the friend as “an ingenious and discreet Zetetick.”
It is clear from the Epistle Dedicatory and page 139 that Stirk regarded
Natures Explication as the first part of this work.
3. George Starkey's Pill vindicated Jront the unlearned Alchymist and all
other pretenders — With a briej account of other excellent specif ick Reme-
dies oj Extraordinary virtue , for the honour and vindication of pyrotechny .
Noplace [? London]. No date [1660? ]. Ferguson, op. cit ., 11. 403. Wing,
5283.
A refutation of Mathew’s claim to have discovered the pill, viz., Richard
Mathew, The Unlearned Alchymist His Antidote: Or , A more full and
ample Explanation of the Use , Virtue and Benefit of my Pill, Entituled, An
„ . ( Diaphoretick,) . , ( Sweating .1 r , ,,
effectual ’ . r , > purgeth by l . . . London , 1662.
M l Diuretick , ) 1 [Urine. \
There was a previous edition of 1660. Ferguson, op. cit., 11. 82.
4. Royal and other innocent bloud crying to Heaven for vengeance ... By
George Starkey. . . . London , 1660. Ferguson, op. cit., 11. 404. Wing, 5287.
5. A smart scourge for a silly sawey Fool, being an Answer to a letter, at the
end of a Pamphlet of Lionell Lockyer ... By G.S.M.D. and Philosopher by
the Fire. Ferguson, op. cit., 11. 404, says 1664. Wing, 5289, says 1665.
It is signed (page 8) by George Starkey, 9 December 1664.
6. A brief Censure and Examination of several Medicines of late years extolled
for universal Remedies. By George Starkey . . . London, 1664. Ferguson,
op. cit., 11. 404. Wing, 5272.
7. An Epistolar Discourse to the Learned and Deserving Author of Galeno-
pale. By George Starkey, M.D. . . . 1665.
Comes after page 3 I in 7rAavo-7rviy/>to?, or a Gag for Johnson that published
Animadversions upon Galeno-pale, and a Scourge for that pitifull Fellow
Mr. Galen, that Dictated to him a Scurrilous Greek Title. By Geo. Thom-
son, Doctor of Physick. London, 1665. Ferguson, op. cit., 11. 404, gives
separately “Letter to George Thomson, Lond. 1665,” which is probably
the same work, though 8°, not 40.
8. Liquor Alchahest, or a discourse of that immortal Dissolvent of Paracelsus
and Helmont. Published by J. A[stell] . . . 1675. Ferguson, op. cit., 11.
404. Wing, 5277.
9. The Admirable Efficacy ... of Oyl which is made of Sulphur-vive , set on
fire, and called commonly Oyl of Sulphur per Campanam . . . Faithfully
248 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
collected out of the writings . . . of J. B. Van-Helmont. 1683. British Mu-
seum Copy.
Is No. 8 in Collectanea Chemica , “A Collection of Ten several Treatises
in Chymistry . . . London,” Printed for William Cooper . . . 1684.
Is No. 3 in Collectanea Chemica . . . (London, 1893), where the title is
given as: The admirable efficacy and almost incredible virtue of True Oil
which is made of sulphur vive set on fire and commonly called Oil of Sul-
phur per campanam. By George Starkey. Because in it (page 52) Starkey
refers to UA Brief Examination and Censure” as being ready for the press
and about to “see the light” in a few days, this work must have been pub-
lished not later than 1664.
B. Works written by Stirk , but not published
10. A Congest of Methodical Arguments. Written, in an attempt to show how
gold could be made potable, apparently w’hile he was at Harvard. Natures
Explication , 36.
1 1. Organum Novum Philosophiae. Written against Aristotle, after No. 10 and
apparently while he was still at Harvard. Natures Explication , 37.
12. Pyrotechny Triumpha?it. Astell, in the preface to his edition of Stirk’s
Liquor Ale hahest (1675), said that he intended to publish this work, “which
the Author, had he lived, intended to do, which will be an Explanation of
his Pyrotechny Asserted, and Explication of the History of Nature, com-
prehended in those subjects.” In his Pyrotechny (1658) Stirk mentions
what seems to be this work in four places, viz.: page 148, “in my next part
of Pyrotechny , which shall be, Its Victory and Triumph , in which I shall
discover ten most secret Mysteries, of which the first shall concern the Mys-
teries of the Microcosm . . page 149, “the extraction of which [Sul-
phur from any Mineral, or soft Metal] I shall candidly and clearly teach in
that my Triumph of Pyrotechny , for its Conquest and Victory over all its
clamorous and railing Adversaries”; page 156, “I shall reserve that [“the
Alcoolization of Alcalies”] to that part of my Pyrotechny triumphing ,
which treats of the Mysteries of the Microcosm”; and page 171, “concern-
ing the use of which [more generally useful Medicaments] I shall give in
writing brief and full Directions, Epitomizing as it were my next Tractate
of Pyrotechny Triumphing , and sending it forth in single sheets; and as
nobler Medicaments may be made in quantities, I shall do the like by them,
which you may confidently expect, God willing, this summer.”
13. A Treatise . . . concerning the Liquor [Alcahest] in Latin; which, accord-
ing to Stirk, Pyrotechny , 35, “was chiefly written, while my tryals were in
the very working, and which I purpose shall e’re long see the light.” See
No. 8 and No. 19, one of which may be an English version.
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 249
14. De Mysteriis Alcalium. Mentioned in Pyrotechny , 81, as “a . . . Tractate
. . . which I purpose shortly shall see the light.”
15. The Method and Mystery oj curing Diseases. Mentioned in Pyrotechny ,
106, as “my Treatise . . . which I intend very shortly to publish.” On
page 109 of Pyrotechny Stirk says that he will handle a particular subject
in a “Treatise of the Method and Mystery oj Medicine which may be
the same work.
C. Works attributed to others , zvhich may have been written by Stirk
16. The Marrow oj Alchemy. By Eirenaeus Philoponos Philalethes. First Part,
London, 1654; second part, London, 1655. Ferguson, of. cit.y 11. 474, who
gives evidence, which seems conclusive, that Stirk was really the author.
Wing, 5278, 5279.
17. The Dignity oj Kingshif asserted : in answer to Mr. Milton's Readie and
Easie Way to establish a jree Commonwealth ... by G.S. .. . London . . .
1660. In his edition for the Facsimile Text Society (No. 54, 1942) W. R.
Parker argues for Stirk being the author, and not George Searle, or Gilbert
Sheldon. He also (Introduction, vii — viii) gives the new title of the re-
issue of 1661: “Monarchy Triumphing over Traiterous Republicans. . . .”
18. Britains Triumfh jor Her ImfaralleV d Deliverance. By G.S. 1660. Parker
(of. cit.y xii) also attributes this work to Stirk.
19. Arcanuniy or Secret oj the Immortal Liquor Alkahesty called I gnis-Aqua.
By Eirenaeus Philaletha. Is No. 1 in Collectanea Chemica (London, 1684),
and No. 1 in Collectanea Chemica (London, 1893). Ferguson, of. cit.y 1.
169, who says (11. 1 9 1 ) it is not the same as No. 8 above. Wing, 5287A.
20. Brevis Manuductio ad Rubinum Coelestem. By Eirenaeus Philaletha. Fer-
guson, of. cit.y 11. 1 91; he mentions there a German treatise, Eine kurze
Anleitungy etc., which seems to be the same work, and (11. 192) an English
version. Cf. Kittredge 11. 136. Wing, 5290.
21. Tons Chemicae Philosofhiae. By Eirenaeus Philaletha. Published by Bir-
rius in 1668. Ferguson, of. cit ., 11. 1 9 1 ; he mentions there a German
treatise, Brunn der Chemischen Wissenschajt, which may be a translation,
on 192 an English version, and on 193 (under Rifley Reviv'd) a chapter
belonging to the Tons which had been omitted by Birrius. Wing, 5290.
22. Tons chymicae Veritatis. By Eirenaeus Philaletha. Ferguson, of. cit.y 11. 191.
23. Ars Metallorum Metamorfhoseos. By Eirenaeus Philaletha. Ferguson, of.
cit.y 11. 475. Mentioned by Stirk in the Marrow oj Alchemy , Second Part,
An Advertisement to the Reader. Ferguson elsewhere (11. 192) calls it De
250 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
M etallorum Metamorphosi, and records a German and an English version.
Wing, 5290.
24. Introitus Apertus ad occlusum Regis Palatium: Autore Anonymo Philaletha
Philosopho . . . publicatus , Cur ante Joanne Langio. Amstelodami . . . 1667.
Ferguson, op. cit., 11. 192, who also mentions there the English edition,
1669, by William Cooper ( Secrets ReveaVd: or , an Open Entrance to the
Shut-Palace of the King. Cf. Wing, 5288), which is not a retranslation of
Lange’s edition. Ferguson also gives (11. 192— 193) what appears to be a
French translation, and a French “explication” of it. Cf. Kittredge 11. 135.
25. Ripley Reviv'd: or, an Exposition upon Sir George Ripley's H ermetico-
Poetical works. . . . Written by Eirenaeus Philalethes . . . London, Printed
. . . for William Cooper . . . 1678. According to Ferguson, op. cit., 11. 193,
it contains: An exposition upon Ripley’s Epistle to King Edward IV [Wing,
5274] ; an exposition upon Ripley’s Preface [Wing, 5275] ; an exposition
upon Ripley’s First six Gates of the Compound of Alchymie; Experiments
for the preparation of the Sophie Mercury [which may be the same as
No. 6 in Collectanea Chemica (1893), and as Experiences sur l' operation
du mercure philosophique, which is mentioned by Ferguson, op. et loc.
cit. ] ; A Breviary of Alchemy [Wing, 5271] ; An exposition upon Ripley’s
vision [Wing, 5276]. Wing, 5286. Among the works written by the adept,
Eirenaeus Philalethes, which Stirk mentions ( Marrow of Alchemy, First
Part, address To the Reader) were “a large Comment on Ripley his twelve
gates, and the Epistle to King Edward”; the latter seems to be the work
published in Ripley Reviv'd, but the former (which does not seem to be
mentioned by Ferguson) is apparently not the “exposition on the first six
gates” contained in Ripley Reviv'd.
26. Opus Elixeris Aurifici et Argentifci. Mentioned by Stirk ( Marrow of Al-
chemy, First Part, address To the Reader) as written by Eirenaeus Phila-
letha.
27. Brevis via ad vitam longam. Mentioned by Stirk ( Marrow of Alchemy,
First Part, address To the Reader) as written by Eirenaeus Philaletha. Cf.
Kittredge 11. 136. Wing, 5290A, gives Via ad vitam, 1661, which may be
the same work. The work may also be related to No. 1 above, which has, as
an alternative title, “a short and sure way to a long and sound life.” On the
other hand, in the Second Part of the Marrow of Alchemy, 1655 (An Ad-
vertisement to the Reader) Stirk says that a treatise by the “friend” who
wrote the Marrow, entitled “Alchemy Triumphing, or a short way to a
long life,” would “ere long see the light.”
28. A Commentary on Arnolds Ultimum T estamentum. Mentioned by Stirk
(. Marrow of Alchemy, First Part, address To the Reader) as written by
Eirenaeus Philaletha. Arnaldus de Villanova may be meant; but, although
1949] George Stirk, Philosopher by Fire 25 1
his works include a Testamcntum, a Testamentum Novum and a Testa-
mentum Novissimum, there is no mention (in Ferguson, of. cit ., i. 46) of
a Testamentum Ultimum.
29. Cabala Safientimn , or An Exfosition of the Hieroglyf hicks of the Magi.
Mentioned by Stirk ( Marrozv of Alchemy , First Part, address To the Read-
er) as written by Eirenaeus Philaletha.
30. Elenchus errorum in Arte Chemica deviantium. Mentioned by Stirk ( Mar-
rozv of Alchemy , First Part, address To the Reader) as written by the
“friend,” who had also written the Marrozv of Alchemy (No. 16 above).
In the Second Part of the Marrozv of Alchemy , 1655 (An Advertisement
to the Reader) Stirk says this work “will ere long see the light.” Cf. Kitt-
redge 11. 1 36.
31. Enarratio Methodica Trium Gebri Medicinarum , in quibus continetur
Lafidis Philosofhici V era Confectioy Autore Anonymo sub nomine JEyre-
naei Philalethes , natu Angli , habitatione Cosmofolitae. Amstelodami , Afud
Danielem Elsevirium , 1678. Ferguson, of. cit.y 11. 191. Cf. Wing, 5281,
Of us trifartitumy 1678, which may be the same work, though in 5273 he
gives Enarratio Methodicay 1678. Ferguson (11. 1 9 1 ) says it contains (on
page 189): Vade-Mecum Philosofhicum sive Breve Manuductorium ad
Camfum Sofhiae . . . Auctore Agricola Rhomaeoy horum Arcanorum vere
adefto\ and he quotes evidence (11. 265) that Rhomaeus was Starkey. In
the Marrozv of Alchemy , First Part, address To the Reader, Stirk says he
persuaded his “friend,” who had written the Marrozvy to write a treatise
“in Latine, entituled, Breve Manuductorium ad Campum Sophiae, which
concerns chiefly Paracelsus liquor Alcahest.” Cf. Kittredge 11. 136, where
it is given as Brevis manuductio ad camfum Sofhiae.
32. Princifes four la Conduite de VOeuvre hermetique. Ferguson, of. cit.y 11.
193*
33. Philadelfhiay or brotherly lovey 1694. Wing, 5282 (under George Starkey).
April Meeting, 1949
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Augustus Peabody Loring, Jr., at No. 2
L Gloucester Street, Boston, on Thursday, 28 April 1949,
at a quarter before nine o’clock in the evening, the President,
Augustus Peabody Loring, Jr., in the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The President reported the death on 4 March 1949 of James
Rowland Angell, a Corresponding Member.
The President, on behalf of the Corresponding Secretary, re-
ported the receipt of a letter from Edward Ely Curtis accept-
ing election to Resident Membership in the Society.
Mr. John Otis Brew of Cambridge was elected a Resident
Member and Mr. Mark Bortman of Newton was elected an
Associate Member of the Society.
The President reported the recommendation of the Council
for the adoption of new By-Laws and stated that printed copies
were to be sent to all members.
The chair appointed the following committees in anticipation
of the Annual Meeting:
To nominate candidates for the several offices, — Messrs. El-
liott Perkins and Fred Norris Robinson.
To examine the Treasurer’s accounts, — Messrs. Willard
Goodrich Cogswell and Arthur Stanwood Pier.
To arrange for the Annual Dinner, — Messrs. Augustus Pea-
body Loring, Jr., Samuel Eliot Morison and Walter Muir
Whitehill.
Mr. Frederick Scouller Allis, Jr., read a paper entitled
aThe Bingham-Baring Lands,” in which he presented material
that has since appeared in Volumes 36 and 37 of the Society’s
Publications,
1949] A 1 7th-Century Pennacook Pouch 253
Mr. Ernest S. Dodge presented by title the following paper:
A Seventeenth-Century Pennacook
Quilled Pouch
MOST of the exceptionally early and important examples of New
England material culture, other than archaeological artifacts,
are well known to students of the area, and have been pub-
lished. It is only rarely, nowadays, that a specimen turns up that is so old
and so remarkable that it deserves a paper to itself. Such a one has re-
cently appeared.
This antique, a small quill bag or pouch, was in a collection acquired a
few years ago by the Society for the Preservation of New England An-
tiquities, with the estate at Indian Hill, West Newbury.1 This property
had been the home of the Poore family for nearly two hundred and fifty
years before it was given to the Society.
Historical Background
The quill bag first attracted the attention of Dr. Frank G. Speck when
he visited the Poore house at Indian Hill. At that time it was in a little
frame screwed to the wall of a small back entry. Also inside the frame
was a label, handprinted in faded ink on orange cardboard, which label
reads:
PURSE
Made on Indian Hill
and given to John Poore
1650
After negotiating with Mr. William Sumner Appleton of the S. P. N.
E. A. the pouch, with certain other ethnological specimens, was deposited
with the Peabody Museum of Salem. I removed it from the frame and
found inside another, much earlier, label. This label is written in black
ink on heavy white paper. The condition of the paper and the character
of the handwriting indicates considerable age— how much, is the ques-
tion. The text of this second label reads:
This purse was manufactured by the Indians and purchased of them by my
1 Since this paper was written, the property at Indian Hill has been returned to the
family, and is now owned by Mr. Edward S. Moseley. He has deposited the pouch,
together with other ethnological material, in the Peabody Museum of Salem.
254 The Colonial Society of Massachusetts [april
Grandfather who paid them with articles valued at one dollar. The hide the
purse is made of was dressed by them & the quills worked in are said to be those
of the Porcupine — Benjamin Poore.
On seeing such a label one’s first reaction is that the problem is easily
resolved. All that is necessary is to run back the Poore family line to Ben-
jamin and thence to his grandfather. Alas, there is an imp that plagues
the wishful thinker. The Poore family was prolific as well as ancient, and
the tribe of Benjamin wras a considerable portion thereof. Persistent gene-
alogical research, however, narrowed the problem of identification of
the label signer down to one of two Benjamins.
Before discussing the possibilities of these two candidates, let us return
for a moment to the last male Poore to dwell at Indian Hill and to the first
label quoted. BemPerley Poore was born in 1820 and died 30 May
1887. He was a descendant of Samuel Poore who settled in Newbury in
1638. This Samuel was the first Poore owner of Indian Hill where he
built a house about 1650. From him the direct line to Ben:Perley runs:
Samuel, born 1653, died I727> Samuel, born 1673, died 1759; Benja-
min, born 1723, died 1817; Dr. Daniel Noyes Poore, born 1758, died
1837; Daniel’s son, Col. Benjamin, born in 1797 and lost in the China
Sea in 1853, was Ben:Perley’s father.2 The early Benjamin in this line is
one possibility. However, Ben:Perley was also descended, through other
families, from John Poore, brother of the first Samuel, who settled on the
Parker River in 1635 and in 1650 was granted some land in the vicinity
of Indian Hill. In one of the histories of Essex County, under the biographi-
cal sketch of Ben:Perley, it is stated that “In 1650 John Poore purchased
Indian Hill and the land surrounding it from the Indians.”3 This is not
true as the circumstances are described in other works. Samuel, the immi-
grant, bought the land.4
It is my belief that at one time BenrPerley thought that John was the
man from whom the Poore name descended to him, and that the state-
ment given above was true. In his later life he was an active member of
the Poor-Poore Family Association and encouraged the writing and pub-
lishing of the Poore genealogies. At that time he must have known the cor-
rect history of Indian Hill. It is a pity that his own manuscript on the his-
2 The Poor-Poore Family Reunion at Haverhill , September 14, *887, 84-91.
3 History of Essex County, Massachusetts , with Biographical Sketches of Many of its
Pioneers and Prominent Men , Hamilton Hurd, Compiler (Philadelphia, 1888), 11.
1873.
4 John J. Currier, <(Ould Newbury Historical and Biographical Sketches (Boston,
1896), 347-356.
1949] A 17th-Century Pennacook Pouch 255
tory of the Poore family, together with the original Indian deed to In-
dian Hill, were destroyed in Washington after his death.5
Ben:Perley was a widely travelled, wealthy newspaperman and a
great collector. The curios of all sorts which embellish the walls of the
rambling house at Indian Hill were mostly placed there at his direction or
by his own hand. It seems reasonable to suppose that he wrote the first
label quoted from memory and family tradition, assuming that the Ben-
jamin who signed the old label was the grandson of John.
Now to return to the problem of solving the identity of the Benjamin
who wrote and signed the second label. As just mentioned, from the
statement on the first label it might be supposed that John’s grandson,
Benjamin, was the author. It may be, but unfortunately the signature on
the label in no way resembles the signature of this Benjamin reproduced
from his will.
To be sure the signature on his will was written in extreme old age and
would no doubt be different from his writing earlier in life. The differ-
ence, in my opinion, however, is too great even for this possibility and the
two, to my mind, must be ascribed to different men.
The Benjamin (1723—1817), the great-grandson of the first, is next
considered. A trip to the Courthouse in Salem brought to light a will
signed by him. The writing more nearly resembles that on the label, but
here again was the age problem. Judging by the date, the document was
signed by a very old, sick man but a few hours, I believe, before his death.
If the label was written by him, as seems a distinct possibility at present,
and granting the truth of the information on the label, the pouch was col-
lected by Samuel (1653—1727), son of the immigrant.
This would date it about twenty-five to forty years later than the first
label states ; but, nevertheless, still a very early piece, probably made in the
last quarter of the seventeenth century.
Currier’s History of Newbury states that Indians were still living in the
vicinity of Indian Hill in 1681 so the pouch could have readily been col-
lected by the Samuel to whom the evidence points.
As the extent of the Pennacook Confederacy has been worked out by
Johnson, it is safe to assume that these Indians were politically associated
with the Pennacook and the pouch is representative of their material cul-
ture.6
5 Sidney Perley, The Indian Land Titles of Essex County , Massachusetts (Salem,
1912), 41.
6 Frederick Johnson, “The Indians of New Hampshire,” Affalachia , No. 89 (June,
1940), 3-15*
256 The Colonial Society of Massachusetts [april
Technical Description
This well preserved little pouch, made of dark tanned deerskin orna-
mented with porcupine quills, is a delight to the eye of any admirer of
aboriginal art. The lower part of the bag is flat and made of two pieces of
leather, 8.5 cm. square, sewed together along either side and the bot-
tom. This is the part of the bag that is highly decorated. To the upper
edge of the bottom section there are sewn two more flexible pieces of simi-
lar leather. These are sewn together along either side and deepen the bag
about 6 cm. All seam sewing is apparently done with sinew.
Approximately 4 mm. from the upper edge there are, on both sides,
six slashes each about 12 mm. long. Through these holes run two draw-
strings. The drawstrings enter from opposite sides, circle the bag, and
are lashed to themselves some 2.5 cm. from the edges of the bag. Beyond
the lashing the ends extend about 14 cm. These ends, two on either side,
are wrapped with quills for about 8 cm. of their length. On each side of
the pouch, at the junction of the side seams and the seams between the
upper and lower parts, there are attached two leather thongs wrapped
with quills. Along the bottom edge of the bag there are a dozen dangles
spaced about 5 mm. apart. These are apparently of some kind of cord,
whether native or trade I could not determine, wrapped with quills for
the distance of 1 cm. The ends of all the dangles, as well as the quill-
wrapped drawstrings and decorative thongs, all terminate in tin cones each
holding a bunch of hair. Two distinct kinds of hair were used. One kind
is rather soft and brown, probably deerhair; the other is stiff and grayish
and may be pig or horsehair, and looks as though it was once dyed blue.
The two varieties of hair are paired on the ends of the drawstrings and
decorative thongs so that each pair of strings has a bunch of hair of each
kind.
The final, and perhaps the most striking, structural feature of this bag
are two tabs of leather shaped like beaver tails, 6.7 cm. and 7 cm. long re-
spectively and 2.5 cm. wide, sewed to the top at the seam on each side.
Each tab is perforated with seven lozenge-shaped holes. The center hole,
which is 5 x 10 mm., is flanked by three smaller holes above and below
which average 4x5 cm. These tabs serve no obvious utilitarian purpose
and, together with the thongs and drawstrings, must be considered or-
namental. They do, nevertheless, indicate a significance which will be
discussed later.
% % * JT J*- ft- 'a. 9* a, 5* sL b. ? 1*' 3
Seventeenth century Indian pouch in the Peabody Museum oj Salem.
Side showing designs similar to those on wampum belts.
Seventeenth century Indian pouch in the Peabody Museum oj Salem.
Side showing linear decoration a, id simplified double curve.
257
1949] A 1 7th-Century Pennacook Pouch
Decoration
The quill wrapping on the drawstrings, decorative thongs, and dangles,
has already been mentioned. The quills of this wrapping are white,
orange, black, and light blue and are applied with a technique not figured
or described in Orchard.7 It is difficult to discover, however, exactly the
technique used without unwrapping a section, which I am reluctant to do.
Along each seam of the lower part of the pouch is a row of rather squar-
ish white porcelain beads which average about 2 mm. in length. These
are the only beads on the specimen.
The principal decoration on each face of the lower section of the bag
consists of the quill work. These quills also are colored black, orange, light
blue, and white. Undoubtedly all the colors showing, and there may have
been others, are faded and mellowed by time.
All of the quills are attached to the leather by one of two techniques.
Most of the quills are flattened and put on by stitching them through the
leather and folding them back on themselves and stitching again. This
gives a series of triangles so that the technique superficially resembles the
rather common method of folding back and forth over two pieces of sinew
thread described by Orchard.8 Most of the quills attached by this means
are in rows about 2 mm. wide but for filling in a few places the width in-
creases to 6 mm. The other technique used is the method described by
Orchard wherein the quills are twisted and sewn through the leather be-
tween each twist.9 This technique produces a fine hair-like line and is used
for borders.
The designs on this specimen are of especial interest to the student of
aboriginal art in northeastern North America. One face of the bag is out-
lined with a border of quill work which bulges slightly toward the middle
of each side. Within the border two wide bands extend diagonally from
corner to corner across the bag forming a large St. Andrews Cross. The
figures within the bands are geometrical and are somewhat reminiscent of
some to be found in wampum belts. On opposite sides of each arm of the
cross are hook figures bent back towards the corners. These figures are
commonly found, either singly or in pairs, in Iroquois and early Chippewa
art, and very commonly in the Wabanaki area.
7 William C. Orchard, “The Technique of Porcupine Quill Decoration Among the
North American Indians,” C ontribution From The Museum of the American In-
dian Heye Foundation, iv (New York, 1916), No. 1.
8 Id., 14—18.
9 Id., 41-42, Fig. 45.
258 The Colonial Society of Massachusetts [april
The other face of the bag is covered with parallel rows of straight, wavy,
zigzag, and curved lines so familiar in the bead and quill work from the
Iroquois east and north as far as Indians live ; and most recently used by
the Naskapi in their painted work on caribou skin. Beginning at each out-
side edge the borders are identical and meet in the middle with two rows
of double curves.
The presence of this true double curve is particularly significant as, so far
as I know, this is its earliest ethnological representation. The double-curve
on the pouch is in its most simple and unelaborated form. It corresponds
exactly to the simplest form illustrated by Speck in “The Double-Curve
Motive in Northeastern Algonkian Art.”1 In the same work identical
forms are shown in examples from the Malecite2 and the Micmac.3 Speci-
mens of Naskapi material examined also show this simple form occurring
frequently. Most of the Penobscot and Micmac double-curve designs are
featured by more complex treatment, but in Penobscot Man 4 Speck shows
a Penobscot pouch decorated with quite similar elemental double-curves
in moosehair embroidery. Barbeau has conclusively shown the relation-
ship between the elaborate double-curve designs and French leather and
embroidery patterns,5 but as French influence on the lower Merrimac, in
the last half of the seventeenth century, was probably slight, the presence
of the double-curve motif on this bag lends some weight to the evidence
which indicates that the motif in its most simple form may possibly be an
indigenous aboriginal origin as Speck argued for many years.6
Conclusions
In conclusion this pouch, in general form and decorative embellishment,
is surprisingly similar to comparable bags made about two hundred years
later by other tribes to the north and east of the Merrimac. The Penob-
scot bag figured by Speck and mentioned previously is very similar in form
as well as decoration. A Micmac pouch in the Peabody Museum of Salem
1 Frank G. Speck, “The Double-Curve Motive in Northeastern Algonkian Art,”
Canada Department of Mines , Geological Survey , Memoirs , xlii. Fig. 2.
2 Id.y Fig. 10.
3 Id.y Fig. 1 1.
4 Frank G. Speck, Penobscot Man (Philadelphia, 1940), 129, Fig. 51.
5 Marius Barbeau, “The Native Races of Canada,” Transactions of The Royal So-
ciety of Canada y Third Series, XXI, Sec. 11 (1927).
6 Frank G. Speck, “The Double-Curve Motive in Northeastern Algonkian Art,”
passimy p. 17. “Indian Art Handicraft of Eastern Canada,” School Arts , xliii
(April, 1944), 266-270.
1949] A 1 7th-Century Pennacook Pouch 259
is in the same tradition; and Montagnais and Naskapi pouches are even
closer in form. There is an almost identical hag in the Museum of the
American Indian, attributed by Skinner to the Iroquois.7 This Iroquois
bag is much larger than our Pennacook specimen, lacks the four groups
of thongs at the sides, but has the beaver tail shaped ornaments and also is
decorated with the same type of opaque white glass beads, metal jinglers,
and dyed deer hair. One of the most striking features of similarity with the
Naskapi is the presence of the four groups of decorative thongs. These are
attached to some of the pouches as wrell as the beaded neck charms worn by
the Indian hunters of Labrador. In his Naskafi Speck devotes several pages
to the symbolism and magical significance of this form.8 The attachments
symbolize the legs of animals and the entire pouch or charm is a repre-
sentation of the animal form to insure good luck in hunting. This same
feature of symbolical legs is found among both the Penobscot and Mic-
mac but with no explanation, so far as I know, as to the reason for such
attachments. On the basis of the presence of the thongs one could also
speculate interestingly on the purpose of the beaver tail shaped ornaments,
but there is not sufficient evidence from other tribes to justify doing so.
The interesting fact brought out by this specimen is that it is so typical
of, and shows strong association with, the nomadic hunters of the North-
east rather than with the agricultural peoples of southern New England.
The discovery of this pouch also encourages us to seek further in our old
houses for early Indian material which has managed to survive the han-
dling of a dozen generations, the avariciousness of insects, and that un-
happy New England virtue— the spring house cleaning.
7 Alanson Skinner, “An Antique Tobacco-pouch of the Iroquois,” Indian Notes and
Monographs , Museum of the American Indian Heye Foundation, n (New York,
1919-1920), 107—108.
8 Frank G. Speck, Naskapi (Norman, Oklahoma, 1935), 227-230.
Annual Meeting
November, 1949
THE Annual Meeting of the Society was held at the
Algonquin Club, No. 217 Commonwealth Avenue, Bos-
ton, on Monday, 21 November 1949, at a quarter after
six o’clock in the evening, the President, Augustus Peabody
Loring, Jr., in the chair.
With the consent of those present, the reading of the minutes
of the last Stated Meeting was omitted.
Mr. Francis Whiting Hatch, of Wayland, and Mr. Lu-
cius James Knowles, of Boston, were elected Resident Mem-
bers of the Society.
The Treasurer reported the terms of the will of the late Al-
bert Matthews, a Resident Member of the Society for fifty
years and its Editor for twenty-seven, and the Society voted to
accept the bequest mentioned in the will.
The Treasurer submitted his annual report as follows:
Report of the Treasurer
In accordance with the requirements of the By-laws, the Treasurer
submits his Annual Report for the year ending 14 November 1949.
Statement of Assets and Funds, 14 November 1949
ASSETS
Cash:
Income
$14,826.48
Loan to Principal
i3->294-°6
$1,532.42
Investments at Book Value:
Bonds (Market value $155,768.69)
$155,830.62
Stocks (Market Value $112,509.38)
96,849.96
Savings Bank Deposit
3.376.43
$256,057.01
Total Assets
$236,597.52
1949] Report of the Treasurer
FUNDS
Funds
Unexpended Income
Total Funds
261
$236,597.52
20,991.91
$257,589.43
Income Cash Receipts and Disbursements
Balance, 14 November 1948
RECEIPTS:
Interest $5,048.15
Dividends 5,91; 5-85
Income on Albert Matthews Fund 1,244.01
Annual Assessments 81 0.00
Sales of Publications 140.50
Contributions 40. 00
Total Receipts of Income
DISBURSEMENTS:
New England Quarterly
Editor’s Salary
Secretarial Expenses
Annual Dinner
Copies of Forty Acres , the Story oj the Bishof
Huntington House
Storage Charges
Publications
Portrait of Francis Parkman
Auditing Services
Notices and Expenses of Meetings
General Expenses
Postage, Office Supplies and Miscellaneous
Binding Books
Safe Deposit Box
Interest on Henry H. Edes Memorial Fund added
to Principal
Interest on Sarah Louisa Edes Fund added to Prin-
cipal
Interest on Albert Matthews Fund added to Prin-
cipal
Total Disbursements of Income
Balance of Income, 14 November 1949
$3,000.00
1,500.00
900.00
616.70
513.00
415.72
226.30
200.00
125.00
123.00
1 16.90
98.66
74.00
24.00
417.46
L489-33
38946
$1 1,857.50
$13,198.51
$25,056.01
IQ.229.53
$14,826.48
James M. Hunnewell
T reasurer
262
The Colonial Society of Massachusetts [nov.
Report of the Auditing Committee
The undersigned, a committee appointed to examine the accounts of the
Treasurer for the year ended 14 November 1949, have attended to their
duty by employing Messrs. Stewart, Watts and Bollong, Public Account-
ants and Auditors, who have made an audit of the accounts and examined
the securities on deposit in Box 91 in the New England Trust Company.
We herewith submit their report, which has been examined and ac-
cepted by the Committee.
Willard G. Cogswell
Arthur S. Pier
Auditing Committee
The Treasurer’s report was accepted and referred to the Com-
mittee on Publication.
On behalf of the committee appointed to nominate officers for
the ensuing year the following list was presented ; and a ballot
having been taken, these gentlemen were unanimously elected:
President Augustus Peabody Loring, Jr.
Vice-Presidents Hon. Robert Walcott
Samuel Eliot Morison
Recording Secretary Robert Earle Moody
C orresfonding Secretary Zechariah Chafee, Jr.
Treasurer James Melville Hunnewell
Registrar Robert Dickson Weston
Member of the Council for Three Y ears Robert Dickson Weston
The Treasurer moved the adoption of the new Suggested By-
Laws, which had been unanimously approved by the Council,
and of which a printed copy had been sent to each member with
a statement indicating his status under the proposed provisions.
The Suggested By-Laws abolished all ancestral qualifications
for membership, set a zone for Resident Membership, created
a new class of Non-Resident Members, abolished Associate
Membership, this class being merged into the others, and made
certain changes in Corresponding Membership. After an extend-
ed debate, in which the opposition was vigorously led by Messrs.
Stephen Willard Phillips and James Duncan Phillips, a ballot
1949] Report of the Council 263
was had, in which thirty-six voted in favor of the motion and
thirteen against. The President therefore declared the motion
lost, since the affirmative vote was less than the three-quarters of
all the members present at the meeting, as required by the exist-
ing By-Laws.
After the meeting was dissolved, dinner was served. The
guests of the Society were Messrs. Robert Greenhalgh Albion,
Arthur Stanton Burnham, Wendell Stanwood Hadlock, Wil-
liam Henry Harrison, Harold A. Larrabee, William Caleb
Loring and David McKibbin. The Reverend Henry Wilder
Foote said grace.
After dinner the Annual Report of the Council was read by
Mr. Zechariah Chafee, Jr.
Report of the Council
THE year has been uneventful. The usual stated meetings, in addi-
tion to the annual meeting and dinner, have been held — those in
December and February at the Club of Odd Volumes and in April at the
home of our President as his happy guests.
Seven new members have been chosen since our last report, three at the
last annual meeting.
Resident:
Edward Ely Curtis
Raymond Sanger Wilkins
Waldron Phoenix Belknap, Jr.
Henry Hornblower, II
John Otis Brew
Associate:
Mark Bortman
C orresfonding :
Carl Bridenbaugh
Death has taken six men during the past year, three Resident Mem-
bers, one Associate Member, and two Corresponding Members, and we
learned belatedly of the loss of a Corresponding Member in the year be-
fore. They were all ripe in years and had been long on our rolls.
Allston Burr, Resident, 1932, died 18 January 1949 in his eighty-
264 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
fourth year. Investment banker, Overseer of Harvard and a generous
donor. He gave his time and his delightful humor to the task of reviewing
our finances.
Samuel Chester Clough, Resident, 1913, died 1 September 1949,
aged seventy-six. After being a draftsman for the Boston Edison Com-
pany for thirty-six years, he retired not tired, for he then served the na-
tion four years in the drafting division of the Charlestown Navy Yard.
He was much interested in Boston genealogy and history, contributing
several papers illustrated with his own maps showing early ownership of
real estate in the town.
George Frederick Robinson, Resident, 1933, died 19 May 1949
at the age of eighty-eight. Historian and beautifier of Watertown.
Eldon Revare James, Associate, 1938, died 2 January 1949, aged
seventy-three. Lawyer, law teacher, law librarian at Cincinnati and Har-
vard Law Schools and then at the Library of Congress, adviser to the
King of Siam and Justice of the Supreme Court of Siam. He was devoted
to legal history as an officer of the Ames Foundation, and his spadework
on the Pynchon Diary will eventually bear fruit in its publication.
William Logan Rodman Gifford, Corresponding, 1906, died
22 June 1948 in his eighty-eighth year; only two men chosen earlier
still survive. Librarian in the public libraries of New Bedford and Cam-
bridge until 1904, and then of the St. Louis Mercantile Library Associ-
ation.
Marcus Wilson Jernegan, Corresponding, 1926, died 19 Feb-
ruary 1949 in his seventy-seventh year. Teacher of American history at
the University of Chicago for thirty years and author of important books
on colonial America.
James Rowland Angell, Corresponding, 1929, died 4 March
1949 in his eightieth year. Psychologist, teacher at the University of
Chicago, and then like his father university president, guiding Yale for
sixteen years, and yet a friend of Harvard, lightening the solemnity of
the Harvard Tercentenary by his kindly wit.
The report was accepted and referred to the Committee on
Publication.
Mr. Robert Greenhalgh Albion, Gardiner Professor of
Oceanic History and Affairs, Harvard University, then ad-
dressed the Society and its guests.
December Meeting, 1949
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
*■ Thursday, 22 December 1949, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the Annual Meeting in November were read
and approved.
At the request of the President, Mr. Whitehill read a copy
of the minutes of the meeting of the Congress of Historians of
Mexico and the United States at Monterey, Nuevo Leon, Mexi-
co, on the occasion of the presentation of an oil portrait of Fran-
cis Parkman, copied at the expense of the Society from an origi-
nal owned by the St. Botolph Club in Boston.
The President reported the death on 14 December 1949 of
Waldron Phoenix Belknap, Jr., a Resident Member.
The Recording Secretary, on behalf of the Corresponding Sec-
retary, reported the receipt of letters from Mr. Francis Whit-
ing Hatch, of Wayland, and Mr. Lucius James Knowles, of
Boston, accepting Resident Membership, and from Mr. Wen-
dell Stanwood Hadlock, of Rockland, Maine, accepting Cor-
responding Membership in the Society.
The Reverend Palfrey Perkins read a paper entitled:
Fund Raising in the 1750’s
IT sometimes seems today as if everybody were engaged in fund rais-
ing. It is a business by and of itself like banking or manufacturing or
retailing or exporting. Schools and colleges and hospitals and health
campaigns and community chests and religious organizations without
number are busy raising funds. Every one of us here has his involvements
on either the asking or the giving end. Books are written about fund rais-
ing. It has its own vocabulary: the “approach,” the “prospect,” the “fol-
low-up,” “special gifts,” “donors,” etc. Its techniques are varied and in-
tricate. It has a basic philosophy. Statisticians, sociologists, and economists
are constantly examining and analyzing the process and the problems it
faces in the present moment of history. In all its elaborate ramifications, it
266 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
is a phenomenon of the modern age. But in its simple essentials it has al-
ways gone on. People have been fund raising more or less since the world
began. So it went on in Boston in the 1750’s. And it seemed to me that
we might get some amusement, as well as information, by looking back
two hundred years at the activities of a comparatively small number of
people in Boston whose project was the rebuilding of the King’s Chapel,
“the building to be of Stone and to cost £25,000 in Bills of Credit of the
old Tenor.” The eventual result was the present King’s Chapel, a noble
and beautiful sanctuary which, though never actually completed according
to the plans of Peter Harrison, was beautified and finished for use at a cost
of £7405 sterling.
The first requirement in fund raising is an impressive list of names— a
distinguished sponsorship. This was not lacking in the King’s Chapel
project. At a meeting on 21 October 1740, “. . . This Vestry requested
the favour of Wm. Shirley Esq. one of our Wardens to draw up the pre-
amble to a subscription paper wh is to be presented to such well-disposed
persons as are willing to contribute towards rebuilding ye King’s Chapel
. . . wch Mr. Shirley undertook and is to be laid before ye Vestry at their
next meeting.” Wm. Shirley, born in England in 1693, had come to this
country in 1734 and was practicing law in Boston. By the time he got the
subscription under way early in 1741 he had been elevated, after the re-
moval of Belcher, to the office of governor— an office which he filled with
distinction for fifteen years lively with the stirring events of the French
and Indian wars. A contemporary wrote of him, “I must do him the Jus-
tice to say I think him a good Governor. And altho his not being of the
same profession in Religion with the Body of this People may (be) at-
tended with Inconvenience yet I am not apprehensive that he will ever
use his Power to oppress us on that or any other account.” The fact is that
throughout his career he was staunchly and even vigorously devoted to his
church. So in this matter of the subscription paper he promptly associated
with himself other men of importance whose names would carry weight.
One of these was Henry Frankland, Esq., later to become Sir Harry and
a figure of romantic legend, at this time Collector of the Port of Boston.
Another was Peter Faneuil, Esq., even then building his gift to the town
of a public market-place and hall. He was a vestryman of Trinity but took
a kindly and generous interest in the mother church. Shirley headed the
list with a subscription of £100 sterling. Frankland followed with £50
sterling. Among the eleven other names of importance on the list was that
of Charles Apthorp who, when he died, was called by Reverend Jonathan
Mayhew “a merchant of the first rank on the continent.” His subscrip-
1949] Fund Raising in the 1750’s 267
tion was £200 of the old tenor. None of this money was paid in. It was, as
modern fund raisers would say, “in pledges.” First payments were to be
made when £10,000 had been subscribed, but that amount was not fully
subscribed and, as the old record in the King’s Chapel archives puts it, “a
Neglect to prosecute the affair with suitable Vigour, the Death of the
Treasurer, which soon after followed and from whose Abilities consider-
able expectations had been found, put a Damp upon the good Design and
occasioned its being laid aside for some Time.” Other fund raisers through
the years have known this experience of a “Damp upon the good Design” !
Noting the death of Peter Faneuil, it may be worth while following up
the long and litigious sequel. For when the subscription was opened some
years later under the energetic leadership of a real “go-getter” in the per-
son of Henry Caner, who became Rector in 1747 and of whom much
more later, it appeared that Benjamin Faneuil, Peter’s brother and execu-
tor, had no intention of fulfilling his brother’s pledge. He was
handsomely asked for his brother’s subscription to whom he wras Executor but
he refused to pay it, however the Church Wardens were desired to wait upon
him once more wh they did and before witness demanded his first Payment and
left a Coppy of their Demand in Writing. As he absolutely refused Payment the
committee after previous consultation of Gentn learned in the Law commenced
suit against him in the Name of the Wardens for recovery of his said Brothers
subscription.
For nearly four years this vexatious contest went on in the courts until on
30 May 1751, “The Judges of the Superior Court gave Judgment in
Favour of King’s Chapel . . . and therein established the right of the
Church Wardens to sue for the Church’s Dues. . . Three of the Judges
viz: Saltonstall, Lines and Cushing gave for the Chapel Mr. Sewall only
dissented.” Two weeks later on a Thursday when the church wardens
waited on Mr. Faneuil to know whether he would settle the matter forth-
with “without further dispute in the Law,” he asked them to wait till the
following Monday so that he might consult his lawyers. And on the Mon-
day Mr. Boutineau, Faneuil’s lawyer, wraited on Charles Apthorp, Treas-
urer to the Committee, and “engaged to pay the Whole Money demanded
without further dispute.” In the final supplementary list of subscribers after
the fund raising was finished, this sum of £186 12 s 14 d wrung by due
process of law out of an unwilling executor is euphemistically if inaccurate-
ly set down as “Benj. Faneuil’s donation” \
This digression has brought us several years ahead of our fund-raising
story. We must return to 1747 when a new personality came into the pic-
ture, a man whose energy and vigor infused the whole project with new
268 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
life. This was Henry Caner who was inducted Rector in April, 1747,
and within six months had taken on— over and above his duties as pastor
and preacher— the enthusiastic work of fund raising.
He is worth looking at with some deliberation, for he spent twenty-
eight years at King’s Chapel, and his loyalty to Church and King brought
his gray hairs in sorrow to flight with the King’s troops, and his very char-
acter to despite among the patriot population of Boston. And yet it was
largely his energy and taste, and practical ability as a fund raiser, that made
possible and actual the noble edifice which still to this day ought to perpetu-
ate his memory. Born in England, Henry Caner came to this country as
a boy. His father built the first college and rector’s house at New Haven,
and he himself graduated from Yale College in 1724. This means that he
must have shared in all the excitement over Timothy Cutler’s defection to
the Church of England which so startled the Church of New England.
And it means, too, that he must have been, so to speak, on Cutler’s side and
therefore have looked askance on Jonathan Edwards who, as first tutor,
practically ran Yale College for two years, after Cutler’s departure to be-
come the first Rector of Christ Church in Boston. At any rate, young
Caner went to study theology at Stratford, Connecticut, with the Rev-
erend Samuel Johnson who had been his college tutor. Too young to be
ordained, he assisted Johnson as catechist and schoolmaster in the neigh-
boring town of Fairfield. Of him his preceptor wrote to the Secretary of
the Society for Propagating the Gospel, “Mr. Caner takes a great deal of
pains to very good purpose and will I don’t doubt prove a very worthy
man.” In 1727 he set out for England to take his holy orders and returned
at once as Missionary of the honorable Society for Propagating the Gospel
to Fairfield, where he remained for twenty-two laborious years, and then
was deservedly promoted to the most conspicuous Episcopal Church in
America. In June, 1747, three months after Mr. Caner’s induction at
King’s Chapel, Governor Shirley wrote to the Society in England, “I
can’t omit expressing my own and the general Satisfaction of the congre-
gation of the King’s Chapel in ye Ministry of Mr. Caner I promise my-
self” that it will “not only be for the advantage and edification of that
particular congregation but promote the general welfare of the church
within this metropolis of New England.” Henry Caner found the little
wooden church— built in 1688 — much out of repair, indeed in a ruinous
condition, and he almost immediately picked up the fund-raising project
“laid aside for some time” and set about it with extraordinary zeal and
energy.
Of his parishioners, “some were of Opinion that rebuilding was now
1949] Fund Raising in the 1750’s 269
quite necessary as the Chapel was now much more gone to Decay; that
it would be Throwing Money away to attempt to repair it. Others objected
it would be better to tarry till a Peace, as the War had raised the Price of
Materialls and rendered building very expensive.” But the builders won
the day and so “Mr. Caner, Mr. Apthorp and Dr. Gibbins made two
private lists of subscriptions which they supposed the People might be able
and would be willing to comply with.”
The project proceeded with energy and speed, for the first meeting at
Dr. Caner’s house was on 30 September 1747. At that meeting “out of
Regard to the Honour of God and the more decent Provision for his Pub-
lick Worship” seven men set their names to a subscription paper in the
amount of £428 sterling and £1400 old tenor. A short five months later
the subscription amounted to £20,265 old tenor. Quite in the fashion of
modern campaigns for funds, all through that period a meeting was held
every Thursday evening “at a Publick House, in order to concert measures
for advancing the Design and for addressing”— “approaching” would be
the word today! — “Gentlemen of Interest and Ability abroad. . . At this
weekly meeting it was proposed that every well wisher to the Affair should
be desired to be present.” How much time Henry Caner habitually spent in
sermon preparation I do not know, but he must certainly have made some
inroads upon it by the composition of the long and handsomely elaborate
letters sent abroad to well-disposed persons. They combine pertinent facts
and direct solicitation with elegant flattery laid on thick. William Vassall,
for example, then living in Jamaica, was asked to use his good offices to
awaken “The Generosity of the Gentlemen of the West Indies Islands”
— and Mr. Caner added “It is a singular Pleasure to us that we have the
Opportunity of making our present Application to those Gentlemen thro’
your hands whose influence and Interest we are very sensible of.” However
the West Indies gentlemen seem to have remained untouched and un-
touchable. Mr. Caner had no diffidence in approaching high places. To the
Lord Bishop of London he wrote, “We humbly beg leave to ask your
Lordship’s Opinion of the Propriety of an Application to His Majesty in
Favour of a Church, the first in America, and who at the Public Charge
erected a very handsome Pew for his Majesty’s Governors a Church which
has heretofore tasted of the Royal Bounty and if we may judge by the
Name, seems in some Measure encouraged to expect it. Your Lordship’s
Interest and Influence would be the greatest Security of Success.” How
grandly the words flowed from the Rector’s pen !
The Royal Navy was among the “prospects” approached. In 1747 Sir
Peter Warren in H.M.S. Devonshire was second in command under Lord
270 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Anderson of the fleet which destroyed a French squadron bound, as it
hoped, to recapture Louisburg— and he himself captured the French Ad-
miral de la Jonquiere. Early in 1748, not unmindful of this exploit, Mr.
Caner wrote to Sir Peter,
While the united Acclamations of British Subjects have agreed to celebrate the
Success God has given to His Majesty’s Fleets under your conduct, permitt us
also at this Distance to assure you that we hear the News of your Victories with
Joy, and celebrate them with Gratitude to Heaven. If the many great Affairs in
which you are engaged give you Leisure to attend to the Applications of a People
at this Distance, we humbly beg leave to lay before you the ruinous condition of
King’s Chapel in this town etc. We flattered ourselves we might take leave to
recommend a thing of this Nature to you whose Abilition enable you to do that
which your Prudence and Generosity dictate.
This skillful letter got £20 sterling out of Sir Peter.
Nor was the Army neglected by the assiduous fund raiser. General
Paul Mascarene was Lieutenant Governor of Annapolis Royal in Nova
Scotia, where he had been with troops for twenty years, a frontier garri-
son soldier but of singularly gentle disposition. To him Mr. Caner wrote,
“We have thought it our Duty to acquaint you with the Proceedings of
the church . . . and to beg your Assistance in carrying on the good Work.
This indeed we promise our Selves from your known Virtue and Gen-
erosity but shall entirely leave it with you how far and in what Manner
to recommend a Thing of this Nature to ye Officers and Gentlem11 of the
Garrison.” On the final list General Mascarene’s subscription appears as
“£50 ster ,” but nothing seems to have come from the officers and gen-
tlemen of the garrison.
In the spring of 1748 the opportunity came to have a “friend at court,”
a solicitor on the ground in England. For Sir Henry Frankland, who was
setting out for the old country, proffered his best services upon his arrival
there “to collect the Donations of his friends in favour of the Chapell.”
Thereupon Mr. Caner, writing on behalf of the vestry, addressed him in
part as follows: “ ’Tis with much pleasure we entertain so favorable an
Opportunity of prosecuting the Interest of our New Church with our
friends at home. The doing of it thro’ your Hands . . . we imagine will be
the best Method to convince our Friends of the Necessity of the thing and
of our Inability to accomplish it without their kind Assistance . . . and will
indeed give those Gentlemen some distant Notion of what we are doing.”
Sir Henry was not an aggressive solicitor and his efforts, if such they may
be called, met with no success. “At present,” he wrote, “all my Friends
and Acquaintances are in the Country so nothing can be done before the
1949] Fund Raising in the 17 5o s 271
Winter.” But the fund-raising committee, nothing daunted, had prepared
a petition for presentation to no less a personage than His Most Gracious
Majesty George the Second “praying your Majesty to take the Premises
into your gracious Consideration and to favour them with your Royal
Bounty.” By this time there were three personal representatives on the
spot in London, for Governor Shirley had gone thither on business of state,
and Mr. Barlow Trecothick, who had been clerk of the fund raisers, had
departed to spend the rest of his days in London and finally to become its
Lord Mayor. To Mr. Trecothick’s activity and his reports upon it, w*e
owe one of the most delightful incidents of this whole affair, which I shall
recount in conclusion.
But first let me just pause and review the situation. Long before any-
thing like the necessary funds were in hand, the committee requested Peter
Harrison of Newport, Rhode Island, “ a gentleman of good judgment in
architecture,” “to oblige them with a draught of a handsome church. We
do not require any great expense of ornament but chiefly aim at Symmetry
and Proportion which we entirely submit to your judgment.” So eager
were they to get the work begun, they had a trench opened for the founda-
tions and the cornerstone laid before they even received Peter Harrison’s
plan. This was in their hands in September, 1749, when they wrote him
that they were well pleased and that “when it should be in their power they
should make a further acknowledgment of his Favour.” In the event it
proved that it was never in their power to do this, so that Peter Harrison’s
beautiful building was literally a labor of love.
The fund raising went assiduously but not too successfully forward all
through the five years that elapsed before the Chapel was opened for
divine service in August, 1754. The petition to His Majesty was probably
never presented. At any rate no royal bounty was vouchsafed to the cause.
As one thinks of His Majesty’s Court of the 1 750’s and the government of
Sir Robert Walpole, one is hardly surprised that there was no enthusiastic
response to an appeal for subscriptions to build a church on the other side of
the ocean.
The account with which I shall conclude this somewhat meandering
paper has to do with Barlow Trecothick’s futile efforts to get a subscrip-
tion from Captain Thomas Coram. Captain Coram was then a figure of
real importance in London. He was the benevolent founder of the Found-
ling’s Hospital, having made a fortune in the American plantations and in
ventures at sea, but so openhanded was he that when he died in 1751, it
was in greatly reduced circumstances. However, there was an early chap-
ter of his life which linked him with King’s Chapel and had its serious
272 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
bearing on his reception of the fund raiser, Mr. Trecothick. He had been
living ten years in Taunton, and in 1703, when he left, he conveyed his
farm lands there to the “vestrymen of the Church of England in Boston
and their successors in trust that if ever hereafter the inhabitants of the
town of Taunton should be more civilized than they now are, and if they
should incline to have a Church of England among them . . . the vestry was
authorized to convey the whole or a part as they should see good for this
purpose.” The vestry gave him bitter offense by its conduct, for it disre-
garded the trust and eventually sold the land, receiving for it during this
very period of fund raising a final payment of £100, which was applied to
the new building.
In spite of this forty-year-old grievance, the fund-raising committee
dared to address Captain Coram in 1748 in the following terms, “con-
sidering your attachment to the Church of England and upon how many
occasions you have exerted your Interest and Influence in favour of the
infant churches in this country we have thought proper,” etc., etc. “None
have shown a greater readiness and zeal to appear in behalf of the Church’s
interest than yourself.” This was a strangely naive appeal to a man whose
very zeal the Church itself had offended. In spite of utter silence on his
part, a follow-up letter addressed him two years later with questionably
subtle flattery, “knowing your constant application to works of publick
charity we imagine you have been too deeply engaged in something of this
kind to give Attention to our Request not doubting but at a convenient
time you will permit this Affair to have place among the many Interests
which fall under your prudent and effectual management.” The “con-
venient time” never came, and when Mr. Trecothick, the one really active
“person to person” solicitor in this whole fund raising, waited upon him,
here is what happened, as related in Mr. Trecothick’s letter to the com-
mittee.
I had almost forgot to give you an account of my Embassy to Capt. Coram. I
waited on him and was very graciously received; but when I opened the Occasion
of my visit he broke out into the most passionate Reproaches against the Vestry
of King’s Chapel for slighting the present he made them of a piece of land. I
represented that his present Petitioners were to a Man another sett of people and
not chargeable with the misconduct of their predecessors with whatever else I
could think of to cool the Old Gentleman, but all in vain. After several attempts
to soothe him, he flatly told me that he knew it was in his Power to serve the
Church very much , but that by God if the twelve Apostles were to apply to him
in behalf of it he would -persist in refusing to do it.
“This,” goes on Mr. Trecothick in masterly understatement, “I thot a
1949] Fund Raising in the 1750^ 273
definitive answer and so took my leave. I have since paid him another
visit [ Mr. Trecothick was nothing if not persistent! ] and been very cour-
teously treated but on mentioning the church he has directly relapsed into
his passion, so that you may lay aside all hope from that Quarter.”
Mr. Caner was never at a loss for the appropriate word, and his next
letter to Harlow Trecothick contained this comment on the profane old
gentleman in London: “As to Coram, let him go. He might have served
us, but in this Work ’tis best to he without Assistance from the Devil.” And
the work was finished without any Satanic assistance. The loving generosity
and public spirit of men and women who loved their church made possible
what was in 1752 the noblest house of worship on this continent, and as
their monument the Chapel stands today— a master work of simplicity,
harmony, and beauty.
One final reflection: on the subscription list one finds very few names
recognizable as borne by people in our community today. As against Gard-
ner, Apthorp, Inches, Forbes, Jackson, and Prescott, e.g., there are to be
found Shirley, Lechmere, Frankland, Brinley, Trecothick, Vassall,
Royall, Cradock, Hutchinson, Paxton, Auchmuty, Johonnot, Feather-
stone, Haliburton, and a score of others unfamiliar today. The reason why
is obvious. The majority of the subscribers were prosperous stately people
who rolled into town on Sundays from their sumptuous countryseats.
They were English gentry whose loyalty to God was second only to their
loyalty to His Majesty the King. They were not likely to understand the
sturdy, independent manhood which twenty years later was to beget the
Revolution— itself in part a result of this same mutual antipathy and mis-
understanding. So we find in Dr. Caner’s Register oj Marriages under date
IO March 1776 the following note.
An unnatural Rebellion of the colonies against His Majesties Government obliged
the Loyal Part of his subjects to evacuate their Dwellings and Substance and to
take refuge in Halifax, London and elsewhere; By which means the public wor-
ship at King’s Chapel became suspended and is likely to remain so till it shall
please God in the Course of his Providence to change the hearts of the Rebels or
give Success to his Majesties arms for suppressing the Rebellion.
So they departed with the King’s men— these loyal subjects of his— to die
in exile and to leave on these shores only their remembered names. How
surprised Dr. Caner and these subscribers to the new church must be if
they know that we this afternoon are noticing the two-hundredth anni-
versary of that sanctuary which their good will and generous substance
raised !
274 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Mr. Walter Muir Whitehill read a paper entitled:
The King’s Chapel Library
WHEN Richard, Earl of Bellomont, Captain General and Gov-
ernor in Chief of His Majesty’s Provinces of the Massachusetts
Bay, New York and New Hampshire, arrived in New York
in the spring of 1698, he brought with him a valuable collection of theo-
logical books destined for King’s Chapel, Boston. This Church of Eng-
land parish, established in the midst of Congregationalism only a dozen
years before, had received royal donations in 1696 when the Reverend
Samuel Myles, the second pastor of the church, returned from a jour-year
visit to England. “He arrived July 4th and brought with him part of the
gift of Queene Mary, performed by King William after her decease, viz:
the church furniture, which were a cushion and cloth for the pulpit, two
cushions for the reading deske, a carpet for the allter, all of crimson dam-
ask with silke fringe, one large Bible, two large Common-prayer Books,
twelve lesser Common-prayer Bookes, linen for the allter; also two sur-
plises, alter tabell, 20 yardes fine damask.”1 In the following year a gift
of communion silver was received, and in 1698 came the library, now in
the possession of the Boston Athenaeum.
The wardens of King’s Chapel, on behalf of the congregation, ac-
knowledged the latter gift, writing to the Bishop of London on 21 July
1698, “We have received another experience of his Lordship’s care and
kindness in sending us a Library, which we have received in good condi-
tion . . . for the present have lodged them in Mr. Myles his study, for the
use of him, the assistant when he comes, and his or their successors, and
take care that no abuse of imbecilment be made of them.”2
The gift was thus described by the Reverend Henry Wilder Foote in
his Annals oj King’s Chafel : “This Library, to which reference is made in
the letter to Bishop Compton, 25 July 1698, as his gift, was really the
gift of the King, and the covers were so stamped.
SVB
AVSPICII
WILHELMI
III
DE
BIBLIOTHECA
DE
BOSTON
1 Henry Wilder Foote, Annals of King’s Chafel (Boston, 1882), 1. 121.
2 Foote, Annals , 1. 131.
1949] The King’s Chapel Library 275
A complete catalogue of the hooks is preserved in the book of records.
This was the only collection of books not of private ownership in New
England at the time, with the single exception of the library of Harvard
College, and was therefore valuable from the scarcity of books; but it
had a greater value in itself, being an admirable collection of the best
books for the use of a scholarly theologian of the Church of England. It
contained ninety-two folios, eighteen quartos, and ninety smaller works,
including Walton’s great Biblia Polyglotta, lexicons, and commentaries,
fine editions of the Church Fathers, Bodies of Divinity, works on Doc-
trine and Duty, the sermons of the great preachers of the English Church,
historical works (among them such sound histories as Sir William Dugdal’s
View oj the Late Troubles ), Controversial and Philological Treatises.”3
Although the Bishop of London and King William III have been giv-
en credit for this gift, the real instigator was the Reverend Thomas Bray,
D.D. (1658—1730), who, soon after his appointment by the Bishop of
London in 1695 as Commissary for Maryland, saw that the future of the
Anglican church in the colonies depended upon an adequate supply of
books for the clergy. Bray’s first task was to recruit clergy for vacant
parishes in Maryland. As his earliest biographer well put it: “With this
view he laid before the Bishops the following consideration: that none but
the poorer sort of clergy could be persuaded to leave their friends and
change their native country for one so remote; that such persons could
not be able sufficiently to supply themselves with books; that without such
a competent provision of books, they could not answer the design of their
mission ; that a library would be the best encouragement to studious and
sober men to undertake the service: and that as the great inducement to
himself to go, would be to do the most good he could be capable of doing,
he therefore proposed to their Lordships, that if they thought fit to en-
courage and assist him in providing parochial libraries for the Ministers
that should be sent, he would then be content to accept of the Commis-
sary’s office in Maryland.”4 5
From this realization developed his Proposals for encouraging Learning
and Religion in the Foreign Plantations f and, in 1679, his Bibliotheca Paro-
3 Foote, Annals , 1. 124.— 125.
4 Publick Sfirity Illustrated in the Life and Designs of the Reverend Thomas Brayy
D.D. Late Minister of St. Botolfh without Aldgate (London, 1746), 10-11. See
also Samuel Clyde McCulloch, “Dr. Bray’s Commissary Work in London,” Wil-
liam and Mary Quarterly , 3rd ser., 11 (1945), 333—348, and the readable recent
biography by H. P. Thompson, Thomas Bray (London: S.P.C.K., 1954).
5 Lawrence C. Wroth, “Dr. Bray’s ‘Proposals for the Incouragement of Religion
2j6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
chialhy which set forth in detail his ideal of a clerical library. By April,
1696, thanks to a donation from Princess Anne, Dr. Bray was in a posi-
tion to send to Annapolis, Maryland, a library that consisted eventually
of 1,095 books, costing £350.® Dr. Bray’s account books preserve full de-
tails of the libraries sent to various colonies, which cost a total of £1,772.
The College of William and Mary received books to the value of £50.;
New York £62.175., and Boston £99.ios.7
The books coming to Boston were decorously and uniformly bound,
with the stamping described above by Dr. Foote.8 Dr. Bray’s punctilious
care for all details of the shipment is well shown by the entries for 19
August 1697 in his account books quoted by H. P. Thompson.9
19 Augt. 1697 £ s d
6 Book presses with Locks Bolts and Handles for the Library sent
wth. his Excellency the Earle of Bellamont at Boston in New Eng-
land 1 os. per press 3 0 0
4 Book presses for the Library sent to New York at 10s. per press 200
For a box for some of the Boston Books wch. the presses wd. not hold 3 o
For Paper to lay Between the Books to keep the Covers from being
Raed 3 o
For Mail Cord to Cord them up 10 O
Paid the Porters for Cording and Carrying them down 3 paire of nar-
row winding stairs and afterwards up again to the Lodgings (my
Lord Bellamont’s servt. not calling for them (according to Appoint-
ment) to take ym. on Ship Board along with his Ldp’s Things pand
within 4 daies after downstairs again to the waterside 13 O
For a Large Boat to Carry them through the Bridge to the Ship 5 O
Gave my Ld. Bellamonts servt. to take care of ym. 2 6
Gave them a Botle of wine to drink my Ld.’s good health 2 o
For Ale to make the Porters drink 1 O
For Corbets and Fees at the Custom House 120
For 2 fol°. Paper Books bound in Vellum to Register the aforesd. Li-
braries and sent wth. the Libraries 5 O
For 1 paper Book fol°. bound in Vellum to Register the aforesd. Li-
braries and Delivered to the Earle of Bellamont 3 O
and Learning in the Foreign Plantations’ — A Bibliographical Note,” Proceedings
of the Massachusetts Historical Society , lxv (1932-1936), 518—534.
6 Thompson, Thomas Bray , 17.
7 Thompson, Thomas Bray , 29.
8 A typical binding is reproduced in Walter Muir Whitehill, A Boston Athenceum
Miscellany (Boston: Boston Athenaeum, 1950), plate I.
9 Thomas Bray , 31—32.
1949] The King’s Chapel Library 277
The “register of hooks” received in Boston was published by Dr. Foote
from the records of King’s Chapel in the Proceedings oj the Massachusetts
Historical Society , xvm (1880— 1 8 8 1 ) , 423—430. A copy, now owned by
the Boston Athenaeum, made in 1714 from the list in the “church book,”
is reproduced herewith in collotype.
In 1807 the King’s Chapel Library was deposited with the Theological
Library, then housed in the Vestry Room of the First Church in Chauncy
Place, but in 1823 the Proprietors of the Theological Library voted that
their property should be transferred from the First Church vestry to the
Boston Athenaeum. Consequently an agreement was signed on 31 July
1823 between Ebenezer Oliver and Joseph May, wardens, on behalf of
the Proprietors of King’s Chapel, and Theodore Lyman, Jr., on behalf
of the Trustees of the Boston Athenaeum, by which the King’s Chapel
Library was to be deposited in the Athenaeum. This provided that the
ministers of the Chapel should be admitted freely as life subscribers and
that the books should be properly arranged in the Athenaeum in the room
appropriated to theology. These agreements were published by the Rev-
erend F. W. P. Greenwood, A History oj KingJs Chafel in Boston (Boston,
1833), 161—164. For more than half a century, the King’s Chapel books
were shelved as part of the Athenaeum’s theological library, but in 1881
their value as a collection was emphasized by bringing them together in a
special case, which now stands in the center of the biography room on the
third floor of the Athenaeum. This handsome case — a kind of “ark of the
covenant” of vague seventeenth-century inspiration — is decorated with
engraved portraits of King William III and his wife, Queen Mary, who
had died before the library was sent to Boston. In 1911 the Proprietors
of King’s Chapel made a formal conveyance of the library to the Propri-
etors of the Boston Athenaeum in exchange for a share of the Boston
Athenaeum for the use of the ministers of the church.
In spite of the precautions taken against “abuse and imbecilement,”
some volumes of the King’s Chapel Library disappeared before the books
were deposited in the Athenaeum in 1823. The wear and tear of two cen-
turies and a half have caused others to be rebound. The King’s Chapel
copy of Johannes Cassianus, De institutis coenihiorum (Basel, 1485) is now
in an elaborately tooled nineteenth-century binding, which carries on the
spine the ingenuous stamping: “printed 1485 rebound 1826,” but
many of the volumes still retain the royal stamp on the binding.
The following short title catalogue, prepared by Miss Marjorie Lyle
Crandall, lists the volumes from the King’s Chapel Library that are to-
day in the possession of the Boston Athenaeum.
278 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
SHORT TITLE CATALOGUE OF
KING’S CHAPEL LIBRARY
Books in the original collection of i6q8
[Allen, William.]
Animadversions on that part of Mr. Robert Ferguson’s book. London, 1676.
[Allen, William.]
(Wing A1054)
Catholicism: or, Several enquiries. London, 1683.
(Wing A1055)
[Allen, William.]
The Christians justification stated. London, 1678.
[Allen, William.]
(Wing A1057)
A discourse of the nature, series, and order of occurrences. London, 1689.
[Allen, William.]
(Wing A1062)
The mystery of iniquity unfolded. London, 1675.
(Wing A1066)
[Allen, William.]
Of the state of the church in future ages. London, 1684.
(Wing A1067)
[Allen, William.]
A practical discourse of humility. London, 1681.
Ambrosius, St.
Opera. Lutetian Parisiorum, 1661. 5 v. in 2.
Athanasius, St.
Opera quse reperiuntur omnia. Parisiis, 1627. 2 v.
Augustinus Aurelius, St.
Opera. Parisiis, 1637. 1 1 v. in 7.
(Wing A1070)
Baker, Sir Richard.
A chronicle of the kings of England. 9th imp. London, 1696. (Wing B510)
Barlow, Thomas.
Several miscellaneous and weighty cases of conscience. London, 1692.
Barrow, Isaac.
(Wing B843)
The works of, v. 4. Londini, 1687.
(Wing B925)
Barrow, Isaac.
A brief exposition on the creed. London, 1697.
(Wing B929)
Barrow, Isaac.
A defence of the B. Trinity. London, 1697.
(Wing B931)
1 949 ]
The King’s Chapel Library
279
Bates, William.
Considerations of the existence of God. 2d ed. London, 1677.
Baxter, Richard.
Gildas Salvianus. 2d ed. London, 1657.
Baxter, Richard.
A paraphrase on the New Testament. London, 1685.
(Wing Bi 102)
(Wing B 1 276)
(Wing B 1 3 3 8)
Bernardus Clarcevallensis , St.
Opera omnia. Parisiis, 1621.
Bible, Whole. Polyglot.
Biblia sacra polyglotta . . . Bryan Walton. Londini, 1657. 6 v.
Bible, O.T. Psalms. Hebrew.
Sepher Tehillim. Cantabrigian, 1685.
Blount, Sir Thomas Pope.
Censura celebriorum authorum. Londini, 1690.
Bray, Thomas.
Bibliotheca parochialis. Part I. London, 1697.
(Wing B2797)
(Wing B2743)
(Wing B3346)
(Wing B4290)
Bray, Thomas.
A course of lectures, v. 1. 2d ed. Oxford, 1697. 2 copes. (Wing B4292A)
Bright, George.
A treatise of prayer. London, 1678.
Bull, George.
Examen censurae. Londini, 1676.
Bull, George.
Judicium ecclesiae catholicae. Oxonii, 1694.
Burnet, Gilbert.
The history of the Reformation. 2d ed. London, 1681.
(Wing B4677)
(Wing B5416)
(Wing B541 8)
(Wing B5798)
Burnet, Gilbert.
The history of the Reformation. 2d ed. Part two. London, 1683.
Buxtorfius, Johannes. (Wi„gB5799)
Lexicon hebraicum et chaldaicum. Ed. 5a. Basileae, 1645.
Buxtorfius, Johannes.
Thesaurus grammaticus linguae sanctae hebraeae. Ed. 3a. Basilea, 1620.
Bythner, Victorinus.
Lyra prophetica. Londini, 1679.
(Wing B6423)
2 80 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Calvin, Jean.
Opera omnia theologica. Genevse, 1617. 7 v.
Castell, Edmund.
Lexicon heplaglotton. Londini, 1669.
(Wing Ci 224)
Cave, William.
Apostolici: or, the history. 3d ed. London, 1687.
(Wing Ci 592)
Cave, William.
Ecclesiastici. London, 1683.
(Wing Ci 596)
Cave, William.
Primitive Christianity. 4th ed. London, 1682.
Chamier, Daniel.
Panstratise catholicse. Genevse, 1626. 4 v.
Chemnitz, Martin.
Examinis Concilii Tridentini. Francofurti, 1574.
Chemnitz, Martin.
Harmonise Evangelicse. Genevse, 1628.
Chemnitz, Martin.
Loci theologici. Ed. nova. Witebergse, 1610.
(Wing C1601)
Comber, Thomas.
The church history clear’d. London, 1695.
(Wing C5447)
Conant, John.
Sermons preach’d on several occasions. London, 1693.
(Wing C5684)
Conant, John.
Sermons preach’d on several occasions. Second volume. London, 1697.
Cradock, Samuel.
(Wing C5686)
The apostolical history. London, 1672.
(Wing C6744)
Cradock, Samuel.
The history of the Old Testament. London, 1683.
Cyprianus, St.
Opera. Parisiis, 1666.
Daille, Jean.
De usu patrum. Genevse, 1656.
(Wing C6750)
[Dodwell, Henry.]
Two letters of advice. 2d ed. London, [1680? ].
(Wing Dl 823 ? )
r
j
i
M
7/k 7-x- f.
r/’ /i.*
/Zts — -''- ■ ' ■ /•
*/f&7£>zy J7r~ /XZ /Z&* r/j/ttc
\> p\ ^ p&kfdSrrz- -
-sk—
Uc-
Z <^y n
7j/tf/et-fZ0 |_
' / ^ -/JUs /cr~y>™
Q/Zfk • ZZZcr^ - ~ <* ': ^/‘
fat-fcZ
^ Zsa/fae~r‘tfrl' //*X z"2-
/ska-/fc/x~-
__ . -
ZjCiZ Mei*sS &"** *&**&* o <ls*?r&& •
far- A»Ls,} ^ •
<2-
'lAr/’ ZW/Z
Zr ZyZyk~kf ^svt/s - - 7"/;^
6faer*t- 7>k^ yk&Xr/
fZ^r/fcr ?
xVS-fzs^ . t ^
/^ /k^C-y SAP ftr /^£<*~S7lJk/y Z -, •
f^frrn **■ y'y ‘ / fz^ZAu)/ z/rtsl Sr2yrzrz/aC> ^unr/A^^/Zccty
itf sr* ^y^/Zzr/^/ - ~ ^ ^
^^rS<yj/. /Zfo-*c)/ /Z<S7Z^ - - /
**■ Z- ?'/kkuky <kbcfr~
// ‘kTy/Z/k rv
Z &*>*** k?7 tS/rokrA# — .'• ’ Z/k"J's'/ y — <f'-‘!’
y>Z'!a/7 fJe/U* s VZ+r? ?--
y-ka
'r
fTK.
^T.lX.k; jb^Qr^^^Szf - f
irdkiknk k/jfr-A ' z^yr^Try $*i-SS,3 #-? -*'-$-/?-.<?
rs
V-yurfL
'-/?& ^
a
. - y '*>' ,.
Jtt fortWU 7ykin~yt- /r#~C- /ttrsi
flf /UCCsU /* tf'S
, ZftfZ?
Ar~
Af
,-xA't
C:
/* >0 * * __
£, rrryro'/ rests <?yt97sc f.
*2. jfl)/Z4' — /o2T/
£j}fl/k»lr ' JZ/7~<Z Qr S’
~ <a.
/
52/* J) tei/S&fy®.
y/r<?ttr/-ury7ip 0/>iT*-£*~ j <Utrf • ,7~Sr*> Sjfa./
t^/s Staff yPe r-a^FT Vtrztt-'nfi^"/ fy 3 t«r/ J/cy/rt
, PPtf 'Pa/Z-jy Psri/fm //~y y
dkjucc- '%?* <yZ//r n. <lrzS /So./
2fwyu/f'A 2/’ //Oh.* ■■ y <L>-oS! 52a /fty yS’tt
yp/lys ytdy //yfr^.' f° '
■^r&arry /rfetFi.- - - .44? /PS/
jZ&ft-ai/i S/’b' ■**»■ _ -S^*-'1 /So-/
yp'Pj Off- SitSmr*-':
Jc>-/Lrff-stfiXS< /^JtriSffi/ci' • /ff/P. <&eJ&J'CL' yL/rrPi/ ■/ -
"">■/ 7 . ' yff/f ,/ ,A, K pl/PiTT^A
J?Y 'rr-rP?.W e &yrtr/arpj-/Tp & ci ,:• ^
y//./e, /cy-rfHp^hL a-nS*
ry - / • y* — • 'z /sTfa^
c p/Ltrssi y {T/>thr-fi <3 fl/crT7'
f * f / /
{f #// % ^yp"7*' f^'-
A. — 7?,-; /Cf/’ Jr/Z^ -' -4^
j/7/£f?t//-/&<FFrr 7?}i/ff-s£ff/ Jjkc/&-- •' f4’
£)>v/s2t- ffT/c //& ySra/Pr>'/^- /Sni, ^?D yffffz/Scf^/^- sjp
OJ/fe, //<rAs /cn/zPy sps. v. __ — - — 3 "2-^ /
//// fo^u'f o¥/is-r?z/ syr
//-t J^y^pr^z/rX/ ^
■w x 7 // .// z / r' S' / (7
Pcs' /Or7rz*.s<-fi/ /
<3
O^r/Z' ASr/tcStS/W S, Az.
V
J
fJ-Sty.-t .ff/S/f"^ ■■/-■''/
C7tf’i.'>S'/z-/ Ptrtrt *t 'rt— S' '
'■^P-f/Ai *t- ^r//t drTT/C &&tr/?//osr -sr/t*
/? / s?. S' ,'. + ' ‘
® ssPL/iC'p' €phr/s/ Cs&s/sf/c s- -rrPc T
" 7, _S S p )
Vy "Jsy/b- f y J/t &j ;<? $ ’ c - '
±s
I
,/ .
2^^ ^/sz/fj’/p//^
C/
y?} y<->
dr*
~/s//s/Z.
2f-
■s' rvx y s? y?c. o
-etc yY- /cs ^ypi>/ yets#
p /r/zc JP/y2fW./&/ V <:hr-f^ S'
x 7 77? /
, /? />i£> a' ^ a "
r //"^f -
‘ / P /
/;«t^ ' rcr\?& fl-gf /l. <--■ rjr- L//
i ^ ' Qsff? ''Lr/ i Z-frCdt- f ^ sf j'crL ^ ^
5^/ VZZcU^ rsn fac/r/^yfa.u, fapbr. ■ ^*|
Q: #/i -fZc> (*&#-)' »* fe- '*
77
/■xZ/yTZf /inrrZ 3 /f V*.
') / -y r4r ' . /
7/2 7Zz-£C7 ^ r
)o X-
7^/ /r
~ « a~ , ; ■ " / « <^v r^-fy rfZ<h~ /lXrr>& I
7//&%/^ s* ***- * " * ’
'r /fey/thy r 6ZZpU,/'u ( /W^^'''*-
-V ^ ✓ C-, r\ p /J
r / J? O /V- '
« y/sr (_' rrtny
J ?A yZes '&*>* s
/
j/// /* a
7r&* a Z ,
'/ ' ^y7' A-rA-~ 'A-'-' •?- ■
M‘y,p yt »
AaA/to-d fyu Aiwr ^ /
7? 7/ 27-^. a yrne-
1 r£luZi J/Q,c<*rrL, fcx-4/;*, fa£r7c
^ /> «. > < '\ / I
tfS
^ • v , _
■ CsfLy* 7&~
-fafez
p-pt/ p-U'7 «- 7
/7 <C / » y . /'“'I . ^7/ y
y&S/tf (Zpr/j/r- /// Zyf'rt/
Y? $^*i_£r?a-~ (f/t- Z^C' ' r/'7U"/f/
/f/Jfc/r/ j/<ec6<r#.f A / yyZyyc A f. ‘ •
ZZ //-/Zy^fr- 'ZyA pyt j/<e
/>
- ' 7
>771/ 0
/? <cs TP J / / 71 i
/
r-
^ ^ ' w' / (J
* ^ z / / /^ Z ? /*-//-' /•-Z0 /’j/f'.zz £
¥ fa ^ ^ c- ' ■ ^ — ■ vr ( ; /l1^’ J
^ f/ (f/?73-i y$-M/ /// a, fa<P'?Zr j\
yr*~ / y /
r~j)yT7lfM /7<£//7 p/? jCj£ '/ 1 CTX^l 7
QviccJ /r
$/wn/~ A^c ' ^ u- fi^r^//'r- — •
ffirtr*uc/?J rf* /£
'Iftrrt $wJjU// (b*i*s Sjfd*
ZL' ’ &'/:/ IT ^ /* • z_-. /
\}eUijSc/^ yr*/^/ /l'l^\
X II £0i rrr&e‘riJ i #Oj
Sf /fie- (j/i.u/t-(n~ ■ — ■■ dr/tt
' Yr //a/rt/'trsd Pr/e/xuA rXy?<r*?sw
*t£u/i0tsi.
r
<7&/
-4?/ V^c cAsra-;’
^ 7tLY? f Y 7Y / YZ
<Z ts
'Ar/to
K
t- ywi&'jjf f
y
is z.
tfr /A.wS/ y
( ]ym) I C'YZ&(TS?L-J4(' ArZ Jj/A
O y^cc^rwl y
' r L *
yf A/- 'Inr A7 f
'y- ^fe/Zf /trzrrtf //-
J? / * S Y? /
J/r&£ /&*-* yrsyv
a
X III ■ WAzuA/7 ^f£j£s
/ yr _/ /
/\ AUAyt/^u' (TfoJ-z-Y*- <^ryr/ J &~-sz — * <2- Qj-zr-A ^AerA*/
O- ? xt/
9 uYA '-
//-f-j 2- e/Zj/r 'c^w1 ( TaY-uYo
Ar&jz- yAi
/ C— v^- >
VJ
^ff^fzryz/ y/cjufr znvstSLy* y *
/? y * ^ /7-
J(fc-/4tS/vJ Mzf / Cyt-/?— AM*
/ / A
csA. 9-r Yfsz Cr7~ 'PCYtSl/ / ^ j Yt j / ///tf yy /?7 ^ S f . /7 f jTTYsA
4/t CCC&0 *J (^Yr/^Y^yys tY/??—, p*
%
ysrzYZCjx; ///<rrs /:'7y<--a. A »<^ ' Ay'
/
C
7/ uy<L'//s~-sz-,f
Ay.’ At- -rAA) y
sqtT As ' Js ' 7
My I
^ i
od&
C/Y-.
/ i~
4,4/> A/
'fynlrM- jfftt %aSt/l -•• /
^2/ (Amsi&Y/ ,/za'.
WL. L
S4/1&
0 YjiYAfA^cei Ta’
p*
/, YS,
J
The King’s Chapel Library
1949]
Downame, George.
A treatise of justification. London, 1639.
(STC7123)
Downame, John.
The Christian warfare. 4th ed. London, 1634.
(STC7137)
Drelincourt, Charles.
The Christian’s defence. 3d ed. London, 1692.
(Not in Wing)
[Dugdale, Sir William.]
A short view of the late troubles in England. Oxford, 1681. (Wing D2492)
Dupin, Louis Ellies.
A new history. 2d ed. London, 1693-95. 7 v. in 3. (Wing D2644)
Edwards, John.
A discourse concerning the authority, v. 2—3. London, 1694—95.
A discourse concerning the authority. 2d ed. London, 1696. (Wing E203)
Ellis, John.
Articulorum XXXIX ecclesias anglicans defensio. Amstelodami, 1696.
Epiphanius, St.
Opera omnia. Ed. nova. Colonial, 1682. 2 v.
Estius, Gulielmus.
In omnes Beati Pauli et aliorum apostolorum epistolas commentaria. Parisiis,
1623.
Estius, Gulielmus.
In quatuor libros sententiarum commentaria. Parisiis, 1638.
Eusebius Caesariensis.
Ecclesiastics historic. Moguntis, 1672.
Falkner, William.
Two treatises. London, 1684. (WingF335)
Field, Richard.
Of the church. 2d ed. Oxford, 1628.
(STC 10858)
Fowler, Edward.
The design of Christianity. 2d ed. London, 1676.
(Wing F1699)
Fowler, Edward.
Libertas evangelica. London, 1680.
(Wing F1709)
Fulgentius, St.
Opera quae extant, omnia. Basiles, [1587? ].
282 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Goodman, John.
The penitent pardon’d. 4th ed. London, 1694.
Gregorius Nazianzenus , St.
Opera, v. 2. Parisiis, 1630.
(Wing Gi 1 18)
Grotius, Hugo.
De veritate religionis Christianas. Oxonias, 1675.
(Wing G2104)
Hammond, Henry.
The works of. Fourth volume. London and Oxford, 1684.
(Wing H507)
Hammond, Henry.
The works of, v. 1—2. 2d ed. London, 1684.
(Wing H508)
Hammond, Henry.
A paraphrase, and annotations upon all the books of the New Testament. 3d
ed. London, 1671. (Wing H574)
Heylyn, Peter.
Theologia veterum, or the summe. London, 1654.
Hieronymus, St.
Opera omnia. Parisiis, 1609. 4 v. in 3.
(Wing H1738)
Hooker, Richard.
The works of. London, 1676.
(Wing H263 2)
Hopkins, Ezekiel.
An exposition on the Lord’s Prayer. London, 1692.
(Wing H2730)
Hopkins, Ezekiel.
An exposition on the ten commandments. London, 1692.
(Wing H2732)
Horneck, Anthony.
The happy ascetick. London, 1681.
(Wing H2839)
Jackson, Thomas.
The works of. London, 1673. 3 v.
Justinus Martyr , St.
Opera. Colonias, 1686.
Kettlewell, John.
(Wing J90)
The measures of Christian obedience. 3d ed. London, 1696. (Wing K375)
[Lamb, Thomas.]
A fresh suit against independency. London, 1677.
[Lamb, Thomas.]
A stop to the course. 2d ed. London, 1693.
(Wing L210)
(Wing L21 2)
(Wing L2 1 2)
283
*949]
The King’s Chapel Library
LeBlanc de Reaulieu, Ludovicus.
Theses theologicx. 3d ed. Londini, 1683.
(Wing L803)
Leighton, Robert.
A practical commentary upon the first two chapters ... of St. Peter. York,
1693. (WingLi028)
Leighton, Robert.
A practical commentary, . . . vol. II. London, 1694.
Leighton, Robert.
Prndectiones theologicx. Londini, 1693.
(Wing L1029)
(Wing L1030)
Leybourn, William.
Cursus mathematicus. Mathematical sciences. London, 1690. (WingLigii)
Lightfoot, John.
The works of. London, 1684. 2 v.
Limborch, Philippus van.
Theologia Christiana. Ed. altera. Amstelredami, 1695.
(Wing L205 1)
[Long, Thomas.]
A continuation and vindication of the defence. London, 1682.
(Wing L2964)
Mede, Joseph.
The works of. 4th ed. London, 1677.
More, Henry.
Opera omnia. Londini, 1679.
More, Henry.
Opera theologica. Londini, 1675.
(Wing Mi 589)
(Wing M2633)
(Wing M2636)
More, Henry.
Scriptorum philosophicorum tomus alter. Londini, 1679. (WingM2676)
Newman, Samuel.
A large and compleat concordance to the Bible. 3d ed. London, 1658.
PeUing, Edward. ^Wmg N<?3 ^
A discourse concerning the existence of God. London, 1696. (Wing Pi 078)
Penton, Stephen.
Apparatus ad theologiam. Londini, 1688. (WingPi437)
Peraldus, Gulielmus.
Summae virtutum ac vitiorum. Antverpiae, 1571. 2 v. in 1.
Perkins, William.
Works, v. 1. Cambridge, 1608. (STC 19649)
2 84 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Perkins, William.
Works, v. 3. London and Cambridge, 1613.
(STC 19650)
Perkins, William.
Works, v. 2. London, 1631.
Plutarch.
Quas exstant omnia. Francofurti, 1599. 2 v.
Polanus, Amandus.
(STC 19653)
Syntagma theologize Christianas. Francofurti et Hanovias, 1655.
Polycarp, St.
Polycarpi et Ignatii epistolae. Oxonias, 1644.
(Wing P2789)
Quick, John.
Synodicon in Gallia reformata. London, 1692. 2 v. in 1.
(Wing Q209)
[Rawlet, John.]
The Christian monitor. 20th ed. London, 1696.
(Wing R350)
Reynolds, Edward.
The works of. London, 1679.
(Wing R1235)
Sanderson, Robert.
Casus conscientias. Cantabrigias, 1688.
(Wing S 5 8 1 )
Sanderson, Robert.
De juramenti. Londini, 1696.
(Wing S588)
Sanderson, Robert.
De obligatione. Londini, 1696.
(Wing S596)
Sanderson, Robert.
XXXV sermons. 7th ed. London, 1681.
Scapula, Joannes.
Lexicon grascolatinum novum. Ed. ultima. Genevas, 1628.
(Wing S637)
Scott, John.
The Christian life. Part I. 6th ed. London, 1694.
(Not in Wing)
Scott, John.
The Christian life. Part II, vol. I, 4th ed. London, 1695.
(Wing S2052)
Scott, John.
The Christian life. Part II, vol. II. 4th ed. London, 1697.
(Wing S2055)
Scott, John.
The Christian life. Part III, vol. IV. London, 1696.
(Wing S2056)
285
1 949]
The King’s Chapel Library
Scrivener, Matthew.
Apologia pro s. ecclesix patribus. Londini, 1672.
Sharrock, Robert.
De officiis secundum naturae jus. Oxoniae, 1660.
(Wing S21 16)
(Wing S3014)
[Sherlock, William.]
A defence and continuation of the discourse concerning the knowledge of
Jesus Christ. London, 1675. (WingS328i)
[Sherlock, William.]
A discourse about church-unity. London, 1681.
(Wing S3284)
Sherlock, William.
A discourse concerning the divine providence. 2d ed. London, 1694.
Sherlock, William. (WingS3287)
A discourse concerning the knowledge of Jesus Christ. 3d ed. London, 1678.
Sherlock, William. ^Wmg S3 29°)
A practical discourse concerning a future judgment. 4th ed. London, 1695.
Sherlock, William. (WmgS33io)
A practical discourse concerning death. 9th ed. London, 1696.
Socrates Scholasticus. ^ Wmg 3 20^
Socratis . . . et . . . Sozomeni Historia ecclesiastica. Moguntix, 1677.
Stillingfleet, Edward.
A discourse in vindication of the doctrine of the Trinity. 2d ed. London,
1697.
Stillingfleet, Edward.
Origines saerx. 5th ed. London, 1680.
(Wing S5586)
(Wing S5620)
Stillingfleet, Edward.
The unreasonableness of separation. 3d ed. London, 1682. (WingS5677)
Taylor, Jeremy.
The great exemplar of sanctity. 4th ed. London, 1667.
Tertullianus, Quintus Septimus Florens.
Opera. Lutetix, 1634.
(Wing T345 )
Tillotson, John.
A seasonable vindication of the b. Trinity. London, 1697. (Wing T1221)
Tillotson, John.
Sermons and discourses, v. 3. 4th ed. London, 1694.
(Wing Ti 254)
286 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Tillotson, John.
Sermons concerning the divinity. 2d ed. London, 1695. (Wing Ti 25 5 A)
Tillotson, John.
Sermons preach’d upon several occasions. 1st vol. 8th ed. London, 1694.
Tillotson, John. (Wing Ti 260)
Sermons preached upon several occasions. Second vol. 6th ed. London, 1694.
T , (Not in Wing)
7 lllotson, John.
Sermons preach’d upon several occasions. 4th vol. London, 1695.
Tillotson, John. (Wing Ti 261)
Several discourses. 4th vol. London, 1697.
Tillotson, John.
Six sermons. London, 1694.
Tillotson, John.
Sixteen sermons. 2d vol. London, 1696.
Tillotson, John.
Sixteen sermons. 3d vol. London, 1696.
(Not in Wing)
(Wing T 1 268)
(Not in Wing)
(Wing T 1 270)
Turretin, Francois.
Compendium theologize didactico-elenctics. Amstelodami, 1695.
[Varen, Bernhard.]
Cosmography and geography. 3d imp. London, 1693. (Wing V104)
Vossius, Gerardus.
Theses theologies et histories. Bellositi Dobunorum, 1628. (STC 24883)
Wilson, Thomas.
A complete Christian dictionary. 8th ed. London, 1678. (Wing W2945)
Books added since 1698
An answer to several remarks upon Dr. Henry More his expositions. London,
1684. (Wing A3379)
Basilius C&sariensisy Si.
Opera omnia. Parisiis, 1638. 3 v.
Bayle, Pierre.
Dictionnaire historique et critique. 3e ed. Rotterdam, 1720. 4 v.
Bible. O.T. Psalms. English.
The Book of Psalms. [By Peter Allix. ] London, 1701. 2 copes.
The King’s Chapel Library
287
1949]
Bingham, Joseph.
The works of. London, 1726. 2 v.
Binius, Severinus.
Concilia generalia et provincialia. 2a ed. Colonise Agrippinas, 1618. 4 v. in 5.
Bray, Thomas.
Catechetical discourses on the whole doctrine of the covenant of grace. Lon-
don, 1701.
Bull, George.
Opera omnia. Londini, 1703.
Burnet, Gilbert.
An exposition of the thirty-nine articles. 3d ed. corr. London, 1705.
Cassianus, Johannes.
De institutis coenibiorum. Basel, 1485.
(Stillwell C2 1 o)
Church of England.
The Book of common prayer. London, [1731?].
Church of England.
The Book of common prayer. London, 1 766. 2 cofies.
Cyrillus H ierosolymitanus, St., and Synesius Cyrenaeus , St.
Opera grxe. lat. [Lutetix Parisiorum, 1631.]
Dionysius Areofagita , St.
Opera omnia quse extant. Lutetix Parisiorum, 1615.
[Dodwell, Henry.]
Prxlectiones academical. Oxonii, 1692. (Wing Di 8 15)
Edwards, John.
The preacher. The third part. London, 1709.
Hilarius Pictaviensis, St.
Quotquot extant opera. Parisiis, 1652.
Irenaeus, St.
Contra omnes hxreses. Oxonise, 1702.
Josephus, Flavius.
Opera . . . omnia. Oxonii, 1720. 2 v.
Keith, George.
An exact narrative of the proceedings. London, 1696. (Wing K161)
Keith, George.
George Keith’s fifth narrative. London, 170 1.
288 TThc Colonial Society of lYlassachusetts [dec.
Keith, George.
George Keith’s fourth narrative. London, 1700. (Wing K167)
Keith, George.
A second narrative. London, 1697. (Wing K204)
Keith, George.
A third narrative. London, 1698. (Wing K218)
Leland, John.
A view of the principal deistical writers. 3d ed. London, 1757. 2 v.
[Leslie, Charles.]
A defence of a book intituled, The snake in the grass. London, 1 700.
Leslie, Charles. (Wing Li 126)
The theological works of. London, 1721. 2 v.
Lloyd, William.
Series chronologica. Oxonian, 1700. (Wing L2698)
Lucius, Ludwig.
Historia ecclesiastica. Basileas, 1624. 3 v.
More, Henry.
Apocalypsis Apocalypseos ; or the revelation. London, 1680. (Wing M2641)
More, Henry.
Discourses on several texts. London, 1692. (Wing M2649)
More, Henry.
An illustration of those two . . . Daniel. London, 1685. (Wing M2662)
More, Henry.
Paralipomena prophetica containing several supplements. London, 1685.
(Wing M2669)
More, Henry. v 6
A plain and continued exposition of . . . Daniel. London, 1681.
Nectarius. (Wi„gM2673)
Confutatio imperii Papas in ecclesiam. Londini, 1702.
Ralegh, Sir Walter.
The historie of the world. London, 1666.
(Wing R164)
[Sage, John.]
A vindication of a discourse entituled The principles of the Cyprianic age.
London, 1701.
[Sarpi, Paolo.]
The historie of the Councel of Trent. London, 1620.
(STC 21761)
1949] The King’s Chapel Library 289
Sherlock, Thomas.
Several discourses preached at the Temple Church. London, 1756.
Tena, Luis de.
Commentaria . . . Pauli ad Hebraeos. Londini, 1661. (Wing T677)
Theodoretus.
Theodoreti . . . et Evagrii . . . Historia ccclcsiastica. Moguntise, 1679.
Walker, John.
An attempt towards recovering an account of the numbers and sufferings of
the clergy. London, 1714.
West, Gilbert.
A defence of the Christian revelation. London, 1748. 2 copes.
February Meeting, 1950
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
L Thursday, 23 February 1950, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
Mr. William Greenough Wendell, of West Hartford,
Connecticut, and Mr. John Marshall Phillips, of New Ha-
ven, Connecticut, were elected Corresponding Members of the
Society.
The Reverend Henry Wilder Foote read a paper entitled:
“Nathaniel (Son of John) Smibert,” which presented material
subsequently published in his John Smihert Painter , with a De-
scriptive Catalogue of Portraits , and Notes on the Work of Nathaniel
Smihert (Cambridge: Harvard University Press, 1950).
April Meeting, 1950
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Augustus Peabody Loring, Jr., at No. 2
" Gloucester Street, Boston, on Thursday, 27 April 1950,
at a quarter before nine o’clock, the President, Augustus Pea-
body Loring, Jr., in the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
•
The chair appointed the following committees in anticipation
of the Annual Meeting:
To nominate candidates for the several offices, — Messrs. El-
liott Perkins and Fred Norris Robinson.
To examine the Treasurer’s accounts, — Messrs. Willard
Goodrich Cogswell and Arthur Stanwood Pier.
To arrange for the Annual Dinner, — Messrs. Augustus Pea-
body Loring, Jr., Samuel Eliot Morison and Walter Muir
Whitehill.
Mr. Henry Morse Channing read a paper entitled: “Mas-
sachusetts’ Lost ‘Liberties,’ John Winthrop the Younger and
Castle Hill, Ipswich.”
Journey to Middleborough
6 June 1950
ON Tuesday, 6 June 1950, Mr. and Mrs. Peter Oliver in-
vited the Society to visit them at Middleborough, Massa-
chusetts. Twenty-six members were present, the majority
of whom travelled from Boston together in a New York, New
Haven and Hartford bus.
As the day was fine, luncheon was served out of doors. The
members greatly enjoyed the opportunity to inspect the delight-
ful house, built in 1769 by Judge Peter Oliver of the Superior
Court of Judicature for his son, Dr. Peter Oliver. After luncheon
some wandered through the pleasant woods, while two unusually
rugged guests ventured upon the Nemasket River in a canoe.
Although no shadow of a formal meeting marred the geniality
of this country journey, Mr. Oliver placed the Society further
in his debt by offering for publication in these T ransactions a paper
entitled:
Judge Oliver
and the
Small Oliver House in Middleborough
THE small Oliver house in Middleborough was built in 1769
by Judge Peter Oliver of the Superior Court of Judicature for
his son Dr. Peter Oliver who, on the first of February, 1770,
was to marry Sally, the eldest daughter of Thomas Hutchinson, then
Lieutenant Governor of the Province of Massachusetts Bay, and shortly
to be Governor.
Presumably the building of the house began toward the middle of the
year. When we had to replace the sills a few years ago we found, face up,
near the center of the front door, upon the sill, a brand new (or what
looked as though it had been brand new when it was put there) penny
with the date 1769. It seems reasonable that this must have taken some
time to get to the colony from England, so we deduce the spring or sum-
mer as the time the house was started. Scratched into the cement of the
foundations of the right-hand chimney is the date 1769; and we found it
again, under about six layers of wallpaper, in the “best” bedroom closet.
i95°] Judge Oliver and the Oliver House 293
Despite the fact that there are a number of references to it as having been
built in 1762, and the fact that there have in the past been postcards of it,
printed hereabouts, with that date (one of these postcards even adds that
the house was seized by the British during the Revolution!), there is no
question about when it was built, or under what circumstances. Unfor-
tunately not very much more is known.
It is almost exactly the same in its dimensions as the Wythe house in
Williamsburg; windows and fireplaces downstairs and up are the same.
The halls resemble each other, the stairs and bannisters are alike, though
these turn to the left and those in the Wythe house to the right. In this
house the stairs rise from close to the front door, which leaves a larger
space in the back than in the front of the downstairs hall. In the Wythe
house this is reversed. Here, at the head of the stairs and in the center of
the house, a partition makes a small back hall off which open four rooms,
two good-sized ones on the sides and two small ones in the middle. The
Wythe house does not have the wall setting off the back hall, nor does it
have the two very small bedrooms; and in this house it seems as though
the present division in the center upstairs was not part of the original plan.
Judge Oliver, who built this house for his son, was the youngest son of
Daniel Oliver, merchant of Boston, one-time member of Her Majesty’s
Council, and his wife Elizabeth Belcher Oliver. He was born in 1713,
was graduated from Harvard in 1730, and married, in 1733, Mary, the
daughter of William Clark of Boston, for several years a member of the
General Court. In 1744 he left Boston for Middleborough, attracted,
perhaps, as Weston’s history of the town says, by the beauty of the place,
and probably also by the attention it had received as a result of a petition
of the remaining Indians living here at Muttock, as this part was called,
that they be allowed to move farther down river in the direction of Titicut.
Conceivably his interest may have been turned a little in this direction
by the fact that his grandfather, Captain Peter Oliver, had at one time
owned a part of Naushon Island. He purchased first about three hundred
acres, including the dam then recently authorized by the town, and the
water privilege, and gradually acquired more land. Here he spent the next
thirty years of his life.
The extent to which he developed the property is a little hard to dis-
cover at the distance of two centuries. A forge was erected on the dam,
there was a slitting mill, and an iron furnace known as Oliver’s Furnace.
There is a story which has been often told about the slitting mill, how at
the time the Judge acquired his property here there was only one such mill
in this part of the country, and that near Milton. No one is supposed then
294 The Colonial Society of Massachusetts [june
to have known the method of its operations and the Judge is reported to
have offered a substantial sum of money to one Hushai Thomas, a skilful
young man of the town, if he would build him a mill to produce nail rods
as good as those made in Milton. Mr. Thomas is said to have disappeared
from the town inexplicably, and it was observed that his wife and family
evinced no fears as to his whereabouts. There is not much detail in the
versions of this story, but about the time Thomas disappeared from Mid-
dleborough an unkempt and apparently partly demented fellow turned
up in Milton, and through friendship with town children gained access to
the works. Eventually Thomas came back. The foundations of the slit-
ting mill were laid and the product, when finally operations began,
equalled that of any other part of the country. It is said that from this
point the situation of the Thomas family showed a marked improvement.
There are a few letters of Judge Oliver’s left which show him to have
taken an active part in the operation of his property. One in 1756 to the
“Hon’ble Committee of War about two howitzers just ordered,” reads
in part:
. . . Had I known of your having occasion for them ten days ago, I could have
supplied you, but I finished my Blast three or four days since. ... I have been
to a great deal of trouble and Charge to secure Mountain ore to make warlike
stores . . . for guns and mortars. . . .
He writes of being sensible of the “Risque of making guns and mortars
from Bog ore, [so] that I shall not attempt them again with that.” In
another letter he speaks of “granadoe” shells, and of having “lent Mr.
Barker my Pattern for the Mortars,” and of having sent “vessel after ves-
sel” for material for another furnace which would have made possible the
much speedier supply to New York of “Stores of such consequence.”
The files in London of the proceedings of the Commissioners of Amer-
ican Claims throw some light on the extent of his interests here. He was
dispossessed, he wrote, “of an estate real and personal which was compe-
tent to the support with decency of his large family.”
He describes his private business as having been of a very lucrative na-
ture. The schedule of his estate, which he held eventually in fee simple
with his son Peter Oliver, Junior, lists the large forge, 70 feet long and
50 feet wide, “almost new” (the date of this communication is 1 1 March
1784 and presumably refers to a situation of about ten years earlier);
the slitting mill to which they had an exclusive right in New England
by Act of Parliament; a saw mill, grist mill, boulting mill, and cider mill;
an anchor shop, blacksmith shop, and “machine for weighing carts and
j95o] Judge Oliver and the Oliver House 295
their ladings.” There was a barn 90 feet long and 40 feet wide for char-
coal; there were three hundred and fifty acres of woodland, within two
miles of the aforesaid works, worth “twenty shillings per acre”; and one
hundred acres of improved land adjoining. There were five dwelling
houses, barns, threshing house, and orchard.
These were what pertained to the business that he had developed and
not to the property adjoining his iron works where stood his “large dwell-
ing house, stables and outhouses, garden and orchard,” and another
“good dwelling house,” the whole fenced in with stone walls. He listed
separately his land in other parts of the Province, and his interest in a
dock called Oliver’s Dock in Boston which today is known as Rowe’s
Wharf.
In a letter from Birmingham in 1787 he says “that most of the iron
works in the province were upon a small scale, and generally were owned
by a number of proprietors” who supplied them from their own labor and
from a swamp ore of little cost. Here, perhaps, he is remembering his ex-
perience of thirty-one years earlier of the “Risque of making guns . . . from
Bog ore.” Most of these operations were winter works and were built on
small streams often exhausted by summer droughts. “On the contrary,”
he writes, “my stream [this is the Nemasket which flows beside us] was
supplied from five ponds, the lower one was always reputed nine miles
round ; the next ten miles long, two others, each four or five miles, and
one of about three miles round, all of which could supply me with a con-
stant flow of water. I have often had eight wheels going at the same time,
on one dam, and waste water for eight wheels more. . . .”
He writes that his works “were also situated so as to reduce my land
carriage of ten miles, to water carriage to New York, from whence I
furnished myself with pig iron.” Several months in the year he could con-
vey his pig iron to within a few yards of his forge by water. He mentions
also that he was but fifteen miles land carriage to whence he could convey
his goods to Boston by water.
All of this was built up out of his thirty years in Middleborough, but
most of the work must have been done before his appointment to the Su-
perior Court in 1756. Even from 1744 he was continuously employed in
the service of the Crown and of the Province as Commissioner of the
Peace, Judge of the Inferior Court, of the Quorum, of the Superior Court ;
as member of His Majesty’s Council, and as Justice of the Peace through-
out the entire province. During the years he served on the Superior Court
he said that he travelled 1,100, 1,200, and even 1,500 miles per year to at-
tend the business of thirteen counties.
296 The Colonial Society of Massachusetts [june
It may properly be noted that for none of these services had he received
any compensation in the form of salary until His Majesty granted him a
salary in 1772 as Chief Justice. Even this he did not accept until one of
his fellow justices, Judge Trowbridge, was persuaded to refuse a salary
as justice from the Crown and accept it only as from the General Court.
At this Judge Oliver accepted the offer from the King.
This salary was the bribe for accepting which he was impeached. In
1774, banished, his return forbidden under pain of death, his property
confiscated, he sailed for England. It was the end of March when “about
70 sail” set out from Nantasket for Halifax. “Here,” he wrote in his di-
ary, “I took my leave of that once happy country where peace and plenty
reigned uncontrolled, till that infernal Hydra Rebellion, with its hun-
dred heads had devoured its happiness, spread desolation over its fields,
and ravaged the peaceful mansions of its inhabitants. . . . Here I bid
Adieu to that shore which I never wish to tread again till that greatest of
social blessings, a firm, established British Government, precedes or ac-
companies me thither.” He and his son Peter Junior, of this house, were
the fourth and fifth generations of the family to have lived in this coun-
try. He never returned, nor did any of his descendants, nor any of
the Hutchinsons who sailed with them. Mary Sanford Oliver of St.
John’s, New Brunswick, in 1851 wrote to her cousin, my grandfather
Andrew Oliver in Boston, “I have often heard my mother speak of the
shipload of Olivers and Hutchinsons who at the time of the Revolution
went to England calling themselves ‘sturdy beggars.’ ”
The last years of the Chief Justice’s life were passed in England. He
compiled and published a Scripture Lexicon which went through several
editions, and which was for a time used as a textbook at Oxford. Shortly
after his return Oxford gave him the honorary degree of D.C.L. Hutch-
inson received the same degree at the same time, and is said to have valued
it more than any honor bestowed upon him. The event is described in his
diary. “After putting on the Doctor’s scarlet gowns, and bands, and caps,
[we] were introduced into the Theatre, . . . presented separately to the
Vice-Chancellor who conferred the degrees of Doctor, In Jure, Civile,
Honoris Causa.” (This was the degree that only recently before had been
given to Dr. Johnson, and in our time to Mr. Winston Churchill.) The
Judge also describes the scene, with the two thousand spectators, “the
ladies by themselves in brilliant order . . . the theatre a most noble build-
ing . . . the accompaniment of music, orchestral and vocal.”
The happiest years of the Judge’s life were surely spent here in Middle-
borough, particularly here, just across the river, on the westernmost of
The house in Middle borough, Massachusetts, built by Chief Justice Peter Oliver in 1769 for his
son, Peter Oliver, on the occasion of his marriage to Sally Hutchinson,
daughter of Governor Thomas Hutchinson.
Mrs. Daniel Oliver
Elizabeth Belcher , daughter of Hon. Andrew Belcher, and sister of
Governor Jonathan Belcher; married 23 April 1696 Daniel Oliver;
died 1735; mother of Chief Justice Peter Oliver and grandmother of
Peter Oliver, Jr., for whom the Middleborough house was built.
Portrait by John Smibert owned by Mrs. Richard Oliver
and Miss Prudence Oliver.
Three Oliver Brothers (Daniel, Andrew, and Peter)
Three sons of Daniel and Elizabeth ( Belcher ) Oliver, Daniel, Jr. (i 703/4-1 727), Andrew (1706-
1774), Lieutenant Governor of Massachusetts, and Peter (1713-1791).
Copy by George Smith, owned by Mrs. Richard H. Lawrence a7td Miss Prudence Oliver,
of portrait by John Smibert.
Chief Justice Peter Oliver
Peter Oliver, son of Daniel and Elizabeth ( Belcher ) Oliver; born Bos-
ton, 2 6 March 1713; graduated from Harvard 1730; married Mary,
daughter of William and Hannah (Appleton) Clark, 5 July 1733;
Chief Justice of Massachusetts. He lived in Boston until the outbreak
of the Revolution , when, being a Loyalist, he went to England where
he lived in Birmingham until his death in October 1791. He built the
Middleborough house for his son Peter Oliver in 1769.
Portrait by John Smibert owned by Mrs. Richard Oliver
and Miss Prudence Oliver.
Chief Justice Peter Oliver weeping by the grave of his wife ;
oil portrait by John Singleton Copley , owned by
Mrs. Richard H. Lawrence and Miss Prudence Oliver.
V >
A,.-' N; 1
v \ m
i 1 &
/ MEo
Ml' > ■
* Hi ■ * ' SB
Peter Oliver (1767-1831)
Pastel by Michele Felice Come , owned by
Mrs. Richard H. Lawrence and Miss Prudence Oliver.
Thomas Fitch Oliver (1779-1821)
Pastel by Michele Felice Come,
owned by Mrs. Richard H. Lawrence and Miss Prudence Oliver,
1 95°] Judge Oliver and the Oliver House 297
the two Muttock hills where he lived. This had been the meeting place of
the Indians, and when the first settlers ventured west from Plymouth to
meet Massassoit, it was probably here that the meeting occurred.
But Europeans had known a little of this country for a long time before
then. In 1524 Verrazzano the Florentine was somewhere in Buzzards
Bay for fifteen days and noted the goodly stature and shape of “two
kings” that he met. Martin Pring was along the coast in 1603, and after
him Captain W eymouth and Bartholomew Gosnold ; Hunt was left here
in 1614 by Captain John Smith. Dernier, or Dermier, who was here in
1618, rescued the nameless French sailor who had been wrecked on the
coast three years before. Dernier ventured inland, a one day’s journey to
the westward to Nemasket. “Here,” he recorded, “I redeemed a French-
man.”
Nemasket, the name of the river, means, in the Indian language, the
place of fish; Assawompsett, the pond to the southward from which the
river rises, means the place of white stones; Titicut, downstream a few
miles, the place whither in 1737 the Indians petitioned to be allowed to
move, means the place of the great river. It is at Titicut that the Nemas-
ket joins the Taunton River, and an account of the Indians in the Mid-
dleborough Gazette for 10 September 1859 says t^lat J°^n Eliot, in his
Bible for the Indians, translated Euphrates as Titicut. This is the sort
of reference that the casual historian is reluctant to check lest it turn out
not to be true.
The Indians that lived here, the Wampanoags, cast their lines in pleas-
ant places. The meeting place of the sachems on the Muttock hill is one
of the few places in this part of the country where there is a view. From
there, on a fine day, one can see the salt water at Plymouth, and the
country opens away wide and handsome to the northeast. The country
here abounds in ponds and lakes, and there are numerous springs of sweet
water and good hunting and good fishing. The herring played an impor-
tant part in the life of the community. The Indians ate the fish in a num-
ber of different ways as they caught them, and they also smoked and dried
them for a ready supply in the fall and winter.
The rights to take the fish (the ones that run here are alewives) have
always been jealously guarded by the towns. The objection against dam-
ming the river here came from fear as to what it would do to the run of
herring. In some places fish ladders were built over the dams. No subject
in the Commonwealth has given rise to more enactments than that re-
lating to the taking of the herring. In the early days each person in the
town, for a slight fee, was allowed 200 fish. Widows and spinsters were
298 The Colonial Society of Massachusetts [june
supplied by the town. In 1706 the price was six pence a load, first come
first served. In 1725 it was agreed that 8,000 fish should be accounted a
load and that each man that had had no fish the year before should
have them first, “provided they have their cart ready at the weir, and not
else.” They were used mostly for fertilizer— the Indians taught them this —
and the rule was one fish to one hill of corn. From this came the expression
still heard occasionally of referring to a field as “all herring’d out.”
In recent years they have not come regularly, due perhaps to the pol-
lution of the water that seems to come with progress. But last year and
this year in April they ran again. Just below the dam here by the road the
water was black with them; it gave the impression that one could walk
across on top of them. Children reached in and pulled them out. They
struggled so furiously up that from time to time they would jump them-
selves out of the water and onto the banks, where they were low, to the
satisfaction of a flock of herring gulls that wheeled incessantly overhead all
the time the fish were here. And I watched them last year, when they came
to the dam, not jump it but swim up it! This sounds incredible and must
be seen to be believed.
Seven Indian trails met here in the lands of the Nemaskets at Middle-
borough. These are mentioned in early deeds and in many cases became
boundary lines; the one from Plymouth passed in front of where this
house is and became the public highway; it is the Plymouth Street of
today. Mourt’s Relation describes it as seen by Bradford and Miles Stand-
ish on their second adventure, 30 November. “The next morning we
followed certain beaten paths and tracks of the Indians into the woods.
After a while we came upon a very broad beaten path well nigh ten
feet broad.”
The early settlers as they came a little to the west here were struck
by the resemblance of some of this land by the river to park land in parts
of England ; here it had all been burnt over so that only the tall trees re-
mained. They were surprised by the extensive cultivation. They were
only a few years after the great plague which had wiped out so many of
the Indians in 1617 or 1619, and they noticed that “here have been many
towns . . . the ground is very good on both sides (of the river). ... A
pity it was to see so many goodly fields and so well seated without the
men to dress and manure them . . . upon this river dwelleth Massassoit.”
Hopkins and Winslow in the summer of 1621 were welcomed by the
Indians and given an abundant repast of the spawn of shad and of a
kind of bread called maizum and of boiled musty acorns. They found the
Indians fishing on a weir, probably where the river widens just across
1950] Judge Oliver and the Oliver House 299
Plymouth Street from here. Their first night they spent with Massassoit;
on his bed, in fact, a wooden platform about a foot off the ground, of which
the two whites had half and Massassoit and his wife the other half. This
was probably across the river on the Muttock hill or a little farther to
the cast on what is called now Fort Hill, where one of the town high
schools stands. They recorded that they found the Indian custom of sing-
ing themselves to sleep not conducive to slumber in their case.
The next evening they returned to the weir where the Indians had
been fishing. “It pleased God to give them a good store of fish so we were
well refreshed when we went to bed.”
In 1660 Massassoit died of the plague and left two sons, Wamsutta
and Pometican. Hubbard says of Wamsutta, who was also called Alex-
ander, “that he had neither affection to the persons, nor to the religion, of
the whites.” He plotted against the English, and on an expedition to
Marshfield to treat with them he fell sick in Winslow’s house, was taken
to Governor Bradford’s in Plymouth and then, continuing sick, carried
by his people “to their wading place at Nemasket.” This is about a mile
upstream from here. There they embarked in canoes but he died before
he reached home.
His brother Pometican became Sachem and war between the Indians
and the whites began and spread throughout this part of Massachusetts
and into Rhode Island. It ended with the death of Pometican, shot and
then beheaded. He, like his brother Wamsutta, had changed his name
and the war is called after him, King Philip’s War.
This was the beginning of the decline of the Indians, unless, indeed,
the date be put farther back to the arrival of Verrazzano or perhaps even
that of Columbus to the south. Here in Middleborough, by 1793, there
were but eight families, poor, improvident, and intemperate; and in 1831
the last of them, Ben Simonds, said to have been a Revolutionary soldier,
was buried by the side of Assawompsett Pond in Lakeville. There is a
small monument to his memory still there. Recently his remains are said
to have been dug up and taken to Harvard. This may not be so, but it seems
unpleasantly likely.
The oldest burial place of the Indians was on the hill across from what
was the site of Oliver Hall. Today there is not much trace left of the
Indian graves, and there is almost none of Oliver Hall.
About twenty acres of the land that Judge Oliver acquired when he
came here in 1744 he enclosed after the manner of an English park. The
driveway came in to the eastward on the north side of the hill and led
through an orchard; then dividing, one part toward the river, the other
300 The Colonial Society of Massachusetts [june
to the south, came round through gardens to the front of the hall.
There are, so far as I know, no contemporary plans or drawings either
of the property or the house, and Thomas Weston’s sketch of the life of
the Chief Justice, his history of the towns, occasional letters and articles
in the Nemasket Gazette y later the Middleborough Gazette , and certain of
the files of the claims of the loyalists which are unpublished but available in
London, these are the sources of most of the information here.
The grounds were planted with shrubs and flowers; John Adams’ di-
ary speaks of these. The avenue was lined with ornamental trees. What
was called, and what is still called here, Oliver’s Walk made a half circle
about the Hall along the edge of the river. In a cleft in the hill to the
south of the Hall and halfway between the top and the river there was a
spring and spring house which is also referred to as the banqueting house
and as the summer pavilion. The spring was used to cool the wine on
summer days and a few of the dark green bottles with PO stamped or
blown on them still exist. My father has one of them.
In the Judge’s diary there is a description of a visit made in England
to the country house of Lord Edgecombe, and of a walk there which
“filled the mind with pleasure.” “But I was in one walk,” he writes, “de-
prived of pleasure for a moment it being so like a serpentine walk of
mine on the banks of the river Nemasket . . . (so) that I was snatched
from where I now was, to the loss of where I had so late been, in the
arms of contentment.”
The Hall was built with a steep roof and deep jutting eaves, with
walls of white plaster and portico of oak. Its frame is said to have been
shipped from England, and the interior decorations, carvings, wainscot-
ing, and hangings made expressly for it in London.
The large hall opened to the east on the river and was wainscoted with
English oak. The upper part of it is said to have been decorated with
hangings of birds and flowers. The ceilings were high. Both Adams and
Judge Sewall speak of the pleasure they had in visiting the Hall. Mrs.
Norcutt, who was the housekeeper and who lived on here in Middlebor-
ough long after the Judge and his family had been banished, wrote, “I re-
member one day hearing Governor Hutchinson say to Judge Oliver as
they were walking in the garden together ‘Judge Oliver, you have here
one of the loveliest spots in all his Majesty’s colony.’ ”
There are a few little anecdotes about it; that the oaken floor in the
big parlor was so polished that on one occasion a maid slipped and spilt tea
and cream on the gown of one of the ladies, staining her white satin slip-
per, whereupon the enraged guest from Boston drew off her slipper and
1950] judge Oliver and the Oliver House 301
spanked her soundly “in high dudgeon.” This does not speak too well
for the Boston lady’s manners. One night in 1762 there was a notable
company gathered when a messenger came riding up the avenue swing-
ing his hat and shouting, “Long live the King! A Prince has been born
to the royal house of England.” Governor Hutchinson was there that
night and his brother-in-law (they had married Margaret and Mary
Sanford), Lieutenant Governor Andrew Oliver, who was the Judge’s
elder brother. '1 his is another recollection of Mrs. Norcutt and she says
that Andrew wore a suit of scarlet velvet and short breeches, long white
silk stockings with knee and shoe buckles, and that Hutchinson was
dressed the same, though his suit was of blue. With this much about the
appearance of the family it is perhaps only fair to record the comment
in Hawthorne’s American Notes , on seeing the Oliver portraits in Salem in
1837, to the effect that the clothes of the family are generally better than
the faces. And the Governor was not remarkably handsome. He had what,
in my family, we call an Oliver nose which inspired the couplet in a Bos-
ton paper:
When Hutchinson came the people arose
To clear a place to land his nose.
The library was separate from the house and connected by a latticed
gallery and here were the family portraits. In the Judge’s list of things
in the house he mentions eight portraits. Some of these may have been
the two small Smiberts here; there are two others belonging to my two
brothers and one of the Judge’s mother, as a widow, which my father
has. A daughter-in-law who lived on here as a widow after the Revolu-
tion and died in 1832 is mentioned in an article in the Middleborough Ga-
zette of 10 September 1859 as haying had a full-length portrait of the
Judge. (She also remembered that he was fond of Pope and of Thom-
son’s Seasons.) That may have been in the Hall. The larger portraits by
Smibert and Blackburn and the Copley miniatures which my father has
belonged not to Peter Oliver, the Judge, but to Lieutenant Governor
Andrew, his elder brother, who also owned the portrait of the three
brothers of which there is a copy here.
Also in the library, in addition to the books and portraits, was on one
side the family coat of arms, and on the other, in loyal tory style, the bust
of King George and the banner of England.
The gayest celebration at the big house was probably the wedding
reception for Dr. Peter Oliver, Junior, and his bride Sally. There were
guests from town and even from abroad, and they are said to have stayed
four days. One lady’s hair was so puffed and powdered and rolled high
302 The Colonial Society of Massachusetts [june
on her head that she is said to have sat up all night so as not to spoil her
hairdresser’s work. Another slept with her hands tied over her head so
that they might be white for the approaching reception.
Considering the dangers and uncertainties of the times it is almost ex-
traordinary that any carefree occasions can have occurred. It was only
four years before that Hutchinson’s house in Milton had been destroyed
by the mob. He had been warned of the danger and when he heard of
the approach of the crowd he had the house closed and secured as well as
he could and sent his family away to safety, determined to face the mob
himself.
At the last moment Sally came back, the Sally who was to come to this
house as a bride, and protested that she would not leave while her father
stayed. “I could not stand against this,” he wrote, and withdrew with
her. As they left by the back of the house they heard the axes splitting
the doors and voices cry “Damn him, he’s upstairs, we’ll have him ! ” Part
of the inventory of the contents mentions little details that one hates to as-
sociate with violence; of his daughter’s “ruffles, and laced fly caps, rid-
ing hoods and ribbons, capes and petticoats, gloves and shoes, and muffs
and tippets and so on.” Afterward the house of Andrew Oliver was de-
stroyed; and when the Lieutenant Governor died the Chief Justice was
warned by young Thomas Hutchinson that his life would be endangered
if he attended his brother’s funeral.
To Mrs. Norcutt again is owed the account of Judge Oliver’s last
visit to Middleborough, of his ride down from Boston to reach the Hall
on the edge of the evening, travel-stained and weary. He entered the
house, collected a few valuables from a secret drawer and, bidding fare-
well to his housekeeper, left, not to return again.
For a few years the Hall stayed as it was, but violence had long been
expected and, at last, on the night of 4 November 1778, the cry went
up that the Hall was afire. The library burned first, and the crowd broke
in trying to lay their hands on what they could. Parts of the hangings in
the lower hall of the birds and flowers were torn off, and it is said that
for years afterward the women of the town wore pieces of them in their
hair as mementos of the days “when George was King and Oliver was
Judge.”
Mrs. Norcutt made her way into the great parlor and found a piece
of money “about the size of a dollar” in the money closet. She kept it, for
she said it always reminded her of that last visit of Judge Oliver, and
of his looks, so tired and careworn. She tried to save Madam Oliver’s
J 9 5 o ] Judge Oliver and the Oliver House 303
rosebush, a present from England which grew over the portico, but she
could not; the heat was too intense.
In this small house of Peter and Sally Oliver where they lived for the
better part of five years there were some happy occasions, surely, at least,
when their three children were born, Margaret in 1771, Thomas Hutch-
inson in 1772, and Peter in 1774. When he was at college Peter had
lived with Sally’s brother Elisha, and it was through him that he began
to see a good deal of the Hutchinsons. He notes in his diary the first time
he met her, and refers later to a very agreeable way in her behavior
“which I remember pleased me beyond any other of my female acquaint-
ance,” though (he added) “I had not the least thought of any connection
with her.” After the Hutchinson house was destroyed he went to see the
family and found Sally “most terribly worried and distrest.” That spring
he “had obtained leave of her father” to pay his addresses. He writes that
the family were very agreeable and says “I found that courtship was the
most pleasant part of my life hereto.” He seems to have been fond of
dividing his life into periods. There is one bright note in his diary that I
have always enjoyed. Apropos of his marriage he wrote, “Here ends the
happiest period of my life.” I have always hoped that Sally never read this.
He does not seem to have shared the regard toward his native land
that his father showed to the end of his life. When in 1814 the Massachu-
setts Historical Society asked to borrow the only perfect manuscript of
Hubbard’s History oj New E?igla?id, which he had inherited, he is said to
have sent a surly refusal.
It should be remembered, in extenuation, that these misfortunes, and
in his case they were very real misfortunes, came when he was young; and
from his point of view the turnings of the times .must have been bitter to
watch.
It w*as shortly after this house was built that the reception was held here
for Benjamin Franklin. Very little is known about it, by me at least; but
ever since the yellow room here in the front of the house has been called
the Franklin room. It was Franklin who, a few years later, was to make
public parts of some private correspondence of the Judge and Governor,
letters shown Franklin with the understanding that they not be pub-
lished. Needless to say, they were published. I have never been able to un-
derstand why the Franklin party was held here, rather than in the Hall,
since it must have been before the incident of the letters; and I have always
hoped that it may have been that the Judge would not have Mr. Franklin
in the house at any stage of his career.
304 The Colonial Society of Aiassachusetts [june
I have said a great deal about the members of my family. Let me offer
in justification a quotation from Daniel Webster:
There is a moral and philosophical respect for our ancestors which elevates the
character and improves the heart. Next to the sense of religion and moral feel-
ing I hardly know what should bear with stronger obligations on a liberal and
enlightened mind than a consciousness of an alliance with excellence which is
departed, and a consciousness too, that in its acts and conduct, and even in senti-
ments and thoughts, it may be actively operating on the happiness of those who
come after it.
I am sorry that I have not had more that I could say about this house
and the Peter Oliver for whom it was built. The schedule of his personal
estate mentions the furnishings in the house, the linen and silver, china
and glass, kitchen furniture, wearing apparel, tongs, shovels and and-
irons, etc. In addition to the small items he listed “an eight day clock, two
dining tables, two tea tables, and 14 leather bottomed chairs, all mahog-
any, 4 plain chairs, 4 looking glasses, a four poster bed, two bureaus, a
double chest of drawers all mahogany, six bedsteads, and an easy chair.”
I did not see this list until after we had refurnished the house and was
amused to see that he included also two pictures of the King and Queen.
Without knowing, we had replaced these and even added one of the cor-
onation.
Many of the entries in his diaries are of no particular interest today,
and not a few are bitter. “Some of our pupies in town are coming to wait
on the Judge,” he wrote in June, 1774, and in September again— “To-
day I was visited by about thirty Middleborough Puppies,” and again,
he writes of “the consummate impudence” to which he has been sub-
jected. I mention this now in closing only because it gives me a chance
to end on a happy note, a headline from the front page of the Middlebor-
ough Gazette in the middle of November, 1947:
THIS TIME THE OLIVER HOUSE IS NOT BURNED
Historical Association “Mob” meets with
Mr. and Mrs. Peter Oliver.
One hundred and seventy of our neighbors came here that night, and an
entirely unnecessary note of thanks, most gratefully received, from the
Secretary on behalf of the Society ended: “May God bless this house, and
all who dwell there-in.”
I can appraise this good sentiment only as the earned result of the lives
of those who were here during most of the life of the house: the families
1950] Judge Oliver and the Oliver House 305
of Sproat, and of Weston, and of Jones. I only hope that their impress
upon the spot, with that of the Olivers of the earlier time, and of us, now,
may create a benign condition wherein it may be hopefully asked for the
present and the future, that God bless this house and all who dwell or
come into it!
Annual Meeting
November, 1950
THE Annual Meeting of the Society was held at the
Algonquin Club, No. 217 Commonwealth Avenue, Bos-
ton, on Tuesday, 21 November 1950, at a quarter after
six o’clock in the evening, the President, Augustus Peabody
Loring, Jr., in the chair.
With the consent of those present, the reading of the records
of the last Stated Meeting was omitted.
The Treasurer submitted his Annual Report as follows:
Report of the Treasurer
In accordance with the requirements of the By-Laws, the Treasurer
submits his Annual Report for the year ending 14 November 1950.
Statement of Assets and Funds, 14 November 1950
ASSETS
Cash:
Income
Loan to Principal
Investments at Book Value:
Bonds (Market Value $154,891.00)
Stocks (Market Value $172,293.25)
Savings Bank Deposit
Total Assets
FUNDS
Funds
Unexpended Income
Total Funds
$15^73-52
13,764.85 $1,408.67
$155,440.67
102,582.1 8
3,010.29 261,033.14
$262,441.81
$242,857.00
19^84-81
$262,441.81
Income Cash Receipts and Disbursements
Balance, 14 November 1949 $14,826.48
RECEIPTS:
Dividends
Interest
$7,806.05
5,940.19
» 950]
Report of the Treasurer
Annual Assessments
From Martha Rebecca Hunt Fund
Sales of Publications
Total Receipts of Income
810.00
434.00
433-00
3°7
i$, 423-24
$30,249.72
DISBURSEMENTS:
Publications
New England Quarterly
Editor’s Salary
Secretarial Expense
Annual Dinner
Notices and Expenses of Meetings
Storage
Auditing Services
General Expense
Postage, Office Supplies and Miscellaneous
Joint Dinner with M. H. S.
Insurance
Safe Deposit Box
Interest on Sarah Louisa Edes Fund added to Prin-
cipal
Interest on Henry H. Edes Memorial Fund added
to Principal
Interest on Albert Matthews Fund added to Prin-
cipal
Total Disbursements of Income
Balance of Income, 14 November 1950
$4,840.90
3,000.00
1,500.00
900.00
593-92
399-54
300.72
1 25.00
H9-35
1 1 1. 91
87.00
86.40
24.00
2,242.54
491.48
25344
$1 5,076.20
$15,173-52
James M. Kunnewell
T reasurer
Report of the Auditing Committee
The undersigned, a committee appointed to examine the accounts of the
Treasurer for the year ended 14 November 1950, have attended to their
duties by employing Messrs. Stewart, Watts and Bollong, Public Account-
ants and Auditors, who have made an audit of the accounts and examined
the securities on deposit in Box 91 in the New England Trust Company.
We herewith submit their report, which has been examined and ac-
cepted by the Committee.
Willard G. Cogswell
Arthur S. Pier
A uditing C ommittee
308 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
The Treasurer’s Report was accepted and referred to the
Committee on Publication.
On behalf of the committee appointed to nominate officers for
the ensuing year the following list was presented ; and a ballot
having been taken, these gentlemen were unanimously elected:
President Augustus Peabody Loring, Jr.
Vice-Presidents Hon. Robert Walcott
Samuel Eliot Morison
Recording Secretary Robert Earle Moody
Corresponding Secretary Zechariah Chafee, Jr.
Treasurer James Melville Hunnewell
Registrar Robert Dickson Weston
Member oj the Council jor Three Years Palfrey Perkins
The Treasurer moved the adoption of the Suggested By-Laws
that had been considered at the Annual Meeting in 1949 and had
failed, by a fraction of one vote, to receive the approval of three
quarters of the members present at the meeting. On this occasion,
forty-four votes being cast in the affirmative, four in the nega-
tive, and one blank, the By-Laws were adopted in the firm print-
ed in the Handbook oj the Colonial Society oj Massachusetts 1892-
1952 (Boston, 1953).
After the meeting was dissolved, dinner was served. The
guests of the Society were Mr. John Goodbody, the Reverend
Duncan Howlett, Mr. William Caleb Loring, Mr. David Mc-
Cord, Mr. David McKibbin and Mr. Alex Murphy. The Rev-
erend Henry Wilder Foote said grace.
After dinner Samuel Eliot Morison read the Mayflower
Compact, and the Annual Report of the Council was read by Mr.
Zechariah Chafee, Jr.
Report of the Council
SINCE the last Annual Meeting the Society has had, as usual, three
Stated Meetings; in December and February at the Club of Odd Vol-
umes, and in April at the house of Mr. Augustus Peabody Loring, Jr. On
28 December the Society joined with the Massachusetts Historical Soci-
ety in giving a dinner at the Club of Odd Volumes to their Corresponding
1950] Report of the Council 309
Members who were attending the American Historical Association meet-
ing, and on 6 June Mr. and Mrs. Peter Oliver invited the Society to
luncheon in Middleborough.
The Society has continued its support of the New England Quarterly as
in past years. Volume 35 of our Publications , containing Transactions for
the years 1942 to 1946 is now in page proofs and will be printed as soon
as the index is completed. Mr. Frederick S. Allis, Jr., who has been edit-
ing two volumes of Collections on the Maine land grants has nearly fin-
ished his work, and it is hoped that these may go to press in 1951.
The Society has elected the following members:
Resident:
Francis Whiting Hatch
Lucius James Knowles
C orresfond big :
Wendell Stan wood Hadlock
William Greenough Wendell
John Marshall Phillips
During the past year the Society has lost from its rolls by death seven
members:
Waldron Phoenix Belknap, Jr., Resident, 1948, died 14 Decem-
ber 1 949. He was a member of this Society for only one year, but his name
will be long remembered among scholars. A graduate of Harvard College
in 1920 and a Master of Architecture, he munificently repaid his indebt-
edness to his Alma Mater. The untimely illness which cut short his fruit-
ful life did not end his devotion to his close friends and to art and literature.
He will be to Harvard what the Earl of Clarendon is to Oxford, an un-
ceasing giver of beautiful books for all men to read.
George Richards Minot, Resident, 1929, died 25 February 1950.
His service to mankind was prolonged many years by the doctors who pro-
duced insulin, and in return he lengthened countless useful lives by dis-
covering in 1926 the curative effect of liver on pernicious anaemia. Few
were the learned societies which did not honor themselves by putting his
name on their rolls and bestowing on him their supreme awards. Prob-
ably no other member of the Colonial Society of Massachusetts will ever
receive the Nobel Prize in Medicine. Yet one would never guess all this
while talking with him delightfully. Despite his great knowledge of organs
and diseases, they were never isolated entities. Whether it was a sick wom-
an seeking help or an eager young research worker to be put in the right
3 i o The Colonial Society of Massachusetts [nov.
laboratory or a colonial doctor brought to life in a paper for this Society,
the individual human being was what counted with George Minot.
Charles Knowles Bolton, died 19 May 1950 in his eighty-third
year. He was the oldest member of the Massachusetts Historical Society
and joined our Society in 1898, before any member now living. Resign-
ing in 1912 after contributing many papers, he again became a Resident
Member in 1926. As Librarian of the Boston Athenreum for thirty-five
years, he exceeded the service of all his predecessors. In 1933, at the age
of sixty-six he retired but did not cease work. “I very much enjoy grow-
ing older.” For the Works Progress Administration, he supervised the
survey of early American portraits in New England and New York. He
wrote many books and a manuscript check-list of false and doubtful por-
traits in public institutions.
Clarence Eldon Walton, Resident, 1934, Corresponding, 1946,
died 25 May 1950, aged fifty-two. Born in Madison, Maine, and a
graduate of Bates College, he soon became a librarian at Stanford Univer-
sity and then at New York University. In 1930 he came to Harvard and
served sixteen years as Assistant Librarian, notably in the Order Depart-
ment. His New York experience in collecting and arranging the complex
output of the League of Nations broadened into a mastery of the mechani-
cal problems of documents. He drew up and applied a classification for the
University Archives and taught a course on Historical Archives, Principles
and Practice, one of the first of the kind in the country. For the Tercen-
tenary, he prepared the Library’s exhibit, which was recorded in his His-
torical Prospect oj Harvard College, 1636— igg6. During World War II,
he was active in civilian defense. In 1 946 he went to the War Department
and afterwards the State Department, with especial responsibility for over-
seas libraries, distributing material over fifty-six countries and getting the
New York Times by air to remote parts of China.
Fred Tarbell Field, Resident, 1934, and Vice-President since
1938, died 22 July 1950. A descendant of Roger Williams, who came
back to Massachusetts. Born in Springfield, Vermont, he went to Brown
University, which he later served devotedly on its Board of Fellows. After
leaving Harvard Law School in 1903, he became an expert on tax law, in
public offices till 1919 and then in practice in Boston. Ten years later he
was raised from the bar to the Supreme Judicial Court, which is rare in
Massachusetts, and in 1938 he moved to the Chief Justice’s chair, which
had been occupied years before by his uncle. A true judge, he said, “should
be a man with his feet on the ground and his head in the clouds.”
1950] Report of the Council 31 1
Harry Andrews Wright, Resident, 1940, died 20 October 1950,
aged seventy-eight. He was a descendant of John Alden and Priscilla
Mullins and of Miles Standish, too. A lifelong resident of Springfield, his
business interests shifted from insurance to corsets to the development and
patenting of mechanical devices. His great interest in local history was
shown in his hul'uin Deeds of Hampden County , Early Maps of the Connecticut
V alley y and the recent editing of four volumes of The Story of Western Mas-
sachusetts. During the 300th anniversary of Springfield, he exploded the
city’s traditions by insisting that William Pynchon and his band of pioneers
sailed up the Connecticut in sloops instead of paddling and then failed to
build a cluster of log cabins, inasmuch as these were not known in Ameri-
ca until the Finns brought them to Delaware in 1663.
Charles Eliot Goodspeed, Resident, 1926, and our President in
1945—1946, died on 31 October 1950. At the age of fourteen he went
to work. What college could have taught him what he knew? An angler
for trout and rare books, a merchant venturer in history, ever ready to give
the knowledge in his mind away to needy scholars.
Mr. John Marshall Phillips, Director of the Yale Uni-
versity Art Gallery, addressed the Society and its guests upon
the subject: “Food and Drink in the Colonial Period,57 illustrat-
ing his remarks by lantern slides of colonial silver.
December Meeting, 1950
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
- Thursday, 28 December 1950, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the Annual Meeting in November were read
and approved.
Mr. John Phillips Coolidge, of Cambridge, Mr. Bertram
Kimball Little, of Brookline, Mr. David Britton Little,
of Concord, Mr. David Pingree Wheatland, of Cambridge,
and Mr. Stephen Wheatland, of Brookline, were elected
Resident Members and Mr. Bernhard Knollenberg, of
Chester, Connecticut, was elected a Corresponding Member of
the Society.
Mr. Robert Peabody Bellows read a paper entitled:
“Whither Away? The Search for the Frame of the First King’s
Chapel,” in which he made an ingenious demonstration by argu-
ments from chronology, structural comparison and measurements
that the frame of the original King’s Chapel in Boston might
have been used in the construction of St. John’s Church, Lunen-
burg, Nova Scotia.
February Meeting, 1951
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
^ Thursday, 15 February 1951, at three o’clock in the
afternoon, the President, Augustus Peabody Loring, Jr., in
the chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The Corresponding Secretary reported the receipt of letters
from Mr. John Phillips Coolidge, Mr. Bertram Kimball
Little, Mr. David Britton Little, Mr. David Pingree
Wheatland and Mr. Stephen Wheatland accepting election
to Resident Membership, and from Mr. Bernhard Knollen-
berg accepting election to Corresponding Membership in the
Society.
The President reported the death on 8 January 1951 of Og-
den Codman, a Resident Member; that on 5 February 1951
of Robert Francis Seybolt, a Corresponding Member, and
that on 9 February 1951 of Harold Hitchings Burbank, a
Resident Member of the Society.
Mr. Gordon Thaxter Banks, of Shirley, Mr. Buchanan
Charles, of North Andover, Mr. I. Bernard Cohen, of Cam-
bridge, Mr. Dennis Aloysius Dooley, of Boston, Mr. Wil-
liam Henry Harrison, of Harvard, Mr. David Milton Ken-
dall McKibbin, of Boston, Mr. David Thompson Watson
McCord, of Boston, the Reverend Richard Donald Pierce,
of Boston, and Mr. Vernon Dale Tate, of Hingham, were
elected Resident Members; the Reverend Arthur Adams, of
Hartford, Connecticut, was elected a Non-Resident Member;
Mr. Marion Vernon Brewington, of Cambridge, Maryland,
was elected a Corresponding Member; and Mr. Julian Parks
Boyd, of Princeton, New Jersey, and Mr. Douglas Southall
Freeman, of Richmond, Virginia, were elected Honorary Mem-
bers of the Society.
Mr. Wendell Stanwood Hadlock read a paper entitled:
314 The Colonial Society of Massachusetts [feb.
The Islesford Museum
MANY of the members of the Colonial Society of Massachusetts
were personally acquainted with William Otis Sawtelle, the
founder and creator of the Islesford Historical Museum, Isles-
ford, Maine, and his writings. Therefore the activities and plans for the
eventual development of the Islesford Historical Museum is of interest to
the members of this Society and other students doing research in the field
of colonial history relating to the then eastern lands of Massachusetts,
Acadia and Nova Scotia.
In 1948 the Islesford Historical Museum and collection, together with
1.3 acres of land, was added to Acadia National Park. The museum build-
ing, in which is housed the entire collection of manuscripts, books and
early colonial materials gathered from the Cranberry Isles and adjacent
region, consists of three rooms and a central hallway. The building, erect-
ed in 1927, is made of brick and granite, with slate roof, and was made
possible by the generous contributions of Dr. Sawtelle’s friends.
The hallway of the museum building has a flagstone floor with brick
sidewalls and with arching doorways leading to rooms on either side. The
two rooms flanking the hallway were used by Dr. Sawtelle for exhibition
and library purposes. At the extreme end of the central hall, but at a
slight elevation, is a rear wing which houses the material gathered from
the early settlers and inhabitants of the Cranberry Isles.
For a number of years after the death of Dr. Sawtelle and before the
property was acquired by the National Park Service little or no care was
given to the materials within the museum, and, consequently, the damp-
ness caused deterioration of valuable materials and manuscripts. In 1949
the museum was open to the general public, and the arrangement of
exhibits followed as closely as possible the previous pattern as set by Dr.
Sawtelle.
The large entrance corridor was given over to the display of prints,
paintings, drawings and photographs of the various commercial ships ply-
ing the waters of the Mount Desert Island region.
The room to the right of the entrance corridor exhibits prints, photo-
stats, maps and pictures relating to the early colonial history of Acadia,
Nova Scotia and Eastern Massachusetts. In this room are also found
prints of the personages who played an important part in the history of the
area mentioned above.
The left of the entrance corridor is the library which contains a valu-
able collection of books relating to this region as well as other prints and
1951] The Islesford Museum 3 1 5
photostatic material dealing with the English phase of Maine history and
more particularly the land grants in Maine. The library is unique, for one
of its size, in that it contains the working tools necessary for detailed study
of tin's phase of history for which the museum was intended. Among the
books may be found:
The Report oj the Acadia Commissioners, 1755; John Maurice O’Brien,
The Powers and Duties oj the T own Officers as Coritained in the Statutes oj
Maine (Brunswick, 1822) ; Colonel Paul Dudley Sargent (Privately print-
ed, 1920) ; Pierre de Charlevoix, Histoirc et description generale de la Nou-
velle France (Paris, 1744) and J. G. Shea translation; Lahontan, Voyages
(2nd ed., Amsterdam, 1705); James Sullivan, History oj the District oj
Maine (Boston, I. Thomas, 1795), one copy with 1 1 p. Index printed
from mss. of John Wingate Thornton; Joseph Williamson, Bibliography
oj the State oj Maine (Portland, 1896), an annotated copy; Lorenzo
Sabine, Biographical Sketches oj the Loyalists oj the American Revolution (Bos-
ton, 1864) ; Beamish Murdock, A History oj Nova Scotia or Acadia (Hali-
fax, 1863); Samuel Purchas, Hakluytus Posthumous or Purchas him Pil-
grimes (Glasgow, 1905— 1907), 20 volumes; Marc Lescarbot, Nova
Francia , translated by H. Biggar (New York, 1928).
The Cranberry Isles Room at the end of the entrance corridor dis-
plays documents relating to the history of the town of Cranberry Isles
and tools and materials used by the early settlers of the islands. One sec-
tion is given over to display of fishing gear, another to cooper’s tools used
in the manufacture of barrels and hogsheads of the fishing industry, and
in various other parts of the room may be found household utensils of a
coastal town in the 1800’s.
As the museum is now arranged it is necessary that each visitor or group
of visitors to the museum be personally guided and told the story of the
displays. It is the desire of the National Park Service to modernize the
Islesford Historical Museum so that it will conform to the standards of
other museums within the park service. It has been suggested that the
museum be arranged so that it will be in so far as possible self-explanatory
and present a well-rounded story to the general public. The main entrance
or the lobby would be given over entirely to the early shipping activities
of this region and a special exhibit dealing with shipping. The room to the
right of the entrance corridor would be given over entirely to colonial
history and early United States history. Such displays in this room would
consist of:
1. Basque fishing activities in colonial Maine.
[feb.
3 1 6 The Colonial Society of Massachusetts
2. Early discoveries and explorations.
3. Historic map of Mount Desert Region.
4. De Monts’ colony on St. Croix Island, 1604—1605.
5. French activity in early colonial period.
6. Jesuit Mission at St. Sauveur, Mount Desert Island, 1613.
7. English activity in this region.
8. Popham colony.
9. Land grants on Mount Desert Island.
10. Early land grants of Maine.
The room directly across from the corridor will be a library room with-
out any exhibits. It is planned that this room shall be a combined library-
reading room with all of the manuscripts, historical records and reference
material available to responsible students. It is hoped that all information
in the museum will be cataloged and indexed.
The Island room at the end of the corridor will be devoted entirely to
the history of the Cranberry Isles from its earliest mention in historic rec-
ords down to the present time. Special exhibits will consist of the follow-
ing:
1. Early kitchen, the fireplace and the necessary utensils of the early
1800’s.
2. History of the Cranberry Isles supported by the early town records.
3. Fishing activities and fishing gear used.
4. Exhibit of the activities of lobstering.
5. Shoemaking with cobbler’s bench, tools and wares.
6. The cooper’s trade. The tools and methods employed in the manu-
facture of hogsheads and barrels for fishing industry.
7. Exhibits of John Gilley and Sam Hadlock.
8. Relief map of Little Cranberry Island and the waterfront activities
of 100 years ago.1
Mr. Samuel Eliot Morison described the new text of the
Bradford history that he was then preparing. This was pub-
lished in 1952 by Alfred A. Knopf.
1 The suggested possible exhibits to be installed in the Islesford Museum was taken
from “Report of Visit to Islesford Museum, Little Cranberry Island, Acadia Na-
tional Park,” and submitted to the Regional Director by J. Paul Hudson, Museum
Administrator.
April Meeting, 1951
A STATED Meeting of the Society was held, at the invita-
tion of Mr. Augustus Peabody Loring, Jr., at No. 2
^ Gloucester Street, Boston, on Thursday, 26 April 1951,
at a quarter before nine o’clock. Due to the illness of the Presi-
dent, the Vice-President, the Hon. Robert Walcott, took the
chair.
The records of the last Stated Meeting were read and ap-
proved.
The Vice-President reported the death on 2 March 1951 of
George Gregerson Wolkins, a Resident Member, and that on
5 April 1951 of William Gwinn Mather, a Corresponding
Member.
The Corresponding Secretary reported the receipt of letters
from Mr. Gordon Thaxter Banks, Mr. Buchanan Charles,
Mr. I. Bernard Cohen, Mr. Dennis Aloysius Dooley, Mr.
William Henry Harrison, Mr. David Milton Kendall
McKibbin, Mr. David Thompson Watson McCord, the
Reverend Richard Donald Pierce and Mr. Vernon Dale
Tate accepting election to Resident Membership; from the
Reverend Arthur Adams accepting election to Non-Resident
Membership; from Mr. Marion Vernon Brewington accept-
ing election to Corresponding Membership, and from Mr.
Julian Parks Boyd and Mr. Douglas Southall Freeman
accepting election to Honorary Membership.
Mr. Stephen Thomas Riley, of Boston, the Reverend
Robert Dale Richardson, of Concord, Mr. Douglas Swaim
Byers, of Andover, Mr. Earle Williams Newton, of Stur-
bridge, were elected Resident Members, and Mr. Henry Bes-
ton, of Nobleboro, Maine, was elected a Corresponding Mem-
ber of the Society.
The Reverend Joseph Raphael Frese, S.J., then read the
following paper:
3 1 8 The Colonial Society of Massachusetts [april
Early Parliamentary Legislation on
Writs ot Assistance
“An Act to 'prevent Fr ancles and Concealments oj
His NLajestyes Customes and Subsidyes)y
12 Car. II c. 19
1660
NOTHING occurs more constantly throughout the whole con-
troversy over the writs of assistance than the question of their
legality. Whether it was a lawyer arguing their issuance or a
merchant defying their use or simply the court wondering over their
validity, the constant thought and thread throughout is the interpreta-
tion of the laws of Parliament and their import to the American scene. In
fact, the very importance of the fight over the writs of assistance lies in
this: that it was not a petty struggle over temporary smuggling or an
evasion of the law; it was a questioning of the law itself. It might be wise,
then, at least to look at the laws which were advanced as a foundation for
the writs of assistance.
There are three laws commonly mentioned in the early controversy:1
“An Act to prevent Fraudes and Concealments of His Majestyes Cus-
tomes and Subsidyes”;2 “An Act for preventing Frauds and regulating
Abuses in his Majesties Customes”;3 and finally, “An Act for preventing
Frauds and regulating Abuses in the Plantation Trade.”4
It is extremely difficult to get behind the scenes of legislation passed
1 As far as can be determined these were the only three acts dealing with the writs of
assistance. The discussion of “An Act to prevent Fraudes and Concealments” will
bring out how little power the customs officials really had. The only previous act
relating to the problem was 28 Hen. VI. c. 5 which granted a writ of trespass to
merchants who were “aggrieved” by the extortions of customs officials by seizures
and arrests. They were empowered to recover 40 pounds. Statutes of the Realm
([London], 1810-1822), II. 356—357. Cf. 11 Hen. VI c. 16, ibid., II. 2883 also
“An Acte lymiting the tymes for laying on Lande Marchandise from beyonde the
Seas, and touching Customes for Sweete Wynes,” 1 Eliz. c. 11, ibid., iv. 372-374.
Edward Channing in A History of the United States (New York, 1905-1925),
III. 3, notes that in 1621 the House of Commons had been requested “that Writs of
Assistance be not so frequently granted to Sheriffs.” This seems to be a writ of pos-
session, not a writ of assistance to customs officials. Journals of the House of Com-
mons, 26 March 1621, I. 574.
2 12 Car. II c. 19, Statutes of the Realm, V. 250.
3 14 Car. II c. 1 1, ibid., v. 393-397.
4 7 & 8 Gul. Ill c. 22, ibid., vii. 103-107.
1951] Legislation on Writs of Assistance 3 1 9
even in modern times. It is just about impossible when we turn to that
hopeful English spring of 1660 when Charles II was invited back to his
father’s throne. The Journals of the House oj Commons and the Journals oj
the House oj Lords arc as bare as the Hubbard cupboard. Debates and com-
mittee reports are scattered and unsatisfying.5 6 Nor are the other collected
speeches of much additional help. But from the aggregate we can gather
some dates and a few hints on the “Act to prevent Fraudes and Conceal-
ments of His Majestyes Customes and Subsidyes.”8
The new English Parliament opened its sessions on 25 April 1660.
With a nation alternating between new hope and old fear and in the
throes of the political turmoil the tottering Commonwealth had left it,
there were obviously many points besides revenue clamoring for immedi-
ate settlement: the state of the nation, amnesty and an act of oblivion, the
very power of Parliament itself. But all nations and kings, particularly
new ones, are natively concerned with revenue and it was not long be-
fore the Parliament of 1660 began its earnest discussion of ways and means
of income.7 There were poll assessments and loans, excise and customs,
temporary measures and long-range planning. There were laws of poli-
cy, as the “Act for the Encourageing and increasing of Shipping and
Navigation”;8 and laws of very practical practice, as the “Act for the
speedy Provision of Money for disbanding and paying off the forces of
this kingdome both by Land and Sea.”9 Of all this we are immediately
concerned with the legislation on the customs service, for it was in a very
practical act on the collection of the customs revenue that mention was
first made of a search warrant for customs officials,1 which was to be the
basis of the whole writs of assistance controversy.
5 V., e.g., The History and Proceedings of the House of Commons from the Restora-
tion to the Present Time (London, 1742-1744), I; The History and Proceedings of
the House of Lords from the Restoration in 1660 to the Present Time (London,
1742—1743), 1} The Parliamentary History of England from the Earliest Period
to the Year 1803 (London, 1806-1820), IV; The Parlia?nentary or Constitutional
History of England from the Earliest Times to the Restoration of King Charles II
(London, 1762-1763), xxii, xxiii; cf. Leo Francis Stock (ed.), Proceedings and
Debates of the British Parliaments Respecting North America (Washington, D. C.,
1924- )>l-
6 12 Car. II c. 19, Statutes of the Realmy V. 250, which will form the basis of the
discussion in this section.
7 Cf. David Ogg, England in the Reign of Charles II (Oxford, 1934), 1. 1 55—159.
8 12 Car. II c. 18, Statutes of the Realmy V. 246-250.
9 12 Car. II c. 9, ibid.y v. 207-225.
1 Vide supra , p. 2, footnote 1. For a warrant of seizure with power to overcome re-
sistance see Journals of the House of Commonsy 16 May 1660, vm. 27.
320 The Colonial Society of Massachusetts [april
It is possible that the idea of a search warrant for customs officers came
from the surveyor general of the customs himself. At least we know he
presented a petition to the House of Lords which was read and referred
to the committee of petitions on 18 May 1660. 2 His petition to the House
of Commons was referred, on 28 May, to a committee set up to “prepare
a Bill or Bills for Excise and Customs, in such a Way as may be most for
Advancing of Trade, and best Advantage of the Publick. . . .”3 This in-
fluence of the surveyor general, of course, is only a surmise for there was
another petition — one from the “Farmers of the Customs and Excise in
Ireland ” — which was also referred to the Commons committee.4 Besides,
the committee was to “have Power to send for Persons and Papers. . . .”
and with so many men on the committee interested in trade, the idea of
a search warrant might have occurred to any of them.5
Throughout June and July the customs and revenue naturally came in
for a good deal of discussion in committee and on the floor of the House of
Commons.6 By the end of June, the committee on excise and customs
had been granted permission to hold their own sessions on Monday, Wed-
nesday, and Friday even though the Commons resolved itself into a grand
committee to consider the “Act takeing away the Court of Wards and
Liveries.”7 But all this discussion on revenue seems to have been a matter
of routine: granting a subsidy of tonnage and poundage8 and setting up
the “Rates of Merchandize.”9 Even by the end of July there seems to
2 Journals of the House of Lords, 18 May 1660, xi. 33.
3 Journals of the House of Commons , 28 May 1660, vm. 48.
4 Ibid.
5 The Commons committee was listed as: “Col. Birch , Mr. Pryn, Mr. Annesley , Mr.
Finch , Mr. Gott , Mr. Weston, Mr. Knightly , Sir Wm. Doyley , Mr. Earneley , Sir
Auth. Irby , Mr. Bainton , Mr. Powell , Sir John Potts , Mr. Francis Gerrard , Mr.
Clapham , Sir Tho. Belhouse , Col. White, Col. Jones, Col. King , Mr. Jolliffe, Mr.
Foley , Mr. Swale, Col. Bowyer, Mr. Ellison, Mr. Rich, Mr. Fowell , Lord Aurigier,
Mr. Smyth, Alderman Fredrick, Sir John Pelham, Sir Richard Temple, Mr. An-
drews, or any Three of them. . . .” Ibid.
6 V., e.g., Journals of the House of Commons, 23 May 1660, vm. 44; 30 May, p.
49 ; 1 June, p. 52 } 8 June, p. 59 ; 12 June, p. 62 5 19 June, p. 68 5 20 June, p. 69-705
22 June, p. 72; 23 June, p. 73 5 etc. passim to 25 July, p. 102. V.e., subsequent cita-
tions.
7 The full title was: “An Act takeing away the Court of Wards and Liveries and Ten-
ures in Capite and by Knights Service and Purveyance, and for setling a Revenue
upon his Majesty in Lieu thereof.” 12 Car. II c. 24, Statutes of the Realm , V. 259—
2 66.
8 “A Subsidy granted to the King of Tonnage and Poundage and other summes of
Money payable upon Merchandize Exported and Imported.” 12 Car. II c. 4, ibid.,
V. 181—183.
9 “The Rates of Merchandizes,” ibid., V. 184-203.
1951] Legislation on Writs of Assistance 3 2 1
have been no discussion of search warrants. Colonel Birch, chairman of
the committee on customs and excise, reported “certain Order, Directions,
and Allowances, for the Advancement of Trade, and Encouragement
of the Merchant; for regulating as well of the Merchants in making due
Entrie and just Payments of their Customs, as of the Officers in all the
Ports of this Kingdom, in the faithful discharge of their Duty. . . ,”1 But
these were general rules for the customs service and contained nothing
about warrants for search.2 As a matter of fact there is only one mention
of search at all:
XXII. The under Searcher or other Officers of Gravesend, having power to
visite and search any Ship outward bound, shall not wthout just & reasonable
cause deteyne any such ship under color of searching the goods therein laden
above three tides after her arrivall at Gravesend under paine of losse of their
officee & rendring damage to the Merc1 & Owner of the Ship And the Searcher
or other Officer of the Custome House in any of the out ports having power to
search & visite any ship outward bound, shall not wthout just & reasonable cause
deteyne any such ship undr Color of Searching the goods therein laden above
one tyde after the sd Ship is fully laden & ready to set saile, under paine of losse
of the office of such offender & rendring damage to the Merchant & Owner of ye
ship.3
But this was just regular customs service and the power of search was
hardly extensive. It is certainly not what caused the controversy over the
writs of assistance.
The “Act to prevent Fraudes and Concealments” with its search war-
rant may have had a more immediate occasion. On 4 August the Com-
mons were informed that some customable goods had been smuggled by a
creek near Bow and “lodged at a Merchant’s House there. . . .” The
sergeant at arms was ordered to seize the goods and summon the merchant
to attend a committee of the House at two o’clock in the afternoon. The
committee, in turn, was ordered to examine the matter and report the
facts to the House of Commons.4 This report may have been lost in the
press of business; but it seems to be connected with the incident reported
one month later.
1 Journals of the House of Commons , 26 July 1660, vm. 103.
2 “Certain Rules Orders Direcons & Allowances for the Advancement of Trade and
incouragemt of the Merchant, as also for the Regulating as well of ye Merchants in
making due Entryes & just payment of theire Customes, as of the Officrs in all the
Ports of this Kingdom in the faithfull discharge of theire dutie,” Statutes of the
Realm , V. 203—205.
3 Ibid., p. 205.
4 Journals of the House of Commons, 4 August 1660, vm. in.
322 The Colonial Society of Massachusetts [april
On Thursday, 6 September, the House of Commons was informed
“that great Quantities of Spanish Tobacco, lately imported, have been
landed, and secretly conveyed away by several persons, without due En-
try, or paying of Custom or Excise; to the Defrauding of his Majesty,
and Prejudice of the Law. . . .” It was proposed that the sergeant at arms
of the House by himself or his deputies “do forthwith search for, seize,
inventory, and secure, the said Tobaccoes, wherever they shall be found.
. . .” It was a large order for an officer of a legislative chamber and hardly
seems in keeping with his official character. For this or other reasons the
Commons did not like the resolution either, and voted it down 99 to 61.
It was resolved, however, “That the Commissioners for the Excise do
forthwith take notice of this Information; and, according to their Duty,
and the Powers they are intrusted with, to make a Seizure of the said
Tobaccco. . . .”5
Had the tobacco been seized as envisioned by the first resolution, the
whole incident might have passed over and the customs service continued
in its usual way. But two days later, on Saturday, we have a further re-
port: “A Certificate from the Commissioners of the Excise was this Day
read, touching Spanish Tobaccoes in the House of Mr. James Haberthwaite
of London Merchant, who keeps his Doors against the Officers employed
by the said Commissioners to search for, and secure, the same. . . .”6
The very same afternoon a bill was introduced “impowering the Com-
missioners of Excise and Customs to put certain Matters in Execution.”
The bill, providing search warrants for customs officials, was read for
the first and second time and sent to the grand committee.7 Two days
later, Sir Heneage Finch reported from the grand committee certain
amendments which were twice read and agreed upon.8 In the afternoon
“A Bill to prevent Frauds and Concealments of his Majesty’s Customs
and Subsidies, was this Day read the Third time; and, upon the Ques-
tion, passed.” It was then sent up to the House of Lords.9
The Lords, too, had been considering various measures during this
long summer of 1660,1 but the important bill providing search warrants
5 Ibid.y 6 September 1660, vm. 154. 6 Ibid.y 8 September 1660, VIII. 159.
7 Ibid. 8 Ibid.y 10 September 1660, vm. 161. 9 Ibid.
1 V., e.g.y Journals of the House of Lords , 1 7 May 1 660, XI. 31; x 8 May, pp. 3 2-3 3 ;
19 May, p. 34; 21 May, p. 34; 24 May, pp. 35, 39, 405 25 May, pp. 40-415 28
May, p. 44} 29 May, p. 45 5 21 June, pp. 71-72; 16 July, p. 92; 17 July, p. 95;
18 July, p. 96; 19 July, p. 97; 21 July, p. 100; 23 July, p. 101 ; 24 July, p. 105;
27 July, p. 108 ; 28 July, pp. 109-1 10; 30 July, p. no; 31 July, p. 1 12 ; 7 August,
p. 1 1 9 ; 13 August, p. 126} 14 August, p. 127; 18 August, p. 133; 8 September, p.
164; 10 September, p. 165.
1951] Legislation on Writs of Assistance 323
for customs officials did not come to hand until very close to the fall recess.
As a matter of fact, the session had been scheduled to end on 8 September,"
but the Commons had requested the Lords to beg the King for a post-
ponement, which had been granted.8 There was little time and apparent-
ly as little disposition in the House of Lords to debate the matter of search
warrants. On Monday afternoon, io September, “An Act to prevent
Frauds and Concealments of His Majesty’s Customs and Subsidies” was
read three times and “The Question being put, ‘Whether this Bill shall
pass as a Law? ’ It was Resolved in the Affirmative.”4
On Thursday of that same week, the King came down to the House
of Peers, sent the gentleman usher of the black rod to give notice to the
House of Commons, who came up bringing with them three bills. After
a short address their speaker presented them to the King for his assent.
One of them was the “Act to prevent Fraudes and Concealments of His
Majestyes Customes and Subsidyes.”
“Then His Majesty gave Command for the passing of these Bills fol-
lowing; the Clerk of the Crown reading the Titles, and the Clerk of the
Parliaments pronouncing the Royal Assent. . . . ‘Le Roy le veult.’ ”6
The same day Parliament adjourned.6
Whether a public bill would have been passed to remedy a specific in-
stance without previous discussion or request by the customs officials (such
as the petition of the surveyor general) may well be questioned. But the
“Act to prevent Fraudes and Concealments” certainly reeks of Spanish
tobaccoes and James Haberthwaite holding his doors against the officers.
The act is so important to subsequent discussion that it should be quoted
in full.
Be it Enacted by the Kings most Excellent Majesty by and with the advice
and consent of the Lords and Commons in this present Parliament assembled
That if any person or persons at any time after the first day of September One
thousand six hundred and sixty shall cause any Goods for which Custome Subsidy
or other dutyes are due or payable by vertue of the Act passed this Parliament
Entituled (A Subsidy granted to the King of Tonnage and Poundage and other
Summes of money payable upon Merchandize exported and imported) to be
landed or conveyed away without due entry thereof first made, and the Cus-
tomer or Collector or his Deputy agreed with, That then and in such case upon
2 Ibid., 31 August 1660, xi. 150.
3 Ibid., 8, 9 September 1660, XI. 164.
4 Ibid., 10 September 1660, XI. 166.
5 Ibid., 13 September 1660, XI . 171.
6 Ibid., p. 176.
324 The Colonial Society of Massachusetts [april
Oath thereof made before the Lord Treasurer or any of the Barons of the Ex-
chequer or cheife Magistrate of the Port or Place where the offence shall be
committed, or the place next adjoyning therunto, it shall be lawfull to and for
the Lord Treasurer or any of the Barons aforesaid or cheife Magistrate of the
Port or Place where the offence shall be committed or the Place next adjoyning
thereunto to issue out a Warrant to any person or persons thereby enableing him
or them with the assistance of a Sheriffe Justice of Peace or Constable to enter
into any House in the day time where such Goods are suspected to be concealed,
and in case of resistance to breake open such Houses, and to seize and secure the
same goods soe concealed, And all Officers and Ministers of Justice are hereby
required to be aiding and assisting thereunto.
Provided alwayes That noe House shall be entred by vertue of this Act un-
lesse it be within the space of one moneth after the offence supposed to be com-
mited.
Provided alsoe That this Act shall continue in Force until the end of the first
Session of the next Parliament and noe longer.
Provided alsoe That if the Information whereupon any House shall come to
be searched shall prove to be false, that then and in such case the party injured
shall recover his full damages and costs against the Informer by Action of Tres-
passe to bee therefore brought against such Informer.7
There are several things to be noted about this act. In the first place
the warrant was to be issued only upon oath that customable goods had
been landed without payment. And if the information was false then the
party injured was to recover full damages against the informer. Besides,
the search had to be made within one month after the offense was com-
mitted (which may have been one reason for rushing the bill through
Parliament). Furthermore, the warrant was good only in the day time
and only with the assistance of a local official — a sheriff, justice of the
peace, or constable. But the warrant could be issued to anyone and in case
of resistance gave authority to break into suspected houses.
Although originally in force only until the next session of Parliament,
the act was subsequently re-enacted and made permanent.8
7 12 Car. II c. 19, Statutes of the Realm , V. 250.
8 “An Act for confirming Publique Acts,” 13 Car. II c. 7, Statutes of the Realm , v.
309—3105 “An Act for setleing the Revenue on His Majestie for His Life which
was setled on His late Majestie for His Life,” 1 Jac. II c. 1, ibid., vi. 1 5 “An Act
for making good Deficiencies & for preserving the Publick Credit,” 1 Ann. c. 7,
ibid., viii. 40-485 “An Act for reviving continuing and appropriating certain Du-
ties upon several Commodities to be exported and certain Duties upon Coals to be
waterborn and carried coastwise and for granting further Duties upon Candles for
Thirty two Years to raise Fifteen hundred thousand Pounds by Way of a Lottery for
the Service of the Year One thousand seven hundred and eleven and for suppressing
such unlawful Lotteries and such Insurance Offices as are therein mentioned,” 9
1951] Legislation on Writs of Assistance 325
This was a search warrant indeed but it was all very specific and very
limited. It may have satisfied the Commissioners of Customs or it may
have prompted them to make another move to enlarge their powers.
Parliament reassembled on 6 November 1660.” On Monday, the nine-
teenth of the same month “The humble Petition of Christopher Metcalje,
Surveyor General of his Majesty’s Customs, was read”1 in the House of
Commons. This time we have no record of a similar petition to the House
of Lords. Perhaps the surveyor general had learned a good deal of lobby-
ing procedure since the first session.
It seems that some goods which were detained for want of customs pay-
ment had been forcibly rescued and the customs officers resisted “in do-
ing their Duties.”2 What remedy the petition was requesting we are not
told; but it was referred to a committee who were ordered to send for all
the people concerned in the case and were told to examine the matter of
fact and to report to the House. Sir George Downing, who was long
prominent in mercantile affairs and is credited with furthering the Navi-
gation Act of 1 660, 3 was given special care of the business.4
On Saturday, Sir George reported from the committee the state of fact
but we are not given too clear a picture of what actually happened. It
seems that some “Persons, called Smugglers, in conveying away secretly
several Goods”5 had given the customs officials a rather rough time of it.
At all events, the House of Commons seemed to be quite moved by the ac-
count and took the action of several resolutions.
Ann. c. 6, ibid., ix. 366— 3845 “An Act for redeeming the Duties and Revenues which
were settled to pay off Principal and Interest on the Orders made forth on four Lot-
tery-Acts passed in the ninth and tenth years of her late Majesty’s Reign; and for
redeeming certain Annuities payable on Orders out of the Hereditary Excise, ac-
cording to a former Act in that Behalf; and for establishing a General yearly Fund,
not only for the future Payment of Annuities at several Rates, to be payable and
transferrable at the Bank of England , and redeemable by Parliament, but also to
raise Monies for such Proprietors of the said Orders as shall choose to be paid their
Principal and Arrears of Interest in ready Money; and for making good such other
Deficiencies and Payments as in this Act are mentioned ; and for taking off the Du-
ties on Linseed imported, and British Linen exported,” 3 Geo. I c. 7, Statutes at
Large (London, 1763), v. 103— 1 19.
9 Journals of the House of Commons , 6 November 1660, vm. 175 ; Journals of the
House of Lords , 6 November 1660, xi. 176.
1 Journals of the House of Commons , 19 November 1660, vm. 186.
2 Ibid., 23 November 1660, vm. 191.
3 Lawrence Averell Harper, The English Navigation Laws (New York, 1949),
5 7-58.
4 Journals of the House of Commons, 19 November 1660, vm. 186.
5 Ibid., 23 November 1660, vm. 19 1.
326 The Colonial Society of Massachusetts [april
In the first place the committee, who had reported, was ordered to
prepare suitable remedies “for preventing the like Inconveniences for the
future.” One wonders if the “Inconvenience” was the lack of a general
search warrant. If the customs officials had to go through the process out-
lined in the “Act to prevent Fraudes and Concealments,” the smugglers
may well have managed to keep one step ahead of them. The committee
was also urged to make the customs revenue more certain and settled, and
finally, to consider a bill prepared for that purpose in the hands of Sir Wm.
Vincent.
The Commons was also determined to punish the offenders. His Maj-
esty’s attorneys were “desired to take notice of this Riot; and to take ef-
fectual Order, that the Rioters be proceeded with in the King’s Bench,
and in the Court of Exchequer, according to Law.” Furthermore, a dele-
gation was sent to the chief justice of the King’s Bench to give him an
account of the affair and to request his “special Care, that Justice may be
done upon the Offenders.” The lord chief baron of the Exchequer was
also to be informed and desired “that his Majesty’s Duties for Customs be
duly answered,” that the criminals be prosecuted and “that the Goods in
Question be not restored.”6
Just what the committee decided about the bill or exactly what the bill
was about, we do not know. “A bill for better gathering of the Customs”
was reported on 7 December among the bills which were still to be con-
sidered.7
But the session was on its last legs. Parliament was to be dissolved on
29 December and with a couple of days holiday at Christmas there was
little time to do anything but the essentials. Even as it was, candles had
to be brought in for some evening sessions.8 Of course, it might well have
been that the Commons were not interested in giving any more power
to the customs officials. The bill may have been killed in committee. But
whether it was time or disinclination, the bill was never enacted. The cus-
toms officials had gotten all the assistance they could for the present.
6 Ibid.
7 Ibid., 7 December 1660, vm. 201.
8 Ibid., 21, 22 December 1660, vm. 222, 225.
1951] Legislation on Writs of Assistance 327
“An Act for preventing Frauds and regulating
A buses in his Majesties C us tomes”
14 Car. II c. 1 1
1662
While the legislation on search warrants enacted by the first Parlia-
ment of Charles II is fairly clear, that of his second Parliament is a little
more confusing. Perhaps it is because this Parliament was much more to
the King’s liking and more responsive to his wishes and hence more vague
and general in its legislation. Perhaps the opponents of the royal preroga-
tive lacked the intelligent leadership to perceive the full implication of the
general phrases and vague terms employed in legislative enactments.
Whatever the reasons, we have a corresponding lack of certitude on this
second legislation concerning writs of assistance. We should, however,
find out what we can.
After elections, a new Parliament opened on Wednesday, 8 April
1 66 1,1 and like all Parliaments, particularly those of the Stuarts, soon
started a discussion of the revenue.2 What became a particular concern for
them (and for a slightly different reason particularly concerns our pres-
ent discussion) was the discrepancy between the actual revenue returns
and the income planned by the previous Parliament. Sir Philip Warwick
was ordered to report to the House of Commons “the State of the Par-
ticulars,” in order that any deficiency in His Majesty’s revenue might be
considered.3 On 18 June 1 66 1 , he reported that the customs, and excise,
and crown lands, and wine licenses, and so on, would all fall short of the
estimated value and that the “Total of the Defects” would be “Two
hundred Sixty-five thousand Pounds.” For his part, “he recommended
very earnestly the Laws for coercive Powers to be strengthened.” The
Commons in turn ordered a committee appointed “to inspect and exam-
ine the Business of the King’s Majesty’s Revenue, and the Particulars
proposed to make it up.” The committee was empowered to set up sub-
committees, receive petitions “And to send for Persons, Papers, Witneses,
and Records.”4
The committee had much to occupy their energies0 and were finally
1 Journals of the House of Lords , 8 April 1661, xi. 240 j Journals of the House of
Commons , 8 April 1661, vm. 245.
2 V ., e.g-., Journals of the House of Commons, 11 May i66i,viii. 247 j 14 May, pp.
249, 2525 21 May, p. 257, etc.
3 Ibid., 13 June 1661, vm. 270. 4 Ibid ., 18 June 1661, vm. 273—274.
5 Ibid., 21 June 1661, vm. 2755 22 June, p. 278} 27 June, pp. 282, 283.
328 The Colonial Society of Massachusetts [april
ordered to sit de die in diem until they had finished.0 How much time was
devoted to a discussion of strengthening the “Laws for coercive powers”
is not known ; but it is known that the committee “had conferred with the
Officers of the Custom and Excise, and his Majesty’s Surveyor General
[who had petitioned the previous Parliament for powers], and the Audi-
tors of the Revenue, and others who were best able to give Information
concerning the Particulars, whereof his Majesty’s Revenue, was to be
made up.” The conclusion was much the same as that previously ad-
vanced by Sir Philip Warwick “that the Defects [of the revenue] . . .
amounted to near Three hundred thousand Pounds; and that new Pow-
ers should be added for the better bringing in of the Revenue.” The Com-
mons resolved to take up the matter the very next day in a grand com-
mittee.6 7
The next day, Sir Robert Atkins was made chairman of the discussion,
replacing the Speaker, Sir Edward Turner. s “After long and serious de-
bate,” the Commons had made these resolves: to advance the King’s rev-
enue by a general excise tax on all ale and beer; to levy “by way of Poll”;
and, finallv, to continue the discussion at the next meeting of Parliament
(on Monday) “to settle the Proportions.”0 There is no hint that any of
this involved tightening the revenue service — much less descended into
particulars such as the writs of assistance. The Commons seemed much
more concerned in settling revenue policy than in strengthening the “co-
ercive Powers.”
There was no report on the revenue discussions (if there were any)
until the following Thursday and then only to say that no resolution had
been taken.1 There was a good deal of subsequent discussion — imposi-
tions on salt, paper and parchment were considered — but there was no
definite decision.2 At the end of July, Parliament adjourned3 having re-
solved to “take into Consideration the Advance of the King’s Majesty’s
Revenue” “at the First time of their meeting after this Recess.”4
Parliament reassembled on Wednesday, 20 November 1661, and the
King in his opening speech reminded the “Gentlemen of the House of
Commons” “of the crying Debts which do every Day call upon Me; of
6 Ibid., 28 June 1661, vm. 283 ; cf. 8 July, p. 294} 9 July, p. 296; 10 July, p. 296.
7 Ibid., 12 July 1661, VIII. 299. 8 Ibid., 8 May 1661, vm. 245.
9 Ibid., 1 3 July 1 661, vm. 301.
1 Ibid., 1 8 July 1661, vm. 305. On Friday, Sir Robert Atkins had leave to go to the
country. Ibid., 19 July, p. 205.
2 Ibid., 20 July 1661, VIII. 307 5 22 July, p. 308 ; 23 July, p. 309.
3 Ibid., 30 July 1661, VIII. 316. 4 Ibid., 26 July 1661, VIII. 313.
1 95 1 j Legislation on W rits of Assistance 329
some necessary Provisions which are to be made without Delay for the
very Safety of the Kingdom; of the great Sum of Money that should be
ready to discharge the several Fleets when they come Home; and for the
necessary Preparations that are to be made for the setting out new Fleets
to Sea against the Spring. . . .”5 When the Speaker “reported” to the
Commons the “effect” of His Majesty’s speech, it was resolved to take
into consideration the advance of the King’s revenue “the first publick
Business To-morrow Morning.”0
Thereafter the pressing problem was not the reorganization of the cus-
toms service nor the writs of assistance, but the immediate sum to be
“speedily raised for Supply of the King’s Majesty’s present Occasions.”7
It was not until the middle of January that the Commons got around to
the “Bill for preventing Frauds and Abuses to his Majesty, in relation to
his Duties of Customs.” It was read for the first time on 18 January.8
When the bill was read the second time a proviso was offered, penaliz-
ing those officers of the customs who held up anyone by putting him out
of his turn, or who overcharged, or who denied or delayed a proper cus-
toms certificate, or who even detained the goods or merchandise of any-
one without just cause. Furthermore, a committee was set up to consider
the bill,9 and, besides being empowered to receive proposals for the ad-
vance of His Majesty’s customs, they were
5 Journals of the House of Lordsy 20 November, XI. 332—333.
6 Journals of the House of Commons , 20 November 1661, vm. 316.
7 Ibid. , 21 November 1661, vm. 317; cf. 22 November, pp. 317, 318; 23 Novem-
ber, p. 318; 27 November, p. 321; 4 December, p. 325; 6 December, p. 326; 9
December, p. 328; 10 December, p. 328, etc.
8 Ibid. , 18 January 1661/62, VIII. 347.
9 The Committee consisted of “Sir Phil. Warwick, Mr. Comptroller, Mr. Secretary
Morris , Mr. John A shburnham, Mr. Edw. Seymour , Sir Edw. Seymour , Mr. Fane ,
Mr. Phillips, Sir John Duncomb , Sir John Nicholas , Mr. Nicolas , Sir Wm. Lowther ,
Mr. York , Sir John Goodrich , Sir Tho Strickland , Mr. Henry Coventry , Lord
Bruce , Mr. Strickland, Sir Clement Fisher , Sir John Holland , Serjeant Charlton ,
Mr. Knight , Mr. Marvill, Mr. Sam Trelawney, Mr. Birchy Mr. Cliff or dy Mr.
Rigby y Sir Allen Broderick , Sir Richard Fordy Mr. Vice Chamberlain [Sir George
Carteret], Mr. Cofferer [William Ashburnham], Sir Clem. Throckmorton , Mr.
Henry Seynour, Lord Fans have y Mr. Phillip sy Sir Robert Howard, Lord Cornburyy
Mr. Nicholas , Mr. Prynny Colonel Fretchviley Sir Wm. Fleetwood, Mr. Goodrick,
Mr. Fra. Finchy Mr. Tho. Coventry , Sir Clifford Cliftony Sir Rich. Franklyny Sir
Humph. Bennety Sir Ralph Banks , Mr. Winston Churchilly Sir Tho. Meres , Sir
Anth. Irby , Mr. Jonathan Trelavmeyy Sir Allen Apsleyy Mr. Kirkbyy Mr. Phillips,
Sir Hen Puckering , alias Newton , Mr. Newton, Mr. Milward, Colonel Windhamy
Colonel Sandy sy Sir Tho. Tompkinsy Lord de le Spencer , Sir Robert Holty Dr.
Birkinhead, Mr. Wreny Sir Ja. Smith , Mr. Spryy Mr. Cullifordy Sir Tho. Eeey Sir
Tho. Chute, Sir Chichester Wrayy Sir John Shaw y Mr. W andesford, Mr. Ciscoweny
Mr. John Churchill, Mr. Milward, Mr. Gilbyy Mr. Mountaguey Sir Gilbert Gar -
330 The Colonial Society of Massachusetts [april
to inquire into the Number and Quality of the Officers belonging to the Cus-
toms, and their Salaries; and how they hold their Places; and How they have
demeaned themselves therein; and who are fit to be removed or continued; and
to take into Consideration such Informations and Complaints as shall be offered
against any of them, or touching any Frauds or Abuses in the Customs; and to
consider of any Proposals, how the Officers may be limited and regulated, and
their Fees ascertained; and to bring in a Table of such Fees as they are to receive
from the Merchants; and further to consider how the Charge in collecting and
receiving the Customs may be lessened; and to receive any other Informations
and Complaints that shall be made, or Proposals that shall be tendered, for the
Advantage of the King, or Ease of the People, in relation to the Levying of the
Customs. . . A
The whole temper of the discussion seems to be the restriction of the
Officers’ powers and not their enlargement. Nothing is said about grant-
ing additional searching powers and a good deal is said about “how the
Officers may be limited and regulated.” It may be that this Parliament
was to grant general search warrants to customs officials, but it would not
be gathered from this passage in the Journals oj the House oj Commons.
This committee on “Frauds and Abuses” seems to have lapsed or dis-
solved into the subcommittee to consider customs fees,2 for on 4 March
it was ordered revived and told to sit de die in diem. When the bill on
frauds was finally reported on 14 March, there were a few amendments,
rard, Mr. Orme , Mr. Garraway , Sir John Robinson , Sir Wm. Thompson, Mr. Jol-
lify Mr. Broome W horwood, Sir Solomon Swale, Mr. Mortony Mr. Windham , Mr.
Wm. Sandys, Mr. W estp haling, Sir Courtney Poole , Lord Angier, Sir Cha. Harbord ,
Mr. Harbord, Sir Tho. Smith , Mr. Smyth , Sir Tho. Leigh , Mr. John Jones, Sir Tho.
Gore , Mr. Whittaker, Mr. Bulteele, Mr. Chetwind, Colonel Robinson , Sir Hen.
North, Mr. Jolly, Sir Geo. Ryve, Mr. George Mountague, Sir Rich. Everard, Sir
Anth. Cope, Sir Edm. Peirse , Mr. Crouch, Alderman Fowke, Sir Theo. Biddulph,
Sir John Talbot , Sir Wm. Compton, Mr. Manwaring, Mr. Coriton, Sir Tho. Wid-
drington, Sir John Harrison, Sir Edm. Mosley, Sir John Brampston, Baron of Kin-
derton, Sir John Marley , Mr. Attorney of the Duchy \_John Heath], Sir Edw. Har-
low, Sir Tho. Littleton, Mr. Steward, Colonel Legg, Sir Ben. Ayloff, Mr. Higgons,
Sir Wm. Batten : and all the members of this House, that come to the said committee,
are to have voices thereat.” Ibid., 29 January 1661/62, VIII. 353, 354. The addi-
tional names have been supplied by Leo Francis Stock (ed.), Proceedings and De-
bates of the British Parliaments Respecting North America (Washington, D. C.,
1924— ), I. 295—296.
1 Journals of the House of Commons, 29 January 1661/62, VIII. 353-354.
2 Cf. ibid., 6 February 1661/62, vili. 359. The subcommittee on fees seems to have
been quite busy and were ordered to sit despite the “sitting of any Grand Committee,
or the Committee of Customs.” Ibid., 8 March, p. 382. Their work is evidenced by
the tables of fees adopted before Parliament was prorogued. V. ibid., 22 April, p.
412; 10 May, p. 426; 13 May, p. 428; 16 May, p. 432; 17 May, p. 434; 19 May,
P- 435-
1951] Legislation on W rits of Assistance 3 3 1
alterations, and provisos but we are not told what they were. Some further
alterations were made, the whole agreed to and the bill ordered en-
grossed.3 A few days later the bill was read for the third time.4 During
the subsequent debate one proviso was passed and another negatived, but
nothing was reported about the powers of the officers.3 Again on the next
day (21 March), the debate was resumed and while several amendments
were proposed, there was nothing about search warrants. The bill was
passed and sent to the House of Lords.6
The House of Lords received the bill, to prevent frauds in the customs,
read it twice and gave it to a committee.7 There were several unknown
amendments and alterations by the committee which were agreed to by
the House and the bill was read the third time, passed,8 and sent back to
the House of Commons.9 After a few false starts,1 all of these new amend-
ments from the House of Lords were agreed to by the House of Com-
mons except one;2 over this they asked for a conference.3 The Commons
objected to the clause “which is concerning Offenders against that Act to
be proceeded against by the Justices of the Peace.”4 After consideration
the Lords agreed to the original reading,5 and the bill was accepted in
that form by the King on 19 May 1662. 6
3 Ibid., 14 March 1661/62, vm. 387; v.e., 13 March, p. 386.
4 Ibid., 19 March 1661/62, vm. 390; v.e., 17 March, p. 388.
5 Ibid., 20 March 1661/62, VI 11. 391.
6 Ibid., 21 March 1661/62, VIII. 391-392.
7 Journals of the House of Lords , 21 March 1661/62, xi. 413 j 22 March, p. 4145
24 March, pp. 416—417. The committee in the House of Lords consisted of: “Lord
Privy Seal, Marq. Winton, L. Chamberlain, Comes Derby, Comes Bridgwater,
Comes Bollinbrooke, Comes Portland, Comes Anglesey, Comes Carlile, Viscount
Stafford, Abp. Yorke, Bp. Durham, Bp. Oxon., Bp. Sarum, Bp. Lyncolne, Bp. St.
David’s, Bp. Exon., Bp. Norwich, Bp. Hereford, Ds. Craven, Ds. Lucas, Ds. Lex-
ington, Ds. Townsend, Ds. Ashley.” Journals of the House of Lords, 24 March
1661/62, XI. 416—417.
Some time previously a petition of masters and owmers of ships complaining of
“an Oppression concerning Ballast” had been given to a committee but we hear no
more about it. Ibid., 17 June 1661, p. 282.
s Ibid., 17 April 1662, xi. 432.
9 Ibid., 19 April 1662, xi. 433 ; Journals of the House of Commons, 19 April 1662,
vm. 410.
1 Journals of the House of Commons, 22 April 1662, vm. 412 ; 24 April, p. 413.
2 Ibid., 28 April 1662, vm. 415.
3 Ibid., 3 May 1662, VIII. 418; Journals of the House of Lords, 3 May 1662, XI.
443-
4 Journals of the House of Lords, 3 May 1662, xi. 444.
5 Ibid.
6 Ibid., 19 May 1662, xi. 471.
332 The Colonial Society of Massachusetts [april
There was little discussion, then, that was explicitly reported by the
House of Lords. The few phrases we do have indicate no questioning of
the writ of assistance as proposed in this bill “for preventing Frauds and
regulating Abuses in his Majesties Customes.” Oddly enough, this is a
very important point, for, as will be discussed somewhat later, the Peers
were very particular about who searched their houses and under what au-
thority. Even when the Commons were willing to grant fairly general
searching privileges to the King’s officers, the Peers insisted that their
houses be exempt from any such provision. It would indeed be strange, if
the writ of assistance mentioned in this bill for preventing frauds was
understood to be a more general search warrant than any other provided
by Parliament, and the Peers, who fought every other general search
measure, had nothing to report about this instance. It is an eloquent si-
lence which leads one to question the interpretation of this bill as providing
a general writ of assistance.
But what precisely did the bill provide in the way of search and search
warrants? In the first place the power to search ships and vessels was
quite general and was had in virtue of the customs office.
And be it hereby alsoe enacted That the said person or persons which are or
shall be appointed for managing the Customes and Officers of His Majesties
Customes and theire Deputies are hereby authorized and enabled to goe and en-
ter aboard any Ship or Vessel as wel Ships of War as Merchant Ships and from
thence to bring on shoar all Goods prohibited or uncustomed except Jewels if
they be Outwards bound and if they be Ships or Vessels Inwards bound from
thence to bring on shoare into his Majesties Store house as aforesaid all smal
Parcels of Fine Goods or other Goods which shall be found in Cabbins Chests
Trunks or other small Package or in any private or secret place in or out of the
Hold of the Ship or Vessell which may occasion a just suspition that they were
intended to be fraudelently conveyed away And all other sorts of Goods what-
soever for which the Dutyes of Tonnage and Poundage were not payed or com-
pounded for within twenty dayes after the first Entry of the Ship to be put and
remaine in the Store house aforesaid until his Majesties Duties thereupon be
justly satisfied unlesse the said person or persons which are or shall be appointed
by His Majesty for managing the Customs and Officers of the Customes shall
see just cause to allow a longer time and that the said person or persons which
are or shall be so appointed to manage the Customs and the Officers of the Cus-
toms and their Deputies may freely stay and remain aboard untill all the Goods
are delivered and discharged out of the said Ships or Vessells . . .
And be it further enacted by the Authority aforesaid That in case after the
clearing of any Ship or Vessel by the person or persons which are or shall be ap-
pointed by His Majesty for managing the Customes or any their Deputies and
1951] Legislation on Writs of Assistance 333
discharging the Watchmen or Tidcsmen from attendance thereupon there shall
be found on board such Ship or Vessell any Goods Wares or Merchandizes which
have becne concealed from the knowledge of the said person or persons which are
or shall be so appointed to manage the Customes and for which the Customes
Subsidy and other Dutycs due upon the Importation thereof have not beene
paid then the Master Purser or other person taking charge of such Shipp or Ves-
sell shall forfeit the sum of One hundred pounds . . .7
This was clear enough, and seems to have caused little dispute. The
searching of vessels was not the problem. It was the authorization for the
search of houses that was to cause all the difficulty. The clause reads as
follows:
And it shall be lawfull to or for any person or persons authorized by Writt of
Assistance under the Seale of his Majestyes Court of Exchequer to take a Con-
stable Headborough or other Publique Officer inhabiting neare unto the place
and in the day time to enter and go into any House Shop Cellar Ware-house or
Room or other place and in case of resistance to breake open Doores Chests
Trunks and other Package there to seize and from thence to bring any kind of
Goods & Merchandize whatsoever prohibited and uncustomed and to put and
secure the same in his Majesties Store house in the Port next to the place where
such seizure shall be made.8
There are several things to be noted about these clauses and phrases.
In the first place the search was to be conducted in virtue of a warrant
and not in virtue of the office as was done on shipboard. The warrant was
issued from the Court of Exchequer and was technically a writ of as-
sistance. It was limited to daytime use and required the presence of a
local official. It explicitly included the right to overcome resistance. The
phrase that it was to “be lawfull to or for any person or persons” was
restricted to customs officials by the sixteenth clause of the same act.9
7 14 Car. II c. 11, Statutes of the Realm , V. 394. Cf. the following paragraph on
searching ships of war. They “shall be lyable to all Searches and other Rules which
Merchants Ships are subject unto by the usage of His Majesties Custome house (vict-
ualling Bills & entring excepted) upon pain to forfeit One hundred pounds And
upon refusal to make such Entries as aforesaid as wel Outwards as Inwards the said
person or persons which are or shall be appointed for managing the Customes and
Officers of His Majesties Customes and their Deputies shall and may freely enter and
go on board all and every such Ship or Vessel of War and bring from thence on
shoar into His Majesties Store house belonging to the Port where such Ship shall
be all Goods and Merchandizes prohibited or uncustomed w’hich shall be found
aboard any such Ship as aforesaid.” Ibid.
8 Ibid.
9 “And forasmuch as it doth appeare by dayly experience that there are great Prac-
tises and Combinations betweene the Importers and Owners of Goods and Merchan-
3 34 The Colonial Society of Massachusetts [april
The whole problem of the act, however, was not who had use of a
writ of assistance but what was a writ of assistance. Was the writ a gen-
eral standing warrant issued to each customs official once and for all
which he could then use at his discretion anywhere to search for uncus-
tomed goods? Or was it the specific writ envisioned by 12 Car. II c. 19
where an oath was required to start the process and the informer liable
to suit for damages? Perhaps we can find out.
It is to be noted that this session of Parliament had been advised to
strengthen the “Laws for coercive Powers” and to add “new Powers . . .
for the better bringing in of the Revenue.” Was this new warrant intend-
ed to be a vast extension over the old? There is nothing in the act to in-
dicate that it was; nor, other than the phrases quoted, anything in the de-
bates. On the other hand, there are a few things to indicate that it was not.
The enacting language and conditions set down are much the same in
both laws:
12 Car. II c. 19
it shall be lawfull to and for the Lord
Treasurer or any of the Barons afore-
said or cheife Magistrate of the Port
or Place where the offence shall be
committed or the Place next adjoyn-
ing thereunto to issue out a Warrant
to any person or persons thereby en-
abling him or them with the assist-
ance of a Sheriffe Justice of Peace or
Constable to enter into any House in
the day time where such Goods are
suspected to be concealed, and in case
of resistance to breake open such
14 Car. II c. 11
And it shall be lawfull to or for any
person or persons authorized by Writt
of Assistance under the Seale of his
Majestyes Court of Exchequer to take
a Constable Headborough or other
Publique Officer inhabiting neare un-
to the place and in the day time to en-
ter and go into any House Shop Cel-
ler Ware-house or Room or other place
and in case of resistance to breake open
Doores Chests Trunks and other Pack-
age there to seize and from thence to
bring any kind of Goods & Merchan-
dizes and the Seizers and Informers with design and intent to defraud the force of
the Law and His Majesty of His Duties and Customes Be it enacted by the Authority
aforesaid That no Ship or Shipps Goods Wares or Merchandize shall be seized as
forfeited for or by reason of unlawfull Importation or Exportation into or out of
this Kingdome of England Dominion of Wales or Port and Town of Berwick or any
the Ports Members or Creeks thereunto belonging or for not payment of any Cus-
tomes or Subsidies nowe due or hereafter to be due and payable to His Majestie but
by the person or persons who are or shall be appointed by His Majestie to manage
His Customes or Officers of His Majesties Customes for the time being or such other
person or persons as shall be deputed and authorized thereunto by Warrant from
the Lord Treasurer or Under Treasurer or by special Commission from His Majes-
ty under the Great or Privy Seale And if any Seizure shall hereafter be made by any
other person or persons whatsoever for any the Causes aforesaid such Seizure shall
be void and of none effect Any Statute Law or Provision to the contrary in any
wise notwithstanding.” lbid.y p. 397.
1951] Legislation on Writs of Assistance 335
Houses, and to seize and secure the
same goods soc concealed, And all Of-
ficers and Ministers of Justice are
hereby required to be aiding and as-
sisting thereunto.1
dizc whatsoever prohibited and uncus-
tomed and to put and secure the same
in his Majesties Store house in the
Port next to the place where such
seizure shall be made.2
Furthermore, 14 Car. II c. 11 was not just an enactment — or re-
enactment— of the writ of assistance. It included a variety of measures
intended to plug the holes in the navigation laws of the mercantile sys-
tem: e.g., entries were to be made on oath, warships were subject to
search, armed resistance to customs officials heavily penalized,3 and the
provisions on English ships clarified. This could well cover any intention
to broaden the powers of the customs officials. Besides, as we have seen,4
the Commons while strengthening the mercantile system seemed to want
a restriction in the customs officials. Thus, in this act they tagged on the
limitation of search and seizure to officers properly appointed.
Thus, too, the first act (12 Car. II c. 19) was not allowed to lapse
but was continually re-enacted. If 14 Car. II c. 1 1 really intended a new
and general search warrant and was meant to supersede the previous act,
there would be no point in continually re-enacting the old outmoded
form, and 12 Car. II c. 19 would have been allowed to die. But if one
act was explained by the other, then they should both be re-enacted, as
they were. Any general writ of assistance would have made 12 Car. II
c. 19 completely anachronous; yet it was constantly passed as if it were
an explanation of 14 Car. II c. II.5
1 Ibid., p. 250.
2 Ibid., p. 394.
3 An interesting case under this clause arose in America in April, 1768, concerning
the brig Lydia. See the documents in the Public Record Office, Treasury Papers, Se-
ries 1, 465, 466. Compare the proposals of the Commissioners of the Customs in
Scotland for the improvement of the revenue, 5 December 1768. Ibid., 4.67.
4 Journals of the House of Commons, 29 January 1661/62, VIII. 353—354; sufra,
pp. 21—22.
5 Cf. “An Act for confirming Publique Acts,” 1 3 Car. II c. 7, Statutes of the Realm,
V. 309-3 10 ; “An Act for setleing the Revenue on His Majestie for His Life which
was setled on His late Majestie for His Life,” 1 Jac. II c. 1, ibid., VI. 1 ; “An Act
for making good Deficiencies & for preserving the Publick Credit,” 1 Ann. c. 7, ibid.,
viii. 40-485 “An Act for reviving continuing and appropriating certain Duties up-
on several Commodities to be exported and certain Duties upon Coals to be wrater-
born and carried coastwise and for granting further Duties upon Candles for Thirty
two years to raise Fifteen hundred thousand Pounds by Way of a Lottery for the
Service of the Year One thousand seven hundred and eleven and for suppressing
such unlawful Lotteries and such Insurance Offices as are therein mentioned,” 9
Ann. c. 6, ibid., ix. 366—384; “An Act for redeeming the Duties and Revenues
3 3 6 The Colonial Society of Massachusetts [april
Besides these points, we have a few other indications of the intentions
of Parliament from the debate and enactment of other bills in the same
session.
Unfortunately, there is no report of the debate or discussions on the
confirmation of the previous act to prevent frauds (12 Car. II c. 19). It
was included in a general confirmatory act6 and passed with no reported
discussion of search warrants.7
The same is generally true of the bill for the improvement of the ex-
cise. Before Parliament adjourned in July, the Lord Treasurer was asked
to send commissions to all the counties directed to the members of Parlia-
ment and the justices of the peace “to inspect the Revenue of the Excise
upon Beer and Ale, and other Liquors; and to inform themselves, against
the next Meeting of the Parliament, how the Excise came to fall short in
the Proportion of Three hundred thousand Pounds fer Ann. and how,
for the future, it may be advanced with the most Ease to the People, and
collected with the least Charge to his Majesty.”8 But there was no sub-
sequent discussion of search warrants as part of the plan, and the bill seems
to have died in committee, for it was not passed until the next session.9
It is from the discussions of the militia bill or “An Act for ordering the
which were settled to pay off Principal and Interest on the Orders made forth on
four Lottery-Acts passed in the ninth and tenth years of her late Majesty’s Reign;
and for redeeming certain Annuities payable on Orders out of the Hereditary Ex-
cise, according to a former Act in that Behalf; and for establishing a General yearly
Fund, not only for the future Payment of Annuities at several Rates, to be payable
and transferable at the Bank of England , and redeemable by Parliament, but also to
raise Monies for such Proprietors of the said Orders as shall choose to be paid their
Principal and Arrears of Interest in ready Money; and for making good such other
Deficiencies and Payments as in this Act are mentioned; and for taking off the Du-
ties on Linseed imported, and British Linen exported,” 3 Geo. I c. 7, Statutes at
Large (London, 1763), V. 104— 1 19.
6 “An Act for confirming Publique Acts,” 1 3 Car. II c. 7, Statutes of the Realm , v.
309-310.
7 Cf. Journals of the House of Commons , 13 May 1661, VIII. 247-248; 14 May, p.
249 ;.i6 May, p. 252 ; 28 May, p. 260; 13 June, p. 270; 14 June, p. 271 ; 15 June,
p. 272; 17 June, p. 273; 1 8 June, p. 284; 19 June, p. 275; 22 June, p. 278; 1 July,
p. 287; Journals of the House of Lords , 2 July 1661, xi. 296; 3 July, p. 296; 3
July, p. 298; 6 July, p. 300; 8 July, p. 303.
8 Journals of the House of Co7nmonsy 23 July 1661, VIII. 309; cf. 18 January
1661/62, p. 347; 22 January, p. 349; 23 January, p. 350; 28 January, p. 352; 3
February, p. 356; 7 February, p. 361; 18 February, pp. 367-368; 21 February,
p. 370; 15 March, p. 387 ; 21 March, p. 393 ; 26 April 1662, p. 414; 28 April, p.
414; 7 May, p. 423-
9 “An Additionall Act for the better ordering and collecting the Duty of Excise
and preventing the Abuses therein,” 15 Car. II c. 11, Statutes of the Realm , V. 488-
492.
1951] Legislation on Writs of Assistance 337
Forces in the several Counties of this Kingdom”1 that we derive most of
our light on the ideas of tin's Parliament concerning search warrants. T he
hill is important to us principally because we have some notation of the
debate on the provisions for searching houses for arms.
The whole problem of military forces and arms had given Parliament
a good deal of concern since the Restoration. The first Parliament of
Charles had been mostly interested in paying salary arrears and disband-
ing the army.2 The present Parliament seemed more concerned with the
preservation of the royal person and royal prerogative. It early passed
“An Act for Safety and Preservation of His Majesties Person and Gov-
ernment against Treasonable and Seditious practices and attempts,”3 and
not much later introduced the whole militia question which resulted
eventually in a discussion of the search problem.
On 14 May 1 66 1 , Sir Heneage Finch, the King’s solicitor general,4
and Sergeant Charlton were ordered to prepare a bill for settling the mi-
litia.5 It did not take long, for the bill was read for the first time three
1 14 Car. II c. 3, Statutes of the Realm, V. 358-364.
2 V., e.g., “An Act for the speedy provision of money for disbanding and paying off
the forces of this Kingdome both by Land and Sea,” 12 Car. II c. 9, Statutes of the
Realm , v. 207—225; “An Act for supplying and explaining certaine defects in an
Act entituled An Act for the speedy provision of money for disbanding and paying
off the forces of this kingdome both by Land and Sea,” 12 Car. II c. 10, ibid., pp.
225-226; “An Act for the speedy disbanding of the Army and Garrisons of this
Kingdome,” 12 Car. II c. 15, ibid., pp. 238-241; “An Act for inabling the Soul-
diers of the Army now to be disbanded to exercise Trades,” 12 Car. II c. 16, ibid.,
pp. 241—242; “An Act for raising seaven-score thousand pounds for the compleate
disbanding of the whole Army and paying off some part of the Navy,” 12 Car. II
c. 20, ibid., pp. 250—251; “An Act for granting unto the Kings Majestie Fower
hundred and twenty thousand pounds by an Assessment of three score and ten thou-
sand pounds by the moneth for six moneths for disbanding the remainder of the Ar-
my, and paying off the Navy,” 12 Car. II c. 27, ibid., pp. 269—277; “An Act for
further suplying and explaining certaine defects in an Act intituled An Act for the
speedy provision of money for disbanding and paying off the forces of this kingdome
both by land and sea,” 12 Car. II c. 28, ibid., pp. 277—282; Journals of the House
of Commons, April 25, 1660 to 29 December 1660, VIII. 1—244, Passim ; Journals
of the House of Lords, 25 April 1660 to 29 December 1660, xi. 1—239, passim.
3 1 3 Car. II Stat. I, c. 1, Statutes of the Realm , V. 304.
4 Journals of the House of Commons, 8 May 1661, Vin. 245.
5 Ibid., 14 May 1661, vm. 249. Both of these men had been prominent in the pre-
vious Parliament with bills involving search. Sir Heneage Finch had reported
amendments from the grand committee for the bill to prevent frauds and conceal-
ments. Ibid., 10 September 1660, vm. 161 ; supra, p. 8. Both of them had been ap-
pointed to w’ork on abolishing the Court of Wards. Ibid., 21 December 1660, vm.
220; cf. 23 November 1660, p. 189; 12 December, p. 204. In the present Parliament
both were to be appointed (with Charlton as chairman) to help prepare a bill for
granting “twelve hundred and three score thousand pounds” to the King. 13 Car.
338 The Colonial Society of Massachusetts [april
days later.6 After the second reading on 2 1 May7 real, serious debate be-
gan. It was resolved to discuss the bill every morning at ten o’clock until
its completion.8 There were occasional reports of “much Debate”0 with
“little Progress”1 or “some Progress”2 or “further Progress,”3 but it be-
came evident that a temporary measure would have to be passed if any-
thing at all was to be accomplished before the first adjournment.4 This
temporary measure, “An Act declaring the sole Right of the Militia to
be in King and for the present ordering & disposing the same,”5 was read
and finally passed with amendments and provisos on 17 July.6 Within a
week, the House of Lords had passed the bill' and it was accepted by the
King on the day of adjournment.8
Parliament had been reassembled about a month, and the House of
Commons had reconstituted the committee on the militia bill,9 when the
King sent a message to the House of Lords, “that, besides the Apprehen-
sions and Fears that are generally Abroad, His Majesty hath received
Letters from several Parts of the Kingdom, and also by intercepted Let-
ters it does appear, that divers discontented Persons are endeavouring to
raise new troubles, to the Disturbance of the Peace of the Kingdom.
. . .”1 The Lords conferred with the Commons and a joint committee
II Stat. II, c. 3, Statutes of the Realm , V. 325-348; Journals of the House of Com-
mons , 27 November 1661, vm. 321. Both were to be appointed to the committee
on a temporary bill to regulate printing. Journals of the House of Commons , 26
July 1661, VIII. 313; cf. 25 July, p. 312. Charlton was also to be appointed to the
committee on the bill for preventing frauds and abuses in the customs. Ibid ., 29 Jan-
uary 1661/62, p. 354.
6 Journals of the House of Commons , 17 May 1661, VIII. 254.
7 Ibid., 21 May 1661, vm. 257. 8 Ibid., 22 May 1661, vm. 258.
9 E.g., ibid., 1 7 June 1 661, vm. 273.
1 E.g., ibid., 18 June 1661, vm. 274.
2 E.g., ibid., 17 June 1661, VIII. 273.
3 E.g., ibid., 19 June 1661, vm. 275 ; v.e., ibid., 1 June, p. 264; 8 June, p. 267 ; 25
June, p. 280; 28 June, p. 284; 9 July, p. 296.
4 Ibid., 16 July 1661, viii. 303.
5 13 Car. II Stat. I, c. 6, Statutes of the Realm , V. 308.
6 Journals of the House of Commons , 17 July 1661, vm. 304.
7 Journals of the House of Lords, 22 July 1661, XI. 317; cf. ibid., 18 July, p. 313;
19 July, p. 314; 27 July, p. 323 ; Journals of the House of Commons, 27 July 1661,
VIII. 314.
8 Journals of the House of Lords, 30 July 1661, xi. 330; Journals of the House of
Commons, 30 July 1661, vm. 316.
9 Journals of the House of Commons, 3 December 1661, VIII. 324; cf. ibid., 6 De-
cember, p. 326.
1 Journals of the House of Lords, 19 December 1661, xi. 355.
1951] Legislation on W rits of Assistance 339
was appointed to sit during the Christmas recess.2 But beyond hearings
the committee did little or nothing. It was too near and too like the Com-
monwealth. Ugly rumors got around about “a Plot to govern by an Ar-
my,”and as the Lords seemed unimpressed by the royal report, the joint
committee dissolved as soon as Parliament reassembled.4 The committee
of the Commons, however, “was very sensible of the real Danger; and
hoped this House [of Commons] would be so too. . . .” 5 It was in such
an atmosphere that the Commons on the very next day resolved itself in-
to a committee of the whole “to consider of the Militia; and also . . . such
Proposals as shall be offered, for preventing the present Dangers, and se-
curing the Peace of the Kingdom.”0
The debate was quite extensive7 with some progress and occasionally
“a good Progress”8 being made. There was even talk of finishing the
bill about the middle of February,0 but it was still in committee when the
King called the Commons up to Whitehall on i March.1 We have no
report of what the King said, but the Commons came back and resolved
that the “Revenue, the Militia, and Highways, be first taken into Consid-
eration, and in Order proceeded in: And that no other Business shall in-
tervene, till these be finished.”2 Three days later the Commons finished
the militia bill,3 and on 7 March it was ordered to be engrossed with its
alterations and additions, amendments and provisos.4 Finally, after a little
more debate, the bill was passed and carried up to the House of Lords.5
When the bill came up to the House of Lords,6 the search provisions
were quite general: the lieutenants of the army or their deputies could
2 Ibid.
3 Journals of the House of Commons , 10 January 1661/62, vm. 342.
4 Journals of the House of Lords} 7 January 1661/62, XI. 3595 Journals of the
House of Commons , 10 January 1661/62, vm. 342.
0 Journals of the House of Commons , 10 January 1661/62, vm. 3425 cf. ibid.y 7
January, p. 341.
6 lbid.y 11 January 1 661/62, vm. 343.
7 Ibid.y 11 January 1661/62, vm. 343-3445 14 January, p. 3455 17 January, p.
3475 22 January, p. 3495 31 January, p. 3555 13 February, p. 3635 22 February,
p. 3715 26 February, pp. 373“374-
8 Ibid., 17 January, 1 661/62, vm. 347.
9 Ibid.y 13 February 1661/62, VIII. 363.
1 Ibid.y 28 February 1661/ 62, vm. 3755 1 March, pp. 375—376.
2 Ibid., 1 March 1661/62, vm. 3 76.
3 Ibid.y 4 March 1661/62, vm. 3785 cf. ibid.y 6 March, p. 380.
4 Ibid.y 7 March 1 661/ 62, vm. 381.
5 Ibid.y 11 March 1661/62, vm. 3845 13 March, p. 3865 14 March, p. 387.
6 Journals of the House of Lordsy 14 March 1661/62, xi. 407.
340 The Colonial Society of Massachusetts [april
issue warrants to search for arms in the possession of anyone they con-
sidered dangerous to the peace of the kingdom. No time was excluded and
no place. A local official was required to be present.7
In the House of Lords the bill was read for the first time on 20 March,8
but it was almost a month later before the bill was approved with some
very important amendments.9 The Peers had balked at the general search
provisions and added a proviso that severely limited the search of their
own houses and even added some protection to others: “Provided that no
such Search be made in any house or houses between Sun setting and Sun
rising other then in Cities and Townes Corporate And that no house of
any Peere of this Realme be searched but by immediate Warrant from
His Majesty under His Sign Manual. 5,1 It seems the Lords wanted to ex-
clude their houses from search except by immediate warrant of the King,
and then exclude their country houses from all night searches.
With this and other amendments (which are of little concern for our
discussion) the bill was shipped back to the House of Commons.2 Here
all these amendments were subjected to debate,3 and by 3 May the Com-
mons had reached the amendment on search. They did not particularly
care to see the houses of the Peers given so many exclusive privileges.
Consequently, they sought to broaden the first half of the proviso to in-
7 “And for the better securing the Peace of the Kingdome be it further enacted and
ordained and the respective Leiutenants or any two or more of theire Deputies are
hereby enabled & authorized from time to time by Warrant under theire Hands and
Seales to employ such Person or Persons as they shall thinke fitt (of which a Com-
missioned Officer and the Constable or his Deputy or the Tythingman or in the ab-
sence of the Constable and his Deputy and Tythingman some other Person bearing
Office within the Parish where the search shall be shall be two) to search for and
seize all Armes in the custody or possession of any person or persons whom the said
Leiutenants or any two or more of theire Deputies shall judge dangerous to the
Peace of the Kingdome and to secure such Armes for the service aforesaid and there-
of from time to time to give Accounts to the said respective Leiutenants and in theire
absence as aforesaid or otherwise by theire directions to theire Deputies or any two
or more of them.” 14 Car. II c. 3, Statutes of the Realm , V. 360.
8 Journals of the House of Lords , 20 March 1661/62, xi. 412.
9 Journals of the House of Lords , 17 April 1662, xi. 431; v.e., ibid., 21 March
1661/62, xi. 413 ; 10 April 1662, p. 4375 1 1 April, p. 437; 14 April, p. 439; 15
April, p. 4305 16 April, p. 430.
1 All amendments have been pieced together from the debates reported in the House
of Commons and the House of Lords. See especially: Journals of the House of Lords,
12 May 1662, XI. 4553 Journals of the House of Commons, 3 May 1662, vni. 4203
5 May, p. 521.
2 Journals of the House of Lords, 17 April 1662, xi. 431—4323 18 April, p. 432;
Journals of the House of Commons , 18 April 1662, vni. 409.
3 V., e.g., Journals of the House of Commons, 30 April 1662, VIII. 417; 3 May, p.
418-419.
1951] Legislation on Writs of Assistance 341
elude more than the cities and corporate towns of the Commoners. They
added the “Suburbs” and “Market Townes, and houses within the bills
of Mortality.”4 Then, perhaps for clarity’s sake, they added this clause:
“where it shall and may be lawfull to search in the night time by Warrant
as aforesaid if the Warrant shall so direct and in case of resistance to enter
by force.”5
Instead of clearing up matters, however, the clause only engendered
further doubts and debate. This added clause introduced into the bill for
the first time the use of force in case of resistance in conducting a search.
By explicitly making it lawful to use force in the nighttime the question
naturally arose “Whether, in case of Resistance in the Day-time, there
was sufficient Power given by the Act to enter into any House to make
Search for Arms. . . .” The question was given over to a committee to
consider and prepare a paragraph authorizing force in the daytime “if
they find it necessary.”6
On Monday, the next calendar day, the Committee reported they
thought it was necessary and submitted this clause to the consideration of
the House: “And that in all places and houses whatsoever where search is
to be made as aforesaid it shall and may be lawfull in case of resistance
to enter by force. . . .”7 The amendment was twice read and agreed to
without a recorded vote.8 The fact that the Committee and House
thought this explicit clause a necessary addition to make the use of force
in the daytime lawful may be an indication that without such an explicit
clause in any bill, the use of force was considered unlawful; or it may
only mean that as force had been authorized for a night search, it was
thought better for this bill, also, to make it explicitly lawful in the day-
time.
The House of Commons then began a discussion of the second half of
the proviso sent from the Peers which excluded all houses of the Peers
from search except by an immediate warrant from the King. Again the
Commons balked at such exclusive privileges. Various alterations were
suggested to limit the exemption to the actual dwelling houses of the
4 The wording for these amendments has been taken from the Statutes of the Realm ,
V. 360, which differs from the account in the Journals of the House of Commons ,
e.g., 3 May 1662, vm. 420, only in punctuation and capitalization.
5 Idem, ibid.
6 Journals of the House of Commons , 3 May 1662, vm. 420. The committee con-
sisted of “Serjeant Charlton, Sir Tho. Meres, Mr. Coventry, and Sir Thomas Little-
ton” Ibid.
7 See footnote 4 sufra.
8 Journals of the House of Commons, 5 May 1662, vm. 421.
342 The Colonial Society of Massachusetts [april
Peers and to broaden the authority under which search could be made.
The proviso was finally made to read
Provided that no such Search be made in any house or houses between Sun set-
ting and Sun rising other then in Cities and theire Suburbs and Townes Cor-
porate Market Townes and houses within the bills oj Mortality where it shall
and may be law full to search in the night time by Warrant as aforesaid if the
Warrant shall so direct and in case of resistance to enter by force And that no
dwelling house of any Peere of this Realme be searched by vertue of this Act
but by immediate Warrant from His Majesty under his Sign Manual or in the
presence of the Leiutenant or one of the Deputy Leiutenants of the same County
or Riding And that in all places and houses whatsoever where search is to be
made as aforesaid it shall and may be law full in case of resistance to enter by
force.9
There are many possibilities why the phrase “by Vertue of this Act”
was added. It may have been just good legislative practice; it may have
meant that the Commons wanted it understood that the houses of Peers
could be subject to search under a particular local warrant; it may have
meant that the Commons were conscious of the bitter fight with the
Peers about a provision for search that had shelved the bill to regulate
printing;1 or it may have been that the Commons had in mind general
writs of assistance. Perhaps it was a combination of all of these reasons.
In view of the animosity aroused by the printing bill, it would be natural,
if that was principally in the minds of the Commons. In the absence of
any explicit mention of the writs of assistance, there is no way of telling
if the Commons thought of them at all at this time ; and only a considera-
tion of the whole session of Parliament can give us any indication as to
whether the Commons considered them general or not.
This was not the only amendment of this bill debated in the Commons,2
but it is the only one that throws any light on what this session of Parlia-
ment thought of general search warrants, and/or writs of assistance. By
Saturday, io May, the Commons had completed their discussions and
sent a request to the House of Lords for a conference on the bill. It was
9 Statutes of the Realm, V. 360. The words in italics (which are supplied) are the
additions of the House of Commons; the remainder was the original proviso of the
House of Lords.
1 See infra.
2 For further debate see, e.g., Journals of the House of Commons , 6 May 1662, vm.
421—422; 7 May, p. 423 ; 9 May, p. 424, and supra. One of the amendments offer-
ing particular difficulty was the assessment of the Peers; cf. ibid., 9 May 1662, vm.
424.
1951] Legislation on Writs of Assistance 343
granted the same day in the “Painted Chamber.”3 Sergeant Charlton
principally conducted the discussions for the Commons and John, Lord
Rohartes, lord privy seal, for the Peers.4 On the following Monday a
long report was made to the House of Lords on the results of the confer-
ence. Among other things, Sergeant Charlton in defending the position of
the Commons had advanced the argument that “ ‘The Powers that were
granted in this Act were such as never were granted by Parliament.’ ”5
While the power of search was not mentioned at that time, it is well
to note that this bill was considered extraordinary. Besides, Sergeant
Charlton did have something to say about the search of houses. After pre-
senting the amendments adopted by the Commons,6 he had given these
reasons for their adoption:
“He said, The Commons thought the Suburbs equally dangerous as Cities and
Market Towns, and Houses within the Bills of Mortality as Towns Corporate.
And as to the searching of the House of any Peer, they paid so much Respect,
as to have it done in the Presence of Lieutenant or Deputy Lieutenant, being
the chief Men in the County. The Reason, he said, was, That the Houses of
Commoners were their Castles as well as the Lords Houses, and could not be
broken open. But they were willing to part with their Privilege, though they
had not many left, for the Public Safety.
“The Lords, he said, had greater Estates, and more to lose, than the Com-
mons; and therefore were more concerned in the Public Safety; so as, if Arms
were laid up in the House of a Peer, to stay until the King’s Sign Manual com-
eth, might lose the Opportunity of taking the Arms, or preventing of a Design.
“Besides, the Lords had divers Houses where they did not reside, And if there
were any Sanctuary known exempt from searching, it is probable such Places
might be made dangerous Repositories; and yet they pay so much Respect to the
Lords, as to have such Places searched in the Presence of such unto whom the
Safety of the County is committed.”7
Beneath a certain amount of parliamentary deference to the Lords, it
is clear that the Commons did not much like the houses of the Peers to be
3 Journals of the House of Commons , io May 1662, vm. 425; Journals of the
House of Lords , 10 May 1662, XI. 453.
4 Stock, of. cit., 1. 292.
5 Journals of the House of Lords , 12 May 1662, XI. 455.
6 The word “Lord” was also to be left out of the “4th Line.” It is difficult to see
where this word would belong, except perhaps before “Leiutenant,” a correction
adopted in other sections of the bill, but may have been inserted here as this clause
came from the Commons. Journals of the House of Lords, 12 May 1662, XI. 455;
cf. ibid., p. 453.
7 Journals of the House of Lords, 12 May 1662, XI. 455.
344 The Colonial Society of Massachusetts [april
completely exempt from the search warrant provided in the bill. It also
seems clear that they considered their houses generally free from forcible
search, a privilege they surrendered at this time only in the interests of the
“Public Safety.”
Much the same opinion of the security of their Houses was presented
by the Speaker of the Commons at the end of the session when he was
presenting a revenue bill for the King’s approval.
“In the next Place, [he said] according to your Majesty’s Commands, we
have surveyed the wasted Revenue of the Crown; and, in Pursuance of our
Promises, do humbly propound unto Your Majesty a fair Addition. We consid-
ered, that great Part of Your Majesty’s Revenue is but for Life; and both that,
and also Part of the rest, depends upon the Peace, the Trade, and Traffic of the
Nation, and therefore may be much impaired by Wars with Foreign Nations.
This put us upon the Search of something that might arise within our own Walls,
and not be subject to such Contingencies. We pitched our Thoughts at last upon
those Places where we enjoy our greatest Comforts and Securities, our Dwelling
houses; and, considering even that Security is secured unto us by Your Majesty’s
Vigilance and Care in the Government; we have prepared a Bill, whereby we
desire it may be enacted, That all Houses in this Kingdom, which are worth in
Yearly Value above Twenty Shillings, and not inhabited by Almsmen, may pay
unto Your Majesty, Your Heirs and Successors, Two Shillings Yearly for every
Chimney-hearth in each House for ever.”8
Allowing for a certain amount of sheer debate, the Commons seem to
have been quite conscious of the implications of a general search warrant,
and equally conscious that it was to be rarely granted. Keeping in mind
the report of the King at Christmas time and how impressed the com-
mittee of the Commons had been with the “real Danger” of a revolution,
one might well wonder if anything less than a threat to their peace — and
hence also to their economy — would have forced the Commons to grant
so broad a privilege. Even if this were not true, one could still question
whether the Commons, or the Lords, after so much discussion on the
right of search, would have parted with this privilege without any re-
ported discussion, as would be the case if the writ of assistance in the bill
to prevent frauds was understood to be a general search warrant with
the right of forcible entry. The more so, if we look further and see how
tenacious the Lords continued to be in protecting their houses from search.
In debating the amendments brought up from the House of Commons,
the Lords were willing to make some concession about the search of their
houses but were not willing to go as far as the Commons wanted to push
8 Ibid. , 19 May 1662, xi. 471.
1951] Legislation on W rits of Assistance 345
them. The Commons had proposed that the presence of the lieutenant
or deputy lieutenant of the county be sufficient warrant for the search.
The Lords held to their original intention of having the warrant come
from the King and made the amendment read: “And that no dwelling
house of any Peere of this Realme be searched by vertue of this Act but
by immediate Warrant from His Majesty under His Sign Manual or by
other Directions from His Majesty, and either Way in the Presence of a
Lieutenant or Deputy Lieutenant.”9
With this and other amendments, a conference was arranged and the
bill returned to the House of Commons.1
On the next day, the King sent a message warning Parliament that
he was leaving in a couple of days and wished them to finish the bills on
the militia and printing and have them ready for his signature.
The House of Commons in debating the amendments they had re-
ceived from the House of Lords took full advantage of the concession
granted by the Lords by retaining the clause “other Directions from His
Majesty” but on the essential point of making the houses of the Peers
subject to search by the lieutenants and deputy lieutenants, they held their
ground.2 They asked the Lords for a conference and returned the bill.3
The Lords must have realized they had been trapped for in their de-
bate they refused to agree to this new amendment of the Commons but
went back to the reading as it was first amended by the House of Com-
mons.4 This seems to have ended the dispute on the right of search, al-
though the bill went through two more conferences5 before the Lords
granted the wishes of the Commons on the power of lieutenants and depu-
ties to fix penalties, and the Commons reluctantly agreed to the Lords’
provision on the assessment of Peers.
The militia bill had been passed under the pressure of closing time and
there had been a good deal of discussion about matters that had nothing to
do with the right of search. But from those passages which do, it is quite
clear that the Peers were very tenacious of their immunity from forcible
search and even the Commons recognized it as one of the few privileges
they still possessed. Apparently it was something to be rarely granted and
9 Ibid., 13 May 1662, XI. 4575 cf. ibid., 14 May 1662, XI. 459-460.
x Ibid., 14 May 1662, xi. 459-460 j Journals of the House of Commons, 14 May
1662, viii. 429.
2 Journals of the House of Commons, 16 May 1662, viii. 431.
3 Ibid Journals of the House of Lords, 16 May 1662, xi. 463 ; cf. ibid., p. 464.
4 Journals of the House of Lords, 16 May 1662, xi. 463 $ cf. ibid., p. 464.
5 Ibid., 1 6 May 1662, xi. 4645 17 May, pp. 464-465, 4665 Journals of the House
of Commons, 17 May 1662, viii. 432, 432—433.
1 c
346 The Colonial Society of Massachusetts [april
then only in such an emergency as would justify the militia bill itself.
The same attitude on the part of the House of Lords and the House of
Commons is evident in the discussion of the bill to regulate printing.6 It
was in early July, 1661, that the House of Commons “taking Notice,
that several traiterous, schismatical, and scandalous Pamphlets have been
printed and published since his Majesty’s happy Restauration” ordered a
bill to be prepared and brought in “for the Regulation of Printing; and
for the calling in of all seditious and schismatical Books and Pamphlets,
in whose Hands soever they be.”7 It is not known what happened to this
committee and bill but towards the end of the month Sir Heneage Finch,
the solicitor general, was told to “bring in a Bill to impower his Majesty
to regulate the Press, till it be otherwise provided for.”8 The very next
day the bill was read for the first and second time and given to a committee
of whom Sir Heneage Finch and Sergeant Charlton were both members.9
Several amendments were reported and adopted and the bill was ordered
to be engrossed.1 On 27 July the bill was read again and passed2 and
sent up to the House of Lords.3
Parliament was to adjourn in about three days which left the Lords
little time if the bill was to be passed at this session. On the same day it was
received, the bill was read the first and second times and given to a com-
mittee.4 The committee had some alterations to make, one of which was
quite important: the Lords wanted their houses exempt from search.5
The Commons in turn could not agree to this amendment and asked
for a conference with the Lords about it.6 Among others, Sir Heneage
Finch was asked to prepare for the conference the reasons of the Com-
mons for their refusal. In the first place, he reported to an agreeing
House, if this exception were allowed, the bill could not prevent the gen-
eral “Mischief”; because it was quite possible that the crime envisioned
6 “An Act for preventing' the frequent Abuses in printing seditious treasonable and
unlicensed Bookes and Pamphlets and for regulating of Printing and Printing Press-
es,” 14 Car. II c. 33, Statutes of the Realm, V. 428-433.
7 Journals of the House of Commons , 3 July 1661, vm. 288.
8 Ibid., 25 July 1661, vm. 312.
9 Ibid., 26 July 1 661, vm. 313.
1 Ibid.
2 Ibid., 27 July 1661, vm. 314.
3 Journals of the House of Lords, 27 July 1661, XI. 323.
4 Ibid., 27 July 1 661, XI. 324.
6 Ibid., 29 July 1661, XI. 3255 Journals of the House of Commons, 29 July 1661,
VIII. 315.
6 Ibid.
Wi
f.
P:
tj
ti
1 95 1 ] Legislation on W rits of Assistance 3 47
by the bill would be attempted by the servants of the Lords without their
knowledge, especially in their absence. Besides, for books of treason and
sedition, there should be no sanctuary. Further, there was danger from
books “tending to the Overthrow of the Religion established” if there
were any “Privileged Place.” Again (and more importantly for our dis-
cussion) : “4. All Houses, as well of Commons as Peers, are equally the
Castles and Proprieties of the Owners: And therefore if all the Gentry
of England submit their Houses for publick Safety, it would look as if we
were prodigal of the Liberty of the Gentry, if we admit this Exception.”7
Here, then, we have both houses of Parliament conscious of a general
search provision: the Lords strenuously opposing any search of their
houses under such blanket authority; and the Commons conscious of the
concession but claiming all houses should be equal in view of the “pub-
lick Safety.” It was the same reason the Commons later used to justify
the general search warrant in the militia bill, and it looks as if the same
men were connected with it: Sergeant Charlton and Sir Heneage Finch.
The House of Commons asked for and the Lords agreed to a confer-
ence to discuss the amendment excluding the houses of Peers from search.8
It was at this conference that the Commons presented their reasons
against the amendment granting exemption. The Lords reported the
reasons of the Commons back to their own House and again took up the
debate.
But the Lords not agreeing to the Reasons of the House of Commons; a Proviso
was offered, as an Expedient concerning the searching of the Houses of Peers,
by Order of Six of the Privy Council, and not otherwise; which, being read, was
agreed to, and ordered to be offered to the House of Commons at a Free Con-
ference; with this Declaration and Caution, Not to forsake their Lordships First
Amendment, but to be in Force unless the House of Commons do agree to this
Proviso.9
The Lords requested another conference with the Commons to pre-
sent this proviso concerning the search of the houses of Peers “by Order
of Six of the Privy Council.”1 The conference was granted and the Com-
mons took into consideration this new proviso of the Lords. It is not known
exactly how this proviso read, but judging from the action of the Com-
mons it does not seem to have been much of a concession. The debate in
the Commons seems to have been quite short:
7 Journals of the House of Commons , 29 July 1661, vm. 315.
8 Journals of the House of Lordsy 29 July 1661, XI. 325.
9 Ibid., 29 July 1661, XI. 326. 1 Ibid.
348 The Colonial Society of Massachusetts [april
And the Proviso was twice read.
And the Question being put, That this House doth agree to the said Proviso;
It passed in the Negative.
The Question being put, to adhere to the Bill for regulating unlicensed and
disorderly Printing;
It was resolved in the Affirmative.2
Another conference was desired to return the bill with this negative
note to the House of Lords.3 4 By this time (the third conference on the
same day on the same bill and same amendment) tempers seem to have
worn thin. Sir Heneage Finch, the solicitor general, told the conference
that the Commons had considered the proviso and “ ‘they find not Rea-
son enough to consent to the same: And Mr. Solicitor told their Lord-
ships, he had only Power to adhere, and to receive no further Reasons.5 5,4
This refusal to entertain any more debate at a free conference seems to
have been the last straw. The Lords resolved to have another conference
with the House of Commons and return the bill
and to let them know, “that their Lordships do adhere to their Proviso, and do
forbear to give any further Reasons (though much could be said), because it was
delivered at a Free Conference, that the Commons would hear no further Rea-
sons; which their Lordships conceive is contrary to the Proceedings and Liberty
of Parliament in Transacting Businesses between the Two Houses.”5
The Commons granted the conference (number four) as requested,
and the solicitor general and lord privy seal met again. The message from
the House of Lords was delivered, and the bill concerning printing was
offered “ £to Mr. Solicitor, who refused to receive it; and so his Lord-
ship left it upon the Table in the Painted Chamber, and came away.’ ”6
Apparently the bill was now neither in the House of Lords nor in the
House of Commons, but was stranded on a table in the “Painted Cham-
ber.”
The Commons did one thing more, they passed a resolution of com-
mendation for those who had represented them:
Resolved , That the Persons, who managed the Conference with the Lords
upon the Bill for regulating unlicensed and disorderly Printing, have done well
in the Managing thereof, and leaving the Bill with the Lords: And that Mr.
Sollicitor-General, who was chiefly intrusted with this Business, have the Thanks
of the House returned to him for his Care and discreet Carriage therein.
2 Journals of the House of Commons , 29 July 1661, vm. 315.
3 Ibid.; Journals of the House of Lords , 29 July 1661, xi. 326.
4 Journals of the House of Lordsy 29 July 1661, XI. 327. 5 Ibid. 6 Ibid.
1951] Legislation on W rits of Assistance 3 49
And Mr. Speaker did accordingly return Mr. Sollicitor the Thanks of the
House.7
Allowing a certain amount of this fight to blue Monday, a summer
day, the end of the session, and Parliamentary privilege, it is still obvious
that the Lords were in no mood to grant a general searching permit for
their houses even for the “publick Safety.” The Commons, too, were cer-
tainly conscious of their privileges and the criticism of their constituents
even though they may have been more ready to part with them. Search
warrants were not to be thrown around lightly.
This little dispute hurt all progress on the printing bill. Of course, noth-
ing was done before the summer recess which began the very next day.
Parliament reassembled on 20 November 1 66 1 , and about three weeks
later the worried House of Commons sent up a message to the Lords to
put them in mind of the printing bill.8 The Lords ordered the attorney
general to bring in a new bill after the Christmas recess.9 On 16 January
the bill was read for the first time in the House of Lords.1 The next day
it was read again and buried in a committee.2 It was not until 22 April
that it was reported with amendments and alterations.3 Within a week
it was passed and sent to the House of Commons.4 This printing bill con-
tained a long article on the search of houses which eventually was to read
this way:
And for the better discovering of printing in Corners without Licence Be it
further enacted by the Authority aforesaid That one or more of the Messengers
of his Majesties Chamber by Warrant under His Majesties principal Secretares
of State or the Master and Wardens of the said Company of Stationers or any
of them shall have power and authority with a Constable to take unto them such
assistance as they shall thinke needfull and att what time they shall thinke fitt
to search all Houses and Shops where they shall knowre or upon some probable
reason suspect any Books or Papers to be printed bound or stitched especially
Printing Houses Booksellers Shops and Warehouses and Bookbinders Houses and
Shops and to view there what is imprinting binding or stitching and to examine
whether the same be licensed and to demand a sight of the said License and if
7 Journals of the House of Commons, 29 July 1661, vm. 316.
8 Journals of the House of Commons, 16 December 1661, vm. 3335 Journals of the
House of Lords, 16 December 1661, xi. 351.
9 Journals of the House of Lords, 17 December 1661, xi. 353.
1 Ibid., 1 6 January 1 661/ 62, XI. 365.
2 Ibid., 1 7 January 1 661/ 62, XI. 366.
3 Ibid., 22 April 1662, XI. 435.
4 Ibid., 28 April 1662, XI. 439.
35° The Colonial Society of Massachusetts [april
the said Booke soe imprinting binding or stitching shall not be licensed then to
seize upon so much thereof as shall be found imprinted together with the several
Offenders and to bring them before one or more Justices of the Peace whoe are
hereby authorized and required to commit such Offenders to Prison there to re-
maine untill they shall be tried and acquitted or convicted and punished for the
said Offences. . . .5
The bill also contained an important proviso on the search of the houses
of Peers. As it came from the House of Lords it read:
Provided alwaies That no search shall be att any time made in the House or
Houses of any the Peers of this Realm But by special Warrant from the Kings
Majestie under His Sign Manual or under the Hand of one or both of His Maj-
esties principal Secretaries of State or for any other Books then such as are in
printing or shall be printed after the Tenth of June One thousand six hundred
sixty two Any thing in this Act to the contrary thereof in any wise notwithstand-
ing6
In the House of Commons the bill was read on 2 May7 and on the fol-
lowing day given to a committee.8 About the middle of the month the bill
was reported with amendments and provisos9 and on the next calendar
day it was debated by the Commons.1 Just at this time the Lords sent two
reminders of the bill to the lower House.2
The Commons had something very particular to say about the proviso
the Lords had put in on searching the houses of Peers. Perhaps the Com-
mons were mindful of the obstinacy the Lords had shown on the previous
bill which had died of just such a proviso. Perhaps they were also mindful
of their own former argument that “All Houses, as well of Commons as
Peers, are equally the Castles and Proprieties of the Owners,”3 for they
let the proviso stand. But they added a very significant amendment in-
cluding in the exemption from search the houses of all those who were
6 14 Car. II c. 33, Statutes of the Realm , V. 432. This article seems to have been
amended in the House of Commons as a section was annexed to the original act in a
separate schedule. Quite possibly it was one of the amendments discussed on x 9 May
1662. Journals of the House of Commons , 19 May 1662, vm. 434.
6 14 Car. II c. 33, Statutes of the Realm} V. 433. The original and the amendment
have been dissected through the Journals of the House of Commons , 19 May 1662,
vm. 434-435.
7 Journals of the House of Commons , 2 May 1662, vm. 41 7.
8 Ibid., 3 May 1 662, VIII. 418.
9 Ibid.y 17 May 1662, VIII. 434.
1 Ibid.) 19 May 1662, VIII. 434.
2 Ibid.; Journals of the House of Lordsy 19 May 1662, XI. 468.
3 Journals of the House of Commonsy 29 July 1661, vm. 3155 cf. sufra} p. 47.
1951] Legislation on Writs of Assistance 3 5 1
not connected with the printing trade. The proviso was eventually made
to read:
Provided alwaies That no search shall be att any time made in the House or
Houses of any the Peers of this Realm or of any other person or persons not be-
ing free of or using any of the Trades in this Act before mentioned but by special
Warrant from the Kings Majestie under His Sign Manual or under the Hand
of one or both of His Majesties principal Secretaries of State or for any other
Books then such as are in printing or shall be printed after the Tenth of June
One thousand six hundred sixty two Any thing in this Act to the contrary thereof
in any wise notwithstanding4
Another proviso which gives some indication of the temper of Parlia-
ment was added to limit the duration of the bill to two years.5 It seemed
that “publick Safety” could be carried just so far.
The bill went back to the Lords6 and all the amendments were agreed
to with slight changes.7 Apparently the Lords were willing to consider
the houses of the Commoners in the same light as their own and were
only adamant when their houses were threatened with a general search.
The same day another conference was held, the slight changes agreed to
by the Commons,8 and the bill was presented to the King.9
The real significance in the reported discussions of these bills on militia
and printing is the insistence of the Peers on exempting their houses from
any general search provisions. Perhaps a certain amount should be al-
lowed for feudal tradition in the discussion on the militia bill; perhaps,
too, a certain amount should be allowed to the dissident and Catholic ele-
ments for the protection of their libraries in the discussions of the printing
bill. But even with these allowances, there seems to have been a genuine
reluctance to grant general powers of search which was obstinate enough
to kill one bill and threaten two others. It is doubtful if feudal tradition
or the dissident party could have been this strong.
4 14 Car. II c. 33, Statutes of the Realmy V. 433. It would seem from the Journals
of the House of Commons that the clause was inserted at the end of the proviso, but
it is clear only from its present position in the Statutes of the Realm. Journals of the
House of Commons , 19 May 1662, vm. 435.
5 14 Car. II c. 33, Statutes of the Realm, v. 433 ; Journals of the House of Commonsy
19 May 1662, viii. 435.
6 Journals of the House of Commons , 19 May 1662, vm. 435} Journals of the
House of Lordsy 19 May 1662, xi. 468.
7 Journals of the House of Lordsy 19 May 1662, xi. 469.
8 Journals of the House of Commons, 19 May 1662, vm. 435-436} Journals of the
House of Lords , 19 May 1662, xi. 470.
9 Journals of the House of Lords , 19 May 1662, xi. 472.
352 The Colonial Society of Massachusetts [april
This insistence on exemption is congruous with the bill “for preventing
Frauds and regulating Abuses” only if the writ of assistance mentioned
in that bill is understood in the particular sense of 12 Car. II c. 19. If the
writ of assistance as passed by this Parliament was understood to be a
general writ, it is too difficult to explain the silence of the Peers — and even
of the Commons — on allowing such a general search warrant. They
were too vociferous on the militia and printing bills to imagine they would
keep quiet on any bill, if they understood that it contained a general search
warrant. It may have been passed, but it certainly would have been dis-
cussed. General search warrants seem to have been too solidly abhorred
to pass without some voice being raised. Even the religious dissenters — if
we owe them anything for the bill on printing — would have objected to
a general search warrant just to be consistent and to conceal the supposed
reason of their objection to the printing bill. In the absence of any objec-
tion at all to the writ of assistance in the bill “for preventing Frauds and
regulating Abuses” in the light of the insistence of the Peers and even of
the Commons on exemption from any general search, it seems strongly
probable that the writ of assistance was understood to be a particular writ
and not a general one.
“An Act for 'preventing Frauds and regulating
Abuses in the Plantation Trade ”
7 & 8 Gul. Ill c. 22
1696
The third and last act1 which was always introduced in American
1 “An Act for explaining a Clause in an Act made at the Parliament begun and
holden at Westminster the Two and twentieth of November in the Seventh Year of
the Reign of our Sovereign Lord King William the Third intituled An Act for the
better Security of His Majesties Royal Person and Government,” 1 Ann. c. 2,
Statutes of the Realm , vm. 5-6, also mentions writs of assistance but only as exist-
ing:
“And be it further enacted by the Authority aforesaid That no Commission of As-
sociation Writ of Admittance of Si no omnes Original Writ Writ of Nisi prius
Writ of Assistance nor any Commission Process or Proceedings whatsoever in or
issuing out of any Court of Equity nor any Process or Proceeding upon any Office
or Inquisition nor any Writ of Certiorari or Habeas Corpus in any Matter or Cause
either Criminal or Civil nor any Writ of Attachment or Process for Contempt nor
any Commission of Delegacy or Review for any Matters Ecclesiastical Testamentary
or Maritime or any Process thereupon shall be determined abated or discontinued
by the Demise of the said late King but all and every such Writ Commission Process
and Proceedings shall be and are hereby revived and continued and shall be in full
Force and Vertue and shall and may be proceeded upon as if His late Majesty were
living nor hereafter by the Demise of Her present Majesty or any King or Queen
1951] Legislation on Writs of Assistance 353
colonial discussions of the legality of writs of assistance was “An Act for
preventing Frauds and regulating Abuses in the Plantation Trade.”2
Designed as a more direct extension of the mercantile system and navi-
gation laws to the American colonies and customs service, the act is
brought into the present discussion on writs of assistance by its explicit
mention of 14 Car. II c. 11,3 the act discussed in the previous section.
The clause which gives particular concern is as follows:
And for the more effectuall preventing of Frauds and regulating Abuses in
the Plantation Trade in America Bee itt further enacted by the Authority
aforesaid That all Shipps comeing into or goeing out of any of the said Planta-
tions and ladeing or unladeing any Goods or Commodities whether the same bee
His Majesties Shipps of Warr or Merchants Shipps and the Masters and Com-
manders thereof and their Ladings shall bee subject and lyable to the same Rules
Visitations Searches Penalties and Forfeitures as to the entring lading or dis-
chargeing theire respective Shipps and Ladings as Shipps and their Ladings and
the Commanders and Masters of Shipps are subject and lyable unto in this King-
dome by vertue of an Act of Parliament made in the Fourteenth Yeare of the
Reigne of King Charles the Second intituled An Act for preventing Frauds and
regulating Abuses in His Majesties Customes And that the Officers for collect-
ing and manageing His Majesties Revenue and inspecting the Plantation Trade
in any of the said Plantations shall have the same Powers and Authorities for
visiting and searching of Shipps and takeing their Entries and for seizing and
secureing or bringing on Shoare any of the Goods prohibited to bee imported
or exported into or out of any the said Plantations or for which any Duties are
payable or ought to have beene paid by any of the before menconed Acts as are
provided for the Officers of the Customes in England by the said last mentioned
of this Realm shall any Commission of Assize Oyer and Terminer General Gaol
Delivery or of Association Writ of Admittance Writ of Si non omnes Writ of Assist-
ance or Commission of the Peace be determined But every such Commission and
Writ shall be and continue in full Force and Vertue for the Space of Six Months
next ensuing notwithstanding any such Demise unless superseded and determined by
Her Majesty Her Heirs or Successors and also no Original Writ Writ of Nisi Prius
Commission Process or Proceedings whatsoever in or issuing out of any Court of
Equity nor any Process or Proceeding upon any Office or Inquisition nor any Writ
of Certiorari or Habeas Corpus in any Matter or Cause either Criminal or Civil
nor any Writ of Attachment or Process for Contempt nor any Commission of Dele-
gacy or Review for any Matters Ecclesiastical Testamentary or Maritime or any
Process thereupon shall be determined abated or discontinued by the Demise of Her
Majesty or any King or Queen of this Realm But every such Writ Commission Proc-
ess and Proceeding shall remain in full force and vertue to be proceeded upon as if
Her Majesty or such other King or Queen had lived notwithstanding any such
Death or Demise,” ibid., p. 6.
2 7 & 8 Gul. Ill c. 22, Statutes of the Realm, vn. 103— 107.
3 “An Act for preventing Frauds and regulating Abuses in his Majesties Customes,”
ibid., v. 393—3975 cf. preceding section.
354 The Colonial Society of Massachusetts [april
Act made in the Fourteenth Yeare of the Reigne of King Charles the Second
and alsoe to enter Houses or Warehouses to search for and seize any such Goods
And that all the Wharfingers and Owners of Keys and Wharfes or any Lighter-
men Bargemen Watermen Porters or other Persons assisting in the Conveyance
Concealment or Rescue of any of the said Goods or in the hindering or resistance
of any of the said Officers in the Performance of their Duty and the Boates
Barges Lighters or other Vessells imployed in the Conveyance of such Goods shall
bee subject to the like Paines and Penalties as are provided by the same Act made
in the Fourteenth Yeare of the Reigne of King Charles the Second in relation
to prohibited or uncustomed Goods in this Kingdome And that the like Assist-
ance shall bee given to the said Officers in the Execution of their Office as by the
said last mentioned Act is provided for the Officers in England And alsoe that
the said Officers shall bee subject to the same Penalties and Forfeitures for any
Corruptions Frauds Connivances or Concealments in violation of any the before
mentioned Lawes as any Officers of the Customes in England are lyable to by
vertue of the said last mentioned Act And also that in case any Officer or Offi-
cers in the Plantations shall bee sued or molested for any thing done in the Exe-
cution of their Office the said Officer shall and may plead the General Issue and
shall give this or other Custome Acts in Evidence and the Judge to allow thereof
have and enjoy the like Priviledges and Advantages as are allowed by Law to the
Officers of His Majesties Customes in England.4
The purport of the act is clear: to give colonial customs officials the
same legal authority that officers at home enjoyed. They were to have
“the same Powers and Authorities for visiting and searching Shipps . . .
as are provided for the Officers of the Customes in England . . . and alsoe
to enter Houses or Warehouses to search for and seize any such goods.
. . .”5 Actually, of course, the writ of assistance is nowhere mentioned by
name6 * * * * * * * 14 and least of all is there any indication in the law itself whether the
4 Ibid., VII. 104.
5 This phrase will come in for discussion in later colonial history. Cf. the difficulty
of the collector and comptroller of New London, 24 May 1766, PRO, Treas. 1 , 453,
and the opinion of the attorney general, 17 October 1766, PRO, Treas. 1, 453, both
cited in George G. Wolkins, “Malcom and Writs of Assistance,” Proc. Mass. Hist.
Soc.y lviii (1924—1925), 58—61, 71—73.
6 The phrase “like Assistance” was sometimes interpreted to mean a writ of assist-
ance. Thus the argument of Jeremy Gridley in 1761 reported in the manuscript
“Israel Keith’s Pleadings, Arguments, Extracts, &c,” printed in Horace Gray,
“Writs of Assistance” in Josiah Quincy, Reports of Cases Argued and Adjudged in
the Superior Court of Judicature of the Province of Massachusetts Bay Between
1761 and 1772 (Samuel Quincy [ed.], Boston, 1865), p. 481; cf. pp. 478-482. It
seems to have been a more general phrase and may have referred to this paragraph of
“An Act for preventing Frauds and regulating Abuses in his Majesties Customes,”
14 Car. II c. 1 1 :
“And be it further enacted and ordained That all Officers belonging to the Ad-
1951] Legislation on W rits of Assistance 355
writ mentioned in 14 Car. II c. 1 1 was understood as a general writ or a
particular writ. Even when we turn to the debates of the House of Com-
mons and the House of Lords, we derive little or no indication of the in-
tentions of Parliament.
Oddly enough, the bill itself seems to have originated actually if not
technically in the House of Lords. During the investigation of the East
India Company chartered by the Scottish Parliament,7 the committee in
one of its December, 1695, reports included this suggestion:
That the Commissioners of the Customs attend this House, to give an Ac-
count, whether, as the Law now stands, there be sufficient Power, in Carolina ,
Maryland , Pensilvania , and other Plantations where there are Proprietors, to
collect the King’s Duty there: and whether there be the same Security to pre-
vent the Inconveniences that may arise to the Proprietors and Planters there,
from the Act of Parliament in Scotland for erecting an East India Company in
that Kingdom, as there is in other Plantations.8
It was so resolved by the House of Lords. Some ten days later the resolu-
tion was renewed and the Commissioners of Customs ordered to attend.9
The Commissioners were also ordered to give an account of the trade for
the previous three years.1
Early in January, 1696, the Commissioners of Customs delivered
some papers to the House of Lords which may have contained their sug-
gestions on the plantation trade.2 A committee was appointed to consider
miralty Captaines and Commanders of Shipps Forts Castles and Block-houses as
alsoe all Justices of the Peace Mayors and Sheriffs Bayliffes Constables and Head-
boroughs and all the Kings Majesties Officers Ministers and Subjects whatsoever
whom it may concern shall bee aiding and assisting to all and every person and per-
sons which are or shall bee appointed by His Majesty to manage His Customes and
the Officers of His Majesties Customes and theire respective Deputies in the due Ex-
ecution of all and every Act and Thing in and by this present Act required and en-
joyned And all such who shall be aiding and assisting unto them in the due execu-
tion hereof shall be defended and saved harmelesse by vertue of this Act,” Statues
of the Realm , v. 400.
1~ V., e.g., Journals of the House of Commons , 21 January 1695/96, XI. 400—4075
cf. ibid.y 17 December 1695, p. 3655 7 February 1695/96, p. 4345 29 February, p.
477> 3 March, p. 4885 4 March, p. 4905 5 March, p. 491, etc., passim 5 Journals of
the House of Lords , 3 December 1695, xv. 603 5 5 December, p. 605 ; 9 December, p.
60S5 12 December, p. 6105 13 December, pp. 611-6125 14 December, p. 6135 16
December, p. 6145 17 December, p. 6155 18 December, p. 616.
8 Journals of the House of Lords , 20 December 1695, xv. 6195 cf. ibid.y p. 6x8.
9 Ibid.y 30 December 1695, xv. 623.
1 Ibid., 30 December 1695, xv. 6245 cf. ibid.y 3 January 1695/96, xv. 6285 6 Janu-
ary, p. 6305 7 January, pp. 631, 6325 9 January, p. 634 5 1 5 January, p. 641.
2 Ibid.y 3 January 1695/96, xv. 6285 6 January, p. 6305 cf. previous footnote and
356 The Colonial Society of Massachusetts [april
the papers and hold hearings,3 and one or more of the Commissioners was
ordered to attend.4 At a meeting on 8 January, the Commissioners were
told that they would do well to prepare the bill mentioned by them with
all convenient expediency.5
The first report of the committee was mostly concerned with an an-
nual account of trade the Lords wished the Customs Commissioners to
supply.6 Even the committee meeting of 15 January 1696, which some
of the Commissioners were again ordered to attend, seems to have been
mainly concerned with this account of imports and exports.7 The next
day, however, the Commissioners of Customs on being reminded of pro-
posals to strengthen the navigation acts reported themselves in great “for-
wardness” in preparing such measures.8 Thus, four days later, even
though there was still talk of the “Papers touching the Balance of Trade,”
the committee of the House of Lords also reported:
“That whereas the Commissioners of Customs had said, ‘The several Planta-
tions under Proprietors by Grants from the Crown are subject to the Acts for
Trade, and other Plantation laws, in like Manner as are all other the English
Plantations’; yet they are now become sensible, that it would be necessary to
strengthen the Acts of Navigation, for a further Security of the Trade of those
Plantations; and they are in great Forwardness to offer some Bills to that Pur-
pose.” 9
This seems to have ended the discussion in the House of Lords for the
present, but on 23 January, in the House of Commons it was “Ordered,
That Leave be given to bring in a Bill for preventing Frauds, and regu-
lating Abuses, in the Plantation Trade: And that Mr. Chadwick and Mr.
the places there cited; cf. mention of a draft of a bill for the better collection of
customs, in 1685, Calendar of Treasury Books , vm. 363, 381, 385, 387, 397, 404,
etc.
3 Ibid., 7 January 1695/96, XV. 631.
4 Ibid., 7 January 1695/96, XV. 632.
5 House of Lords, Committee Books, v. 11, Library of Congress, photofilm.
6 Journals of the House of Lords, 9 January 1695/96, xv. 634.
7 Ibid., 15 January 1695/96, xv. 641 ; House of Lords, Committee Books, v. 28.
8 House of Lords, Committee Books, v. 29-30.
9 “Their Lordships likewise took Notice to them of their Letter, which they had pre-
pared to send, as from themselves, to the several Governors of those Plantations,
under the distinct Proprietors; which their Lordships recommended to them, to
make Application to the Lords of the Treasury, that they would move the Council,
‘That Letters to that Effect might be sent from the Council, as more effectual to the
Preservation of Trade in those Parts;’ which the Commissioners have likewise in-
formed their Lordships they have since done, and that it is in a Way to be dispatched
accordingly.” Journals of the House of Lords, 20 January 1695/96, xv. 646.
1951] Legislation on Writs of Assistance 357
Blathwnite do prepare, and bring in, the Bill.”1 The bill was presented
and read for the first time on 27 January 1696, 2 but it was not until 12
February that it was read the second time.3 The bill was considered on
9 March; ’ several amendments were made and agreed to on 12 March;5
and the whole was passed and sent to the House of Lords on 19 March.6
Only the bare skeleton was reported; and nothing at all on search war-
rants.
In the meantime the committee from the House of Lords had been
holding sessions with Edward Randolph7 in constant attendance, but we
learn nothing of the writs of assistance.8 From the floor of the House of
Lords we have little more. The bill was read9 and given to a committee
of the whole1 and they in turn again ordered Randolph to appear as a
witness.2 Some progress was made and then the “Judges” were asked to
attend.3 It was even
Ordered, by the Lords Spiritual and Temporal in Parliament assembled, That
the Lord Chief Justice of the Court of King’s Bench do attend this House on
Thursday next, at Ten of the Clock in the Forenoon, to give the House an Ac-
count of the several Laws now in Force concerning the Plantation Trade, and
whether those Laws interfere one with the other; and how they consist with
the Clause herewith sent, in the Bill for preventing Frauds and regulating
Abuses in the Plantation Trade.4
After a couple of debates5 the bill was reported fit to pass with amend-
ments and provisoes.6 It quickly did so.7
1 Journals of the House of Commons , 23 January 1695/96, xi. 409 ; Herbert L. Os-
good, The American Colonies in the Eighteenth Century (New York, 1924), 1. 178.
2 Journals of the House of Commons , 27 January 1695/96, XI . 415 ; cf. ibid., 1 Feb-
ruary, p. 4245 6 February, p. 433.
3 Ibid.} 12 February 1695/96, XI. 440; cf. ibid ., 22 February, p. 461; 3 March, p.
487 ; 5 March, p. 491 ; 6 March, p. 495.
4 Ibid.y 9 March 1695/96, XI. 501. 0 Ibid., 12 March 1695/96, XI. 505—506.
6 Ibid.y 19 March 1695/96, xi. 524; Journals of the House of Lordsy 19 March
1695/96, xv. 711.
7 Randolph had previously been active in the colonies.
s House of Lords, Committee Books, v. 36-41; cf. the proposal of Randolph, 30
April 1681, Calendar of Treasury Books , VII. 131.
9 Journals of the House of Lords, 19 March 1695/96, xv. 71 1.
1 Ibid., 20 March 1695/96, xv. 712. 2 Ibid., 23 March 1695/96, XV. 714.
3 Ibid., 24 March 1695/96, XV. 716. 4 Ibid.
0 Ibid., 26 March 1696, xv. 718; 27 March, p. 819.
6 V. Journals of the House of Commons , 31 March 1696, XI. 539—540, for the
amendments.
7 Journals of the House of Lords , 28 March 1696, XV. 720.
358 The Colonial Society of Massachusetts [april
The bill was returned to the House of Commons8 where the amend-
ments were considered and agreed to with a further amendment,9 and
the bill was shipped back to the House of Lords.1 Here this bill was ap-
proved in its final form2 and, on 10 April 1696 the King gave his royal
assent.3
Not too much was reported on the bill itself, and nothing at all on the
powers of search. It is to be noted, however, that the bill explicitly re-
enacts “An Act for preventing Frauds and regulating Abuses in his Maj-
esties Customes”4 and says nothing about the first “Act to prevent Fraudes
and Concealments of His Majestyes Customes and Subsidyes.”5 Did this
mean that this Parliament considered that the writ of assistance from
the Court of Exchequer mentioned in 14 Car. II c. 11 had superseded
the warrant mentioned in 12 Car. II c. 19? It is possible. Did they con-
sider one as a general the other as a particular warrant? It is possible, but
8 Ibid., 28 March 1696, xv. 7205 Journals of the House of Commons , 28 March
1 696, xi. 547.
9 Journals of the House of Commons , 31 March 1696, XI. 539—540.
1 Ibid.; Journals of the House of Lords , 31 March 1696, XV. 722.
2 Journals of the House of Lords , 3 1 March 1696, xv. 722.
3 Ibid., 10 April 1696, xv. 732; Journals of the House of Commons , 10 April 1696,
xi. 555.
4 14 Car. He. 11, Statutes of the Realm , V. 393—397.
5 12 Car. II c. 19, Statutes of the Realm , v. 250. This bill was re-enacted by “An
Act for confirming- Publique Acts,” 13 Car. II c. 7, ibid., 309-3105 “An Act for
setleing the Revenue on His Majestie for His Life which was setled on His late Maj-
estie for His Life,” 1 Jac. II c. 1, ibid., vi. 1 ; “An Act for making good Deficien-
cies & for preserving the Publick Credit,” 1 Ann. c. 7, ibid., vm. 40—48 ; “An Act for
reviving continuing and appropriating certain Duties upon several Commodities to
be exported and certain Duties upon Coals to be waterborn and carried coastwise
and for granting further Duties upon Candles for Thirty two Years to raise Fif-
teen hundred thousand Pounds by Way of a Lottery for the Service of the Year One
thousand seven hundred and eleven and for suppressing such unlawful Lotteries and
such Insurance Offices as are therein mentioned,” 9 Ann. c. 6, ibid., ix. 366— 384;
“An Act for redeeming the Duties and Revenues which are settled to pay off Princi-
pal and Interest on the Orders made forth on four Lottery-Acts passed in the ninth
and tenth Years of her late Majesty’s Reign; and for redeeming certain Annuities
payable on Orders out of the Hereditary Excise, according to a former Act in that
Behalf; and for establishing a General Yearly Fund, not only for the future Pay-
ment of Annuities at several Rates, to be payable and transferrable at the Bank of
England, and redeemable by Parliament, but also to raise Monies for such Propri-
etors of the said Orders who shall choose to be paid their Principal and Arrears of
Interest in ready Money; and for making good such other Deficiencies and Pay-
ments as in this Act are mentioned; and for taking off the Duties on Linseed import-
ed, and British Linen exported,” 3 Geo. I c. 7, Statutes at Large (London, 1763),
V. 104— 1 19; cf. sufra, section one.
1951] Legislation on Writs of Assistance 359
there is no proof.6 In other words, it is impossible to decide from the bill,
which does not even mention a writ of assistance explicitly, or from the
debates in Parliament, which give us no information on the problem of
search, or from the committee books of the House of Lords, just what
was intended by this measure. It is just not known, nor are the other laws
and other debates of this Parliament much of a help in solving the
problem.
As can be seen, neither the bills nor the debates of this Parliament are
of any help in trying to come to any positive decision on writs of assistance.
At most we have a few hints of disapproval of general warrants and the
use of particular ones. There was simply no real discussion of the search
problem reported in either House.
Conclusion
What, then, can be said, in summary, of the legislation of Parliament
authorizing search warrants for customs officials?
1. Parliament passed a very specific law granting searching privileges
under a very specific warrant and power to overcome resistance.7 Of this
we are certain. There was no mistaking the intention. Even the back-
ground of the bill is reasonably clear.8
2. The only bill which legislates a writ of assistance by name does not
itself indicate whether this was to be a specific or a general search war-
rant.9 Other legislation of the same Parliament makes it highly probable
that it was intended only as a specific warrant.1
3. There is no positive evidence anywhere that the writ of assistance
was intended by Parliament to be a general warrant and a good deal of
evidence to indicate that it was not.
6 With such a witness as Randolph it is quite possible that this Parliament intended
to issue general search warrants, particularly for the colonies. Certainly they in-
tended all that was allowed in England. By this time there had been published in
England a Latin form of a general writ of assistance which was to be translated for
the writ of 1755 in Massachusetts. [William Brown], Compendium of the Several
Branches of Practice in the Court of Exchequer , at Westminster (London, 1688).
Parliament may have had this writ in mind.
7 “An Act to prevent Fraudes and Concealments of His Majestyes Customes and
Subsidyes,” 12 Car. II c. 19, Statutes of the Realm , v. 250.
8 Sufray section one.
9 “An Act for preventing Frauds and regulating Abuses in his Majesties Customes,”
14 Car. II c. n, Statutes of the Realm} v. 393—397.
1 Sufra} section two.
360 The Colonial Society of Massachusetts [april
Mr. Jerome Davis Greene spoke informally on the theme:
“Milford Haven: a Colony of Massachusetts in Great Britain,”
referring to the effort made after the American Revolution to
settle Nantucket whalemen, first in Nova Scotia, and then in
Wales.
Mr. Walter Muir Whitehill offered the following con-
tribution:
Tutor Flynt’s Silver Chamber-pot
IN A Collection oj College Words and Customs , published by John Bart-
lett, the instigator of the often revised Familiar Quotations , at Cam-
bridge in 1851, it is stated that the Latin word mingo was formerly
used at Harvard College to designate a chamber-pot.1 In explanation,
Bartlett cited an incident in the long career of the Reverend Henry
Flynt2 of the Harvard class of 1693, who was a Fellow of Harvard Col-
lege from 1700 to 1760. “Many years ago, some of the students of Har-
vard College, wishing to make a present to their Tutor, Mr. Flynt, called
on him, informed him of their intention, and requested him to select a
gift which would be acceptable to him. He replied that he was a single
man, that he already had a well-filled library, and in reality wanted noth-
ing. The students, not all satisfied with this answer, determined to pre-
sent him with a silver chamber-pot. One was accordingly made of the ap-
propriate dimensions and inscribed with these words:
Mingere cum bombis
Res est saluberrima lumbis.
On the morning of Commencement Day, this was borne in procession in
a morocco case, and presented to the Tutor. Tradition does not say with
what feelings he received it, but it remained for many years at a room in
Quincy,3 where he was accustomed to spend his Saturdays and Sundays,
1 207—208.
2 Clifford K. Shipton, Sibley’s Harvard Graduates (Cambridge: Harvard University
Press, 1933), IV. 162— 167.
3 Judge Edmund Quincy, who had married Tutor Flynt’s sister Dorothy, added in
1706 to the Quincy homestead a wing, containing a study with a bedroom above,
reached by a private staircase, for his brother-in-law’s accommodation. See Edith
Woodbury Coyle, “The Quincy Homestead,” Old-Time New England , XIX (1929),
147-158.
1 95 1 ] Tutor Flynt’s Silver Chamber-pot 361
and finally disappeared, about the beginning of the Revolutionary War.
It is supposed to have been carried to England.”
The story is entirely understandable, first of all because Tutor Flynt
was the kind of man to whom one would like to give a present, if one may
judge by an anecdote quoted by C. K. Shipton. “At morning recitation in
his chamber, while the students were standing around, he chanced to look
in the glass and see one of them behind him lift a keg of wine from the
table and take a satisfying drink from the bung-hole. ‘I thought,’ said Fa-
ther Flynt, ‘I would not disturb him while drinking; but, as soon as he
had done, I turned round and told him he ought to have had the manners
to have drank to somebody.’ ”4
In the second place, the old gentleman had been in residence for so
many decades that he had already received ex dono pupillorum candlesticks,
teapot, covered cup, porringer, and silver in most of the forms for which
it is manufactured for polite presentation.5 Thirdly, elegant persons in the
eighteenth century saw no reason why their chamber-pots should not be
fashioned from precious metal. As late as 1812, Sir Walter Scott and his
lively friend J. B. S. Morritt were exchanging jests on the theme. Morritt
regaled Scott with the account of Lady Holland’s habit of traveling with
a silver chamber-pot. During a visit she made in the “South country,” her
hostess’s chambermaid carried “her ladyship’s favorite” to the “under-
butler, as she said it was his business to clean plate” and he in turn “ap-
pealed to the Major domo, alleging that a pot-de-chambrey though of sil-
ver, did not fall within his jurisdiction. The ladies and gentlemen of the
second and third table broke into feuds, and being unable to agree in the
decision of the housekeeper or butler, the parties in procession carried the
subject in dispute to their master and mistress, who have ever since been
. . . angry ... at the fastidiousness of her ladyship.”6 Scott, claiming that
“nothing can exceed the tale of the silver Chalice,” repaid Morritt with
the tale of “a huge implement of this metal at Armiston not reserved for
the commodity of any individual but usually brought in after dinner when
there is a large company for the general use and benefit.”7
4 Sibley’s Harvard Graduates , IV. 164— 165.
5 Harvard Tercentenary Exhibition Catalogue of the Furniture Silver Pewter Glass
Ceramics Paintings Prints Together with Allied Arts and Crafts of the Periodi6^6—
1 8 3 <5 (Cambridge, 1936), 103, describes various pieces of silver owned by Tutor
Flynt, and illustrates (Plate 17) the pair of candlesticks by John Coney given by
students in 1716.
6 Wilfred Partington, ed., The Private Letter-Books of Sir Walter Scott (London,
1930), 18 1—182.
7 H. J. C. Grierson, ed., The Letters of Sir W alter Scott 18 1 1— 18 14 (London, 1932),
362 The Colonial Society of Massachusetts [april
Moreover the students’ gift to Tutor Flynt showed a becoming eru-
dition, which clearly indicated that Harvard College in the first half of
the eighteenth century piously preserved the memory of the great medi-
eval Italian medical school of Salerno, for the Latin verses engraved upon
the chamber pot were not a contemporary Harvard witticism, but a direct
quotation from the Prcscepta generalis — sub-heading Egestio — ventositas et
mictura — of the celebrated Schola Salernitana.8 These verses must have been
often repeated in succeeding centuries, for Professor Morris P. Tilley
gives them as the source of the English proverb, “Piss and fart, a sound
heart” and cites similar instances in Spanish and Italian. James Boswell
must have known the Latin jingle, for, while misbehaving himself on the
Continent, he perverted its meaning by entering in a memorandum of
12 October 1764: “Then had girl, merely saluberrima lumbis.”9
A quarter of a century ago our fellow member Dr. Harold Bowditch
conducted a widespread search in the United States and Great Britain for
Tutor Flynt’s silver chamber-pot, hoping to be able to include it in the
Harvard Tercentenary exhibition. As his diligent labors were without re-
sult,1 it seems probable that the pot in question shared the fate of an ear-
lier vessel eulogized in a poem entitled “On Melting down the Plate: Or
the Piss-pot’s Farewel, 1697,” which begins:
Maids need no more their Silver Piss-pots scour,
They now must jog like traitors to the Tower.
• • • • •
When thou, transformed into another shape,
Shalt make the World rejoice at thy Escape;
And from the Mint in triumph shall be sent,
New coin’d and mill’d, to ev’ry Hearts content.
1 1 3-1 14. Scott tells of the confusion resulting on an evening when, by chance, ladies
had lingered longer than usual in the dining room, the butler “stalked into the room
bearing in both hands this brilliant Heirloom.” Upon perceiving his blunder he
beat a hasty retreat crying “God forgie me” — as no Frenchman would have — and
“shrouding with a napkin the late object of his solemn entry.”
8 Ch. Meaux Saint-Marc, Uecole de Salerne , traduction en vers frangais . . . avec le
texte latin (Paris, 1880), 73, where the text is given as
Antiquo more mingens pedis absque pudore
Mingere cum bombis res est saluberrima lombis.
9 Frederick A. Pottle, ed., Boswell on the Grand Tour Germany and Switzerland
1764 (New York, 1953), 136.
1 The presence of a silver chamber-pot in the Corporation silver of York, England
(reported by Jerome D. Greene), led Dr. Bowditch to envision the happy hope that
it might be Tutor Flynt’s and that, if so, it might be borrowed for the Tercentenary
exhibition. Inquiry produced a courteous communication from the Lord Mayor of
York that gave indisputable evidence that the York pot was not Flynt’s.
1951] Tutor Fly nt’s Silver Chamber-pot 363
Welcome to all, then proud of thy new Vamp,
Bearing the Passport of a Royal Stamp;
And pass as current, pleasant, and as free,
As that which hath so oft pass’d into thee.2
Although Dr. Bowditch was unable to recover this dignified relic for
the collections of Harvard University, other neighboring institutions pos-
sess related trophies. The Club of Odd Volumes exhibits — in the same
case with a History oj the Brighton Artillery >3 and a presentation copy of
F.D.R.’s On Our Way — a pottery utensil reputed to bear the arms of
William III, which Sir Winston Churchill suggested to President A. P.
Loring, Jr., should be used for drinking punch. The Cabinet of the Mas-
sachusetts Historical Society contains a pot ornamented with the likeness
of General Benjamin F. Butler, presented by a traveling Bostonian who
seemingly stole it from a Mississippi River steamboat soon after the Civil
War. In the collection of pewter given to Boston University by the Rev-
erend H. J. Hill of Concord, New Hampshire, is a mid-eighteenth-cen-
tury pewter bedpan, thought to be of American origin.4 The Bostonian
Society is reliably reported5 to have owned within the present century one
of the French porcelain pots adorned with the portrait of Benjamin Frank-
lin and the motto eripuit coelo fulmen sceptrumque tirannis
that Louis XVI, bored with the Comtesse Diane de Polignac’s ardors over
Franklin, had made at the Sevres manufactory as a New Year’s gift for
her.6 7 Today the Society can only produce a neatly mounted Sevres me-
dallion of Franklin, which gives rise to suspicion of bowdlerization by past
officers.1
2 Poems on Affairs of State , From the Time of Oliver Cromvoell, to the Abdication
of K. James Second (London, 1716, 6th ed.), 1. 215—2x6.
3 For an account of this bibliographical fraud, which sprang from boredom wfith
the pretentions of the Ancient and Honorable Artillery Company, see Charles Eliot
Goodspeed, Yankee Bookseller (Boston, 1937), 63—65. This unique work was given
to the Club of Odd Volumes by Charles H. Taylor (1867-194.1) of the Boston
Globe , “the fictitious Mr. Smith” of Mr. Goodspeed’s autobiography.
4 On exhibition in the Chenery Library. The object is 10/T in diameter and 2P2”
deep.
5 Charles P. Curtis tells me that his cousin, Horatio Greenough Curtis, of the Har-
vard Class of 1865, who died in 1922, saw it.
6 Carl Van Doren, Benjamin Franklin (New York, 1938), 632, quoting Madame de
Campan, Memoires sur la vie frivee de Marie Antoinette.
7 In the four years that have passed since I suggested the possibility of this historical
expurgation in the May, 1954, issue of Athenceum Items no denial has been made
by the Bostonian Society.
Journey to Plymouth
13 September 1951
ON Thursday, 13 September 1951, twenty-seven mem-
bers of the Society journeyed to Plymouth at the invi-
tation of Mr. Ellis Wethrell Brewster, a Resi-
dent Member of the Society, and President of the Plymouth
Cordage Company, of which our President, Augustus Peabody
Loring, Jr., was Chairman of the Board. A bus of the Boston
and Maine Transportation Company provided an easy and agree-
able journey to Plymouth, where the members inspected the
standard historical sites and the works of the Plymouth Cordage
Company. Returning to Boston, the bus ignominiously collapsed,
but fortunately in close proximity to a cider mill in Hanover,
where the members passed the late afternoon agreeably until a
relief bus arrived from Boston.
In honor of this journey, Mr. Samuel Eliot Morison pre-
pared the following paper, which is a revision of an address that
he delivered to the Society of Mayflower Descendants in the
State of New Hampshire in 1936, which was printed at the
Merrymount Press the following year in a limited edition:
The Pilgrim Fathers
Their Significance in History
Why are the Pilgrim Fathers Significant?
THE place of the Pilgrim Fathers in American history can best be
stated by a paradox. Of slight importance in their own time, they
are of great and increasing significance in our time, through the
influence of their story on American folklore and tradition. And the key to
that story, the vital factor in this little group, is the faith in God that exalted
them and their small enterprise to something of lasting value and enduring
interest.
The first half of this paradox, the insignificance of the Plymouth Colony
in the colonial era, is one upon which almost all American historians are
now agreed. It was the earliest colony in New England, and it proved to
1951] The Pilgrim Fathers 365
the great mass of English Puritans who were seeking a home in the New
World that it was possible to make a living in New England. But, after
1629, New Plymouth (the official name of the Pilgrims’ colony) was
overshadowed by the Colony of Massachusetts Bay, to which it was an-
nexed in 1691. Massachusetts Bay, rather than Plymouth Colony, was the
seed bed of New England. There and in Connecticut and New Haven the
distinctive New England institutions of church and state, culture and com-
merce were developed. And it was in Rhode Island, Maine and Maryland
rather than in New Plymouth that germinated the seeds of democracy and
religious liberty which are among the principal glories of our American
heritage.
Three American institutions may be said to have been founded or at
least started by the Pilgrim Fathers. These were, registry of deeds and
civil marriage, both of which they had picked up from the Dutch, and the
Congregational Church, which they were the first in America to set up.
Massachusetts Bay would probably have adopted the Congregational form
of church organization in any case; but few if any of her early leaders had
seen an actual working church of that pattern; and when Dr. Samuel
Fuller, the Pilgrim physician, visited Salem in 1629 to cure the epidemic
that broke out there among the recent immigrants, he was able to describe
tlie government of the First Church of Plymouth in a manner that
clinched the argument for the First Church of Salem being a Congrega-
tional Church.
For the Pilgrim Fathers of Plymouth were Puritans. They must share
in whatever praise be accorded to the Puritans for their virtues, and blame
for their shortcomings. The word “Puritan” used in their day meant the
people who wished to push the Protestant Reformation to what they con-
ceived to be its logical conclusion. All Puritans, generally speaking, were
Calvinist in theology; but they might be Presbyterian, Congregationalist
or otherwise in their views of church government, and Nonconformist or
Separatist in their attitude toward the Anglican Church. The nucleus of
the Pilgrim Fathers was a congregation of English Separatists — left-
wingers of the Puritan movement — who fled from England in 1608 and
settled at Leyden in Holland. Their pastor, the Rev. John Robinson, was a
broadminded scholar who, after sundry conferences with other Puritan
leaders, worked out the Congregational Church organization which in
time became the official church of colonial New England. We should drop
the misleading antithesis of “Pilgrim and Puritan,” invented in the nine-
teenth century. The Pilgrims were Puritans; nobody more so.
Even the Pilgrim church at Plymouth was soon overshadowed by the
366 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
churches that sprang up elsewhere in New England, churches whose
learned and brilliant pastors, such as John Cotton, Thomas Hooker,
Thomas Shepard, contributed to the literature of Puritanism and Congre-
gationalism, as the simple parsons of Plymouth Colony never did. By any
quantitative standard, the Plymouth Colony was one of the smallest, weak-
est and least important of the English colonies, even of those in New Eng-
land. But in quality, especially in spiritual quality, it was second to none.
If all this be true, you may well ask, why does the Colony of New
Plymouth bulk so large in the historical consciousness of today? Why do
most Americans and all Englishmen (to the intense annoyance of Vir-
ginians, whose Jamestown colony was founded thirteen years earlier) fre-
quently claim priority for the Mayflower ? Why do the Pilgrim Fathers so
constantly figure in poetry, oratory, comic strips and advertisements
around Thanksgiving Day?
You may answer this question for yourself by reading even a small part
of William Bradford’s History of Plymouth Plantation. Here is a story of
simple people impelled by an ardent faith in God to a dauntless courage in
danger, a boundless resourcefulness in face of difficulty, an impregnable
fortitude in adversity. It strengthens and inspires us still, after more than
three centuries, in this age of change and uncertainty. Bradford’s History
strikes the note of stout-hearted idealism that all Americans respect, even
when they cannot share it. Governor Bradford’s annals, as retold by count-
less historians and teachers, and by poets like Longfellow, have secured
for this brave little band a permanent place in American history and
American folklore. The story of their patience and fortitude, and the
workings of that unseen force which bears up heroic souls in the doing of
mighty errands, as often as it is read or told, quickens the spiritual forces
in American life, strengthens faith in God, and confidence in human na-
ture. Thus the Pilgrims in a sense have become the spiritual ancestors of all
Americans, whatever their stock, race or creed. Bradford foretold it him-
self in these words:
Thus out of small beginnings greater things have been produced by His hand
that made all things of nothing, and gives being to all things that are; and as one
small candle may light a thousand, so the light here kindled hath shone unto
many, yea in some sort to our whole Nation. . . .
(<They Knew They Were Pilgrims ”
The Plymouth Pilgrims were simple folk. Only one, Elder William
Brewster, had a university education. Only two others, John Carver and
1951] The Pilgrim F athers 367
Edward Winslow, were ranked as gentlemen. The rest, as Bradford him-
self, a self-educated farmer’s son, wrote, “followed the innocent trade of
husbandry. ” During the ten years that they spent in Leyden, they earned
a living in various humble occupations such as weaving and dyeing. Elder
Brewster ran a printing shop where he produced Puritan tracts that could
not pass the censorship in England. There were several congregations of
English Puritan exiles in the Netherlands; but this one at Leyden, al-
though inferior in social status to some, was their superior in spirit, a veri-
table band of brothers. The others thought only of getting back to Eng-
land; but the Rev. John Robinson’s band looked to something beyond,
and bore hardship with a cheerful spirit. They resisted the unpleasant refu-
gee propensity to complain. For, said Bradford, “they knew they were
Pilgrims, and looked not much on those things, but lift up their eyes to the
heavens, their dearest country, and quieted their spirits.”1 In a letter to
Sir Edwin Sandys on the subject of removing to Virginia, Brewster and
Robinson declared:
We verily believe and trust the Lord is with us, . . . and that He will graciously
prosper our endeavours according to the simplicity of our hearts therein. . . .
We are knit together as a body in a most strict and sacred bond and covenant
of the Lord, ... by virtue whereof we do hold ourselves straitly tied to all care
of each other’s good, and of the whole. . . .
It is not with us as with other men, whom small things can discourage, or small
discontentments cause to wish themselves at home again. . . .
A noble declaration, abundantly carried out!
Bradford relates the “reasons for their removal” from Holland; their
negotiations with the London merchant adventurers who provided the
funds; the touching farewell at Delfthaven, 22 July; the long delay at
Southampton while the merchants tried to screw a few extra pounds out
of them; the first start with the two ships; the disheartening return to
Plymouth in order to abandon the unseaworthy Sfeedwell ; and how “these
troubles being blown over, and now all being compact together in one ship
with a prosperous wind” they finally squared away on 6 September 1620.
As the historian Charles McLean Andrews wrote, “No enterprise in over-
seas settlement thus far undertaken can compare with this desperate proj-
ect” of the Leyden Pilgrims.
Let us not forget the deep debt that the Pilgrims owed to the Virginia
Company of London, which was still struggling to make a success of the
first English colony, on the Chesapeake. Sir Edwin Sandys, elected treas-
1 An allusion to Hebrews xi. 13-16.
368 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
urer of the Virginia Company in 1619, was a nephew of the Archbishop
of York, who employed Elder Brewster’s father; and through his good
offices the Pilgrims and the London merchants associated with them ob-
tained from the Company a land patent. They were to be one of those
“Particular Plantations” settled by organized groups, to which the Vir-
ginia Company offered large tracts of land and a limited autonomy. The
text of this patent has never been found, and probably is lost forever. An-
drews conjectures very plausibly that it specified no particular place for the
location of the Hundred, which the Pilgrims were free to take up on any
of the numerous unoccupied shores of the then South Virginia, which
stretched from the Chesapeake almost to the Hudson. And the experience
of the Virginia Colony was of incalculable value to the Pilgrims. Captain
John Smith, in an interesting passage, declares that he offered his personal
service to the Pilgrims, but that they were content to peruse his writings. It
is certainly difficult to imagine that gallant captain in the place of Myles
Standish !
The Mayflower Compact
The Mayflower Compact,2 like many of the Pilgrims’ praiseworthy
acts, has been overrated. It has been called the First American Constitu-
tion, a Charter of Democracy, an actual contrat social such as Rousseau de-
scribed from his imagination, a Basic Document of American Liberty,
and I know not what else. But your historian is content with what Brad-
ford says. It was “a Combination made by them before they came ashore
. . . occasioned partly by the discontented and mutinous speeches that some
of the strangers amongst them had let fall. . . . that when they came
ashore they would use their own liberty; for none had power to command
2 In the name of God, Amen.
We whose names are underwritten, the loyal subjects of our dread sovereign Lord,
King James, by the grace of God, of Great Britain, France, and Ireland King, De-
fender of the Faith, etc.
Having undertaken, for the glory of God and advancement of the Christian faith
and honour of our king and country, a voyage to plant the first colony in the northern
parts of Virginia, do by these presents solemnly and mutually in the presence of God
and one of another, covenant and combine ourselves together into a civil body poli-
tic, for our better ordering and preservation and furtherance of the ends aforesaid j
and by virtue hereof to enact, constitute and frame such just and equal laws, ordi-
nances, acts, constitutions and offices, from time to time, as shall be thought most
meet and convenient for the general good of the colony, unto which we promise all
due submission and obedience.
In witness whereof we have hereunder subscribed our names at Cape Cod, the 1 ith
of November, in the year of the reign of our sovereign Lord King James, of England,
France, and Ireland the eighteenth, and of Scotland the fifty- fourth. Anno Domini
1620.
1951] The Pilgrim Fathers 369
them, the patent they had being for Virginia, and not for New England,
which belonged to another government, with which the Virginia Com-
pany had nothing to do.” In other words, it was a necessary result of their
landing in an unexpected location where their patent had no validity. In
form this “combination” followed the church covenants with which Puri-
tans were perfectly familiar. The necessity of such an agreement had been
foreseen by John Robinson, who in his parting letter of instructions ad-
vised the Pilgrims to let their “wisdom and godliness appear, not only in
choosing such persons as do entirely love and will promote the common
good, but also in yielding unto them all due honour and obedience in their
lawful administrations.”
The Compact was simply an agreement made by Englishmen who,
finding themselves on English soil without any specified powers of govern-
ment, agreed to govern themselves until the king’s pleasure should be sig-
nified. There was not the slightest thought of independence, or of re-
publicanism among those who drew it up. The Pilgrims were, in fact,
much more loyal to the English monarchy than the other Puritan colonies.
Their Compact established no democracy, since the signers assumed ex-
clusive right to political power in the Colony, and it was not signed by all
adult male passengers. The forty-one who did sign constituted themselves
a political corporation, admitting to the franchise, individually and very
sparingly, certain newcomers, young men, and former bondservants. It
was superseded by the Peirce patent of 1621 from the Council for New
England, which granted the Compact signers and whomsoever they chose
to associate with them, the right of self government.
At no time did the government of Plymouth Colony even approach a
form that we would call democratic today. In 1643 there were only two
hundred and thirty-three freemen or voters in the Colony, as compared
with six hundred and thirty-four “Males that are able to bear Arms from
16 Years old to 60 Years.” Moreover, from 1627 to 1639 there was one
minor group that had greater power than the whole body of freemen, the
“Old Comers” who had the exclusive power to allot land.
Although the Pilgrim Colony was very far from being a democracy, it
was a community where talent was promptly recognized and generously
rewarded, no matter what a man’s background might be. When in 1627
Bradford, Allerton and Myles Standish were appointed by the freemen
“Undertakers” to take exclusive charge of the fur trade of the Colony and
complete responsibility for paying off the Colony’s debt, they were allowed
to co-opt five more men to aid them. Besides Elder Brewster and Edward
Winslow they chose to these very responsible positions John Alden, who
370 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
had been engaged as cooper for the Mayflower just before she sailed; John
Howland, a young man of unknown antecedents who came as Governor
Carver’s servant; and Thomas Prence, son of a London coachmaker who
arrived in the Fortune a year later at the age of twenty-one. Prence was the
first man in the Colony other than Bradford and Carver to be elected
Governor, in 1634. He and John Alden had been Assistants to the Gover-
nor since 1632; and John Howland, too, was elected an Assistant in 1634.
In any case it would be unhistorical to judge the political abilities of the
Pilgrims by the touchstone of democracy. They amply demonstrated an
ability equal, if not superior, to other groups of English colonists, to govern
themselves with no assistance from King, Proprietor, appointed Governor,
or corporate overlord.
Whoys Who Among the Pilgrims
In asserting that the Pilgrim Colony was a homogeneous community, I
am answering a leading question. It was pointed out fifty years ago that
only thirty-seven of the hundred or so passengers on the Mayflower be-
longed to the Pilgrim congregation at Leyden. Hence many have con-
cluded that the Pilgrim Fathers were but a minority in the Plymouth
Colony; and “debunkers” have gone so far as to declare that only one
third of the Mayflower passengers were in any way connected with the
Leyden Pilgrim group, the other two thirds being persons added to the
passenger list by the London merchants, and including those whom Brad-
ford describes as “untoward persons mixed amongst them from the first.”
It has even been asserted that Bradford’s History was a tract of special
pleading for a minority of Leyden Pilgrims who trampled ruthlessly on the
majority of colonists.
If the Pilgrims were indeed able to bend a heterogeneous crowd of ad-
venturers to serving their high purposes, they must have been even stouter
fellows than we suspected! But, apart from that, the question whether the
Leyden Pilgrims were or were not the majority aboard the Mayflower
depends on the way they are counted. If you count noses, thirty-seven
were of the Leyden group and sixty-five were not; but if you group them
by families, the figures tell a very different story. And I submit that the
only sensible way to analyze the Mayflower passengers is by families; for
some of the Leyden people picked up relatives or servants in England, and
in those days it was unheard-of for a dependent kinsman or servant to
differ in religious or political views from his master. On board the May-
flower there were twenty-six heads of families, of whom exactly half came
from Leyden; and twelve boys or men without families, of whom five
1951] The Pilgrim F athers 3 7 1
came from Leyden. The great sickness of the first winter at Plymouth so
thinned the ranks that in the spring there were left twelve heads of families,
again split fifty-fifty between Leyden and non-Leyden, and four single
men, none of whom had belonged to the Leyden congregation. But three
of the six surviving non-Leyden heads of families were Hopkins, Standish,
and Warren, who became pillars of the Pilgrim state; and the four sur-
viving bachelors were the famous John Alden, Gilbert Winslow the
brother of Edward Winslow, Gardiner who soon returned to England,
and a six-year-old boy. This seems to me not a very substantial basis for the
claim that a majority of the Mayjlower passengers were indifferent or
hostile persons, who were kept down by a bigoted minority.
Certainly the Mayflower’s passenger list included a few “wicked persons
and profane people” (as Bradford describes them) like John Billington,
who was hanged for murder. Others, good, bad and indifferent, came over
in the Fortune , the Anne } and the Little James , in 1621—1623. Toward
otherwise-minded persons, the Pilgrims, considering that the Plymouth
Colony was their colony and that there was plenty of room for the other-
wise-minded elsewhere in New England, behaved with singular kindness,
forbearance, and justice. Bradford’s story of John Lyford, the lewd parson
whom the merchant adventurers sent over, is a diverting instance of the
Pilgrims’ Christian way of dealing with offenders. As with him, so with
others, the greedy and the factious showed themselves up, decamped or
were expelled, came to grief, straggled back to Plymouth, begged forgive-
ness and fresh assistance, received both, betrayed their benefactors again,
and again came to grief. The Pilgrims always forgave the injury, and re-
covered from the wound.
“ American Way of Life ”
One price the Pilgrims have to pay for their popularity is the attribu-
tion to them of many things or trends popular now, but of which they
knew nothing and cared less. Democracy is one of these. The log cabin is
another; the Pilgrim Fathers built frame houses and knew nothing of the
log cabin, which was introduced to America by the Swedes on the Dela-
ware. Religious toleration is a third; the Pilgrims did not believe in it, and
Plymouth Colony passed legislation against Quakers and other Dissenters
just as did Massachusetts Bay, Virginia, and most of the other colonies,
English, French or Spanish. But the most common false attribution of to-
day is that the Pilgrims invented what is vaguely called The American
Way of Life. This notion is based on a famous passage in Bradford’s His-
tory in which he describes how their “common course and condition” was
37 2 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
modified by individual land holdings, and how this increased food produc-
tion and incidentally proved the “vanity of that conceit of Plato’s . . . that
the taking away of property and bringing in community unto a common-
wealth, would make them happy and flourishing; as if they were wiser
than God.”
Actually, it was not communism that the Pilgrims gave up, and not
laissez-faire individualism that they adopted. The capitalists who provided
the funds for the Mayflower and her voyage had imposed on them a very
severe form of servitude. They had to agree that all colonists work for a
common fund for seven years, during which they would receive only bare
subsistence; and at the end of that time all property acquired and land cul-
tivated would be divided equally among capitalists and colonists, the Eng-
lish shareholder who had contributed about £12 receiving the same as a
colonist who had worked for seven years. This system was not of the
Pilgrims’ choosing; it had been tried earlier in Virginia and had failed
there ; but it was the only way these almost penniless people could obtain
funds for an expensive migration to America.
The grant of allotments did not end hardship and famine at Plymouth;
Bradford tells how the following fall, when a ship came in with some new-
comers, they burst into tears on seeing how thin and ragged the Pilgrims
were. The real economic salvation of the Plymouth Colony was the es-
tablishment of Massachusetts Bay in 1630, which gave the Pilgrims a
market for their cattle.
Nor in other ways did the Pilgrims approach modern American individ-
ualism. They regulated wages as well as prices; they punished people for
idleness as well as for drunkenness and Sabbath breaking; they forbade
anyone to trade with the Indians unless he belonged to the inner govern-
ing body known as the Undertakers, and they restricted freedom of move-
ment. Nobody could leave his home, buy land and settle elsewhere without
permission of the Court. Typical items from the Plymouth Colony Rec-
ords are the following:
Whereas Edward Holman hath been observed to frequent the house of Thom-
as Shrive at unseasonable times of night, and at other times, . . . The Court have
therefore ordered that the said Edward Holman be warned by the Constable of
Plymouth that he henceforth do no more frequent or commune at the house of
the said Shrive, nor that the wife of the said Shrive do frequent the house or com-
pany of the said Holman. (4 May 1652)
Mr. Stephen Hopkins, for suffering servants and others to sit drinking in his
house and to play at shuffle board, and such like misdemeanors is therefore fined
40 shillings (2 Oct. 1637). (Later, the same man is) presented for selling beer at
2 pence per quart, not worth a penny.
1951] The Pilgrim F athers 373
Web Adey was proved to have profaned divers Lord’s days by working sundry
times upon them, and had been for the like offence formerly set in the stocks, and
was again found guilty, therefore was censured to be severely whipped at the
post. (7 July 1638)
John Stockbridge of Scituate is presented for disgraceful speeches tending to
the contempt of the government, and for jeering speeches to them that did re-
prove him for it. (5 June 1638).
Mowers that have taken excessive wages, viz. 3 shillings per diem, are to be
presented if they make not restitution. (29 August 1643)
Whereas Joseph Ramsden hath lived long in the woods, in an uncivil way, in
the woods, with his wife alone, whereby great inconveniences have followed, the
Court have ordered that he repair down to some neighbourhood betwdxt this and
October next, or that then his house be pulled down. (3 June 1656)
All this was in accord with the general social and economic notions of
the period. The Pilgrim state, judging from its records, was just as
“nosey,” interfering and regulating as the other English colonies.
The M ay flower Lands
Enough of these controversies. Let us return to the events of 1620. On
Friday afternoon, 10 November in their calendar (the 20th in ours), the
Mayflower is making the best of her way around the back side of Cape Cod
to the harbor now called Provincetown, within the tip of the Cape. Night-
fall finds her off Peaked Hill Bar. The weather is clear and cold; the
moon, in her last quarter, rises shortly after one o’clock, lighting up the
white sand dunes of Cape Race. Most of the passengers are below, the
“graveyard watch” has charge, and on the high poop deck Master Jones
and Master’s Mate Clark walk briskly to and fro, conferring every now
and then, watching the sails, peering into the binnacle, looking up at the
stars, and conning the helmsman in the steerage. The watch keep warm
by frequently trimming braces, tacks and sheets in order to get the most
out of light airs from the south and west; and although the Mayflower
with her foul bottom can make but a knot or two under these conditions,
the flood tide helps her along. Every quarter-hour the leadsman in the
chains heaves the hand-lead, and sings out the marks and deeps. It is a
night of watchfulness, but not of danger; of quiet anticipation among the
passengers over the prospect of landing on the morrow; a night of thank-
fulness after their narrow escape from the shoals.
During the small hours the Mayflozver stands off and on, in order not
to lose touch with the Cape. Daylight breaking around six o’clock on Satur-
day 1 1 November finds her on a southeasterly course working in by Wood
3 74 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
End with a fair tide; at seven o’clock, the sun rises red and clear above
the Truro hills; and by the time eight bells are struck, and the watch is
changed, the Mayjlower has weathered Long Point, and is sailing free,
headed northeasterly for Provincetown Harbor.
This is the time that Carver and Brewster, Bradford and Winslow
have chosen for signing the Mayflower Compact. Breakfast has been
eaten, a psalm of praise and thanksgiving sung by all, and an extempore
prayer said by Elder Brewster. The sea is smooth, the weather fair, and
everyone feeling fine; it will be an hour yet before the course has to be
altered and final preparations made for anchoring. So at this opportune
moment the leaders summon the other men into the great cabin, read the
Compact which they had drafted the day before, and request everyone to
sign or make his mark. After that is done, and the generalty dismissed, we
may suppose a little quiet handshaking among the leaders, and a few re-
marks like “Thank God, Governor, that’s over!” and “I never expected
John Billington to sign — it must have been your prayer that brought him
to it, Elder!”
It is now nine or ten o’clock. The bulwarks are so crowded with pas-
sengers eager to look upon their new Land of Canaan that the mate has to
order them to stand clear of the tackle, that he may work his ship. About a
mile off the end of Long Point, Master Jones orders the ship wore, brails
up the lower courses, and hauls sharp on the port tack for the inner har-
bor, feeling his way with armed lead to the best holding ground. It would
be about ten or eleven o’clock that the Master orders the square spritsail
handed, the mizzen sheet hauled flat, and the foretopsail lowered and
clewed up. Mate Clark cries “hard down ! ” to the helmsman, who answers
“hard down, sir,” and presently “helm’s a-lee ! ” ; and with main top-
sail aback to check her way, Mayjlower turns into the wind a furlong from
the shore. At the right moment the best bower anchor is let go, and the
thick hemp cable, which the seamen have been flaking on the forecastle
head since daybreak, is carefully paid out as the anchor fluke bites into
unfamiliar bottom, and the ship begins to make sternway. The cable is
snubbed on the capstan; and now, as Bradford notes in correct nautical
language, “they rode in safety.” The Mayjlower is snugged down in the
best and most sheltered anchorage of the Great Harbor of Cape Cod.
Now the ship’s longboat is lowered over the side, and an armed land-
ing party of fifteen or sixteen rows her ashore, landing on the point at the
southern end of the present Provincetown. Bradford tells how they
promptly “fell upon their knees and blessed the God of heaven, who had
brought them over the vast and furious ocean, and delivered them from
1951] The Pilgrim Fathers 375
all the perils and miseries thereof, again to set their feet on the firm and
stable earth, their proper element. . . .”
“What Could Now Sustain Them
For all that, the Pilgrims were in a pretty grim situation. The most
skilful orator of today could not even approach Bradford’s vivid image of
their plight, and the spirit in which the Pilgrims met it:
. . . Here I cannot but stay and make a pause, and stand half amazed at this
poor people’s present condition; and so I think will the reader too, when he well
considers the same. Being thus passed the vast ocean, and a sea of troubles before
in their preparation (as may be remembered by that which went before), they
had now no friends to welcome them, nor inns to entertain or refresh their
weatherbeaten bodies, no houses or much less towns to repair to, to seek for suc-
cour. . . . And for the season it was winter, and they that know the winters of
that country know them to be sharp and violent, and subject to cruel and fierce
storms, dangerous to travel to known places, much more to search an unknown
coast. Besides, what could they see but a hideous and desolate wilderness, full of
wild beasts and wild men? Neither could they, as it were, go up to the top of
Pisgah to view from this wilderness a more goodly country to feed their hopes; for
which way soever they turned their eyes (save upward to the heavens) they could
have little solace or content in respect of any outward objects. For summer be-
ing done, all things stand upon them with a weatherbeaten face; and the whole
country, full of woods and thickets, represented a wild and savage hue. If they
looked behind them, there was the mighty ocean which they had passed, and was
now as a main bar and gulf to separate them from all the civil parts of the world.
If it be said they had a ship to succour them, it is true; but what heard they daily
from the master and company? . . . that if they got not a place in time, they would
turn them and their goods ashore and leave them. ... It is true, indeed, the af-
fections and love of their brethren at Leyden was cordial and entire towards
them, but they had little power to help them. . . . What could now sustain them
but the Spirit of God and His grace? May not and ought not the children of
these fathers rightly say: “Our fathers were Englishmen which came over this
great ocean, and were ready to perish in this wilderness; but they cried unto the
Lord, and He heard their voice, and looked on their adversity, etc. Let them
therefore praise the Lord, because He is good, and His mercies endure forever.
. . . Let them confess before the Lord His lovingkindness and His wonderful
works before the sons of men.”
Bradford, if anything, understates the situation. The Pilgrims knew
nothing of the coast they had reached, except what John Smith had writ-
ten in his Description oj New England . Supplies on the Mayflower were
gravely depleted after her ten weeks’ voyage; and there was no oppor-
376 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
tunity to produce food for another nine months. Stephen Hopkins had per-
haps been in Virginia; but the others had never been anywhere except
England and Holland. Simple folk, farmers and artisans, they were un-
used to handling firearms, ignorant alike of fishing and fur-trading, un-
fitted by training and temperament to cope with pioneer life on the edge
of this savage continent. No group of Englishmen, Frenchmen, or Dutch-
men arrived on our shores in the colonial era at so unfavorable a season or
so ill equipped; few were so isolated from possible succor. Yet none came
through so well.
What other causes can we assign for this, than the Pilgrims’ profound
faith in God, and God’s response to their prayers? Not that they failed to
help themselves: — innately capable, though inexperienced people, they did
all that men could do, but something more was needed, and that they had
— God’s assistance. His hand may constantly be seen in their history. The
“first encounter” with the natives (at which the Pilgrims made the sur-
prising discovery that the Indians were more afraid of them than they were
of the Indians) ; the caches of corn found buried in the sand; the shallop
weathering a December snowstorm and finding shelter in Plymouth Har-
bor. When a sort of scoutmaster was needed to teach these English rustics
the ways of the New World, a lone Indian marches into their settlement
crying “Welcome, Englishmen!”, and introduces to them Squanto, who
teaches them how to plant corn, snare fish, and trap beaver. Then there
were the windfalls of corn from Virginia and other unexpected quarters
when famine was impending; the mysterious voice that warned them of a
fire in the storehouse; the “sweet and gentle showers” that came out of
a clear sky just in time to save one year’s harvest; the turning back of a
ship sent to foreclose the Colony for the merchant creditors. Of the source
of these interventions Bradford is so certain that he simply remarks, as they
occur, “Behold now another Providence of God! ”
Pilgrim Diplomacy
In handling the Indians, our Pilgrim Fathers were notably successful,
avoiding alike the harshness and the heedlessness which had cost so many
English lives in other colonies. In his dealings with the natives, William
Bradford, the farmer’s boy from Austerfield, played the part of a frontier
Richelieu. Squanto and another friendly Indian, Hobbamock, who drifted
into Plymouth, were played off against each other. The Governor “seemed
to countenance the one, and Captain Standish the other, by which they had
better intelligence, and made them both more diligent.” The warlike
Narragansetts send a rattlesnake skin by way of challenge; the Governor
1951] The Pilgrim Fathers 377
returns it filled with bullets, and the Narragansetts decide not to continue
the correspondence. Winslow and Hampden visit the friendly Massasoit,
find him at death’s door after an unusually heavy bout of gluttony, and ad-
minister the favorite physic of Dr. Fuller, the Pilgrim physician, with
such immediate and surprising effects that Massasoit becomes their friend
for life, and warns them of an Indian plot to come down and wipe out
Plymouth. When the miserable beachcombers whom Weston had sent
over, and who on sundry occasions had made themselves a danger and a
nuisance to the Pilgrims, were reported to be in the last extremities at
Wessagusset, insulted and tormented by the Neponset Indians, the Pil-
grims might well have taken the short view of “good riddance to bad
rubbish.” But, writes Bradford, “we thought (both by nature and con-
science) we were bound to deliver” them. Accordingly Captain Standish
marched with the Pilgrim army of eight men to Wessagusset, bearded four
Indians in one of the English huts there, killed Peksuot with his own knife,
and then despatched two other Indians. There was no more trouble from
the Neponsets.
On the one occasion when Pilgrim diplomacy faltered, “another Provi-
dence of God” saved them. Squanto, it seems, had made himself obnoxious
to other Indians by exploiting his friendship with the English, pretending a
power to spread the plague, and sounding a false alarm of impending treach-
ery by Massasoit, who when he heard of it, sent a messenger to demand
that Squanto be surrendered up, as one of his subjects. Bradford refused;
but the messenger shortly returned, more insistent, accompanied by “divers
others” to implement the demand, and bearing “many beavers’ skins” to
cover the Puritan conscience! Governor Bradford was in a quandary. It
was wrong to surrender Squanto to certain death; but the Pilgrims were
dependent for their safety on Massasoit’s friendship, and the food supply
was low. Now, at the very instant when the Governor had made the bad
decision to deliver up Squanto, a strange boat was seen to be crossing the
harbor. Having heard rumors of French enemies approaching, and fear-
ing a “combination between the savages and them, the Governor told the
Indians he would first know what boat that was ere he would deliver him
into their custody. But being mad with rage, and impatient at delay, they
departed in great heat.” The boat proved to be the tender of a friendly
English fisherman who brought news of a food supply at Damiscove Is-
land in Maine. Its timely appearance saved Bradford from a grave mis-
take in diplomacy; for Massasoit soon recovered from his rage against
Squanto, who lived to serve as Bradford’s guide and interpreter in his ex-
pedition around Cape Cod.
3 7 8 The Colonial Society of Massachusetts [sept.
Food and Frink
Food was the first difficulty during the early years. Like all English-
men of the time, the Pilgrim Fathers felt starved without their favorite
provender of wheat bread, beef, and beer; yet time and again they were
reduced to short commons of corn bread, shellfish, and water. As Bill Nye
wrote in his comic History of the United States , “The people were kept busy
digging clams to sustain life in order to raise Indian corn enough to give
them sufficient strength to pull clams enough the following winter to get
them through till the next corn crop should give them strength to dig for
clams again ! ”
Cargo space in the vessels of that time was small, and the voyages so
long that every fresh arrival of immigrants meant more mouths to feed,
with less food to go round; yet always, when the Colony seemed to be at
the last extremity, food was procured from friendly Indians, fishermen or
casual traders. No cattle reached Plymouth until the spring of 1624; yet
children were born and weaned without milk, and men fought and toiled
without beef. Winslow alludes with some scorn to those who “return with
their mouths full of clamours” because in New England “they must drink
water and want many delicates.” To complaints that “the water is not
wholesome,” Bradford admitted that it was “not so wholesome as the
good beer and wine in London (which they so dearly love)” but insisted
that “for water it is as good as any in the world (for aught we know) and
it is wholesome enough to us that can be content therewith.” Yet the
absence of beer evidently irked the good Governor, for in his touching
tribute to Elder Brewster, he meditates on the Providence of God that
allowed so many Pilgrim Fathers to attain great age. “It must needs be
more than ordinary,” he writes, “and above natural reason that so it should
be; for it is found in experience that change of air, famine, or unwhole-
some food, much drinking of water, . . . are enemies to health. . . . And yet
of all these things they had a large part and suffered deeply in the same.
. . . What was it, then, that upheld them? It was God’s visitation that pre-
served their spirits.”
<c Man Lives Not By Bread Only ”
And when all is said and done, this conclusion of the faithful Governor
seems to me to express the real significance of the Pilgrim Colony. They
were few in number and poor in the goods of this world. They evolved
few institutions of any value in American development. They were not
great shipbuilders, successful fishermen or fur trappers, or notable farmers.
1951] The Pilgrim Fathers 379
They were not of gentle or noble blood. Yet those simple folk were exalted
to the stature of statesmen and prophets in their limited sphere, because
they firmly believed, and so greatly dared, and firmly endured. Their an-
nals illustrate a great and universal law that faith in God brings God’s as-
sistance. The Pilgrims’ faith brought them triumphant through the perils
of the sea and the wilderness, and created a great spiritual tradition that
will bear fruit so long as men read the Pilgrim story and believe in the
God in whom they believed.
Bradford, after telling of all the “crosses, troubles, fears, wants and sor-
rows” that they had been through for thirty years, and the relative se-
curity that they finally attained, writes, “What was it then that upheld
them? It was God’s visitation that preserved their spirits.” And he con-
cludes with a message of profound significance for us, in this era of un-
certainty and tribulation:
God, it seems, would have all men to behold and observe such mercies and
works of His providence as these towards His people, that they in like cases might
be encouraged to depend on God in their trials, and also bless His name when
they see His goodness towards others. Man lives not by bread only. ... It is not
by good and dainty fare, by peace and rest and heart’s ease in enjoying the con-
tentments and good things of the world only, that preserves health and prolongs
life. God in such examples would have the world see and behold that He can do
it without them.
Annual Meeting
November, 1951
THE Annual Meeting of the Society was held at the
Algonquin Club, No. 217 Commonwealth Avenue, Bos-
ton, on Thursday, 21 November 1951, at half after six
o’clock in the evening. As the President, Augustus Peabody
Loring, Jr., had died on 1 October 1951, Vice-President Mori-
son took the chair.
With the consent of those present, the reading of the records
of the last Stated Meeting was omitted.
Mr. Alfred Porter Putnam, of Salem, was elected to Resi-
dent Membership, and Captain William Robert Chaplin, an
Elder Brother of the Trinity House, London, was elected to
Corresponding Membership in the Society.
The Treasurer submitted his Annual Report as follows:
1
Report of the Treasurer
In accordance with the requirements of the By-laws, the Treasurer
submits his Annual Report for the year ending 14 November 1951.
Statement of Assets and Funds, 14 November 1951
ASSETS
Cash :
Income
Loan to Principal
Investments at Book Value:
Bonds (Market Value $151,718.44)
Stocks (Market Value $200,667.75)
Savings Bank Deposit
Total Assets
$15,166.47
12,437.26 $2,729.21
$155,151.50
105,030.90
3,082.20
263,264.60
$265,993.81
FUNDS
Funds
Unexpended Income
Total Funds
$245,285.14
20,708.67
$265,993.81
38i
1951] Report of the Treasurer
Income Cash Receipts and Disbursements
Balance, 14 November 1950 $15,173.52
RECEIPTS:
Dividends
Interest
Annual Assessments
Sales of Publications
Sale of Waste Paper
*9-333-04
3.302.39
715.00
3 10.00
97-50 I3J58.I3
Total Receipts ok Income
DISBURSEMENTS:
Publications
New England Quarterly
Editor’s Salary
Secretarial Expense
Annual Dinner
Postage, Office Supplies and Miscellaneous
Notices and Expenses of Meetings
Storage
Auditing Services
Massachusetts Historical Society
General Expense
Safe Deposit Box
Interest on Sarah Louise Edes Fund added to Prin-
cipal
Interest on Albert Matthews Fund added to Prin-
cipal
Total Disbursements of Income
Balance of Income, 14 November 1951
$4,226.46
3,000.00
1,500.00
900.00
670.41
393-15
350-10
300.72
1 25.00
100.00
43-80
24.00
1,850.53
281.01
$28,931.65
$13,765.18
$15,166.47
James M. Hunnewell
T reasurer
Report of the Auditing Committee
The undersigned, a Committee appointed to examine the accounts of the
Treasurer for the year ended 14 November 1951, have attended to their
duty by employing Messrs. Stewart, Watts and Bollong, Public Account-
ants and Auditors, who have made an audit of the accounts and examined
the securities on deposit in Box 91 in the New England Trust Company.
382 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
We herewith submit their report, which has been examined and ac-
cepted by the Committee.
Willard G. Cogswell
Arthur S. Pier
A uditing C ommittee
The Treasurer’s Report was accepted and referred to the
Committee on Publication.
On behalf of the Committee appointed to nominate officers
for the ensuing year the following list was presented 5 and a
ballot having been taken, these gentlemen were unanimously
elected:
President Hon. Robert Walcott
Vice-Presidents Samuel Eliot Morison
Richard Mott Gummere
Recording Secretary Robert Earle Moody
C orresfondmg Secretary Zechariah Chafee, Jr.
Treasurer J ames Melville Hunnewell
Member oj the Council for Three Years Reginald Fitz
After the meeting was dissolved, dinner was served. The
guests of the Society were Mr. Arthur Stanton Burnham, Major
General C. G. Helmick, Mr. Frank Mitchell, Rear Admiral
Hewlett Thebaud, Mr. T. H. Thomas, Mr. Norman Dahl. The
Reverend Henry Wilder Foote said grace.
After dinner, the Annual Report of the Council was read by
Mr. Zechariah Chafee, Jr.
Report of the Council
/"TP'HE Society held four meetings during the year. The annual dinner
took place on 21 November 1950, and there were three afternoon
meetings. On 28 December 1950, at the Club of Odd Volumes, Mr.
Robert Peabody Bellows read a paper, “Whither Away? The Search for
the Frame of the First King’s Chapel.” On 15 February 1951, at the
same Club, Mr. Wendell S. Hadlock read a paper, “The Islesford Muse-
um and Some of Its Aspects.” On 26 April 1951 we met in the evening
at No. 2 Gloucester Street as the guest of the President, who was lament-
ably kept away by illness. The two papers were read by Rev. Joseph R.
1951] Report of the Council 383
Freese, S.J., on “Writs of Assistance,” and by Mr. Jerome D. Green, on
“Milford Haven: a Colony of Massachusetts in Great Britain.”
Volume 35 of the Publications , covering transactions of meetings for the
years 1942—1946, appeared in the summer. Frederick B. Allis, Jr., is
completing the editing of the Maine land grant papers left to the Society
hy George Nixon Black of Ellsworth. To these he is adding many valu-
able documents from the Bingham estate and elsewhere, so that the vol-
umes of Collections , which will be our next publication, will contain new
and valuable material concerning the District of Maine. The Council has
recently recommended a proposal by Mr. Sumner C. Powell to edit a vol-
ume of Collections containing the seventeenth-century records of the town
meetings of Sudbury, Massachusetts, with annotations concerning the set-
tlement of the town and the systems of land tenure that were familiar to
the settlers.
The Society has continued its support of the New England Quarterly of
which it is joint publisher.
The adoption of new By-laws at the last Annual Meeting, which made
important changes in the classes of membership, resulted in the election of
a number of new members and the transfer of a number of old members
to new classes. The following gentlemen have been elected in the past
year:
Resident:
John Phillips Coolidge
Bertram Kimball Little
David Britton Little
David Pingree Wheatland
Stephen Wheatland
Gordon Thaxter Banks
Buchanan Charles
I. Bernard Cohen
Dennis Aloysius Dooley
William Henry Harrison
David Milton Kendall McKibbin
David Thompson Watson McCord
Richard Donald Pierce
Vernon Dale Tate
Stephen Thomas Riley
Robert Dale Richardson
Douglas Swaim Byers
Earle Williams Newton
3 84 The Colonial Society of Massachusetts [nov.
C orresf ending :
Bernhard Knollenberg
Marion Vernon Brewington
Henry Beston
N on- Resident:
Arthur Adams
Honorary:
Julian Parks Boyd
Douglas Southall Freeman
With the abolition of the ancestral requirement all Associate Members
were transferred to Resident or Non-Resident Membership, while other
changes in the By-laws resulted in the transfer of several Resident and
Corresponding Members to the new class of Non-Resident Members.
With great regret we report that seven members have died during the
year.
Ogden Codman, Resident, 1908, Corresponding, 1946, was one of
our earliest members at the time of his death on 8 January 1951 in
France where he had lived for many years. Distinguished both as an ar-
chitect and as a student of the history of architecture, he had a great knowl-
edge of the history of Boston, its buildings and its families.
Harold Hitchings Burbank, Resident, 1927, died 7 February
1951 in his sixty-fourth year. Going from Dartmouth to Harvard, he
became a Doctor of Philosophy in 1915 and was at once made Chairman
of the Board of Tutors in History, Government and Economics. He di-
rected the introductory course in the principles of economics for more than
twenty years. He loved teaching economics, but he cared even more about
developing the minds of young men. Few Harvard professors have ever
worked with as many students individually as he did. For thirty years he
carried on a research project into the evolution of the colonial property
tax in a group of Massachusetts towns, but left it unfinished because his
students and his department always came first.
Robert Francis Seybolt, Corresponding, 1933, died 5 February
1951 at the age of sixty-three. A graduate of Brown University with his
doctorate from Columbia, he taught the history of education for thirty-
eight years, first at the University of Wisconsin and since 1 920 at the Uni-
versity of Illinois. Among his many publications were his translation of
the Autobiography of a Wandering Scholar of the Fifteenth Century and
several books on schools in the New England colonies and New York. He
1951] Report of the Council 385
enriched our Proceedings with scholarly information about the schoolmas-
ters of colonial Boston and the ministers at its town meetings.
George Gregerson Wolkins, Associate, 1937, Resident, 1950,
died 2 March 1951. Descended from a Danish ship-captain who settled
in Boston a century ago, coal merchant and scholar, contributor of many
papers to the Massachusetts Historical Society and for ten years its diffi-
cult and devoted Treasurer.
William Gwinn Mather, Corresponding, 1927, died 5 April
1951 in his ninety-sixth year. An iron and steel manufacturer in Cleve-
land since 1878, trustee of three colleges, president of the Cleveland Mu-
seum of Art — a range of interests that his ancestor Cotton Mather would
have admired. A collector of the works of the Mather family, he placed
scholars and librarians permanently in his debt by inspiring the publication
of the magnificent bibliography of their writings.
Richard Clipston Sturgis, Resident, 1916, was transferred to Cor-
responding Membership in 1933, when upon his retirement from the ac-
tive practice of architecture, he moved to Portsmouth, New Hampshire.
There he died on 8 May 1951 in his ninety- first year. Born in Boston in
i860 of a family famous in the China trade, he graduated from Harvard
in 1881 and then studied architecture in England. To his native city of
Boston he gave the Federal Reserve Bank and other notable buildings,
and motorists driving along the Charles River are delighted by the Perkins
Institution for the Blind, whose inmates will never know the beauty of its
tower. For this Society he designed in the First Church in Boston the door-
way honoring Thomas Hutchinson, who as governor and historian served
Massachusetts well, and the memorial rail to Henry Herbert Edes, our
founder and chief benefactor.
Augustus Peabody Loring, Jr., Resident, 1931, Recording Secre-
tary for thirteen years, President of this Society since 1946, died 1 Octo-
ber 1951. A great citizen and a good friend.
The report was accepted and referred to the Committee on
Publication.
Vice-President Morison paid brief but eloquent tribute to the
Society’s late President, Augustus Peabody Loring, Jr. Mr.
David McCord read a group of witty and ingenious poems. Mr.
Julian Parks Boyd then addressed the Society and its guests
upon “The Black Affair of Westover.”
December Meeting, 1951
A STATED Meeting of the Society was held at the Club of
Odd Volumes, No. 77 Mount Vernon Street, Boston, on
Thursday, 20 December 1951, at three o’clock in the
afternoon, the President, Hon. Robert Walcott, in the chair.
The records of the Annual Meeting in November were read
and approved.
The Corresponding Secretary reported the receipt of a letter
from Mr. Alfred Porter Putnam accepting election to Resi-
dent Membership in the Society.
Mr. Sumner Chilton Powell, of Cambridge, Mr. How-
ard Arthur Jones, of Boston, Mr. Augustus Peabody Lor-
ing, of Prides Crossing, Mr. James Otis, of Needham, Mr.
John Adams, of South Lincoln, and Mr. Alexander White-
side Williams, of Needham, were elected to Resident Member-
ship j Mr. Whitfield Jenks Bell, Jr., of Carlisle, Pennsyl-
vania, the Reverend Joseph Raphael Frese, S.J., of New York
City, and Mr. William Lewis Sachse, of Madison, Wiscon-
sin, were elected to Non-Resident Membership, and Mr. Doug-
lass Adair, of Williamsburg, Virginia, Mr. Marius Barbeau,
of Ottawa, Canada, Mr. Lyman Henry Butterfield, of Wil-
liamsburg, Virginia, Mr. Oliver Morton Dickerson, of
Greeley, Colorado, Mr. Lawrence Henry Gipson, of Rydal,
Pennsylvania, the Reverend Arthur Pierce Middleton, of
Williamsburg, Virginia, Mr. John Edwin Pomfret, of Wil-
liamsburg, Virginia, Mr. Foster Stearns, of Exeter, New
Hampshire, and Mr. Louis Booker Wright, of Washing-
ton, D. C., were elected to Corresponding Membership in the
Society.
Mr. Samuel Eliot Morison read a paper entitled:
*95*]
3«7
I he Pilgrim Fathers’ Patents
The Mayflower’s Destination, and the
Pilgrim Fathers’ Patents
A PROBLEM of recurring interest to every historian of Plym-
outh Colony and of New England is the destination of the May-
flower. Was it Virginia, or the mouth of the Hudson, or some-
where in southern New England; and if so, whereabouts in New Eng-
land? We all know where she did end her voyage, but where did her
company intend to conclude it? And, as this question is bound up with
that of the patents which the Pilgrim company received from the Virginia
Company of London and the Council for New England, I propose to
treat the two together. Hardly any two historians have agreed on these
two subjects; even our late associate Charles McLean Andrews, whose
trumpet seldom gave forth an uncertain sound, came to no conclusion as
to the Pilgrims’ exact intended destination.
Of the Mayflower's Western Ocean passage between 6 September
1620, when she “put to sea with a prosperous wind,” from Plymouth,
England, and her anchoring in Cape Cod Harbor on 1 1 November, noth-
ing is known except what is contained in Bradford’s Plymouth Plantationy
and in the so-called Mourt's Relation , the tract printed in 1622 which con-
sists of extracts from the journals of Bradford and of Edward Winslow.
From these sources it is not clear whether or not the master intended to
make his landfall on Cape Cod. The Mayflower may well have been
thrown a hundred miles or more off her intended course by foul weather.
“In sundry of these storms,” writes Bradford, “the winds were so fierce
and the seas so high, as they could not bear a knot of sail, but were forced
to hull [i.e., lay-to] for divers days together.” And, “after long beating
at sea they fell with that land which is called Cape Cod,” about daybreak
9 November 1620.1 Captain W. Sears Nickerson, who carefully studied
the existing sources in the light of his extensive local knowledge and
competent seamanship, concluded that this landfall was made on the
Highlands at or very near latitude 41 0 55' N.
“After some deliberation had amongst themselves and with the master
of the ship,” continues Bradford, “they tacked about and resolved to
stand for the southward (the wind and weather being fair) to find some
place about Hudson’s River for their habitation.” Or, as Mourt’s Relation
1 Bradford, Of Plymouth Plantation , S. E. Morison, ed., 1952, 595 W. S. Nicker-
son, Land Ho! — 1620 (1931), 115.
388 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
has it, “We made our course south-southwest, purposing to go to a river
ten leagues to the south of the Cape.”2
Postponing consideration as to whether this river was or was not the
Hudson, there is complete agreement between the Bradford of Mourt’s
Relation and the Bradford of the History that the Mayflower found herself
at the close of 9 November entangled in the “dangerous shoals and roar-
ing breakers” of Pollock Rip, with a dying and unfavorable wind; and
that it was then decided “to bear up again for the Cape.”
At daybreak, 1 1 November, the Mayflower was off Cape Cod (now
Provincetown) Harbor. It was then that the major part of the male pas-
sengers signed the famous Mayflower Compact. This document states in
plain and unmistakable terms that, “Having undertaken, for the Glory
of God, and advancement of the Christian faith, and honour of our King
and Country, a voyage to plant the first colony in the Northern parts of
Virginia,” they solemnly covenant and combine themselves into a civil
body politic. Bradford plainly and unmistakably states the reason for this
action: that some of the “strangers” intruded into the company by the
merchant adventurers had threatened “when they came ashore they
would use their own liberty; for none had power to command them, the
patent they had being for Virginia, and not for New England, which
belonged to another government with which the Virginia Company had
nothing to do.”3
Here, then, is a perfectly clear sequence of events and motives. The
Pilgrims had a patent for Virginia; i.e., for the Virginia of the London
Company, which according to its latest charter, that of 1612, extended
to latitude 41 0 N,4 which passes through Westchester County in the pres-
ent State of New York. After ascertaining that their landfall was on
Cape Cod, those directing the Mayflower decided to steer for the mouth
of the Hudson, or of a river ten leagues to the south of Cape Cod. But
that very evening, owing to the weather, the shoals, and perhaps the late
season, they decided instead to make for the great harbor of Cape Cod.
And there, realizing that they were well north of the northern boundary
of Virginia, they made a compact for self-government until such time as
they could obtain a valid patent from that “other government with which
the Virginia Company had nothing to do,” namely, the Council for New
England.
All this seems sensible enough, when we remember that Virginia did
2 H. M. Dexter, ed., 1865, 2.
3 Bradford, 75 ; 1912 ed., I. 189-191.
4 William MacDonald, Select Charters , 18.
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 389
then include the mouth of the Hudson, where the Dutch had not yet set-
tled, and that the M ay j lower carried in her strongbox a patent from the
Virginia Company. If this had been an ordinary voyage, and the Pilgrim
Fathers ordinary people, there would be no question about it. But, as in
all extraordinary voyages, like those of Columbus, plain facts have been
twisted by many and sundry to mean something else.
Suppose we start at the beginning. Bradford says in his Chapter V,
“Showing what Means they Used for Preparation for this Weighty Voy-
age,” that, after long discussion as to the place they should settle, the Ley-
den congregation reached the conclusion “to live as a distinct body by
themselves under the General Government of Virginia.”5
What this last clause meant is also perfectly clear. In 1617 the Virgin-
ia Company of London began the practice of granting large tracts of land,
up to 80,000 acres, to groups of individuals who would undertake to
people and to cultivate them. Such grants were known as “Particular
Plantations” or “Hundreds.” They carried special privileges such as local
self-government, jurisdiction as in a manor, fishing rights, and permis-
sion to carry on an independent trade with the Indians. Over forty such
grants were made during the remaining seven years of the Virginia Com-
pany’s life, to 1624; and although most of them (like that of the Pil-
grims) were never taken up, a fair number were actually established.0
The best known were Richard Martin’s Hundred, John Martin’s Bran-
don, Smith’s or Southampton Hundred (80,000 acres on the north side
of the James River), Smyth of Nibley’s or Berkeley’s Hundred, Zouche’s
Hundred, and Fleur de Hundred. All these were organized before leav-
ing England, with a governor and council and “conducted themselves
as a miniature of the larger company from which they received their pat-
ent.” 7 The one patent of a Particular Plantation, Smyth of Nibley’s, that
has been preserved, does not specify wrhere the Hundred was to be, merely
that it should not be within ten miles of any other.s The procedure was
0 Bradford, 295 1912 ed., 65.
6 These Particular Plantations have never been made the subject of an intensive
study j P. A. Bruce is exasperatingly vague about them in his Institutional History
of Virginia , 11. 290—294, 327; the best study so far is in C. M. Andrews, Colonial
Period of A?nerican History , 1. 128-133. There was to have been a Puritan Particu-
lar Plantation earlier, Francis Blackwell’s; Bradford is the sole authority on his
unfortunate voyage and shipwreck in 1618— 1619.
7 Andrews, I. 132.
s Bulletin of the New York Public Library , in (1899), 162, where the Smyth of
Nibley patent is printed. Some fifty papers of this Hundred are in the New York
Public Library. There is a calendar of them in Bulletin , 1. 186—190, and many of
the documents are printed in I. 68—72 and ill. 160—171, 208-223, 248—258, 276-
390 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
for the patentee or company, upon arrival in Virginia, to choose a suitable
site and then obtain a warrant for the land, with its boundaries described,
from the secretary’s office at Jamestown.
The first of two such patents that the Pilgrim Fathers obtained for a
Particular Plantation was granted on 9 June 1619 by the Virginia Com-
pany of London to John Wincop,9 whom Bradford describes as “a re-
ligious gentleman then belonging to the Countess of Lincoln, who in-
tended to go with them. But God so disposed that he never went, nor
they ever made use of this patent which cost them so much labor and
charge.”1
Subsequent to the granting of this patent, and after the leaders of the
migratory movement among the Leyden congregation had been some-
what put off by the refusal of the majority to leave, “some Dutchmen
made them fair offers” to go to New Netherlands and “one Mr. Thom-
as Weston, a merchant of London” came to persuade them “not to med-
dle with the Dutch or too much to depend on the Virginia Company,”
since “he and such merchants as were his friends” would take better care
of them.3 And “about this time also they had heard, both from Mr. Wes-
ton and other, that sundry Honourable Lords had obtained a large grant
from the King for the more northerly parts of that country, derived out
of the Virginia patent and wholly secluded from their Government, and
to be called by another name, viz. New England.” This, of course, was
the Council for New England, a reorganization of the Northern Virginia
Company of 1606, of which the principal leader was Sir Ferdinando
Gorges. It was he who with sundry other “honourable lords,” members
of the Northern Virginia Company, petitioned for a new charter in March,
1 620. 4 Bradford states that Weston’s arguments as to the good fishing
to be had in New England converted a majority of the intended emigrants
295. John Smyth of Nibley, M.P., was a very important person in England who
never emigrated; the best account of him is by Wallace Notestein in the introduction
to his Commons Debates 1621 (New Haven, 1935), I. 69-86.
9 Susan Kingsbury, ed., Records of Virginia Co. of London , 1. 221, 228.
1 Bradford, 34; 1912 ed., 1. 95. Wincop was tutor or chaplain in the household of
Thomas Fiennes-Clinton, third Earl of Lincoln, whose daughters were Lady Ar-
bella Johnson and Lady Susan Humfry of the Massachusetts Bay migration. The
patent has not survived; nor do we know why it was unsatisfactory. Although Win-
cop did not migrate, he could have assigned the patent to those who did, as John
Peirce must have done.
2 Bradford, 37; W. C. Ford gives all the particulars of this offer from Dutch
sources in the 1912 ed., 1. 99.
3 For Weston and his group of Merchant Adventurers, see Andrews, 1. 261, 330-
331-
4 MacDonald, Select Charters , 23—33; Documentary History of Maine , vn. 15-18.
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 391
in the Leyden congregation since, after much discussion pro and con, “the
generality was swayed” to New England.6
But there were several reasons why the Pilgrim Fathers should not
have headed for New England. For one thing, Gorges and the “honour-
able lords” did not succeed in getting their New England charter through
the seals before the Mayflower sailed. The charter was held up because
they wanted a monopoly of fishing in New England waters, against
which the Virginia Company and others vigorously protested.8 Sentiment
against monopolies had by this time become so strong in England that the
government did not see fit to grant a fishing monopoly to the “honour-
able lords.”7 Owing to this delay, the Council for New England had
not yet come to life when the Pilgrims departed, and obviously could not
grant them a patent.
Furthermore, the Pilgrims had already in hand a second patent from
the Virginia Company to replace that of Mr. Wincop, who apparently
decided not to emigrate, which voided his grant. This second patent (also
called the First Peirce Patent) was granted 2 February 1619/20 to John
Peirce, citizen and clothier of London, a close associate of Thomas Wes-
ton and of the Virginia Company. And on the same day the Virginia
Company passed a very liberal ordinance for Particular Plantations,
granting to their “captains or leaders . . . liberty, till a Form of Govern-
ment be here settled for them, associating unto them divers of the gravest
" Bradford, 39; 1912 ed. I. 103. This is the passage relied upon by Bradford
Smith, Bradford of Plymouth , 108-109, to prove that the Mayflower was really
headed for New England from the first.
6 Andrews, I. 263, with numerous references. This lack of fishing monopoly also
made investment in the Pilgrim migration much less attractive to Weston and his
associates, and partly explains the hard conditions that they exacted.
7 The sentiment against a fishing monopoly is reflected in the debate in Parliament
in 1621, where Gorges and Sir John Bourchier of the Council for New England are
described as “two Mercuries” who “would monopolize the fishing” and deny others
liberty to cut wood and erect fishing stages; “theis New England men will neither
plant themselves nor suffer the laborynge oxe.” F. L. Stock, Proceedings and Debates
in British Parliament Respecting North America , I. 37—38, and Notestein, Com-
mons Debates 1621, v. 378—379. In Lord Baltimore’s charter of Maryland 12 years
later, although his lordship was granted virtually sovereign powers over his propri-
ety, fishing rights were expressly excepted; for the Charter states in Article XVI,
“Saving always to Us, our Heirs and Successors, and to all the Subjects of Our King-
doms of England and Ireland, of Us, our Heirs and Successors, the Liberty of Fish-
ing for sea fish, as well in the sea, bays, straits and navigable rivers, as in the har-
bors, bays and creeks of the province aforesaid 5 and the privilege of salting and dry-
ing fish on the shores of the same province; and, for that cause, to cut down and
take hedging wood and twigs there growing, and to build huts and cabins, necessary
in this behalf.” — Translation in F. N. Thorpe, Federal and State Constitutions , etc.,
III. 1683-1684.
392 The Colonial Socictv of Aiassachusetts [dec.
and discretest of their companies, to make Orders, Ordinances and Con-
stitutions for the better ordering and directing of their Servants and Busi-
ness, Provided they be not repugnant to the Laws of England.” In other
words, a Particular Plantation was guaranteed a very wide autonomy
within the Virginia Colony. Here was not only a grant of land that could
be located anywhere up to or including Manhattan, but encouragement
for the Pilgrim Fathers to form and enjoy self-government; the famous
Mayflower Compact was first suggested by the Virginia Company.8
It was this Peirce Patent of 2 February 1620, which the Pilgrims car-
ried overseas with them and which became invalid when they located
north of latitude 41 0 N. Weston’s agreement with them, dated 1 July
1620, was made in expectation that they would either use this Peirce Pat-
ent from Virginia or obtain a new one from the Council for New England
if there were time. But, as we have seen, the New England charter did
not pass the seals until the Mayjlower was almost at the end of her voyage.
I conclude, therefore, that the Pilgrims, though preferring New Eng-
land because of its well-advertised fishing, proposed instead to settle
“some place about Hudson’s River” because the only patent that they
had, the Peirce Patent from the Virginia Company, was good for that
region. The mouth of the Hudson was not too far from the New Eng-
land fishing banks, it was magnificently located for the fur trade, and it
was sufficiently distant from Jamestown to make the Particular Planta-
tion free from religious or other interference by the Virginia government.
Of course they must have known, during their residence in the Nether-
lands, that the Dutch claimed Hudson River by virtue of Henry Hudson’s
voyage in 1609, and that they had already been actively exploring and
trading in that region. But they also knew that England had never ad-
mitted that claim,9 that no permanent settlement or even trading factory
had yet been established on or near the Hudson by the Dutch. Fort Or-
ange. on the site of Albany, was only established in 1624, and New Am-
sterdam on Manhattan in 1626.1 If the Mayjlower % voyage had been
8 Kingsbury, 1. 303. This hint of the future compact from the Virginia Company is
dated 2 February 1619/20, whilst the Rev. John Robinson’s better-known hint
about their civil community, body politic and choice of magistrates is in a letter of
about 1 August 1620. Bradford, 370; 1912 ed., 1. 132— 134.
9 Council for New England in 1625 asserted its claim to the Hudson region, causing
a Dutch ship, Orangenboom , to be detained at Plymouth, England, on the ground
that it was unlawfully bound for Manhattan. (A. S. F. Van Laer, Documents Re-
lating to New N etherland , in the H. E. Huntington Library, 1924, 261) ; and so in
1627 did Governor Bradford ( Letter-Book , 364— 365).
1 Victor Paltsits, in Proc. A.A.S. , xxxn (1924), 39—65. Paltsits proves that the
yarn of Samuel Argali’s calling at Manhattan in 1613, and finding Dutch traders
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 393
more auspicious and her Hudson River destination had been attained, it
is highly probable that the Pilgrims would have pitched their settlement
on the site of New York City, with possibilities too fantastic even to con-
template!
There remain two other questions to be dealt with: the river “ten
leagues south,” and the alleged treachery of the master of the Mayflower.
Mourt's Relation , as we have seen, does not mention the Hudson by
name, but states that the Pilgrims, after their landfall on Cape Cod, pur-
posed “to go to a river ten leagues to the south of the Cape.” This was
taken right out of Bradford’s own journal, so there would seem to be
no question but that his statement in the History , written down in 1630,
that their destination was the Hudson, was an elucidation of the earlier
one, written in 1620 or 1621. I conclude that the “river ten leagues to
the south” was the Hudson and not the Sakonnet, the Thames or some
other Connecticut river, as several local historians have asserted.
It would help us to reconcile the Mourt’s Relation statement — printed
in 1622 — with Bradford’s statement of 1630, if we knew what charts or
maps of the coast the Mayflower had in her chart room. No hint, so far
as I can find, has been given by Bradford or any of the early writers on
that subject. So we have to inquire what maps or charts were available.
Here, too, the information is very meager and dubious. Captain John
Smith’s Map of Virginia, first printed at Oxford in 1612, includes the
Chesapeake Bay region only. The same author’s Map of New England,
which appeared in his Description thereof (1616), chops off the southern
part of Cape Cod and includes neither Buzzards Bay nor Long Island
Sound. The Pilgrims doubtless had a copy of this map on board, since
they took from it the name Plymouth, but it did them no good in trying
to find the Hudson. So far as we are aware, no English map of the eastern
coast of North America existed in 1620 which would have been of the
slightest use to the Pilgrim Fathers.2
Dutch maps tell a different story. A fairly accurate map of the coast
from Maine to New Jersey, generally known as the Figurative Map,
was presented to the States General in 1616 by Dutch merchant-ship-
owners who were afterwards chartered as the United New Netherland
Company.3 It shows the result of the recent voyages of Adrien Block,
there whom he compelled to recognize English authority, is completely devoid of
foundation in fact.
2 Earl G. Swem, “Maps Relating to Virginia,” Bulletin of the Virginia State Li-
brary, VII (l9I4), 41—44.
3 A. C. Flick, History of the State of New York, 1 (1933), 165— 168. The Figura-
tive Map of 1616 is reproduced in Documents Relative to Colonial History of New
394 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Hendrik Christiaensen and Cornelis Hendricksen along the New England
coast from Manhattan to Mt. Desert. For the period, this Figurative Map
is a fairly accurate chart. But it seems unlikely that so obscure a group as
the Pilgrim Fathers could have obtained a copy of a map prepared by a
group of important merchants who were seeking a monopoly of that re-
gion.4 Possibly, however, the Pilgrims obtained a manuscript Dutch map
of the coast in 1618—1619, when “some Dutchmen made them fair of-
fers about going with them.”
There are several editions of Mercator’s Atlas , starting with the one of
1607, which the Pilgrims might have had; but Mercator’s charts of this
coast, until well on into the seventeenth century, showed a continuous
shoreline from the southern part of Cape Cod to Cape Hatteras, with no
Long Island Sound. Such charts would have done the Pilgrims no good
whatsoever.
English mariners in 1620 did not cross the ocean blind. The master
of the Mayflower, or the mate who had been to America before, must have
had one or more manuscript charts prepared by practical seamen. But it is
fruitless to conjecture what chart, if any, the Mayflower had of southern
New England, for all English manuscript charts of that period have
perished.
If the Pilgrims had a Dutch chart similar to the Figurative Map of
1616, the ten leagues of southing mentioned by “Mourt” is readily ex-
plicable. For on the Figurative Map, the southern point of Cape Cod
(Monomoy) is in latitude 40° 50' N. The Narrows of New York Har-
bor and Sandy Hook, either of which might be considered to be the mouth
of the Hudson, are in latitude 40 0 3c/ N., and 40 0 20' N., respectively.
These differences of latitude — twenty and thirty minutes — are near
enough for ten leagues, which is 30 nautical miles or minutes.
The alleged treachery of Christopher Jones, master of the Mayflower ,
goes back to Nathaniel Morton, Secretary of the Plymouth Colony and
nephew by marriage to Governor Bradford. Morton wrote in his New
Englands Memoriall (1669) 5 that, whilst “their Intention ... and his
Engagement was to Hudsons River,” some Dutchmen who wished to
locate there themselves bribed him, first “by delayes whilst they were in
England , and now under pretence of the danger of the Sholes, etc., to dis-
York, E. B. O’Callaghan, ed., 1. 13, and separately; more recently in I. N. P,
Stokes, Iconography of Manhattan , 11 (1916), ch. iii, plate 23.
4 A bit of negative evidence is this: the Figurative Map shows Plymouth Bay very
clearly and names it Crane Bay; but Bradford never used this name or any other
name that is on the Figurative Map.
5 P. 12; 1855 ecL 22*
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 395
appoint them in their going thither.” Of this Morton says he “had late
and certain Intelligence.”
Worthington C. Ford, in a lengthy note to his edition of Bradford,®
examines this story from every angle, and rejects it. He conjectures that
Morton got it from Thomas Willett, that bright young man among the
Pilgrims who joined Nicolls’ expedition that captured New Amsterdam
in 1664, and who became the first English mayor of New York; or from
John Scott, the adventurer who aspired to be lord and proprietor of Long
Island. This “late and certain Intelligence” must have reached Morton
at a time when the Netherlands were England’s principal enemy, when
the Dutch were presumably capable of any villainy as, at later epochs, the
French, the Germans, and in our day, the Russians.
In any event, there is no need to assume treachery on the part of Mas-
ter Jones to explain why the Mayflower did not sail on to Long Island
Sound. Any seaman who has weathered Cape Cod will accept the “dan-
gerous shoals and roaring breakers” of a yet undredged and unbuoyed
Pollock Rip as sufficient explanation of the change of course.
Finally, to clinch the evidence that the Pilgrims did intend to settle
near the mouth of the Hudson, and so within Virginia, we have the tes-
timony of John Pory, Secretary of the Virginia Colony, who visited
Plymouth in 1622. In his account of that visit he states flatly that “their
[the Pilgrims’] voyage was intended for Virginia,” that they carried let-
ters of introduction from Sir Edwin Sandys and John Ferrar, Treasurer
and Secretary of the Virginia Company, to Sir George Yeardley, Gover-
nor of the Jamestown colony, “that he should give them the best advice
he could for trading in Hudson’s River.”7 Supposing they had reached
that great river mouth and located on Manhattan, or Staten Island, or
the Brooklyn shore, the Pilgrims would have dispatched the Mayflower
to Jamestown with the Peirce Patent, recorded it, and obtained a warrant
for their chosen settlement and its boundaries. There is no doubt in my
mind that Yeardley and the Council at Jamestown would have wel-
comed a settlement of Englishmen at the Hudson River’s mouth and
would have done all in their power to further it. Only seven years earlier
the Jamestown authorities had sent Samuel Argali down east to break up
the French settlements at Mount Desert and Port Royal. It seems to me
that the authorities at Jamestown would have snapped at the chance to
6 1912 ed., 1. 158—161.
7 John Pory, Lost Descriftion of Plymouth (Champlin Burrage, ed., 1918), 35.
Pory's statement seems to dispose of Andrews’ contention (1. 133, 259) that the
Virginia Company never would have allowed the Pilgrims to settle so far from
Jamestown as the Hudson.
39 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
establish at the mouth of the Hudson an English outpost against the
Dutch.8
Of course, the Dutch would have had something to say about it, too;
but again, they might not have dared to risk a war with England by offer-
ing violence to her subjects, although that is exactly what they did in the
Amboyna massacre in the East Indies three years later.9 They might well
have endeavored to dislodge the Pilgrims from Manhattan or Staten Is-
land; but by the time the Dutch West Indies Company had enough force
at its disposal to try conclusions, the Pilgrims would have been well estab-
lished and reinforced by men and munitions from England and Virginia.
Even though the Dutch did get there first, Peter Minuit and his coun-
cil were so alarmed at Governor Bradford’s mild reminder of the Eng-
lish claim to that region in 1627, that they wrote to the West India Com-
pany, who passed the word to the States General, that “The English of
New Plymouth threatened to drive away those there,” and asked for forty
soldiers to defend New Amsterdam against a possible assault by the Pil-
grims— a request that was not honored. Thus, if the Dutch at New Am-
sterdam were so afraid of the Pilgrims in 1627, it seems very unlikely
that they would have attacked a Pilgrim settlement at the mouth of the
Hudson. So much has been written about the slender population and low
state of the Plymouth Colony that we forget it was the strongest Euro-
pean colony north of Virginia until 1630; stronger, indeed, than Vir-
ginia after the Indian massacre of 1622.1
Since the Pilgrims decided to settle in New England, where the Peirce
Patent from the Virginia Company was invalid, they found it necessary to
obtain another from the Council for New England. Accordingly, John
Peirce applied for, and obtained in his own name, a second Peirce Patent,
dated 1 June 1621. 2 This patent was unsatisfactory to the Pilgrims for
8 It is interesting- to note that the Virginia Company contemplated giving the Pil-
grims the task of training and bringing up sundry Indian children. The General
Court of the Virginia Company of London (Kingsbury, 1. 310— 31 1) on 16 Febru-
ary 1619/20, upon motion of Sir John Wolstenholme, a friend of the Pilgrims, took
into consideration giving “John Peirce and his Associates” this charge. But a special
committee reported that “for divers reasons” this would be “inconvenient”: (1)
the Pilgrims did not intend to sail for several months ; (2) they would “be long in
settling themselves”; (3) the Indians were “not acquainted with them.” The In-
dian children were therefore apportioned among Smith’s, Berkeley’s and Martin’s
Hundreds.
9 Channing, United States, I. 121.
1 J. R. Brodhead, History of the State of New York , 1. 180— 18 1, and his Documents
Relative to Colonial History of New York , 1. 38.
2 The legal implications and limitations of this patent are described in Andrews, 1.
280. It is printed in Bradford, 1912 ed., 1. 246-251, with facsimile of the original.
1951] 1 lie Pilgrim Fathers’ Patents 397
several reasons, especially because it mentioned no boundaries.3 John
Peirce, still prominent among Weston’s Adventurers who financed the
Plymouth Colony, now took advantage of this dissatisfaction to “pull a
fast one” on the Pilgrims. He surrendered his Patent of 1621 to the Coun-
cil and received in turn a deed poll, dated 20 April 1622, which in ef-
fect turned the Plymouth Colony into Peirce’s personal proprietary col-
ony. This arrangement was so inacceptable to the Pilgrims and to their
London Associates as well, that they induced Peirce to surrender his deed
poll to James Sherley, treasurer of Weston’s Company of Adventurers,
in return for £500. This sum was never paid, and Peirce carried the case
into Chancery.4 5
According to Andrews, “The former patent of 1621 was restored to
full validity, and until 1630 this patent furnished the only title that the
Pilgrims had to their lands and the only right they had in law to exist as
a self-governing community.”0 That probably was the case; certainly the
colony and their London associates, and the Council for New England,
acted on the assumption that the Peirce Patent of 1621 was still good and
that the deed poll was null and void.
Naturally, the Pilgrims were uneasy as long as that patent assigned no
boundaries to the colony. Bradford made frequent attempts, through Al-
lerton and the London associates, to obtain a new patent from the Coun-
cil, with definite boundaries. His efforts were rewarded in time to give
Plymouth Colony a legal defense against Massachusetts Bay. On 13 Jan-
uary 1629/30 the Council for New England granted unto “William
Bradford, his heirs, associates and assigns, all that part of New England
in America” between Cohasset River on the north and Narragansett
River on the south.6 It included, defined and enlarged the Plymouth Col-
ony’s grant on the Kennebec River, around the site of the future Augusta,
for which a patent had already been obtained from the Council in 1627.
The patent of 13 January 1629/30, often called the Warwick Pat-
ent after its principal signer, made William Bradford legally the sole lord
3 Boundaries were not mentioned in the Virginia Company’s patents to the Particu-
lar Plantations because they were settled upon at Jamestown after the patentees ar-
rived; in New England, however, there was no Jamestown since the Council never
did establish a colony or a general government of its own. Hence the omission of
boundaries from this patent was serious.
4 His bill in Chancery is printed in New Eng. Hist. Gen. Reg., LXVil (1913), 147-
153, and the case is discussed by Andrews, 1. 282-283, who, unnecessarily I think,
couples Peirce with Lyford as victims of Pilgrim misrepresentation.
5 1. 283.
6 Compact, Cfiarters and Laws of the Colony of New Plymouth (Wm. Brigham,
ed., 1836), 21—26; in part in MacDonald, Select Charters, 51-53.
398 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
and proprietor of the Plymouth Colony. He could, had he chosen, have
been the William Penn or the Lord Baltimore of New England. But
that was a role to which the Pilgrim governor did not aspire. In the first
place, taking advantage of the term “associates” in the patent, he required
Winslow, Allerton and some of the leading “Old Comers” to share his
responsibility in making land grants. The colony continued to be gov-
erned as before by the freemen and their annually elected General Court.
And in March 1640/41, after the freemen had evinced some jealousy
over the potentialities of Bradford and the “Old Comers” disposing of
all the ungranted land, the governor and his associates voluntarily as-
signed their powers under the Warwick Patent to the colony in its cor-
porate capacity. That made no change in the legality of the patent.
From January, 1630, until Plymouth Colony was annexed to the
Province of Massachusetts Bay in 1692/ the Warwick Patent, like the
earlier Peirce Patent, “furnished the only title that the Pilgrims had to
their lands,” their only legal defense against the encroachments of Mas-
sachusetts Bay, and “the only right they had in law to exist as a self-
governing community.”
LIST OF THE PATENTS OBTAINED BY OR FOR
THE PLYMOUTH COLONY
1. Wyncop Patent of 9 June 1619, from the Virginia Company of Lon-
don. Text has disappeared. References: Kingsbury ed., Records oj the Virginia
Com'pa?iyi 1. 221, 228; Bradford, Plymouth Plantation , 34, 39 n\ 1912 ed.,
1. 95; Andrews, 1. 258-262, 290, 293.
2. First Peirce Patent, 2 February 1619/20, from the Virginia Com-
pany of London. Text has disappeared. References: Kingsbury ed., Records , 1.
299> 303> 31 U 3J5; Bradford, 39/2, 60 22, 75, 93 n, 124, 362;/; 1912 ed., 1.
101/2, 189 22, 234 22; Andrews, 1. 261—262, 264, 279—280.
3. Second Peirce Patent, i June 1621, from the Council for New Eng-
land. Original in Pilgrim Hall, Plymouth; text printed with facsimile in Brad-
ford 1912 ed., 1. 246—251. Preferences: Samuel F. Haven, “History of Grants
under the Great Council for New England,” in Lectures Before Lowell Insti-
tute on Early History of Massachusetts (1867), 148, 152; Andrews, 1. 279-
283, 292, 294, 33 7#, 357; Bradford, Plymouth Plantation , 93, 108, 429/2.
4. John Peirce’s Deed Poll, 20 April 1622, from the Council for New
England. Text has disappeared and it never was put into effect. References,
7 Except for the Dominion of New England period, 1686— 1689. Viola Barnes, Do-
minion of New England (1923), 27-28.
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 399
see page 397 above; Lectures Lowell Institute , 152; Bradford, eh. xii (1623) ;
1912 ed., 11. 306, 308 and note.
5. Cape Ann Patent, i January 1623/24, from Lord Sheffield of the
Council for New England, which had already granted it to him. Original in
Essex Institute, Salem. Five hundred acres on Cape Ann, plus 30 acres for each
planter, to “lie together upon the said [Massachusetts] Bay in one place, and
not straggling.’’ Text and facsimile of original in 1912 ed., 1. 406—410; numer-
ous other references in Bradford’s text.
6. Kennebec Patent, 1627 or 1628, from Council for New England.
There is no mention of this in the Council Records, probably because it was
swallowed up in No. 7. Text in Bradford, Plymouth Plantation , 262—263. Ref"
crences: Bradford, 193, 200-202, 21 1, 215, 264-265; 1912 ed., 11. 18, 40,
map at 176; H. S. Burragc, Beginnings of Colonial Maine, 1602—1658 (Port-
land, 1914), 185-188, 379. This patent cost the Pilgrims £40; they sold the
land in 1661 for £400 to a group of proprietors whose heirs incorporated it as
the Kennebec Purchase in 1753. Robert H. Gardiner relates the history of this
propriety in Maine Hist. Coll. (1847), 11. 269—294.
7. Warwick Patent to William Bradford, 13 January 1629/30, from the
Council for New England. Original in Registry of Deeds, Plymouth. Text in
Ebenezer Hazard, Historical Collections (1792), 1. 298—303; Laws of New
Plymouth (Brigham ed.), 21—28; Documentary History of Maine , vii. 108—
1 16. References: Andrews, 1. 356—359; Lectures Lowell Institute , 156—157.
Bradford, curiously enough, refers to this patent only incidentally, although it
was by far the most important one that the colony received, describing its
boundaries and replacing the Second Peirce Patent of 1621. The so-called sur-
render of this Warwick Patent by Bradford and the “Old Comers,” dated 2
March 1640/41, is printed in Bradford, Plymouth , 428—430; 1912 ed., 11.
282-288; and Plymouth Colony Records , 11. 10. The surrender did not invali-
date the patent. It was a free gift of Bradford and those he had chosen to as-
sociate with him, to the body politic.
The Peirce Patent
\
THIS Indenture made the First Day of June 1621 And in the yeeres
of the raigne of our soveraigne Lord James by the grace of god King
of England Scotland Fraunce and Ireland defender of the faith etc. That
is to say of England Fraunce and Ireland the Nyneteenth and of Scotland
the fowre and fiftith. Betwene the President and Counsell of New Eng-
land of the one partie And John Peirce Citizen and Clothworker of
London and his Associates of the other partie Witnesseth that whereas
the said John Peirce and his Associates have already transported and un-
400 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
dertaken to transporte at their cost and chardges themselves and dyvers
persons into New England and there to erect and build a Towne and
settle dyvers Inhabitantes for the advancem [en] t of the generall plan-
tacion of that Country of New England Now the sayde President and
Counsell in consideracion thereof and for the furtherance of the said
plantacion and incoragem [en] t of the said Undertakers have agreed to
graunt assign allot and appoynt to the said John Peirce and his Associates
and every of them his and their heires and assignes one hundred acres of
grownd for every person so to be transported besides dyvers other pryvi-
ledges Liberties and commodyties hereafter mencioned. And to that in-
tent they have graunted allotted assigned and confirmed, And by theis
pre[sen]ntes doe graunt allott assign and confirme unto the said John
Peirce and his Associates his and their heires and assignes and the heires
and assignes of every of them severally and respectyvelie one hundred
severall acres of grownd in New England for every person so transported
or to be transported, Yf the said John Peirce or his Associates contynue
there three whole yeeres either at one or severall tymes or dye in the
meane season after he or they are shipped with intent there to inhabit. The
same Land to be taken and chosen by them their deputies or assignes in
any place or places whersoever not already inhabited by any English and
where no English person or persons are already placed or settled or have
by order of the said President and Councell made choyce of, nor within
Tenne myles of the same, unles it be the opposite syde of some great or
Navigable Ryver to the former particuler plantacion, together with the
one half of the Ryver or Ryvers, that is to say to the middest thereof as
shall adjoyne to such landes as they shall make choyce of together with
all such Liberties pryviledges proffittes and commodyties as the said Land
and Ryvers which they shall make choyce of shall yeild together with free
libertie to fishe in and upon the Coast of New England and in all havens
portes and creekes Thereunto belonging and that no person or persons
whatsoever shall take any benefitt or libertie of or to any of the grownds
or the one half of the Ryvers aforesaid, excepting the free use of high-
wayes by land and Navigable Ryvers, but that the said undertakers and
planters their heires and assignes shall have the sole right and use of the
said grownds and the one half of the said Ryvers with all their proffittes
and appurtennces. And forasmuch as the said John Peirce and his associ-
ates intend and have undertaken to build Churches, Schooles, Hospitalls
Towne howses, Bridges and such like works of Chary tie As also for the
maynteyning of Magistrates and other inferior Officers, In regard where-
of and to the end that the said John Peirce and his Associates his and
1951] Flic Pilgrim Fathers’ Patents 40 1
their heires and assignes may have wherewithall to beare and support
such like charges. Therefore the said President and Councell aforesaid do
graunt unto the said Undertakers their heires and assignes Fiftcene hun-
dred acres of Land more over and above the aforesaid proporcion of one
hundred the person for every undertaker and Planter to be ymployed
upon such publique uses as the said Undertakers and Planters shall thinck
fitt. And they do further graunt unto the said John Peirce and his As-
sociates their heires and assignes, that for every person that they or any
of them shall transport at their owne proper costes and charges into New
England either unto the Lands hereby graunted or adjoyninge to them
within Seaven Yeeres after the feast of St. John Baptist next comming
Yf the said person transported contynue there three whole yeeres either
at one or severall tymes or dye in the meane season after he is shipped
with intent there to inhabit that the said person or persons that shall so at
his or their own charges transport any other shall have graunted and al-
lowed to him and them and his and their heirs respectyvelie for every per-
son so transported or dyeing after he is shipped one hundred acres of Land,
and also that every person or persons who by contract and agream[en]t
to be had and made with the said Undertakers shall at his and their owne
charge transport him and themselves or any other and setle and plant
themselves in New England within the said Seaven Yeeres for three
yeeres space as aforesaid or dye in the meant tyme shall have graunted
and allowed to every person so transporting or transported and their
heires and assignes respectyvely the like nomber of one hundred acres of
Land as aforesaid the same to be by him and them or their heires and as-
signes chosen in any entyre place together and adjoyning to the aforesaid
Landes and not straglingly not before the tyme of such choyce made pos-
sessed or inhabited by any English Company or within tenne myles of the
same (except it be on the opposite side of some great Navigable Ryver as
aforesaid Yeilding and paying unto the said President and Counsell for
every hundred acres so obteyned and possessed by the said John Peirce
and his said Associates and by those said other persons and their heires and
assignes who by Contract as aforesaid shall at their own charges trans-
port themselves or others the Yerely rent of Two shillinges at the feast of
St. Michaell Tharchaungell to the hand of the Rentgatherer of the said
President and Counsell and their successors forever, the first paym[en]t
to begyn after the expiracion of the first seaven Yeeres next after the date
hereof. And further it shalbe lawfull to and for the said John Peirce and
his Associates and such as contract with them as aforesaid their Ten-
nantes and servantes upon dislike of or in the Country to return for Eng-
402 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
land or elsewhere with all their goodes and chattells at their will and
pleasure without lett or disturbaunce of any paying all debtes that justly
shalbe demaunded And likewise it shalbe lawfull and is graunted to and
for the said John Peirce and his Associates and Planters their heires and
assignes their Tennantes and servantes and such as they or any of them
shall contract with as aforesaid and send and ymploy for the said planta-
cion to goe and return trade traffique import or transport their goodes
and merchaundize at their will and pleasure into England or elswhere
paying onely such dueties to the Kinges ma[jes]tie his heires and succes-
ors as the President and Counsell of New England doe pay without any
other taxes Imposicions burthens or restraintes whatsoever upon them to
be ymposed (the rent hereby reserved being onely excepted) And it shal-
be lawfull for the said Undertakers and Planters, their heires and suc-
cessors freely to truck trade and traffique with the Salvages in New Eng-
land or neighboring thereaboutes at their wills and pleasures without lett
or disturbaunce. As also to have libertie to hunt hauke fish or fowle in
any place or places not now or hereafter by the English inhabited. And the
said President and Counsell do covenant and promyse to and with the
said John Peirce and his Associates and others contracted with as afore-
said his and their heires and assignes, That upon law'full survey to be had
and made at the charge of the said Undertakers and Planters and lawfull
informacon geven of the bowndes, meetes, and quantytie of Land so as
aforesaid to be by them chosen and possessed they the said President and
Counsell upon surrender of this p[res]nte graunt and Indenture and up-
on reasonable request to be made by the said Undertakers and Planters
their heires and assignes within seaven Yeeres now next coming, shall
and will by their Deede Indented and under their Common seale graunt
infeoffe and confirme all and ever}'' the said landes so sett out and bownd-
ed as aforesaid to the said John Peirce and his Associates and such as con-
tract with them their heires and assignes in as large and beneficiall man-
ner as the same are in theis p [rese] ntes graunted or intended to be graunt-
ed to all intentes and purposes with all and every particuler pryviledge and
freedome reservacion and condicion with all dependances herein specy-
fied and graunted. And shall also at any tyme within the said terme of
Seaven Yeeres upon request unto the said President and Counsell made,
graunt unto them the said John Peirce and his Associates Undertakers
and Planters their heires and assignes, Letters and Grauntes of Incor-
poracion by some usuall and fitt name and tytle with Liberty to them and
their successors from tyme to tyme to make orders Lawes Ordynaunces
and Constitucions for the rule governement ordering and dyrecting of
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 403
all persons to he transported and settled upon the landes hereby graunted,
intended to he graunted or hereafter to be granted and of the said
Landes and proffittes thereby arrysing. And in the meane tyme untill
such graunt made, Yt shalbe lawfull for the said John Peirce his Associ-
ates Undertakers and Planters their heires and assignes by consent of the
greater part of them to establish such Lawcs and ordynaunces as are for
their better governcm [cn]t, and the same by such Officer or Officers as
they shall by most voyces elect and choose to put in execucion; And lastly
the said President and Counsell do graunt and agree to and with the said
John Peirce and his Associates and others contracted with and ymployed
as aforesaid their heires and assignes, T hat when they have planted the
Landes hereby to them assigned and appoynted, That then it shalbe law-
full for them with the pryvitie and allowaunce of the President and Coun-
sell as aforesaid to make choyce of and to enter into and to have an addi-
tion of fi f tie acres more for every person transported into New England
with like reservacions condicions and pryviledges as are above granted to
be had and chosen in such place or places where no English shalbe then
setled or inhabiting or have made choyce of and the same entered into a
book of Actes at the tyme of such choyce so to be made or within tenne
Myles of the same, (excepting on the opposite side of some great Navigable
Ryver as aforesaid. And that it shall and may be lawfull for the said John
Peirce and his Associates their heires and assignes from tyme to tyme and
at all tymes hereafter for their severall defence and savetie to encounter
expulse repell and resist by force of Armes aswell by Sea as by Land and
by all wayes and meanes whatsoever all such person and persons as with-
out the especiall lycense of the said President or Counsell and their suc-
cessors or the greater part of them shall attempt to inhabit within the
severall presinctes and lymmyttes of their said Plantacion, Or shall enter-
prise or attempt at any tyme hereafter distruccion, Invation, detryment
or annoyaunce to the said Plantacion. And the said John Peirce and his
associates and their heires and assignes do covennant and promyse to and
with the said President and Counsell and their successors, That they the
said John Peirce and his Associates from tyme to tyme during the said
Seaven Yeeres shall make a true Certificat to the said President and Coun-
sell and their successors from the chief Officers of the places respectyvely
of every person transported and landed in New England or shipped as
aforesaid to be entered by the Secretary of the said President and Counsell
into a Register book for that purpose to be kept And the said John Peirce
and his Associates Jointly and severally for them their heires and as-
signes do covennant promyse and graunt to and w7ith the said President
404 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
and Counsell and their successors That the persons transported to this
their particuler Plantacion shall apply themselves and their Labors in a
large and competent manner to the planting setting making and procur-
ing of good and staple commodyties in and upon the said Land hereby
graunted unto them as Corne and silkgrasse hemp flaxe pitch and tarre
sopeashes and potashes Yron Clapbord and other the like materialls. In
witnes whereof the said President and Counsell have to the one part of
this p[rese]nte Indenture sett their seales1 And to th’other part hereof
the said John Peirce in the name of himself and his said Associates have
sett to his seale geven the day and yeeres first above written.
Lenox Hamilton Warwick Sheffield Ferd: Gorges
On the Verso of the instrument is the following indorsement: —
Sealed and Delivered by my Lord Duke in the presence of
Edward Collingwood, Clerke.
[This typescript made from printed copy in Ford ed. Bradford, 1. 246-251, col-
lated with the facsimile therein by Antha E. Card.]
Patent for Cape Anne1
f S ^HIS Indenture made the First day of January Anno Domini 1623,
1 And in the Yeares of the Raigne of our Soveraigne Lord James by
the grace of God King of England France and Ireland Defender of the
faith etc. the One and Twenty th And of Scotland the Seaven and Fyftyth
Betweene the right honorable Edmond Lord Sheffeild Knight of the
most noble Order of the Garter on thone part And Robert Cushman and
Edward Winslowe for them selves, and theire Associates and Planters at
Plymouth in New England in America on thother part. Wytnesseth that
the said Lord Sheffeild (As well in consideracon that the said Robert and
Edward and divers of theire Associates have already adventured them
selves in person, and have likewise at theire own proper Costes and Charges
transported dyvers persons into New England aforesaid And for that the
said Robert and Edward and their Associates also intend as well to trans-
1 This word looks a little like sealey with a punctuation mark following it. The
sense would seem to require the plural j there were originally six seals affixed to the
instrument. C. D[eane]. Under each signature wras originally a strip of parchment
and a seal, of which four are still attached to the document. The sixth signature has
been torn from the film. This Patent was first printed by Deane in 4 Mass. Hist.
Soc. Collections , 11. 156— 163.
1 This typescript made from Ford ed. Bradford, 1. 407-410. Collated with facsimile
in same by Antha E. Card.
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 405
port more persons as also further to plant at Plymouth aforesaid, and in
other places in New England aforesaid As for the better Advancement
and furtherance of the said Planters, and encouragement of the said Un-
dertakers) Hath Gyven, graunted, assigned, allotted, and appointed And
by these p[rese]nts doth Gyve, graunt, assigne, allott, and appoint unto
and for the said Robert and Edward and their Associates As well a cer-
taine Tract of Ground in New England aforesaid lying in Forty-three
Degrees or thereabout of Northerly latitude and in a knowne place there
commonly called Cape Anne, Together with the free use and benefitt as
well of the Bay comonly called the Bay of Cape Anne, as also of the Is-
lands within the said Bay And free liberty, to Fish, fowle, hawke, and
hunt, truck, and trade in the Lands thereabout, and in all other places in
New England aforesaid; whereof the said Lord Sheffeild is, or hath byn
possessed, or which have byn allotted to him the said Lord Sheffeild, or
within his Jurisdiccon (not nowe being inhabited, or hereafter to be in-
habited by any English) Together also with Fyve hundred Acres of free
Land adjoyning to the said Bay to be ymployed for publique uses, as for
the building of a Towne, Scholes, Churches, Hospitalls, and for the mayn-
tenance of such Ministers, Officers, and Magistrates, as by the said un-
dertakers, and theire Associates are there already appointed, or which
hereafter shall (with theire good liking,) reside, and inhabitt there And
also Thirty Acres of Land, over and besides the Fyve hundred Acres of
Land, before menconed To be allotted, and appointed for every perticuler
person, Young, or old (being the Associates, or servantes of the said un-
dertakers or their successors) that shall come, and dwell at the aforesaid
Cape Anne within Seaven yeares next after the Date hereof, which Thirty
Acres of Lande soe appointed to every person as aforesaid, shall be taken
as the same doth lye together upon the said Bay in one entire place, and
not stragling in dyvers, or remote parcelles not exceeding an English
Mile, and a halfe in length on the Waters side of the said Bay Yeldyng
and Paying forever yearely unto the said Lord Sheffeild, his heires, suc-
cessors Rent gatherer, or assignes for every Thirty Acres soe to be
obteyned, and possessed by the said Robert and Edward theire heires,
successors, or Associates Twelve Pence of lawfull English money At the
Feast of St. Michaell Tharchaungell only (if it be lawfully demaunded)
The first payment thereof To begynne ymediately from and after thend
and expiracon of the first Seaven yeares next after the date hereof And
the said Lord Sheffeild for himself his heires, successors, and assignes doth
Covenant, promise, and graunt to and with the said Robert Cushman,
and Edward Winslow theire heires, associates, and assignes That they
40 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
the said Robert, and Edward, and such other persons as shall plant, and
contract with them, shall freely and quyetly, have, hold, possesse, and
enjoy All such profitts, rights, previlidges, benefittes, Comodities, advan-
tages, and preheminences, as shall hereafter by the labor, search, and dili-
gence of the said Undertakers their Associates, servantes, or Assignes be
obteyned, found out, or made within the said Tract of Ground soe
graunted unto them as aforesaid; Reserving unto the said Lord Shef-
feild his heires, successors, and assignes The one Moyety of all such Mynes
as shall be discovered, or found out at any tyme by the said Undertakers,
or any theire heires, successors, or assignes upon the Groundes aforesaid
And further That it shall and may be lawfull to and for the said Robert
Cushman, and Edward Winslowe their heires, associates, and assignes
from tyme to tyme, and at all tymes hereafter soe soone as they or theire
Assignes have taken possession, or entered into any of the said Landes To
forbyd, repell, repulse and resist by force of Armes All and every such
persons as shall build, plant, or inhabitt, or which shall offer, or make
shew to build, plant, or inhabitt within the Landes soe as aforesaid graunt-
ed, without the leave, and licence of the said Robert, and Edward or theire
assignes And the sayd Lord Sheffeild doth further Covenant, and graunt
That upon a lawfull survey hadd, and taken of the aforesaid Landes, and
good informacon gyven to the said Lord Sheffeild his heires, or assignes,
of the Meates, Boundes, and quantity of Landes which the said Robert,
and Edward their heires, associates or assignes shall take in and be by
them their Associates, Servantes, or assigns inhabited as aforesaid; he
the said Lord Sheffeild his heires, or assignes, at and upon the reasonable
request of the said Undertakers, or theire Associates, shall and will by
good and sufficient Assurance in the Lawe Graunt, enfeoffe, confirm and
allott unto the said Robert Cushman and Edward Winslowe their Associ-
ates, and Assignes All and every the said Landes soe to be taken in within
the space of Seaven yeares next after the Date hereof in as larg, ample,
and beneficiall manner, as the said Lord Sheffeild his heires, or assignes
nowe have, or hereafter shall have the same Landes, or any of them
graunted unto him, or them; for such rent, and under such Covenantes,
and Provisoes as herein are conteyned ( mutatis mutandis ) And shall and
will also at all tymes hereafter upon reasonable request made to him the
said Lord Sheffeild his heires, or assignes by the said Edward and Robert
theire heires, associates, or assignes, or any of them graunt, procure, and
make good, lawfull, and sufficient Letters, or other Grauntes of Incor-
poracon whereby the said Undertakers, and theire Associates shall have
liberty and lawfull authority from tyme to tyme to make and establish
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 407
Lawes, Ordynnces, and Constitucons for the ruling, ordering, and gov-
erning of such persons as nowe are resident, or which hereafter shalbe
planted, and inhabitt there And in the meane tyme untill such Graunt
be made It shalbe lawfull for the said Robert, and Edward theire heires,
associates and Assignes by consent of the greater part of them to Establish
such Lawes, Provisions and Ordynnces as are or shalbe by them thought
most fitt, and convenient for the governement of the said plantacon
which shall be from tyme to tyme executed, and administered by such Of-
ficer, or Officers, as the said Undertakers, or their Associates or the most
part of them shall elect, and make choice of Provyded allwaies That the
said Lawes, Provisions, and Ordynnces which are, or shall be agreed on,
be not repugnant to the Lawes of England, or to the Orders, and Con-
stitucons of the President and Councell of New England Provyded fur-
ther That the said Undertakers theire heires, and successors shall forever
acknowledg the said Lord Sheffeild his heires and successors, to be theire
Chiefe Lord, and to answeare and doe service unto his Lordshipp or his
Successors, at his, or theire Court when upon his, or theire owne Plan-
tacon The same shalbe established, and kept In wytnes whereof the said
parties to these present Indentures Interchaungeably have putt their
Handes and Seales The day and yeares first above written.
Seal 'pendent.
E. Sheffeyld.2
The Warwick Patent
13/23 January 1629/30
UNFORTUNATELY we cannot reproduce this from the original
document. It is still preserved, under glass, in the Registry of Deeds
at Plymouth ; but the ink is so faded that parts of it can no longer be de-
ciphered without infra-red light and other apparatus; and the present Reg-
istrar of Deeds for Plymouth County will not allow it to be removed from
the frame, or from his office, for photography and collation.
There is, however, in the Massachusetts State Archives,1 in an early
eighteenth-century hand, a copy of a copy of the Warwick Patent, attested
as correct by Thomas Hinckley, Governor of Plymouth Colony 1681—
1686, and 1689—1692. It was probably made to use in the eighteenth cen-
2 On the back of the parchment is the following- attestation : “Sealed and del’d in the
presence of John Bulmer, Tho: Belweeld, John Fowller.”
1 Vol. lxxxvii. ff. 123-129.
40 8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
tury boundary controversy with Rhode Island. This copy of the Hinckley
copy was the basis of the text printed by the Maine Historical Society in
1901 in The Documentary History oj the State oj Maine? We have com-
pared this Maine printed text with the less illegible parts of the original
document, and found it to be substantially accurate, the only differences
noted being those of spelling and punctuation. The following text has been
made by comparing the Maine printed version with the copy of the Hinck-
ley-attested manuscript in the Massachusetts Archives.
To all to Whom these presents shall come Greeting; Whereas Our
Late Souveraigne Lord King James for advancement of a Collony &
Plantation in the Country Called or Known by the Name of New Eng-
land in America By his Highnes Letters Pattents under the great Seale of
England bearing Date att Westminster, the Third Day of November in
the Eighteenth yeare of his Highnesses Reigne of England etc., Did give
grant & Confirme unto the Right honourable Lodwick late Lord Duke of
Lenox George late Lord Marques of Buckingham James Marques Ham-
ilton Thomas Earle of Arundell Robert Earle of Warwick Sir Ferdinando
Gorges Knight and divers others whose names are Expressed in the said
Letters Pattents and their Successors that they should be one Body Poli-
tique and Corporate Perpetually Consisting of forty persons, & that they
should have perpetuall Succession and One Common Seale to Serve for
the said body And that they and their Successors should be Incorporated
Called and Knowne by the name of the Councill Established att Plymouth
in the County of Devon for the Planting Ruling ordering and governing
of New England in America, And further alsoe of his Speciall Grace Cer-
taine Knowledge and meere motion did give grant and Confirme unto
the said President and Councell, and their Successors for Ever, under the
Reservations Limitations and Declarations in the said Letters Patents Ex-
pressed All that part and portion of the said Country now Called New
England in America, Scituate Lyeing and being In breath from forty
Degrees of Northerly Latitude from the Equenoctiall Line to Forty eight
Degrees of the saide Northerly Latitude Inclusively, and in Length of and
in all the Breadth aforesaide throughout the maine Land from Sea to Sea
together also with all the firme Lands Soyles Grounds Creeks Inlitts
Havens Ports Seas Rivers Islands Waters Fishings Mines and Mineralls
as well Royall Mines of Gold and Silver as other Mines and Mineralls.
Pretious Stones quarries and all and Singular the Commodities Jurisdic-
tions Royalties Priviledges Franchieses & Preheminences both within the
2 2nd Series VII (also called The Farnham Papers, 1) pp. 1 09-1 25.
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 409
said Tracts of Land upon the Maine as also within the said Islands ad-
joyning, To have hold possess and Injoy; all and Singuler the afore-
said Continent Lands Territorys Islands Hereditaments and Precincts
Sea water Fishing with all and all manner their Commodities Royalties
Previledges Prehemenences and Proffitts that shall or may arise from
thence with all and Singular their appurtenances and Every part and
percell thereof unto the said Councill and their Successors and Assignes
for Ever To be holden of his Majesties his heires and Successors as of his
Manner [r/V] of East Greenwich In the County of Kent In Free & Com-
mon Soccage & not in Capite nor by Knight Service. Yeilding and payeing
therefore unto the late Kings Majestie his heires & successors a Fifth part
of the Oare of Gold and Silver which from time to time and att all times
from the Date of the said Letters Pattents Shall be there gotten had and
Obtained for and in Respect of all and all manner of Dutyes Demands
and Services Whatsoever to be Done3 and paid unto his said Late Majestie
his heires and Successors as in and by the said Letters Pattents amongst
Sundry other Priviledges and matters therein Contained more fully and
att Large it doth and may appeare Now know yee that the said Coun-
cill by Virtue and Authority of his said Majesties Letters Pattents & for and
in Consideration that William Bradford and his Associates have for these
nine yeares lived in New England aforesaid and have there Inhabited and
planted a Towne Called by the Name of New Plymouth at their Owne
proper Costs and Charge and now Seeing that by the Speciall Providence
of God and their Extraordinary Care and Industry they have incressed
their Plantation to neere three hundred People and are upon all Occas-
sion able to releive any new Planters or other his Majesties Subjects who
may fall upon that Coaste Have Given granted Bargained and Sold
Enfeoffied allotted assigned and sett Over and by these presents Doe
Clearely and absolutely Give grant Bargaine Sell Allien in Fee of alott
Assign And Confirme unto the said Wm. Bradford his heires associates &
assignes all that part of New England in America aforesaid and Tract
and Tracts of Land that Lyes within or betweene a Certaine Revolett or
Runlett there commonly called Cohasett alias Conahasett towards the
North and the River Commonly Called Narragansett River towards the
South, and the great Westerne Ocean towards the East, and betweene,
and within a Streight Line directly Extending up Into the Maine Land
towards the west from the mouth of the said River called Narragansett
River to the nttmost bounds of a Country or place in New England Com-
monly called Poconockett alias Sawnonsett; Westward and an other
3 This is followed by “made” in the original.
4 1 o The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Streight line Extending it self Directly from the Mouth of the said River
Called Cohasett alias Conahasett towards the West So farr up into the
Maine Land Westwards as the Utmost Limitts of the said place or Country
Commonly called Poconockett alias Sawamsett Do Extend together with
one half of the said River called Narragansett River and the said Revolett
or Runlett called Cohasett alias Conahasett and all Lands Rivers waters
havens Ports Creeks Fishings fowlings and all hereditaments Proffitts
Commodityes and Imoluments Whatsoever Scituate Lyeing and being or
ariseing within or betweene the said Limitts or bounds or any of them and
for as much as they have no Convenient Place either of Trade or of Fish-
ing within their Owne precincts whereby after Soe Long travell and great
paines so hopefull a plantation may subsist, as also that they may be in-
couraged the better to proceed in soe pious a worke which may Especially
tend to the propagation of Religion, and the great Increase of Trade to
his Majesties Realms, and advancement of the publick Plantation, the said
Councill hath further Given granted Bargained sold Enfeofed a Lotted
and Sett over and by these presents doe Clearely and absolutely give grant
bargaine Sell Alien Inffeofe a Lott assigne and Confirme unto the said
Wm. Bradford his heirs associates and assignes all that Tract of Land or
part of New England in America aforesaid which lyeth within or be-
tweene and Extendeth it self from the utmost of Cobestcont alias Comase-
cont Which adjoyneth to the River Kenibeck alias Kenebeckick towards
the Westerne Ocean and a place called the falls of Nequamkick in Ameri-
ca aforesaid and the Space of Fifteen English milles on Each Side of the
said River Commonly called Kenebeck River and all the said River Called
Kenebeck that Lyes within the said Limitts and Bounds Eastward West-
ward Northward and Southward Last afore mentioned, and all Lands
Grounds Soyles Rivers Waters Fishing hereditaments and profitts what-
soever Scituate Lying and being arising hapening and Accrueing or which
shall arise hapen or Accrue in and within the said Limitts and bounds or
either of them togeather with free Ingress Egress, & regress with Shipps
Boats Shallops and other Vessels from the Sea Commonly Called the
Westerne Ocean to the said River called Kenebeck and from the River
to the said Westerne Ocean togeather with all prerogatives Rights Royal-
ties Jurisdictions Priviledges Franchies Libertyes and Emunities; and also
Marine Lyberty with the Escheats and Causalityes thereof (the Admiralty
Jurisdiction Excepted) with all the Interests Rights titles Clame and De-
mand whatsoever which the said Councill and their Successors now have
or ought to have and clayme and may have and acquire hereafter in or to
any the said Portions or Tracts of Lands hereby mentioned to be granted
or any the preheminences, In as free Large Ample & benefitiall manner to
1951] The Pilgrim Fathers’ Patents 4 1 1
all Intents and purposes Whatsoever, as the Said Councill by virtue of his
Majesties Letters pattents may or can grant To Have and to hold the
said Tract and tracts of Land and all and Singuler the premisses above
mentioned, to be granted with their & every of their appurtenances to the
said Wm. Bradford his heires associates and assignes for ever to the Onely
proper and absolute use and behoofe of the said Wm. Bradford his heires
Associates and assignes for Ever, Yeilding and payeing unto Our said late
Soveraigne Lord the King his heires and Successors for Ever One fifth
part of the Oare of the mines of Gold and Silver, and one other fifth part
thereof to the president and Councill, which shall be had possest and ob-
teined within the precincts aforesaid for all Services & demands Whatso-
ever And the said Councill Do further Grant And agree to and With the
said Wm. Bradford his heires associates and assignes and Every of them
his and their Factors Agents Tenants and Servants and all such as he or
they shall send or Imploy about his said perticular Plantation Shall and
may from time to time freely and Lawfully Trade and trafique as well
with the English as any of the Natives within the precincts aforesaid with
Liberty of Fishing upon any Part of the Sea Coasts and Sea Shores of any of
the Seas or Islands ajacent & not being Inhabited or otherwise disposed
by order of the said president and Councill, & also to Import Export and
transport their Cattle and Merchandize att their Will & pleasure payeing
Onely such Duty to the Kings Majestie his heires & Successors as the said
president and Councill doe or ought to pay, without any other taxes Im-
positions Burdens or Restictions \_sic~\ upon them, to be Impassed, And
further the said Councill doe grant and agree, to & with the said Wm.
Bradford his heires Associates and Assignes, that the Persons Transported
by him or any of them shall not be taken away Imployed or Commanded
Either by the Governour for the time being of New England or by any
other Authority there from the Bussiness and Imployements of the said
Wm. Bradford and his Associates his heires and assignes; Nessasary def-
fence of the Country Preservation of peace Supresseing of tumults with
in the Land, Tryalls in matters of Justice by appeall upon a speciall Oc-
cassion onely Excepted, also it shall be Lawfull and free for the said Wm
Bradford his associates heires and assignes att all times hereafter, to In-
corporate By some usuall and fitt name and title him & themselves or the
people there Inhabiting under him or them, with Liberty to them and
their Successors from time to time to frame and make Orders Ordinances
and Constitutions as well as for the better government of their affaires
here and the Receiveing or Admitting any to his or their Society, as Also
for the better Government of his or their People and affaires in New Eng-
land or of his and their people att Sea in goeing thether or Returning from
412 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
thence and the Same to be put in Execussion or Caused to be put in Execu-
tion by such Officers and Ministers as he and they shall Authorize and
Depute Provided the said Laws and Orders be not repugnant to the Lawes
of England or the forme of Government by the President and Councill
hereafter to be Established; And further itt shall be Lawfull and free for
the said Wm Bradford his heires Associates and Assignes to Transport
Cattle of all Kinds also powder Shott Ordinances and amunition from time
to time as shall be necessary for their Strength and Safty hereafter; for
their severall Deffences and safty to Encounter Expulse repell and resist
by force of Arms as well by Sea as by Land by all Wayes and means what-
soever, And by Virtue of Authority to us derived by his Late Majesties
Letters Pattents To take apprehend Seize and make prisse ; of all such per-
sons their shipps and goods as shall attempt to Inhabit and trade with the
Salvages people of that Country within the severall precincts and Limitts
of his and their Severall plantacions or shall Interprise or attempt att any
time destruction Invaision detrement or anoyance, to his or their planta-
tions the one moyetv of which goods so seized or taken it shall be Lawfull
for the said Wm Bradford his heires Associates and assignes to take to
their Owne use and behoofe and the other moyetie thereof to be Delivered
by the said Wm Bradford his heires Associates and assignes to such Officers
as shall be appointed to receive the same for his Majesties use And the said
Councill doe hereby Covenant and Declare that it is their Intent and
meaning for the good of the plantations that the said Wm Bradford his
heires Associates his or their heires and assignes shall have and Injoy what-
soever priviledge or priviledges of What Kind so Ever as are Expressed
or intended to be Granted in and by his said Late Majesties Letters Pattents
and that In as Large and ample manner as the said Councill thereby now
may or hereafter Can grant (Coyning of money Excepted) and the said
Councill for them and their Successors Do Covenant and grant to & with
the said Wm Bradford his heires Associates and assignes by these presents
that they the said Councill shall att any time hereafter upon Request, att
the onely proper Charge and Costs of the said Wm Bradford his heires
associates and assignes Do make Suffer Execute and Willingly Consent
unto any other Act or Acts Conveyances assurance or assurances, what-
soever; for the good and perfect Investing assureing and Conveyeing and
sure makeing of all the aforesaid Tract or Tracts of Lands Royalty es
mines and Mineralls Woods Fishings and all & singular their appurte-
nances unto the said Wm. Bradford his heires associates and assignes as
by him or them or his or their heirs And Assignes or his or their Councill
Learned in the Law shall be devissed advised or required and Lastly
Know Ye that wee the Councill have made Constituted and Deputed au-
1 951] The Pilgrim Fathers’ Patents 41 3
thorized and appointed, Captain Miles Standish or in his absence Edward
Winslow, John Howland and John Alden or any of them to be Our true
and Lawfull Attorney & Attornys Joyntly & Severaly in Our Name and
Steed to enter into the said Tract or Tracts of Land and their premisses
with their appurtenances or into Some part thereof in the name of the
Whole for Us and in Our name to take poss[ess]ion and Seizen thereof
and after such poss[esslion & Seizen thereof or some part thereof in the
Name of the Whole, had and taken there for Us and in Our Names to de-
liver the full and peaceable possession and Seizen of all & Singular the said
mentioned to he granted premisses unto the said Wm. Bradford his heires
associates and assignes or to his or their Certaine attorney in that behalf
Ratifieing allowing Confirming all whatsoever Our said attorney shall
doe in or about the premisses In Witness Whereof the Councill Estab-
lished att Plymouth in the County of Devon for the Planting ruling Or-
dering and Governing of New England In America have hereunto put
their hand and Seale this thirteenth Day of January in the fifth yeare of
the Reigne of Our Soveraigne Lord Charles by the Grace of God King
of England Scottland France & Ireland &c DefFender of the faith &c
Anno Domini 1629./
ROBERT WARWICK [Seal]
The within named John Alden Authorized as attorney for the within
mentioned Councill haveing in their name and Steed Entred into some
part of the within mentionned tract of Land and others the premises in the
name of the whole and for them and in their names taken possession Seizen
thereof and did in the name of the President and Councill Deliver the full
and peaceable possession and Seizen of all and singular the within men-
tioned to be granted premisses unto Wm Bradford for him his heires as-
sociates and assignes
Secundum Forma [ obliterated ]
In presence oj
James Condworth
William Clarke
Nathaniel Morton, Secretary
V era Copia Compared with the Originall
Ita attest.
Tho: Hinckley,
Governour
414 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
Mr. Douglas Edward Leach read a paper entitled:
The Question of French Involvement in
King Philip’s War
FOR many years historians and antiquarians have told and retold the
story of the relations between Indians and English settlers in early
New England which produced the bitter and decisive struggle called
King Philip’s War. The available documents and records have been sifted
again and again until it seems that every possible fact about the subject
must now certainly be known. All authorities are agreed that the Indian
uprising of 1675—1676 dealt a shocking blow to the young colonies of
Massachusetts, Plymouth, Rhode Island, and Connecticut. Whole towns
were wiped out, and the frontier of English settlement was pushed many
miles back toward the coast. The relatively small English population in the
area suffered very heavy casualties as well as tremendous damage to homes
and property, and the people were taxed almost to the breaking point in
order to sustain the war effort.
Despite all the hundreds upon hundreds of pages which have been
written about King Philip’s War, one question, at least, still awaits a de-
finitive answer. Briefly stated, that question is this: In the years preceding
King Philip’s War and during the period of the war itself, what relation-
ship existed between the French of Canada and the Indian tribes of New
England? In other words, can the French be convicted of having given
encouragement and support to the Indians in their resistance against the
advance of English civilization? Were the French actually instigators of
the Indian uprising, and allies of Philip, or were they free of any involve-
ment in this particular conflict? Here is an historical mystery to evoke the
detective instinct in all of us.
Actually, we are confronted not by just a single question, but by three.
Firstly, what sort of relationship existed between the French and the Al-
gonkins in the years prior to King Philip’s War? Next, did the French
persuade the Indians to attack the English in 1675? Finally, to what ex-
tent did the French assist the Indians with arms, supplies, and advice dur-
ing the course of the war?
The background of the problem can be sketched in very rapidly. By
1675 both the English and the French had established mainland colonies
in the New World, the French being settled along the banks of the St.
1951] The French in King Philip’s War 415
Lawrence River, and the English along the Atlantic coast from New
England to Carolina. In the area of present-day New England and New
York were found various tribes of Indians representing a relatively primi-
tive civilization which was fighting for its life against the advance of ag-
gressive European cultures. Actually, the Indians themselves were un-
able to present a united front against the white men, for the great Iroquois
Confederacy of upper New York was traditionally hostile to the Algonkian
tribes of New England. Thus the fierce and warlike Mohawks were an
ever-present scourge to the Mohegan, Nipmuck, Narragansett, and Wam-
panoag tribes which occupied territory in southern New England. More-
over, the chasm of enmity which separated various Indian groups was
duplicated in the growing rivalry between the English and the French
settlements. Quite naturally, the Indians took advantage of this funda-
mental division, while the white men were equally ready to play upon the
old hostility which separated the Iroquois tribes from the Algonkins. The
pivotal group was always the Iroquois Confederacy of the Five Nations,
which hated the French, and cooperated with the English. In turn, the
hostility which characterized relations between the French and the Iro-
quois tended to foster a natural sympathy between the French and the Al-
gonkian tribes of southern New England, who were suffering greatly
from Iroquois pressure against their territory. Out of this background
came the terrible Indian war of 1675—1676.
The conflict traditionally bears the name of its instigator and chief lead-
er, King Philip of the Wampanoags, but once started, the war quickly
spread like a prairie fire and, in a sense, escaped from Philip’s control. Be-
fore the issue was settled, the whole frontier of New England was ablaze,
and a horribly large percentage of both Indians and white men had lost
their lives as a result. All available evidence indicates that this was the most
devastating war in New England’s history.
To begin our consideration of the case, we have before us a possible mo-
tive for French support of the Indians during the period in question. If
the English settlements in New England could be made completely un-
safe for their inhabitants because of Indian hostility, if enough villages
could be totally destroyed and enough planting fields rendered useless,
then the English might have to abandon New England altogether or at
least withdraw to the coast. Thereupon the French would be able to occu-
py the abandoned area, cement their already friendly relationship with the
local Indians, and thus extend their control over much new territory.
Once firmly entrenched in New England, the French would be able to
41 6 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
exploit more effectively a growing trade with the Indian tribes. This, then,
is the probable motive in the case. What evidence can we find to support
the charge?
For many years prior to 1675 the New England colonists believed that
they saw increasing signs of French activity among the neighboring In-
dians. Rumors of French traders selling guns and ammunition to the na-
tives, stories of malicious Jesuit missionaries going into the Indian villages
with a message of death to the white Protestants, continued to sweep
across New England during the prewar years. It became common opinion
that the government at Quebec was deliberately trying to stir up the In-
dians against the English colonies. Unfortunately, the only evidence now
available on this question is either hearsay or circumstantial. Much of it
consists of the biased testimony of people who dreaded the advance of
French power in North America, and saw a Jesuit priest under every In-
dian bed.
Roger Williams was one who became greatly alarmed by the increas-
ing signs of an expanding French influence among the neighboring sav-
ages, and wrote that “the French and Romish Jesuits, the firebrands of
the world for their god belly sake, are kindling at our back, in this country
. . . against us, of which I know and have daily information.”1 Major
John Mason, the aging hero of the Pequot War, was another prominent
settler who became convinced that behind the recurring troubles with the
local Indians lay a crafty French scheme for destroying the English col-
onies. On 18 March 1668/9 Mason informed Connecticut’s Governor
Winthrop of current rumors to the effect that vast sums of French wam-
pum had recently been paid to neighboring Indians, and openly expressed
his fear of a secret plot against the English.2 The stories about French
wampum continued to circulate during the next few months, and became
more persistent as the suspicious behavior of the Niantic sachem Ninigret
was brought to light. Out of this situation emerged the great war scare of
1669 which prompted Major Mason to restate his suspicion “that much
French wampom hath an influence into these matters.”3 Mason’s reputa-
tion as an old Indian fighter and a prominent politician made his views
all the more plausible in the eyes of many, and so his suspicions of the
French at this time helped to increase the public apprehension, although
Ninigret, like the old fox that he was, publicly and flatly asserted that he
1 Collections, Massachusetts Historical Society, 1st ser., 1. 275; Narragansett Club
Publications , vi. 349.
2 Collections , Massachusetts Historical Society, 4th ser., VII (Winthrop Papers), 426.
3 Connecticut Archives, Indians 1, Document 12.
1951] The French in King Philip’s War 417
didn’t even know in what part of the world the Frenchmen lived.4 When
prominent leaders such as Williams and Mason were openly suspecting a
French plot, is it any wonder that the common people quickly caught the
growing fever of apprehension?
Nevertheless, a few people in New England still remained unconvinced
by the mass of circumstantial evidence even after the outbreak of actual
warfare, and refused to believe that French intrigue had played any sig-
nificant part in causing the conflict. One of these dissenters was Rev. Wil-
liam Hubbard, who could claim to be something of an authority on the
day-by-day developments of the war. In support of his opinion Hubbard
pointed out that France was certain to obtain greater benefit from a con-
tinued commerce with the New England colonies than from their de-
struction, and argued that Quebec was really too far from New England
to develop much of a contact with the local Indians.5 But the small minori-
ty who agreed with William Hubbard was almost completely drowned out
by the overwhelming voice of the majority. To most people in the English
colonies the sinister role of French priests and traders was an unquestioned
fact, and this rapidly solidifying opinion became enshrined in the popular
history of the day. It was given official support on 25 August 1679 in a
letter addressed by the Commissioners of the United Colonies to the royal
government in England. With reference to the recent Indian war, the
Commissioners testified that: “. . . we have . . . just ground not only to
fear, but, without the breach of the rules of charity, to conclude, that
these malicious designs [we], t^le Jesuits (those grand enemies to his maj-
esty’s crown, as well as to the protestant religion, by us professed) have
had their influences in the contrivement thereof, and of the certainty
thereof we have been credibly informed by both Indians and English, at
home and abroad.”6
Clearly, the evidence concerning French activity among the Indians of
New England in the years preceding King Philip’s War is at best inde-
cisive, and the modern student of the period may be inclined to scoff at the
idea of a prewar French plot. But with the actual outbreak of open Indian
warfare in 1675 the worst suspicions of the English colonists seemed to be
confirmed in dramatic fashion. Enemy Indians captured by the English
4 John Russell Bartlett, ed., Records of the Colony of Rhode Island and Providence
Plantations in New England , 11. 267, 274—275.
5 William Hubbard, The Present State of New-England (London, 1677), Part 11,
82-83.
6 Collections , Massachusetts Historical Society, 1st ser., v. 227; Connecticut Ar-
chives, Foreign Correspondence 1, Document 155 Calendar State Papers , Colonial ,
1677— 1680, 4°9*
41 8 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
forces frequently confessed that Philip and his followers were receiving
material aid from Canada. These reports were given added color by wide-
ly circulated stories to the effect that the French woodsmen were on such
good terms with the savages that they frequently married Indian women,
and adopted the Indian way of life.7 Friendly Indians, sent out as spies by
the English in the winter of 1675—1676, returned with a definite report
concerning French involvement in the war. As recorded by eager Eng-
lish interrogators, their report on recent French activity included the fol-
lowing statement: “The Frenchmen, that went up from Boston to Nor-
wuthick [Hadley], were with the Indians, and shewed them some letters,
and burnt some papers there, and bid them they should not burn mills nor
meeting-houses, for there God was worshipped; and told them that they
would come by land, and assist them, and would have Connecticut river,
and that ships would come from France and stop up the bay, to hinder
English ships and soldiers coming.”8 How much credence can be given to
a report of this kind? The spies who brought back the information had re-
ceived it from the lips of enemy Indians who, perhaps suspecting their
mission, may have created a false report in the hope that it would reach
the ears of the English. However, it seems more likely that Frenchmen
actually had been with the enemy Indians, and probably had made ex-
travagant promises of aid. But there is no indication that these enterpris-
ing Frenchmen spoke for the government at Quebec, or indeed did any-
thing more than make their wild promises and predictions for the purpose
of winning the good will and the trade of the local Indians.
On 25 February additional information was obtained from a young
English settler who had recently been a prisoner among the enemy In-
dians. During his captivity this man was taken to a great meeting or ren-
dezvous of the savages on the banks of the Hoosic River. At this place were
gathered over two thousand Indian warriors, among whom were some
five or six hundred French Indians with straws through their noses. The
savages, proud of this great display of fighting strength, made the prisoner
count the assembled multitude three separate times, in order to impress
7 Calendar State Papers , Domestic, 1675— 1676, 43 5> 438; 1676-1677, 300; Calen-
dar State Papers, Colonial, 1675— 1676, 372—373; Massachusetts Archives, lxviii,
Documents 199—2015 F. L. Gay Transcripts, Plymouth Papers 1. In the library of
the Massachusetts Historical Society.
8 Collections, Massachusetts Historical Society, 1st ser., VI. 207; Connecticut Ar-
chives, War 1, Document 35c} Massachusetts Historical Society, Miscellaneous ill.
See also Increase Mather, A Brief History of the War With the Indians in Ne^tv-
England [London, 1676], Samuel C. Drake, ed. (Albany, 1862), 1 1 7 ; Calendar
State Papers, Colonial , 1675— 1676, 350.
1951] The French in King Philip’s War 419
him with their numbers. They freely boasted of their plans to destroy the
towns along the Connecticut River and then to attack eastern Massachu-
setts and Boston itself. They claimed to be on very friendly terms with
the French, who sent them supplies of ammunition from Canada.0 This
story would seem to support the previous accounts of French involvement
in the war, but here again the evidence is far from conclusive, because of
its nature.
About a month later, still more corroboratory evidence was obtained
from a white woman who had been held prisoner by the enemy for a short
period of time. Again the Indians had talked freely, boasting that friendly
Frenchmen had recently paid them a visit. The Indians told their captive
that the French had urged them to kill as many of the English settlers as
they could, but to spare the buildings, for the French intended to move in
after the English had been forced to evacuate the country.1 Certainly we
must reject the idea that any such statement as this was made by a respon-
sible French official. The administration at Quebec was far too intelligent
to make such casual disclosures of future plans, even if it really did intend
to carry out such a program as that reported by the enemy Indians. We
can only conclude that irresponsible French traders were trying to en-
courage the Indians for selfish reasons, or that the savages themselves
were inventing fantastic lies in an effort to discomfort the English.
One well-documented piece of evidence can not be ignored. This is
the case of Quentin Stockwell, who was taken prisoner by hostile Indians
in 1677. At the time of Stockwell’s capture the English knew full well
that the Indians who took part in the raid had means of close intercourse
with the French. These Indians carried Stockwell far to the north towards
Canada, where he finally came into the hands of the French, who treated
him kindly. Stockwell was eventually released, and upon his return to New
England was in a position to explain more clearly how the authorities at
Quebec were able to maintain contact with some of the Algonkian groups.2
By the time the war was over in southern New England, the great tide
9 Connecticut Archives, War I, Document 44 j Franklin B. Hough, ed., A Narra-
tive of the Causes Which Led to Philip's Indian War , etc. (Albany, 1858), 143-
145; Charles H. Lincoln, ed., Narratives of the Indian Wars (New York, 1913),
88.
1 Thomas Savage to the Council of Massachusetts, 28 March 1676, Massachusetts
Archives, lxviii, Document 189.
2 Samuel G. Drake, ed., Tragedies of the Wilderness (Boston, 1846), 60— 685 His-
tory and Proceedings of the Pocumtuck Valley Memorial A ssociation, 11. 462—4705
Massachusetts Archives, in, Document 3305 Nathaniel B. Shurtleff, ed., Records of
the Governor and Company of the Massachusetts Bay in New England , V. 162, 168.
420 The Colonial Society of Massachusetts [dec.
of rumors and reports about French intrigue had thoroughly convinced
the majority of the English colonists that the Jesuits and other emissaries
from Quebec had played an important part in the uprising. This pattern
of thought became solidified in the minds of many, so that the old charges
against the French continued to be heard over and over again in the years
following the war.3 It was said by some people that during the war French-
men dressed in Indian costume had been taken prisoner, and that a lesuit
priest had been a ringleader in the uprising. The French were even ac-
cused of having stirred up the Indians in remote Virginia.4 If there exists
any real evidence to support these wild allegations, it has not yet been
brought to the attention of modern historians.
The mere fact that in subsequent Indian wars such as King William’s
War and Queen Anne’s War the French were definitely and undeniably ,
involved, served to strengthen the prevalent opinion concerning their role
in the earlier uprising of 1675. Men tended to project back into history the
new developments of 1689 and 1704. Furthermore, the generations of
writers who lived during the first century after Philip’s death lacked the
skeptical instinct of the modern seminar-trained student. Thus they were
content to parrot the views expressed by their predecessors. For example,
Cotton Mather in his strange and monstrous Magnalia Christi Americana
flatly asserted that during the winter of 1675—1676 the French of Cana-
da had indeed sent aid to New England’s savage enemies.5 Many years
later Samuel Niles in his history of the Indian wars unquestioningly repeat-
ed Mather’s charge against the French in words which were borrowed
directly from the Magnolia .6 And so the tradition persevered and grew.
From the time of Samuel Niles to the present day, little has been done
to re-examine this question of whether French intrigue can justly be
blamed for the horrors of King Philip’s War. In the traditional view the
well-authenticated facts of French participation in the Indian wars of the
early eighteenth century seem to override any doubts which may be raised
concerning French policy in 1675 and 1676. If we are ever to arrive at
the truth in this matter we must close our minds to what happened after
1689, and concentrate only on the pertinent evidence related to King
Philip’s War.
As we have previously seen, the evidence so far brought to light is not
3 Calendar State Papers, Colonial , 1675— 1676, 465— 4665 Shurtleff, of. cit., V. 140-
141 5 Connecticut Archives, War 1, Document 126.
4 Calendar State Papers, Colonial , 1675— 1676, 4°9-
5 Magnalia Christi Americana, 2nd ed. (Hartford, 1820), II. 493.
6 Collections, Massachusetts Historical Society, 3rd ser., vi. 182-183.
1951] The French in King Philip’s War 42 1
only the product of bias, but is in itself inconclusive. We have no justifi-
cation for saying that official French agents were busy among the New
England Indians during the prewar years, urging them to attack the Eng-
lish settlements. There is still no proof for such a statement. We can say,
however, that a very great weight of evidence seems to indicate that
French traders were selling guns and ammunition to the Algonkian tribes
even before 1675.
We have no present justification for assuming that either the home gov-
ernment in France or the colonial government at Quebec ever formulated
a definite policy of assisting the savages to destroy New England in 1675
and 1676. France and England were technically at peace during these
years, and Louis XIV was not yet ready to risk his international position
on a small Indian war in faraway America. But in view of the accumu-
lated testimony concerning French activity among the enemy Indians
once the war had started, we may reasonably conclude that an ambitious
administration at Quebec was beginning to see how the disaffected Algon-
kian tribes might possibly be used as a tool against the rival English em-
pire. It is quite conceivable that the French authorities were not above
sending agents to advise the warring savages, and to sell them supplies of
guns and powder at reasonable rates. If so, then we are here dealing with
the genesis of a policy which in all subsequent Indian wars down to 1759
brought flames and scalping knives to the frontiers of New England.
Mr. Henry Hornblower, II, reported briefly on an exami-
nation of letters written from Plymouth between 1 623 and 1 625,
now owned by Dr. Otto Fisher of Detroit, which for the most
part confirm John Pory’s description.
Index
I ndex
A BBADIE, Jean d’, 124
Abbott, Wilbur Cortez, death, 3 ; trib-
ute, 56
Abercromby, Sir Robert, 84
Adair, Douglas, elected Corresponding
Member, 386
Adams, Arthur, elected Non-Resident
Member, 313, 317, 384
Adams, John, elected Resident Mem-
ber, 386
Adey, Web, 373
Aiken, Alfred Lawrence, death, trib-
ute, 56
Albion, Robert Greenhalgh, 262, 264
Alden, John, 369, 371, 413
Algonquins or Algonkins, 258, 414—
421 'passim
Alkahest (a liquor), 25, 39, 48, 221
n. 3, 223 n. 7, 229-234, 244 n. 9,
247 n. 8, 248 nos. 12, 13, 249 no.
19, 251 no. 31
Allis, Frederick Scouler, 55, 252
Altahest. See Alkahest
Amherst, Jeffrey, Baron Amherst, 84—
85
Andrews, Charles McLean, 367, 387,
397
Andros, Sir Edmund, 123
Angell, James Rowland, death, 252;
tribute, 264
Anne , ship, 371
Apthorp, Charles, 266, 26 7, 269
Argali, Samuel, 395
Arnaldus de Villanova, 250 no. 28
Arundel, Thomas Howard, Earl of,
223 and n. 8
Ashland, 153
Ashmole, Elias, 25 n. 6, 30 and n. 4,
3L 34
Assawompsett, 297
Astell, J., 221 n. 3, 223 n. 7, 230 n.
1, 3, 240, 243-244 and n. 4, 6,
247, 248 n. 12
Atherton, Humphrey, 205—206
Atkins, Sir Robert, 328
Auburn, 1 54
BaCHELIR, Rev. Stephen, 66
Banks, Gordon Thaxter, elected Resi-
dent Member, 313, 317, 338
Barbeau, Marius, elected Correspond-
ing Member, 386
Barnstable, 154
Beale, John, 242 n. 2, 3
Beard, Charles Austin, death, tribute,
130
Belknap, Waldron Phoenix, elected
Resident Member, 134, 219, 263;
death, 265; tribute, 309
Bell, Whitfield Jenks, Jr., elected
Non-Resident Member, 386
Belle-Isle, Marshal, 1 24
Bellomont, Richard, Earl of, 274
Bellows, Robert Peabody, 312
Berkeley, William, 24
Berkeley’s Hundred, 389
Berry, Joseph Breed, elected Resident
Member, 17, 54, 55
Beston, Henry, elected Corresponding
Member, 317, 384
Billington, John, 371
Bingham-Baring Lands, 252
Birch, Colonel, 321
Blackwell, Francis, 389 n. 6
Blith, Walter, 35 and n. I, 42
Block, Adrien, 393
Boate, Arnold, 34 and n. 7, 35, 36,
42, 44 n. 1, 45-46
Boate, Gerard, 46
Bolton, Charles Knowles, death, trib-
ute, 3 1 0-3 1 1
Bortman, Mark, elected Associate
Member, 252, 263; 133
Boston, The routes of the trade of
(1752-1765), paper on, 81-120,
Tables, 86—120: Termini, I, by
major geographical areas, 87—88,
Boston-Christiaensen
426
by chief geographical sub-regions,
89-97, by specific ports, 98-118,
List of voyages with multiple ter-
mini, 1 1 9— 120
Boswell, James, 362
Bourchier, Sir John, 391 n. 7
Bourne, 154—156
Bourne, Hon. Ezra, 148, 174
Bourne, the Rev. Joseph, 148, 156,
174, 184, 185
Bourne, the Rev. Richard, 148, 154,
155, 168, 172, 174, 184, 189, 190,
193
Boutineau, Mr., 267
Bowditch, Dr. Harold, 362, 363
Bowdoin, Governor James, 152
Boyd, Julian Park, elected Honorary
Member, 313, 317, 384; 385
Boyle, Hon. Robert, 28, 31 and n. 4,
41 n. 2, 44, 49 n. 7, 143, 147,
226 n. 2, 229, 230 n. 8, 235 and
n. 3, 4> 5> 237, 238, 241 and n. 6,
8, 242 n. 3
Bradford, Hon. Robert Fiske, elected
Honorary Member, 60, 130
Bradford, William, 366, 371—372,
374, 376, 377. 378, 379. 387 £•>
392 n. 9, 394, 396, 397-398
Branford, 156
Bray, the Rev. Thomas, 275—276
Brew, John Otis, elected Resident
Member, 252, 263
Brewington, Marion Vernon, elected
Corresponding Member, 313, 317,
384
Brewster, Ellis Wethrell, 364
Brewster, William, 366, 368, 369,
374> 378
Bridenbaugh, Carl, elected Corre-
sponding Member, 129, 219, 263
Brookfield, 156—157
Bucknar (apothecary in London), 52
Burbank, Harold Hitchings, death,
313; tribute, 384
Burnham, A. Stanton, 133, 262, 382
Burr, Allston, death, 219; tribute,
263
Burton, Clarence M., 126
Butler, Gen. Benjamin F., 363
Butler, Charles, 43 and n. 7
Butterfield, Henry Lyman, elected
Corresponding Member, 386
Byers, Douglas Swaim, elected Resi-
dent Member, 317, 383
Cadillac. See Lamothe Cadillac
Caffiniere, Captain de la, 123
Caner, the Rev. Henry, 267—273 pas-
sim
Canton, 157-158
Cape Ann, Patent for, 399, 404-407
Carmihill, 23 and n. 6, 47
Carver, John, 366, 374
Castine (Maine), 158
Chafee, Zechariah, elected Corre-
sponding Secretary, 59, 262, 308,
382; 54, 129
Chamberlain, Samuel, elected Resi-
dent Member, 60, 130; 59, 128
Channing, Henry Morse, 291
Chaplin, Capt. William Robert, elect-
ed Corresponding Member, 380
Charles, Buchanan, elected Resident
Member, 313, 317, 383
Charlestown (R. I.), 158
Charlet, Dr. (Walter Charleton? ), 29
Charleton, Walter. See Charlet
Charlton, Sergeant, 327, 343, 347
Chartier, Michel, of Descoudet, 126
Chatham, 158—159
Chauncy, Charles, 19
Child, John (son of John Child and
brother of Robert), 27 and n. 9,
48, 49
Child, John (Sr., father of Robert
and John), 48, 49
Child, Robert, paper on, 21-53; 219
n. 1, 220, 222 and n. 3, 230 n. 9,
231, 234, 241 and n. 6, 242, 245
n- 3
Chilmark, 159-160
Chippewa Indians, art, 257
Christiaensen, Hendrick, 394
Churchill-Edgartown 427
Churchill, Sir Winston, 296, 363
Clark, John, Mate of the Mayflower ,
373-374
Clarke, Hermann Frederick, on Au-
diting Committee, 17; death, 54;
tribute, 56
Clarke, William, 413
Clodius, Frederick, 226—240 'passim
Clough, Samuel Chester, tribute, 263
Codman, Ogden, death, 313; tribute,
384
Cogswell, Willard Goodrich, on Au-
diting Committee, 1 21, 252, 291
Cohen, I. Bernard, elected Resident
Member, 313, 317, 383
Colcord, Lincoln, death, 54; tribute,
56-57
Columbia (Conn.), 193
Conant, Kenneth John, elected Resi-
dent Member, 54, 60, 130; 3
Concord, 160
Condworth, James, 413
Coolidge, John Phillips, elected Resi-
dent Member, 312, 313, 383
Coolidge, Julian Lowell, elected Resi-
dent Member, 60, 130
Copeland, Charles Henry Powars,
elected Resident Member, 17, 54,
55
Copland, Rev. Patrick, 220
Coram, Capt. Thomas, 271
Cotton, John, 66, 68—69, 366
Cotton, Rev. John, Jr., 146, 154— 193
passim
Cotton, Josiah, 147, 150
Cotton, Roland, 147, 150, 155
Crandall, Marjorie Lyle, 277
Crispe, Dr., 5 1
Culpeper, Sir Cheney, 35 and n. 9,
44, 47, 49
Currer (or Currar), William, 30, 35,
38, 242 n. I, 244
Curtis, Edward Ely, elected Resident
Member, 129, 252
Cushing, The Most Rev. Richard J.,
elected Honorary Member, 17, 54,
55
Cushman, Robert, 404
Customs, H.M. [1662], An Act for
preventing Frauds and regulating
Abuses in, 327-336
Customs, and Subsidies [1660], An
Act to prevent Fraudes and Con-
cealments of H.M.’s, 318—326
Customs Service, search warrants for
officials of, 319 ff.
Dahl, Norman, 382
Dartmouth, 160— 1 61
Davenport, John, 18—20 passim , 50,
62, 65, 66, 67, 68, 77-79
Delamere, Lord, 220 n. 4
Delanglez, Jean, 122
Dernier (or Dermier), 297
Dennis, 161
Dexter, Hon. Samuel, 152
Deyo, Rear Admiral M. L., 59
Dickerson, Oliver Morton, elected
Corresponding Member, 386
Dochet Island, 1 6 1
Dodge, Ernest S., paper on a Seven-
teenth-Century Pennacook Quilled
Pouch, 253
Dooley, Dennis Aloysius, elected Resi-
dent Member, 313, 317, 383
Dorchester, 161
Dorislaus, Isaac, 26
Dover, Lord (Henry Carey), 238
Downing, Sir George, 325
Dunster, Henry, President of Har-
vard College, 1 41
Dury, John, Correspondence with the
Clergy of New England about Ec-
clesiastical Peace, 18—21; 31 and
n. 1, 38, 42 and n. 5, 222, 225,
227, 233 n. 2, 236 n. 7, 240-241
EaSTHAMPTON, 162
Eaton, Louis F., Jr., 17 n. 1
Eaton, Theophilus, 50, 65, 66, 67,
71 n. 3, 78
Edgartown, 162—163
428
Eliot-Gipson
Eliot, Rev. Andrew, 152
Eliot, John, quoted, 169; letter to
Maj. Atherton, 205—206; Tracts
and Letters, 213—216; 13 5-1 93
fassim ; 297
Ellis, Milton, death, 54; tribute, 57
Embuscade , frigate, 123
Emerson, William, on Nominating
Committee, 17
Endecott, John, 65
Efhemerides (by Hartlib), 21-53
fassim ; 220—224 fassim 240, 241
n. 8
Extortion and “oppression,” St. Paul
on, 62; seventeenth-century in-
stance from New Haven Town
Records quoted, 62; in the case of
Capt. Turner vs. the Widow Sto-
lion, 61-76
Faber, Otto, 49
Falkland Islands, remarks by members
on, 80
Fall River, 163
Falmouth, 163—164
Faneuil, Benjamin, 267
Faneuil, Peter, 266, 267
Farmington (Conn.), 1 93-1 94
Ferrar, John, 395
Field, Hon. Fred Tarbell, elected
Vice-President, 59, death, tribute,
310
Finch, Sir Heneage, 337, 346, 347,
^ 348-349
Fisher, Otto, 421
Fitz, Reginald, elected Member of the
Council, 382
Fleur de Hundred, 389
Fludd, Robert, 25 and n. 6, 47
Fludd, Dr. (of Maidstone), 25 and
n. 6
Flynt, Rev. Henry, paper on Silver
Chamber-pot presented to, 360—
363
Foote, Rev. Henry Wilder, 59, 133,
262, 274, 290, 308, 382
Forbes, Allyn Bailey, death, 3 ; trib-
utes, 16-17, 57
Ford, Worthington C., 395
Fort Orange, 392
Fortune , ship, 371
Forty A cres , 128
Foxcroft, the Rev. Thomas, 152
Francius, Dr. John, 48 and n. 2
Frankland, Sir Henry, 266, 270
Franklin, Benjamin, 303, 363
Freeman, Douglas Southall, elected
Honorary Member, 313, 317, 384
French, John, 29 n. 8, 33
Frese, Rev. Joseph Raphael, S.J., pa-
per on Writs of Assistance, 3 1 7 —
359; elected Non-Resident Mem-
ber, 386
Fuller, Dr. Samuel, 365, 377
Fund Raising in the 1750’s, paper on,
265-273
CjTARDINER, John Rawson, 129
Gardiner, Richard, 371
Gardiner, Stephen, Bishop of Win-
chester, 4—5
Gardyner, Sir Christopher (Sr.), 5,
6-7
Gardyner, Sir Christopher, paper on,
3—1 5 ; visit to America, 9 ff. ; Mor-
ton’s comment on, 1 1
Gardyner, Onslow, 7, 12, 15
Gardyner, Sir Thomas (of Peckham),
5> 7
Gardyner, William (I), 4—5
Gardyner, William (II), 5—6
Gardyner, William (son of Onslow),
15
Gardyner, William (son of Sir Thom-
as), 8
Gardyner family, 3-15
Gay Head, 164-166
Gifford, John, 224 n. 2
Gifford, William Logan Rodman,
death, tribute, 264
Gill, Lieut. -Gen. Moses, 152.
Gipson, Lawrence Henry, elected
Gipson-Howland
Corresponding Member, 386
Glauber, Johann Rudolf, 32, 33—34
and n. 2, 35—39 -passim , 225
Gleason, Sarell Everett, 17, 54, 55
Good body, John, 308
Goodspced, Charles Eliot, paper on
Extortion, 60—79; on Nominating
Committee, 121; death, tribute,
31 1 ; 80, 129, 363 n. 3
Gookin, Daniel, 154, 157, 171, 192,
204
Gore (of Amersfoort), 49—50 and n.
6
Gorges, Sir Fcrdinando, 9, 10, 51,
3 90 — 3 9 1 and n. 7, 404, 408
Gosnold, 166—167
Gosnold, Bartholomew, 297
Gould, Alice Bache, elected Honorary
Member, 17, 54, 55
Gouttins, Matthieu, 123, 127
Grafton, 167
Greene, Evarts Boutell, death, 54;
tribute, 56
Greene, Jerome Davis, 360
Greenwood, the Rev. F. W. P., 277
Gummere, Richard Mott, elected
Vice-President, 382
Guyon, Frangois, 125
Guyon, Marie Therese, 123
HaAK, Theodore, 28
Haberthwaite, James, 322, 323
Hadley, Journey of Members of the
Society to, 128
Hadlock, Wendell Stanwood, elected
Corresponding Member, 265, 309;
paper on Uesford Museum, 313,
314-316; 262
Hale, Richard Walden, paper on A.
de L. Cadillac, 121, 129
Haling Manor, sale of, to Christopher
Gardyner, 8
Hamilton, James Marquess, 404, 408
Harding, Dr., 30
Harrison, Peter, 266
Harrison, William Henry, 262; elect-
429
ed Resident Member, 313, 317?
383
Hartlib, Samuel, in connexion with
Dury, 18—21 passim ; in connexion
with Child, 21-50 passim ; in con-
nexion with Stirk, 219—246 passim
Hartprecht, J. F., 239 and n. 2, 240
Harvey, Dr. William, 23
Harwich, 168
Hatch, Francis Whiting, elected Resi-
dent Member, 260, 265, 309
Hauprecht. See Hartprecht
Hayes, Bartlett Harding, elected Res-
ident Member, 60, 130
Heffernan, Capt. J. B., 59
Helmick, Maj.-Gen. C. G., 382
Helmont, Johannes, 23 and n. 6, 25,
29, 44, 47, 224 n. 3, 226 n. 9, 232
and n. 8, 233 n. 5, 234, 235 n. 4,
244, 247 no. 9
Hendricksen, Cornelis, 394
Henshaw, Thomas, 24, 25 and n. 5,
27, 28, 42
Hevelius, 25
Heydon, Sir John, relations with
Gardyner, 8—9, 1 1 — 14
Hill, Col. Arthur, 30, 31, 32, 36, 38
Hill, Rev. H. J., 363
Hill, Sir Moses, 37
Hinckley, Governor Thomas, 407,
413
Hobbamock, 376
Hollandus, Isaac, 23
Holman, Edward, 372
Homans, George Caspar, elected Resi-
dent Member, 17, 54, 55
Hooker, Thomas, 366
Hopkins, Stephen, 371, 372, 376
Hornblower, Henry, II, elected Resi-
dent Member, 134, 219, 263; 421
Horne, Dr. George, 41 n. 2
Howe, Henry Forbush, elected Resi-
dent Member, 60, 130; 59
Howe, Mark DeWolf e, elected Resi-
dent Member, 17, 54, 55
Howe, William, 30 and n. 7
Howland, John, 370, 413
Howlett-Launay
430
Howlett, Duncan, 308
Hubbard, Hon. Thomas, 152
Hubbard, Rev. William, 417
Hudson, Capt. H. B., 59
Humphrey (of Yorke Garden), 32
and n. 7, 34
Hundreds (granted by the Virginia
Company), 389
Hunnewell, James Melville, elected
Treasurer, 59, 262, 308, 382
Huntington, James Lincoln, 128
Hutchinson, Anne, 66, 67
Hutchinson, Sally. See Oliver
Hutchinson, Thomas, and Stamp Act,
80; 1 5 1 , 292, 296
Huygens (Heigenius), Constantyn
(? ), 28 and n. 6
Hyslop, Hon. William, 152
InCHIQUIN, Lord (Murrough
O’Brien), 30 and n. 6
Indian Churches (in New England),
List of, 198
Indian Missions (of N. E. Company
of 1649), 1 53-195
Indian Place-names (in New Eng-
land), List of, 196—197
Indians (in New England), Tracts in
connexion with conversion of, 136
Iroquois art, 257, 258; Confederacy,
415
Islesford Museum, paper on, 3 1 4—3 1 6
JaMES, Eldon Revare, death, 219;
tribute, 263—264
Jamestown, 366
Jernegan, Marcus William, death,
219; tribute, 264
Johnson, Capt. Edward, 68 and n. 6,
135
Jones, Christopher, Master of the
Mayflower, 373—374, 394, 395
Jones, Henry, 229 and n. 4
Jones, Howard Arthur, elected Resi-
dent Member, 386
Jones, Matt B., and his Collection of
Americana, 219
KeAYNE, Robert, 64, 68—69
Kennebec Patent, 399
Kent (Conn.), 168
Kentmannus, Johann, 26 and n. 5
Kimball, Frederick Milton, elected
Resident Member, 17, 54, 55
King Philip’s War, paper on French
Involvement in, 414-421; 65-66,
T44
King William’s War, 420
King’s Chapel, 265—277, 312. See al-
so King’s Chapel Library.
King’s Chapel Library, paper on,
274—289; List of books in original
collection, 278-286; List of books
added since 1698, 286—289
Kinmonth, Dr. J. M., 133
Kittredge, George L., on Robert
Child, 21 and n. I, 22 and n. 5, 7,
44-49, 219 n. 1, 222 n. 3, 241 n.
8, 244 n. 8, 246 n. 4
Knollenberg, Bernhard, elected Cor-
responding Member, 312, 313, 384
Knowles, Lucius James, elected Resi-
dent Member, 260, 265, 309
Kretschmar, Frederick, 239 and n. 3
LiA DONNE (or Le Donne) sic ,
Charles de Menou, Sieur d’Aulnay
(Dony) de Charnisay, 51—52 and
n. 2
Lakeville, 168—169
Lamont, Thomas William, death,
1 21 ; tribute, 1 30
Lamothe Cadillac, Antoine de, Lord
of Douaquet, 1 21 — 127
Lancaster, 169—170
Larrabee, Harold A., 262
La Torre sic (Charles de St. Etienne
de la Tour), 51—52 and n. 2
Launay, Antoine de. See Lamothe
Cadillac
43 1
Laut-Mayhew
Laut, Agnes, i 22
Lawson, Murray G., paper on The
Routes of Boston’s Trade, 81 — 120
Leach, Douglas Edward, paper by on
The Question of French Involve-
ment in King Philip’s War, 414-
42 1
Leader, Richard, 26-27 and n. 7, 43,
53, 224 and n. 2
Leader, Robert, 220, 221, 231
Lefebvres of Grandchamp, the, 126
Legacy of Husbandry , 21
Lennox, James, Duke of, 27
Lenox, Lodwick, Duke of, 404, 408
Leopold, Richard W., 59
Leveridge, the Rev. William, 155
Levett, John, 43 and n. 8
Lilly, William, 30
Lisneygarvey, 30 and n. 9, 31
Little, Bertram Kimball, elected Resi-
dent Member, 312, 383
Little Compton (R. I.), 170
Little, David Britton, elected Resident
Member, 312, 313, 383
Little Ja?nes, ship, 371
Littleton, 1 70-1 71
Locke, Matthew, 3 1
Longeuil, Baron de (Charles Le
Moyne), 125
Loring, Augustus Peabody, elected
Resident Member, 386
Loring, Augustus Peabody, Jr., on
Dinner Committee, 17, 121, 252,
291; elected President, 59, 262,
308; death, 380; tribute, 385; 3,
16, 54, 60, 129, 134, 260, 265,
290, 306, 312, 313, 317, 363* 364
Loring, William Caleb, 262, 308
Loudoun, John Campbell, Earl of,
84
Louis XVI, 363
Lowell, 1 71-172
Lunt, Storer Boardman, 133
Lyford, John, 371
Lyman, Theodore, Jr., 277
Lyme (Conn.), 194
Mac hi as Seal Island, 126
McCord, David, elected Resident
Member, 313, 317, 383; 59, 133,
3°8, 385
McKibbin, David, elected Resident
Member, 313, 317, 383; 262, 308
Magesse, 1 26
Maine, List of seigneuries in (in
1705), 126
Malccite Indians, 258
Marlborough, 172
Marshall (entomologist), 32, 34
Martin’s (John) Hundred, 389
Martin’s (Richard) Hundred, 389
Mary II, portrait of, 277
Mascarene, General Paul, 270
Mashpee, 148, 150, I 72-1 75
Mason, Charles Francis, death, 16;
tribute, 56
Mason, Major John, 416, 417
Mason, Jonathan, 152
Massachusetts, “Lost Liberties” of,
291
Massasoit, 298-299, 377
Mather, Cotton, 18, 67 and n. 2, 77,
138-139, 147, 420
Mather, William Gwinn, death, 317;
tribute, 385
Mathesius, Johann, 22 and n. 8
Matthews, Albert, will of, 260
May, Joseph, 277
Mayerne, Dr., 22
Mayflower Compact, 368—370
Mayflower , paper on destination of,
387-413
Mayflower , ship, 366—375 /passim\
question of destination of, 3 8 7 —
413
Mayhew, Rev. Experience, 146, 159,
160, 164, 165, 178, 183, 192
Mayhew, Rev. John, 146, 165, 178,
191, 192
Mayhew, the Rev. Jonathan, 146,
152, 266
Mayhew, Major Matthew, 145
432
Mayhew-Newton
Mayhew, Rev. Thomas (Jr.), 135,
137, 141, 142, 145, 154
Mayhew, Rev. Thomas (Sr.), 145—
146, 159, 162, 165, 166, 167, 178
Mayhew, the Rev. Zachariah, 146,
159, 165, 178, 182
Mayo, Lawrence Shaw, death, 54;
tribute, 57
Mercator’s Atlas, 394
Merrett, Christopher, 28, 52 and n.
6, 53
Merrick. See Merrett
Metcalfe, Christopher, 325
Mexico, Meeting of the Congress of
Historians of, and of the U. S. at
Nuevo Leon, 265
Micmac Indians, 258, 259
Middleborough, Journey to, 292;
175-176
Middleton, Arthur Pierce, elected
Corresponding Member, 386
Milford Haven, 408-409
Minot, George Richards, death, trib-
ute, 309-310
Minuit, Peter, 396
Mitchell, Frank, 382
Montagnais, 259
Montville (Conn.), 176
Moody, Robert Earle, elected Record-
ing Secretary, 59, 262, 308, 382
Morgan, Anthony, 30, 3 1, 32, 34, 42
Morgan, Edmund S., 80 and n. 1, 129
Moriaen, Johann, 48, 225, 226 n. 2,
230, 232, 236, 237, 245
Morison, Samuel Eliot, on Dinner
Committee, 17, 121, 252, 291;
elected Vice-President, 262, 308,
382; paper on the Pilgrim Fathers,
364—379; paper on the Mayflow-
er's destination and the Pilgrim Fa-
thers’ Patents, 386—413; 16, 59,
80, 129, 308, 316, 380, 385
Morritt, J. B. S., 361
Morton, Nathaniel, 394— 395? 413
Morton, Thomas, 1 1
Mount Desert Island (Maine), 176
Mourt's Relation , 387—388, 393
Murphy, Alex, 308
Myles, the Rev. Samuel, 274
Mystic (Conn.), 176
Nantucket, 176-178
Nash, Chauncey Cushing, elected Res-
ident Member, 17, 54, 55
Nash, Rt. Rev. Norman Burdett, Bish-
op of Massachusetts, elected Hon-
orary Member, 17, 54, 55
Naskapi Indians, 258, 259
Natick, 179-181
Nemasket, 297
New Amsterdam, 392, 396
New Bedford, 1 8 1
New England, Society for the Propa-
gation of the Gospel in, 142; Coun-
cil for, 388; as destination of Pil-
grim Fathers, 390 ff. See also New
England Company
New England Company of 1649, pa-
per on, 134—218; Indian Missions
of, 1 5 3-1 95 ; index of Indian place
names, 196—197; List of Indian
Churches of New England, 198;
Missionary Preachers, List of, 198—
200; Native preachers among In-
dians, 200—202; Secretaries and
Treasurers (N. E.), 202—203,
21 1 ; Superintendents of Indian
Affairs, 204—206; Commissioners,
207— 21 1 ; English officers of, 212;
Members of, named in Act of Par-
liament, 212; Members elected to
fill vacancies, 213; Eliot Tracts and
Letters, 213-216; Books and Pam-
phlets in Indian Language pub-
lished by, 216—218
New Haven, early legislation on wages
and prices in, 69—71; appearance
of “phantom ship” at, 77—79
New London (Conn.), 181—182
New Plymouth, 365, 396
Newton, 182
Newton, Earle Williams, elected Resi-
dent Member, 317, 383
Nickerson-Pilgrim
Nickerson, Capt. W. Sears, 387 and
n. 1
Ninigret, 416—417
Norcutt, Mrs., 300-303
Norridgcwock (Maine), 182
Northern Virginia Company, 390
Norton, John, letter (with Wilson)
to Dury, 18—21
Norwegus, Johannes, 44
Norwich (Conn.), 182—183
Oak Bluffs, 183
Oliver, Andrew, 203, 296
Oliver, Daniel, 293
Oliver, Ebenezer, 277
Oliver, Elizabeth Belcher, 293
Oliver Hall, 299—305 and 292—299
fasshn
Oliver, Margaret, 303
Oliver, Mary Sandford, 296
Oliver, Judge Peter, paper on house
in Middleborough built by him for
his son, Dr. Peter Oliver, 292—305
Oliver, Capt. Peter (grandfather of
Judge Peter Oliver), 293
Oliver, (Dr.) Peter, Jr., 292, 294
Oliver, Sally, 292, 301-303, 304
Oliver, Thomas Hutchinson, 303
O’Neale, Sir Philom, 42
Onslow, Elizabeth, 7
Orleans, 184—185
Otis, Tames, elected Resident Mem-
ber, 386
Oughtred, William, 28
Oxford, 185
Painter, Stephen, 221, 223
Palissy, Bernard, 26 and n. 1
Paracelsus, 223, 229, 232, 244
Parkman, Francis, portrait of, 265
‘‘Particular Plantations.” See Hun-
dreds
Patents (of the Pilgrim Fathers),
387-413
Peabody, Robert Ephraim, elected
433
Member of the Council, 59; on
Nominating Committee, 121
Pemberton, Benjamin, 82
Pembroke, 185
Penacook Indians, paper on a Quilled
Pouch made by, 253-259
Penobscot Indians, 258, 259
Pcquot War. See King Philip’s War
Perkins, Elliott, on Nominating Com-
mittee, 17, 252, 291
Perkins, Palfrey, elected Member of
the Council, 308; paper on Fund
Raising in the 1750’s, 265
Petty, William, 36 and n. 4, 37, 43,
44> 47
Philaletha Anonymous (probably
George Stirk), 245-246, 249 nos.
19, 20, 21, 22, 23; 250 nos. 25,
27, 28
Philalethes, Eirenaeus Philoponos
(probably George Stirk, q.v. also),
47—48, 244, 245, 246 and n. 4,
249 no. 16
Philalethes Zeteticus (George Stirk),
246 n. 4
Philip, King of the Wampanoags, 41 5
Phillips, James Duncan, 262
Phillips, John Marshall, elected Cor-
responding Member, 290, 309;
3 11
Phillips, Mary, 6, 8-9
Phillips, Stephen Willard, 262
Phillips, Lieut. -Gov. William, 152
Pier, Arthur Stanwood, elected Mem-
ber of the Council, 59; on Audit-
ing Committee, 121, 252, 291
Pierce, John, Deed Poll of, 398-399;
391. See also Pierce Patents
Pierce Patents, 391, 392, 396 and n.
< 8> 3977404
Pierce, Richard Donald, elected Resi-
_ dent Member, 313, 317, 383
Pierpont, Rev. James, letter to Cotton
Mather on “phantom ship,” 77—
. 78.’ 79
Pilgrim Fathers, paper on the, 364—
379; paper on Patents of (in con-
Pilgrim-Shaw
434
nexion with the destination of the
Mayj lower), 387-413
Plantation Trade [1696], An act for
preventing Frauds and regulating
abuses in, 352—359
Plat, Sir Hugh, 28 and n. 5
Plattes, Gabriel, 40 n. 7
Plymouth Colony, List of Patents ob-
tained by or for, 398—399. See also
Pilgrim Fathers
Plymouth, Journey of Members of the
Society to, 364; 185. See also Plym-
outh Colony
Polignac, Diane de, 363
Pometican, 299
Pomfret (Conn.), 186
Pomfret, John Edwin, elected Corre-
sponding Member, 386
Poore family, 253—255
Poore, John, 253 ff.
Pory, John, 395 and n. 7, 421
Powell, Sumner Chilton, elected Resi-
dent Member, 386
Preachers, Missionary (in New Eng-
land), List of, 198—200; Native,
among Indians, 200—202
Prence, Thomas, 370
Prentice, Thomas, 206
Prince, the Rev. Thomas, 147
Pring, Martin, 297
Putnam, Alfred Porter, elected Resi-
dent Member, 380, 386
Queen Anne’s War, 420
R.AMSDEN, Joseph, 373
Rand, Dr. William, 47
Randolph, Edward, 357
Rawson, Edward, 202
Remonstrants (1646), 22
Richardson, Robert Dale, elected Res-
ident Member, 317, 383
Richmond, Carleton Rubira, elected
Resident Member, 60, 130; 59
Rigby, 51
Riley, Stephen Thomas, elected Resi-
dent Member, 317, 383
Robartes, John, Lord, 343
Robinson, Fred Norris, on Nominat-
ing Committee, 17, 121, 252, 291
Robinson, George Frederick, tribute,
263
Robinson, the Rev. John, 365, 367,
369
Rochester, 186
Rogers, Ezekiel, 18
Rogers, Thorold, quoted on the regu-
lation of prices, 60—61
Rowe, Col. Owen, 234
Rowe, William, 3 1
Rowe’s Wharf, 295
Royal African Company, 83
SaCHSE, William Lewis, elected
Non-Resident Member, 386
St. Aubin family of Passamaquoddy,
126
St. Castin, Baron de, 1 24
St. Paul (of Tarsus), on extortioners,
62
Salomon, Lieut. -Commander Henry,
Jr-, 39
Saltonstall, Hon. Leverett, elected
Honorary Member, 60, 1 30
Sandwich, 186
Sandys, Sir Edwin, 367-368, 395
Savage, James, 60
Schlezer, Johann Friedrich, 239 and
n. 1
Scisco, Louis Dow, paper on Sir Chris-
topher Gardyner, 3—15
Scott, Sir Walter, 361
Search Warrants, Legislation concern-
ing, in the Parliaments of 1660,
1662 and 1696, 318-359
Sendivogius, Michael, 39 and n. 8
Sewall, Judge Samuel, 155, 203, 300
Seybolt, Robert Francis, death, 313;
tribute, 384—385
Sharon, 187
Shatteleet (Chatelet?), Mons., 226 n.
9
Shaw, Commander James C., 133
435
Sheff eild-Vaughan
Sheff cild, Edmond, Lord, 404-407
Shepard, Thomas, 138, 366
Sheplcr, Dwight C., 59
Shipton, C. K., 361
Shirley, William, 266, 271
Smibert, Nathaniel, 290
Smibert, John, 290
Smith, F. Morton, on Auditing Com-
mittee, 17; death, 54; tribute, 56
Smith, Capt. John, 368, 375, 393
Smith’s Hundred, 389
Smyth of Nibley’s Hundred, 389
Southampton (L. I.), 194
Southampton Hundred, 389
Sfeedzvell, ship, 367
Spruance, Admiral R. A., 59
Squanto, 376, 377
Stafford, Sir Hugh (or Edward), 36
and n. 5, 38
Stallenge, William, 27 n. 1
Standish, Capt. Miles, 371, 413
Starkie (or Starkey). See Stirk
Stearns, Foster, elected Corresponding
Member, 386
Sterky (or Stirky). See Stirk
Stirk, Rev. George (the elder), 219
and n. 1
Stirk, George (the younger), paper on,
219— 251; List of works by, 246—
251; 21, 27, 29, 38, 47, 48
Stirk, Susanna, 240
Stirke. See Stirk
Stockbridge, 187-188
Stockbridge, John, 373
Stockwell, Quentin, 419
Stoddard, Anthony, 203
Stolion, Abraham, 75 n. 1
Stolion, Jane, 71—76
Stonington (Conn.), 189
Storer, Ebenezer, 152
Stoughton, Israel, 221
Stoughton, Susanna, 221
Stoughton, William, 202—203, 221 n.
6
Strickland, Sydney T., elected Resi-
dent Member, 60, 130; 59
Sturgis, Richard Clifton, death, trib-
ute, 385
Suchten, Alexander von, 239
Sutton, 189
Talon, jean, 126
Tate, Vernon D., elected Resident
Member, 313, 317, 383; 59
Taylor, Sylvanus, 39 and n. 5
Temple, Sir William, 126
Thanet, Earl of, 27
Thebaud, Rear Admiral Hewlett, 382
Thibeaudeau, Pierre, 126
Thomas, T. H., 382
Thompson, 189
Thomson, George, 242 n. 5, 244 n.
8, 247 no. 7
Tilley, Prof. Morris P., 362
Titicut, 297
Tiverton (R. I.), 194
Tradescant, John, 24, 34
Treat, the Rev. Samuel, 149— 150
Trecothick, Barlow, 271, 272-273
Trowbridge, Judge, 296
Truro, 189
Tupper, Eldad, 149, 155
Tupper, Elisha, 149, 155, 156, 190
Tupper, Capt. Thomas, 149, 154
Tupper family, 148—149
Turnbull, Prof. G. H., paper on John
Dury’s Correspondence with the
Clergy of New England about Ec-
clesiastical Peace, 18-21; on Rob-
ert Child, 21—53 ; on George Stirk,
Philosopher by Fire, 219-25 1
Turner, Sir Edward, 328
Turner, Captain Nathaniel, case at
law of, against the Widow Stolion,
61-76
LJnITED New Netherland Com-
pany, 393
Uxbridge, 189—190
Van Goodenhausen, Samuel, 67 n.
3
Vaughan, Thomas, 25 and n. 5, 238
and n. 2
V errazzano-W oodstock
436
Verrazzano, 297, 299
Vincent, Philip, 1 1
Virginia Company, connexion of the
Pilgrim Fathers with, 387—393
WABANAKI, 257
Wages and prices, the regulation of,
and cases concerning, in seven-
teenth-century New Haven, 61 —
76
Walcott, Hon. Robert, elected Vice-
President, 59, 262, 308; elected
President, 382; 121, 317, 386
Walker, Obadiah, 25 and n. 5
Walsh, Michael J., 219
Walton, Clarence Eldon, death, trib-
ute, 310
Wamsutta, 299
Wareham, 190
Warren, Bentley Wirt, death, 16;
tribute, 56
Warren, Sir Peter, 269—270
Warren, Richard, 371
Warwick Patent, 397—398, 399, 407—
413
Warwick, Sir Philip, 327, 328
Warwick, Robert, Earl of, 221, 404,
408, 413
Webbe, Joseph, 25, 231 n. 8, 240,
241 n. 8
Webster, 190
Weis, Frederick Lewis, elected Resi-
dent Member, 54, 60, 130; paper
on New England Company of
1649, 134-218
Wellfleet, 190
Wendell, William Greenough, elected
Corresponding Member, 290, 309
Wequosh (Pequot Captain), 137
Weston, Sir Richard, 34 and n. 5, 45
Weston, Robert Dickson, elected Reg-
istrar, 59, 262, 308; elected Mem-
ber of Council, 262
Weston, Thomas, 300, 390
Westover, The “Black Affair” of, 385
Westport, 1 91
West Tisbury, 1 91 — 192
Wheatland, David Pingree, elected
Resident Member, 312, 313, 383
Wheatland, Stephen, elected Resident
Member, 312, 313, 383
White, John (“The Gilder of Nor-
wich”), 224, 238-239
White, William, 24, 220
Whitehill, Walter Muir, on Dinner
Committee, 17, 121, 252, 291 ; ap-
pointed Editor, 55; elected Re-
cording Secretary pro tempore ,
1 21; paper on King’s Chapel Li-
brary, 274—289; address on Tutor
Flynt’s Silver Chamber-pot, 360—
363; 265
Wilkins, Hon. Raymond Sanger, elect-
ed Resident Member, 129, 134,
263
Willett, Thomas, 395
Willey, Basil, 133
William III, portrait of, 277
Williams, Alexander Whiteside, elect-
ed Resident Member, 386
Williams, Roger, 136-137, 140, 145,
155, 416, 417
Wilson, the Rev. John, letter (with
Norton) to Dury, 20—21; 135
Wilson, Thomas J., 59
Wincop, John, 390
Winslow, Edward, 140, 142, 367,
369* 374> 377» 413- See als0 Cape
Ann Patent and Warwick Patent
Winslow, Gilbert, 371
Winthrop, Adam, 203
Winthrop, John (the elder), 24, 53,
63-64, 78-79, 138
Winthrop, John (the younger), 22,
23 n. 6, 44-4 5 5 4 75 220 n. 7, 291,
416
Wolkins, George Gregerson, death,
317; tribute, 385
Wood, William, 136
Woodhead, Abraham, 25 and n. 5
Woodstock (Conn.), 1 92-1 93
W orsley-Zouche
Wor&lcy, Benjamin, 31 and n. 3, 36,
42, 43, 44, 221 n. 3, 224, 225,
230
Wright, Harry Andrews, death, trib-
ute, 3 1 1
Wright, Louis Booker, elected Corre-
sponding Member, 386
Writs of Assistance, paper on Early
Parliamentary Legislation on, 3 1 8—
359
437
Wyncop Patent, 398. See also Wincop
Yarmouth, 193
Yeardley, Sir George, Governor of
Jamestown Colony, 395
ZoUCHE’S Hundred, 389